山東建筑大學《中西翻譯史》2023-2024學年第二學期期末試卷

自覺遵守考場紀律如考試作弊此答卷無效密自覺遵守考場紀律如考試作弊此答卷無效密封線第1頁，共3頁山東建筑大學

《中西翻譯史》2023-2024學年第二學期期末試卷院(系)_______班級_______學號_______姓名_______題號一二三四總分得分一、單選題（本大題共30個小題，每小題1分，共30分．在每小題給出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的．）1、文藝復興是14至16世紀歐洲文化和思想發(fā)展的一個歷史時期，強調(diào)人文主義精神，反對中世紀的神學束縛。這一時期，文學、藝術(shù)、哲學等領域都涌現(xiàn)出了眾多杰出的作品和思想家。那么，文藝復興首先在意大利興起的主要原因是？（）A.意大利最早出現(xiàn)資本主義萌芽B.意大利保留了大量古希臘羅馬文化遺產(chǎn)C.意大利具有優(yōu)越的地理位置D.意大利的城市經(jīng)濟繁榮2、在中國古代的對外交往中，絲綢之路是一條重要的貿(mào)易和文化交流通道。通過絲綢之路，中國的絲綢、瓷器等商品傳入西方，同時西方的宗教、藝術(shù)等也傳入中國。那么，絲綢之路開通于哪個朝代？（）A.漢朝B.唐朝C.宋朝D.明朝3、中國近代的戊戌變法是一次資產(chǎn)階級改良運動。以下關于戊戌變法的意義，描述準確的是：（）A.起到了思想啟蒙的作用，促進了中國人民的覺醒B.主張改革政治制度，推動了中國政治的近代化進程C.對封建頑固勢力進行了一定程度的沖擊D.以上選項均正確4、古代印度的種姓制度影響深遠，以下關于種姓制度的描述，哪一項是錯誤的？（）A.分為婆羅門、剎帝利、吠舍和首陀羅四個等級B.各等級之間界限森嚴，不能通婚C.種姓制度促進了社會的公平與和諧D.至今仍在一定程度上影響著印度社會5、大航海時代開啟了人類歷史的新篇章，以下關于大航海時代的影響的描述，哪一項是不準確的？（）A.促進了物種的交流和全球貿(mào)易的發(fā)展B.引發(fā)了歐洲的價格革命和商業(yè)革命C.導致了非洲和美洲原住民的大量死亡D.大航海時代完全是和平的探索和交流，沒有任何暴力和沖突6、新航路開辟后，歐洲國家開始了大規(guī)模的殖民擴張，對世界歷史產(chǎn)生了深遠的影響。以下關于歐洲殖民擴張影響的敘述，不恰當?shù)氖牵海ǎ〢.為歐洲國家?guī)砹司揞~財富，促進了資本主義的發(fā)展B.給殖民地人民帶來了深重的災難，導致當?shù)匚幕蛡鹘y(tǒng)的破壞C.加強了世界各地之間的聯(lián)系，推動了世界市場的初步形成D.歐洲的殖民擴張完全是一種負面的行為，沒有任何積極的作用7、第一次世界大戰(zhàn)是一場全球性的軍事沖突，給世界帶來了巨大的破壞和人員傷亡。這場戰(zhàn)爭的爆發(fā)有著復雜的原因，包括帝國主義國家之間的矛盾、軍備競賽和同盟體系等。那么，第一次世界大戰(zhàn)的導火索是什么？（）A.薩拉熱窩事件B.普法戰(zhàn)爭C.工業(yè)革命D.十月革命8、冷戰(zhàn)是二戰(zhàn)后美蘇之間的對抗形式。以下關于冷戰(zhàn)的表現(xiàn)，描述全面的是：（）A.政治上，美蘇為首的兩大陣營對峙B.經(jīng)濟上，美國實施馬歇爾計劃，蘇聯(lián)成立經(jīng)互會C.軍事上，美國建立北約，蘇聯(lián)建立華約D.以上選項均正確9、南昌起義打響了武裝反抗國民黨反動派的第一槍，標志著中國共產(chǎn)黨獨立領導武裝斗爭和創(chuàng)建人民軍隊的開始。請問，南昌起義的主要領導人有哪些？（）A.周恩來、賀龍、葉挺、朱德、劉伯承B.毛澤東、劉少奇、彭德懷、林彪、羅榮桓C.李大釗、陳獨秀、瞿秋白、張?zhí)?、李立三D.方志敏、董必武、林伯渠、徐特立、謝覺哉（分值：5分）10、英國資產(chǎn)階級革命是世界近代史上的重要事件，對英國和世界歷史產(chǎn)生了深遠影響。以下關于英國資產(chǎn)階級革命成果的表述，不正確的是：（）A.確立了君主立憲制的政治體制，限制了君主的權(quán)力B.為英國資本主義的發(fā)展開辟了道路，促進了工業(yè)革命的率先發(fā)生C.頒布了《權(quán)利法案》，保障了公民的基本權(quán)利和自由D.英國資產(chǎn)階級革命徹底消除了封建勢力，實現(xiàn)了社會的完全平等11、新航路開辟后，世界市場逐漸形成。以下關于世界市場形成的影響，不正確的是：（）A.加強了世界各地之間的經(jīng)濟聯(lián)系，促進了國際貿(mào)易的發(fā)展B.導致了殖民地和半殖民地國家的經(jīng)濟畸形發(fā)展，成為西方國家的經(jīng)濟附庸C.世界市場的形成使得各國之間的文化交流更加頻繁，促進了文化的多元化D.世界市場的形成使得資源在全球范圍內(nèi)得到了公平合理的分配，消除了貧富差距12、馬克思主義的誕生對世界歷史產(chǎn)生了深遠影響。以下關于馬克思主義誕生的條件，描述準確的是：（）A.工業(yè)革命推動了資本主義的發(fā)展，同時也暴露了資本主義的弊端B.工人運動的興起，為馬克思主義的誕生提供了階級基礎C.德國古典哲學、英國古典政治經(jīng)濟學和英法空想社會主義為馬克思主義的誕生提供了理論來源D.以上選項均正確13、在近代西方的政治制度中，英國的君主立憲制和美國的共和制各具特色。英國保留了君主，但君主的權(quán)力受到限制；美國實行三權(quán)分立，總統(tǒng)掌握行政權(quán)。那么，美國憲法規(guī)定的立法權(quán)屬于哪個機構(gòu)？（）A.國會B.總統(tǒng)C.聯(lián)邦法院D.各州議會14、在古代中國，商鞅變法是一次具有重要歷史意義的改革。以下關于商鞅變法的表述，正確的是：（）A.主要目的是加強中央集權(quán)和提高軍隊戰(zhàn)斗力B.廢除了井田制，確立了土地私有制，促進了封建經(jīng)濟的發(fā)展C.推行郡縣制，加強了對地方的直接控制D.以上選項均正確15、美國獨立戰(zhàn)爭是一場具有重要歷史意義的戰(zhàn)爭，它使美國擺脫了英國的殖民統(tǒng)治，贏得了獨立。在戰(zhàn)爭期間，美國人民展現(xiàn)出了頑強的斗爭精神，發(fā)表了《獨立宣言》，確立了民主、自由和平等的原則。那么，美國獨立戰(zhàn)爭爆發(fā)的根本原因是什么？（）A.英國的殖民壓迫B.北美殖民地經(jīng)濟的發(fā)展C.波士頓傾茶事件D.啟蒙思想的傳播16、中國古代的政治制度經(jīng)歷了漫長的發(fā)展過程，從夏商周的世襲制、分封制到秦朝的中央集權(quán)制度。中央集權(quán)制度不斷完善和發(fā)展，對維護國家統(tǒng)一和社會穩(wěn)定發(fā)揮了重要作用。那么，秦朝建立中央集權(quán)制度的根本目的是？（）A.加強君主專制B.鞏固國家統(tǒng)一C.促進經(jīng)濟發(fā)展D.維護社會秩序17、在古代印度，種姓制度是社會的基本結(jié)構(gòu)。以下關于種姓制度的描述，不正確的是：（）A.種姓制度將社會分為婆羅門、剎帝利、吠舍和首陀羅四個等級B.不同種姓之間有著嚴格的界限，不能通婚和交往C.種姓制度促進了社會的公平和正義，保障了每個人的權(quán)利和機會D.種姓制度在一定程度上限制了社會的流動和發(fā)展18、二戰(zhàn)后，世界格局發(fā)生了重大變化，以下關于冷戰(zhàn)時期國際關系的描述，哪一項是不正確的？（）A.美蘇兩個超級大國進行了長期的軍備競賽B.冷戰(zhàn)導致了一些地區(qū)的局部戰(zhàn)爭和沖突C.不結(jié)盟運動在冷戰(zhàn)格局中發(fā)揮了重要的平衡作用D.冷戰(zhàn)時期世界各國被嚴格劃分為資本主義和社會主義兩大陣營19、五四運動是中國新民主主義革命的開端，標志著中國工人階級開始登上政治舞臺。請問，五四運動爆發(fā)的直接原因是什么？（）A.巴黎和會上中國外交的失敗B.俄國十月革命的影響C.馬克思主義在中國的傳播D.北洋軍閥的黑暗統(tǒng)治（分值：5分）20、在古代埃及，法老擁有至高無上的權(quán)力，他們統(tǒng)治著龐大的國家，并建造了宏偉的金字塔和神廟。請問，法老權(quán)力的象征有哪些？（）A.王冠和權(quán)杖B.巨大的陵墓C.專屬的神廟D.以上都是（分值：5分）21、啟蒙運動是歐洲近代的一次思想解放運動。以下關于啟蒙運動思想家的主張，正確的是：（）A.伏爾泰主張?zhí)熨x人權(quán)、自由平等B.孟德斯鳩提出三權(quán)分立學說C.盧梭倡導社會契約論和人民主權(quán)說D.以上選項均正確22、古希臘的雅典民主政治具有一定的局限性。以下關于雅典民主政治局限性的表述，準確的是：（）A.民主范圍有限，僅適用于成年男性公民B.直接民主容易導致權(quán)力濫用和決策失誤C.民主政治被貴族操縱，平民利益難以得到保障D.以上選項均正確23、中國古代的對外交往歷史悠久，絲綢之路、鄭和下西洋等都是對外交往的重要事件。對外交往促進了中外經(jīng)濟、文化的交流和融合。那么，鄭和下西洋的主要目的是？（）A.宣揚國威B.開拓海外市場C.尋找建文帝D.發(fā)展海外貿(mào)易24、中國古代的書法藝術(shù)源遠流長，獨具魅力。以下關于中國古代書法藝術(shù)發(fā)展的表述，錯誤的是：（）A.篆書是最早的字體之一，筆法瘦勁挺拔，直線較多B.隸書字形寬扁，左右舒展，平衡對稱，整齊均勻C.楷書由隸書演變而來，結(jié)構(gòu)嚴謹，筆畫規(guī)整，具有很高的審美價值D.草書注重書法家個人情感的表達，書寫隨意，沒有任何規(guī)則和規(guī)范25、中國古代的明朝在政治、經(jīng)濟、文化等方面都有獨特的發(fā)展。明朝初期，朱元璋廢除了丞相制度，加強了皇權(quán)；經(jīng)濟上，農(nóng)業(yè)和手工業(yè)都有一定的發(fā)展；文化上，小說、戲曲等藝術(shù)形式逐漸繁榮。那么，明朝中后期出現(xiàn)資本主義萌芽的主要表現(xiàn)是？（）A.手工工場的出現(xiàn)B.雇傭關系的產(chǎn)生C.商業(yè)城市的興起D.海外貿(mào)易的繁榮26、近代以來，隨著資本主義經(jīng)濟的發(fā)展，國際貿(mào)易不斷擴大。英國在19世紀成為世界工廠，其商品暢銷全球。那么，英國在國際貿(mào)易中實行的經(jīng)濟政策是？（）A.自由貿(mào)易政策B.保護貿(mào)易政策C.重商主義政策D.閉關鎖國政策27、在世界歷史上，大航海時代帶來了全球范圍內(nèi)的交流與變革。以下關于大航海時代的影響，說法不正確的是：（）A.促進了世界各地物種的交流，如玉米、馬鈴薯等傳入歐洲B.推動了歐洲的殖民擴張，給亞非拉地區(qū)帶來了深重的災難C.加強了世界各地的經(jīng)濟聯(lián)系，形成了以歐洲為中心的世界市場D.大航海時代完全是歐洲國家的主動探索，沒有受到其他地區(qū)的影響28、在19世紀末20世紀初，資本主義國家進入了帝國主義階段，列強掀起了瓜分世界的狂潮。請問，這一時期帝國主義國家之間的矛盾主要集中在哪些方面？（）A.爭奪殖民地和勢力范圍B.貿(mào)易競爭C.海上霸權(quán)的爭奪D.以上都是（分值：5分）29、在古代羅馬的法律體系中，公民法和萬民法的適用范圍不同。公民法主要適用于羅馬公民，萬民法適用于羅馬境內(nèi)的所有自由民。那么，公民法和萬民法融合的標志是什么？（）A.《十二銅表法》的頒布B.查士丁尼法典的編纂C.羅馬帝國的建立D.萬民法的形成30、中國古代的政治制度不斷演變和發(fā)展。以下關于唐朝三省六部制的表述，不準確的是：（）A.三省指中書省、門下省和尚書省，分別負責決策、審議和執(zhí)行B.三省六部制削弱了相權(quán)，加強了皇權(quán)，提高了行政效率C.三省六部制是中國古代政治制度的重大創(chuàng)新，此后一直沿用，沒有變化D.三省之間相互牽制和監(jiān)督，減少了決策失誤二、論述題（本大題共5個小題，共25分)1、（本題5分）論述古代文明中的女性地位在不同文化中的表現(xiàn)及變遷。2、（本題5分）論述中國古代明朝的海禁政策，及其對中外交流和經(jīng)濟發(fā)展的阻礙。3、（本題5分）探討近代以來英國工業(yè)革命與城市化進程的相互關系。4、（本題5分）探討中國古代交通發(fā)展中的道路建設、交通工具與經(jīng)濟交流。5、（本題5分）分析第一次世界大戰(zhàn)對歐洲政治格局、經(jīng)濟體系和社會思想的深遠影響。三、簡答題（本大題共5個小題，共25分)1、（本題5分）闡釋中國古代對外交往的主要途徑、交流內(nèi)容和對周邊國家的影響。2、（本題5分）簡述中國古代四大發(fā)明的內(nèi)容以及它們對世界文明發(fā)展的貢獻。3、（本題5分）剖析中國抗日戰(zhàn)爭勝利的原因和歷史意義，探討其對世界反法西斯戰(zhàn)爭的貢獻。4、（本題5分）論述古代中國與周邊國家的朝貢貿(mào)易體系及其特點。5、（本題5分）闡釋古代印度種姓制度的