版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
泰語(yǔ)學(xué)習(xí)方法泰語(yǔ)舊稱(chēng)暹羅語(yǔ)泰國(guó)的官方語(yǔ)言.屬漢藏語(yǔ)系壯侗語(yǔ)族壯傣語(yǔ)支,下面我收集了一些關(guān)于泰語(yǔ)學(xué)習(xí)方法,盼望對(duì)你有關(guān)心
泰語(yǔ)學(xué)習(xí)的10條黃金步驟
1.選擇一本好的教材。
我拒絕標(biāo)題中有"簡(jiǎn)潔'"輕松'"速成'之類(lèi)的字眼,泰語(yǔ)不是簡(jiǎn)潔輕松速成的。那些說(shuō)著"學(xué)一門(mén)語(yǔ)言很簡(jiǎn)潔'"對(duì)我來(lái)說(shuō)讀寫(xiě)沒(méi)問(wèn)題'"我聽(tīng)說(shuō)泰語(yǔ)完全沒(méi)有困難'的人,或許他們大腦里面有一灘特別的語(yǔ)言學(xué)習(xí)腦水。
2.選一本好的詞典。
我有七本詞典,而且每本我都會(huì)用。首先詞典要有泰語(yǔ)的發(fā)音。當(dāng)然也有許多在線的詞典,建議試用之后再打算要不要購(gòu)買(mǎi)。找一個(gè)你想表達(dá)的或者你聽(tīng)到過(guò)的單詞或短語(yǔ),去書(shū)店或者網(wǎng)上,翻詞典查一下。看看哪本詞典給的是最準(zhǔn)確的答案,哪本給你的發(fā)音更清晰,哪本有例句不要只查泰語(yǔ)的,你還可以用你的母語(yǔ)反查泰語(yǔ)。然后,選擇最適合你的詞典。
3.推斷你是哪種學(xué)習(xí)者。
有些人是語(yǔ)音型的,他們能像鸚鵡一樣聽(tīng)到某個(gè)詞句然后仿照復(fù)述。其他的是視覺(jué)型的,他們需要把看到的寫(xiě)下來(lái)。語(yǔ)音型學(xué)習(xí)者可以臨時(shí)放一下讀寫(xiě);視覺(jué)型學(xué)習(xí)者可能比較擅長(zhǎng)閱讀。由于我是語(yǔ)音型的人,所以有25年的時(shí)間只說(shuō)泰語(yǔ),大字不識(shí)一個(gè)。我不能讀寫(xiě),但是我能語(yǔ)言溝通。但當(dāng)我打算把心思全全放在閱讀上的時(shí)候,我的泰語(yǔ)水平有了質(zhì)的突破。我現(xiàn)在依舊不會(huì)寫(xiě)由于我還不會(huì)拼,但是我英語(yǔ)也不太會(huì)拼(感謝拼寫(xiě)檢查軟件)。我覺(jué)得自己或許少根拼寫(xiě)的筋。所以,你可以放棄讀寫(xiě)地學(xué)習(xí)泰語(yǔ)。但是假如你有力量而且不怕拼寫(xiě)的話,還是聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)一起來(lái)吧。
4.隨時(shí)隨地帶著筆記本。
登記每一個(gè)你聽(tīng)到或者你想知道的泰語(yǔ)單詞,以便日后查找。你可以根據(jù)發(fā)音來(lái)記錄,由于有的詞典可以依據(jù)你的發(fā)音來(lái)找詞。假如你情愿的話可以帶本小詞典,和筆記本放在一起。從去年開(kāi)頭我用的那本筆記本已經(jīng)記了兩千多條了。
5.說(shuō)泰語(yǔ)最重要的三點(diǎn)是發(fā)音,發(fā)音,還是發(fā)音。
假如你不知道正確的發(fā)音,那么沒(méi)有人能明白你在說(shuō)什么。不要信任那些說(shuō)自己發(fā)音不好的人,他們可能是和那些情愿像中情局破解密碼那樣猜想他們的糟糕發(fā)音的好基友談天。讓他們和一個(gè)生疏人講話,看看他們不會(huì)正常的發(fā)音能怎么溝通??匆魳?biāo)能讓你知道單詞的發(fā)音,但是不開(kāi)口,你還是說(shuō)不好。你只要聽(tīng)泰國(guó)人怎么發(fā)音,然后仿照。
6.找一個(gè)好老師。
你必需信任你不行能耳濡目染地學(xué)好泰語(yǔ)。一位能死磕發(fā)音的老師是最好的老師。有的人習(xí)慣一對(duì)一,也有人習(xí)慣班級(jí)學(xué)習(xí)。可能你的老師對(duì)你不是很溫順,但你最好找個(gè)不允許你有任何發(fā)音錯(cuò)誤的嚴(yán)格的老師。由于越嚴(yán)峻,你的發(fā)音就能越好。
7.不要怕犯錯(cuò)。
犯越多的錯(cuò),你能學(xué)得越好。最好的方法是一開(kāi)頭就把握對(duì)。不過(guò)我也知道,我會(huì)不停地犯錯(cuò),糾結(jié)發(fā)音,冒犯別人。比如說(shuō)有一天,我想跟由于遠(yuǎn)視所以不太便利閱讀的伴侶說(shuō)話,我叫他(看不懂的文盲),但實(shí)際上我想說(shuō)的是(看不了,所以無(wú)法閱讀)。
8.學(xué)會(huì)聽(tīng)。
有的時(shí)候我們覺(jué)得自己聽(tīng)到的和別人想的有出入,是由于我們聽(tīng)的時(shí)候有自己的偏見(jiàn),所以會(huì)聽(tīng)成不一樣的。同樣,在閱讀中也會(huì)如此。明明沒(méi)有聽(tīng)到,但是腦子里面有這個(gè),于是就覺(jué)得自己聽(tīng)到了。我給自己定了個(gè)規(guī)章,就是在我聽(tīng)到泰國(guó)人使用某個(gè)單詞或短語(yǔ)之后,我再去使用它。我筆記上的最新一條是,意思是你丟了一分。我第一次聽(tīng)到它是我打高爾夫的時(shí)候,把球打到水里,小球童跟我說(shuō)的。之后我在不憐憫境下用這個(gè)短語(yǔ),我覺(jué)得我不會(huì)忘掉它。
9.不要停止學(xué)習(xí)。
許多時(shí)候你會(huì)聽(tīng)到有人說(shuō)"我學(xué)過(guò)一段時(shí)間泰語(yǔ),但是好難,所以放棄了。'我始終都在學(xué)泰語(yǔ),不過(guò)我也會(huì)覺(jué)得累。想一想除了學(xué)泰語(yǔ),你還有什么事情要做?假如你準(zhǔn)備在泰國(guó)生活,那花多少時(shí)間用來(lái)學(xué)習(xí)都是值得的。
10.有人夸你說(shuō)得好。
只要有人跟你說(shuō)(你泰語(yǔ)說(shuō)得真好!),你就該明白自己其實(shí)說(shuō)得不好,你還有許多要學(xué)的。由于泰國(guó)人喜愛(ài)(說(shuō)好話)。而當(dāng)你的泰語(yǔ)說(shuō)得真的很好的時(shí)候,不會(huì)有人夸你了,由于他們會(huì)像和泰國(guó)人談天一樣地跟你談天。這才應(yīng)當(dāng)是我們的目標(biāo)。
初學(xué)者泰語(yǔ)單詞學(xué)習(xí)方法
方法一:同形異義歸納記憶
也就是說(shuō),把一些字母構(gòu)成相同但意義不同的單詞進(jìn)行記憶。例如:可以是我(男)的意思,也可以是頭發(fā)的意思,這時(shí)我們就可以兩個(gè)意思一起記憶,一舉兩得哦O(_)O~又如是我的意思,但還有一個(gè)鮮為人知的意思就是和尚用膳的意思。這個(gè)意思只能用于和尚僧人,一般人用。還有,有他的意思,但也有山的意思。在學(xué)習(xí)單詞的過(guò)程中,我們把這些同形異義單詞歸納總結(jié)起來(lái),便利記憶同時(shí)也能拓展詞匯量哦。
方法二:反義記憶法
就是把一些反義詞成對(duì)成對(duì)地記憶。例如:-大-小,-男-女,-嫩-老,-快-慢,-好-壞,-白-黑,-好心-黑心。這樣成雙地記憶,會(huì)在大腦里面形成一個(gè)對(duì)比記憶,在遇上其中一個(gè)單詞或許想不起什么意思,但卻會(huì)有印象說(shuō),似乎是什么的反義詞,從而幫助大腦搜尋正確的單詞來(lái)。
方法三:諧音記憶
死記硬背神馬滴最費(fèi)神,有木有!!而且總是今日記住了明天就忘了,所以我們得找點(diǎn)什么來(lái)關(guān)心我們不遺忘單詞。同學(xué)們有沒(méi)有覺(jué)得,同樣的事情,好玩的總是比較簡(jiǎn)單被記起,有時(shí)候一個(gè)笑話能記好多年,同理假如單詞記憶能和好玩又好玩的事物連在一起,這樣過(guò)個(gè)十年八年都忘不掉哦。
6招走出學(xué)泰語(yǔ)誤區(qū)
1.記的單詞多就會(huì)說(shuō)
詞匯量越多當(dāng)然越好,可是自己用得上了嗎?其實(shí)很簡(jiǎn)潔的一個(gè)句型我們可以換湯不換藥用學(xué)會(huì)的新單詞造出句子來(lái),所以說(shuō)假如不常常用的話就會(huì)生疏了。大家有沒(méi)有覺(jué)得自己也有聽(tīng)得懂,看得明白卻說(shuō)不出來(lái)的時(shí)候?我怎么好意思告知你曾經(jīng)有個(gè)泰國(guó)人問(wèn)我:"',我硬是愣了半秒鐘沒(méi)有反應(yīng)過(guò)來(lái),是什么?這個(gè)我們每天都要用的東西我我竟然把它給忘掉了,實(shí)在不該!
2.語(yǔ)法不好,不敢開(kāi)口說(shuō)
我們說(shuō)漢語(yǔ)的時(shí)候,難免也會(huì)有表達(dá)不清楚,主謂顛倒的時(shí)候,但是這個(gè)并不影響我們的溝通與學(xué)習(xí)。泰語(yǔ)也是一樣的,其實(shí)泰語(yǔ)的語(yǔ)法并不是很簡(jiǎn)單,它的語(yǔ)法和漢語(yǔ)的相像處許多,只有那么一小部分是不一樣的,但是這肯定不影響的表達(dá)。
假如說(shuō)你到了泰國(guó),你只會(huì)說(shuō):一、多少、錢(qián),你也是可以照樣暢通無(wú)阻的購(gòu)物的,比如你拿起一個(gè)東西,問(wèn)售貨員,這雖然不是一個(gè)完整的句子,但是別人也是能理解的。只有敢于說(shuō)出來(lái),才會(huì)有改正的機(jī)會(huì),要不然別人怎么知道如何關(guān)心我們,我們又怎樣會(huì)提高自己的語(yǔ)言表達(dá)力量呢?
3.過(guò)度受泰劇影響
學(xué)泰語(yǔ),最好的方法是多看、多聽(tīng)、多讀還有多仿照,這個(gè)是很好的,可是我們知道泰國(guó)是一個(gè)等級(jí)比較森嚴(yán)的國(guó)家,他們的日常用語(yǔ)也是特別的有講究的,比如:看過(guò)泰劇《戀愛(ài)超男女》的伙伴們,信任都會(huì)被保安大叔的一詞逗樂(lè)了,原來(lái)要說(shuō)(正確)的結(jié)果變成了(煮豆)了。然后有同學(xué)在和老師溝通的過(guò)程中無(wú)意說(shuō)到了這個(gè)詞,就被視為對(duì)老師的不敬哦。
此外,還有等等這些在泰劇中學(xué)來(lái)的詞,千萬(wàn)不要任憑對(duì)泰國(guó)人或泰國(guó)老師亂用喲,由于是不禮貌的用語(yǔ)。不是電視劇里學(xué)到的對(duì)話就肯定能夠任憑用的哦,這個(gè)大家要留意了。
4.望文生義
泰語(yǔ)的詞匯其實(shí)許多是組合詞,所以學(xué)起來(lái)也比較好理解,可是這背后也有一大隱患,那就是過(guò)分的望文生義,比如說(shuō):(以前翻譯這個(gè)詞的時(shí)候我們幾乎全軍覆沒(méi))乍一看,覺(jué)得似乎是:"使出渾身吃奶的力氣',哎~結(jié)果是不查不知道,一查嚇一跳,你猜是什么?是"千斤頂',還有比如等等,可不是香蕉哦,是"簡(jiǎn)簡(jiǎn)潔單';可不是什么"雞臉',而是"面子、名聲、榮譽(yù)'。哎~泰語(yǔ)組合詞虐我千百遍,我待泰語(yǔ)如初戀吶!
5.不重視前綴和后綴
為什么把前綴和后綴拿出來(lái),是由于這是被許多人忽視的誤區(qū),有時(shí)候還會(huì)用錯(cuò),例如:
聽(tīng)力課練習(xí)發(fā)音
、原來(lái)是動(dòng)詞,加上前綴之后就變成了名詞,許多同學(xué)在說(shuō)的時(shí)候會(huì)遺漏了這個(gè)前綴,所以大家在平常說(shuō)之前要考慮清晰了。
把握好了前綴和后綴可以拓展自己的詞匯量,不用每次遇到不會(huì)的單詞都要去查閱啦。大家都知道泰語(yǔ)的詞許多是組合詞,所以在學(xué)習(xí)和記憶的時(shí)候還是很快的。如:
知道-----學(xué)問(wèn)觀察-----看法、看法
說(shuō)-----口語(yǔ)聽(tīng)-----聽(tīng)力
其中,和可以使動(dòng)詞名詞化,還有諸如、、等等詞綴,所以在平常呢可以積累一下有助于拓寬自己的詞匯量哦。
6.忽視外來(lái)詞
還有一個(gè)簡(jiǎn)單被忽視的誤區(qū)是外來(lái)詞。在學(xué)習(xí)泰語(yǔ)的過(guò)程中,除了那些高大上的皇室用語(yǔ)以外,最令人頭痛的就是外來(lái)詞了,現(xiàn)在的泰國(guó)人很喜愛(ài)講話的時(shí)候插入一些外來(lái)詞,突然間讓我們摸不著頭腦,例如:是faction的意思,還有些人把banana念成芭吶吶,還有se
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025版新能源汽車(chē)租賃與充電設(shè)施運(yùn)營(yíng)管理合同范本3篇
- 2025年度鋼管架施工項(xiàng)目質(zhì)量保證與驗(yàn)收合同
- 2025版?zhèn)€人住房裝修安全監(jiān)理服務(wù)合同2篇
- 2025年度個(gè)人住房抵押貸款房產(chǎn)抵押評(píng)估合同3篇
- 二零二五年度水資源保護(hù)與利用項(xiàng)目合同2篇
- 科技教育在醫(yī)療領(lǐng)域的應(yīng)用與探索
- 二零二五年度離婚后住房公積金提取及分割合同3篇
- 遠(yuǎn)程工作中的嵌入式學(xué)習(xí)支持服務(wù)
- 科技環(huán)境下的安全教育培訓(xùn)新模式
- 網(wǎng)絡(luò)安全意識(shí)教育的現(xiàn)狀與挑戰(zhàn)
- 2024年江蘇護(hù)理職業(yè)學(xué)院高職單招(英語(yǔ)/數(shù)學(xué)/語(yǔ)文)筆試歷年參考題庫(kù)含答案解析
- 電能質(zhì)量與安全課件
- 醫(yī)藥營(yíng)銷(xiāo)團(tuán)隊(duì)建設(shè)與管理
- 工程項(xiàng)目設(shè)計(jì)工作管理方案及設(shè)計(jì)優(yōu)化措施
- 圍場(chǎng)滿族蒙古族自治縣金匯螢石開(kāi)采有限公司三義號(hào)螢石礦礦山地質(zhì)環(huán)境保護(hù)與土地復(fù)墾方案
- 小升初幼升小擇校畢業(yè)升學(xué)兒童簡(jiǎn)歷
- 資金支付審批單
- 第一單元(金融知識(shí)進(jìn)課堂)課件
- 新概念二冊(cè)課文電子版
- 介入導(dǎo)管室護(hù)士述職報(bào)告(5篇)
- 零件的工藝分析及毛坯選擇
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論