




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
離騷(屈原)語言建構(gòu)與運(yùn)用:理解并掌握詩中關(guān)鍵語句的意思,反復(fù)誦讀,背誦詩歌,培養(yǎng)閱讀古詩文的能力。思維發(fā)展與提升:結(jié)合《屈原列傳》,了解屈原的生平和《離騷》,理解詩人“香草美人”意象體系和深刻內(nèi)涵;了解《離騷》藝術(shù)特色。審美鑒賞與創(chuàng)造:通過鑒賞重點(diǎn)句子,理解屈原的精神理想和高尚的人格美。文化傳承與理解:感受屈原憂國憂民,獻(xiàn)身理想的愛國主義情感,培養(yǎng)正確價值觀。學(xué)習(xí)目標(biāo)導(dǎo)入新課是篇之作,在懷王之世。原雖被讒見疏,而猶未竄斥。原引身自退于漢北,避群小之慍yùn,以觀時待變,而冀君之悟。故首述其自效之誠,與懷王相信之素,讒人交構(gòu)之由。而繼設(shè)三端以自處,游志曠逸,舒其愁緒。然且臨睨nì舊鄉(xiāng),踡quán局顧眄miǎn,有深意焉?!舴蚴幥榧s志,瀏漓曲折,光焰瑰瑋,賦心靈警,不在一宮一羽之間。為詞賦之祖,萬年不祧tiāo。漢人求肖而愈乖,是所謂奔逸絕塵,瞠乎皆后者矣?!醴蛑冻o通釋》作者簡介屈原(約前340年—前278年),羋姓,屈氏,名平,字原,又自云名正則,字靈均,出生于楚國丹陽秭歸(今湖北宜昌),戰(zhàn)國時期楚國詩人、政治家。屈原一生經(jīng)歷了楚威王、楚懷王、楚頃襄王三個時期,主要活動于楚懷王時期。這個時期正是中國即將實(shí)現(xiàn)大一統(tǒng)的前夕,“橫則秦帝,縱則楚王”。屈原出身于和楚王同宗的沒落貴族家庭,因“博聞強(qiáng)志,明于治亂,嫻于辭令”而擔(dān)任要職,曾任左徒、三閭lǘ大夫,兼管內(nèi)政外交大事。提倡“美政”,主張對內(nèi)舉賢任能,修明法度,對外聯(lián)齊抗秦。因遭貴族排擠誹謗,屈原被先后流放至漢北和沅湘流域。從此,楚國國勢日益衰微,楚懷王受到秦國使臣張儀的欺騙,與齊絕交,使楚陷于孤立境地,派兵攻秦,結(jié)果失去漢中的國土。楚懷王晚年時,不聽屈原的勸阻,在子蘭等人的慫恿下,前去秦國,結(jié)果被秦兵扣留,客死于秦國。是戰(zhàn)國時期楚國特設(shè)的官職,是主持宗廟祭祀,兼管貴族屈、景、昭三大氏子弟教育的閑差事。楚頃襄王繼位后,繼續(xù)對秦國實(shí)行投降政策。屈原又因批評小人誤國,受到了子蘭等人的迫害,被放逐到江南一帶。屈原對國家前途憂心如焚,痛恨奸佞誤國,不肯同惡勢力同流合污,始終堅持自己的高尚理想。在兩次被放逐的前后,屈原寫了不少憂國憂民的詩篇。公元前278年,秦將白起攻破郢yǐng都,屈原自覺無力挽救楚國危亡,政治理想無法實(shí)現(xiàn),極端悲憤絕望,便自沉于汨羅江,以身殉楚國。屈原是中國歷史上一位偉大的愛國詩人,中國浪漫主義文學(xué)的奠基人,“楚辭”的創(chuàng)立者和代表作家,開辟了“香草美人”的傳統(tǒng),被譽(yù)為“楚辭之祖”,楚國有名的辭賦家宋玉、唐勒、景差都受到屈原的影響。屈原作品的出現(xiàn),標(biāo)志著中國詩歌進(jìn)入了一個由大雅歌唱到浪漫獨(dú)創(chuàng)的新時代,其主要作品有《離騷》《九歌》《九章》《天問》等。以屈原作品為主體的《楚辭》是中國浪漫主義文學(xué)的源頭之一,對后世詩歌產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。成為中國文學(xué)史上的璀璨明珠,“逸響偉辭,卓絕一世”?!奥仿湫捱h(yuǎn)兮,吾將上下而求索”,屈原的“求索”精神,成為后世仁人志士所信奉和追求的一種高尚精神。知識鏈接“楚辭”“楚辭”是以屈原為代表的楚國詩人所創(chuàng)造的一種新詩體,這種詩體汲取了楚地民歌的營養(yǎng),運(yùn)用楚地方言韻律,寫成詩歌形式,反映楚地的民風(fēng)。在表現(xiàn)手法上,大量運(yùn)用賦、比、興的糅合形式,充滿浪漫主義色彩。在語言上,突破了《詩經(jīng)》以四字句為主的格局,每句字?jǐn)?shù)不等,句法參差錯落,起伏回宕,并且多用“兮”字增強(qiáng)韻律和表達(dá)充沛的感情?!俺o”因其中最有代表性的是屈原的代表作《離騷》,后人又把“楚辭”的體裁稱為“騷體”。《楚辭》西漢時期,劉向?qū)⑶⑺斡竦淖髌芳皾h代淮南小山、東方朔、王褒等人模仿屈原、宋玉的作品合編為《楚辭》,從此,《楚辭》便是繼《詩經(jīng)》之后又一部詩歌總集。論其對后世的影響,只有《詩經(jīng)》可以與它媲美。《離騷》是《楚辭》中的代表作品,是我國古代最長的抒情詩。在文學(xué)史上,人們常將“風(fēng)”“騷”并稱,它們是指《詩經(jīng)·國風(fēng)》和《楚辭·離騷》,二者分別是我國古代詩歌史上現(xiàn)實(shí)主義和浪漫主義兩大傳統(tǒng)的源頭。文題解讀“離騷”,從西漢司馬遷以來就有不同的解說。司馬遷在《史記·屈原賈生列傳》中指出“離騷者,猶離憂也”,認(rèn)為“離騷”就是遭遇憂愁。班固進(jìn)而解釋為:“離,猶遭也;騷,憂也;明己遭憂作辭也?!闭J(rèn)為《離騷》是屈原抒寫自己遭受憂患的詩篇。王逸則說:“離,別也;騷,愁也?!卑选半x騷”解釋為“離別之憂愁”。近世有些學(xué)者認(rèn)為,“離騷”本為楚地古樂曲名。屈原生活在時代大動蕩、社會大變革的戰(zhàn)國中后期。當(dāng)時,新興地主階級與奴隸主貴族集團(tuán)的殘余勢力進(jìn)行著復(fù)雜而激烈的斗爭。屈原力主革新政治、舉賢授能、除殘去穢、勵精圖治,這就觸犯了舊貴族集團(tuán)的利益。楚國貴族集團(tuán)中的頑固派不斷打擊和排擠屈原,使屈原一生為之奮斗呼號的政治理想得不到實(shí)現(xiàn)。于是,屈原就用詩歌傾吐自己憂愁幽思和纏綿悱惻的情感,表達(dá)不愿與世俗同流合污的志向。背景探尋①帝高陽之苗裔yì兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞于孟陬zōu兮,惟庚gēng寅yín吾以降jiàng?;视[揆kuí余初度dù兮,肇zhào錫xī余以嘉jiā名。名余曰正則兮,字余曰靈均。初讀釋義1.讀文:全班齊讀課文,糾正錯音。離騷屈原②紛吾既有此內(nèi)美兮,又重chóng之以修能。扈hù江離與辟pì芷zhǐ兮,紉rèn秋蘭以為佩。汩yù余若將不及兮,恐年歲之不吾與。朝zhāo搴qiān阰pí之木蘭兮,夕攬lǎn洲之宿sù莽。日月忽其不淹兮,春與秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。不撫壯而棄穢huì兮,何不改此度dù?乘騏qí驥jì以馳騁chěng兮,來吾道dǎo夫先路?、坶L太息以掩涕兮,哀民生之多艱。余雖好修姱kuā以鞿jī羈jī兮,謇jiǎn朝zhāo誶suì而夕替。既替余以蕙huì纕xiāng兮,又申之以攬lǎn茝chǎi。亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔。怨靈修之浩蕩兮,終不察夫民心。眾女嫉jí余之蛾é眉兮,謠諑zhuó謂余以善淫。固時俗之工巧兮,偭miǎn規(guī)矩而改錯。背繩墨以追曲兮,競周容以為度。忳tún郁邑yì余侘chà傺chì兮,吾獨(dú)窮困乎此時也。寧nìng溘kè死以流亡兮,余不忍為此態(tài)也。鷙zhì鳥之不群兮,自前世而固然。何方圜yuán之能周兮,夫孰異道而相安?屈心而抑志兮,忍尤而攘rǎng詬gòu。伏清白以死直兮,固前圣之所厚。④悔相道之不察兮,延佇zhù乎吾將反?;仉捃囈詮?fù)路兮,及行迷之未遠(yuǎn)。步余馬于蘭皋gāo兮,馳椒丘且焉止息。進(jìn)不入以離尤兮,退將復(fù)修吾初服。制芰jì荷以為衣兮,集芙蓉以為裳cháng。不吾知其亦已兮,茍余情其信芳。高余冠guān之岌岌jí兮,長余佩之陸離。芳與澤其雜糅róu兮,唯昭質(zhì)其猶未虧。忽反顧以游目兮,將往觀乎四荒。佩繽紛其繁飾兮,芳菲菲其彌章。民生各有所樂兮,余獨(dú)好修以為常。雖體解吾猶未變兮,豈余心之可懲?第一段帝高陽①之②苗裔yì③兮,朕④皇考⑤曰⑥伯庸。高陽①:傳說中的古代帝王顓zhuān頊xū。之②:結(jié)構(gòu)助詞,的。苗裔③:遠(yuǎn)代子孫。朕④:我?;士饥荩簩σ压矢赣H的美稱。皇,大??迹Q已故的父親。曰⑥:稱,叫作。譯文:我是顓zhuān頊xū帝的遠(yuǎn)代子孫(即楚王的同宗),父親名為伯庸。2.釋義:逐字逐句翻譯,疏通文本。攝提①貞②于③孟陬zōu④兮,惟⑤庚gēng寅yín⑥吾以降jiàng⑦。攝提①:即“攝提格”,寅年的別稱。貞②:當(dāng)、正當(dāng)。于③:介詞。在。孟陬④:孟春正月,是寅月,正月為陬。譯文:正當(dāng)寅yín年的寅月寅日,我降生了。惟⑤:句中語氣詞,不翻譯。庚寅⑥:庚寅日。降⑦:降生?;盛儆[揆kuí②余初度dù③兮,肇zhào④錫xī⑤余以⑥嘉jiā名⑦。名余曰正則兮,字余曰靈均?;盛伲骸盎士肌钡暮喎Q。覽揆②:觀察衡量。覽,觀察。揆,測度、衡量。初度③:出生時的情況。肇④:開始。錫⑤:賜給。以⑥:介詞。把。嘉名⑦:美名。譯文:先父觀察衡量liáng我降生時的情況,一出生就賜給我美名。給我取名為正則,給我取表字為靈均。述家世。屈原首先介紹自己高貴的出身、吉祥的誕辰和美好的名字。思考:本段主要寫了什么內(nèi)容,請你簡要概括。思考:本段屈原為什么用如此多的筆墨介紹自己高貴的出身、吉祥的誕辰和美好的名字?①出身高貴詩人自敘族源出身。顓頊為中國遠(yuǎn)古部落聯(lián)盟首領(lǐng),傳說的“五帝”之一。《史記屈原列傳》:“屈原者,名平,楚之同姓也?!雹诔錾槿鹛珰q在寅,庚寅而生,表明他是在寅年寅月寅日生的。庚寅,在楚國風(fēng)俗中被認(rèn)為是吉祥日;生逢三寅,是吉祥的征兆,當(dāng)時有“男命起寅”之說。所以朱熹《楚辭集注》說:“生得日月之良,是天賦我美質(zhì)于內(nèi)也?!雹勖痔N(yùn)含政治理想“正則”“靈均”,都與“平”有語意上的關(guān)聯(lián)。王逸:“正,平也。則,法也?!薄队衿罚骸熬?,平也?!薄吨芏Y·小司徒》中也有“乃均土地”之語。靈,當(dāng)為美稱。帛書《十六經(jīng)》記載了黃帝問其大臣的一段話:“唯余一人,兼有天下,今余欲畜而正之,均而平之,為之若何?”可見,正、均、平,皆為古人的政治理想。追述世系,表現(xiàn)了他身為貴族的優(yōu)越感和責(zé)任感,表明了他對楚國的興亡有義不容辭的責(zé)任。自述吉祥的誕辰,說明詩人對自己降生的時間充滿自豪感。寫詩人美好的名字,名字包含著父親對他的期望。以上三點(diǎn),共同表現(xiàn)了詩人因出身高貴而自負(fù)、自傲、自愛,這是屈原高潔的自我形象的一個內(nèi)因,是他日后存君興國、變法圖強(qiáng)、熱愛宗國的思想感情的原動力,也是構(gòu)成他悲劇命運(yùn)的一個因素。第二段紛①吾既有此內(nèi)美兮,又重chóng②之以③修能④。扈hù⑤江離與辟pì芷zhǐ⑥兮,紉rèn⑦秋蘭以為⑧佩。紛①:盛多。重②:加。以③:介詞。用。修能④:美好的容態(tài)。一說指優(yōu)秀的才能。能,一說作“態(tài)”。譯文:我既有這么多美好的內(nèi)在品質(zhì),又加之以美好的容態(tài)。肩披江離與長在幽僻處的白芷,將秋天的蘭花連綴起來做成佩飾。扈⑤:楚地方言,披。辟芷⑥:生于幽僻之處的白芷。辟,同“僻”,僻靜、幽靜。紉⑦:連綴、連接。以為⑧:把……作為。江離(川芎)白芷蘭花汩yù①余若將不及兮,恐年歲之②不吾與③。朝zhāo搴qiān④阰pí⑤之木蘭兮,夕攬lǎn⑥洲之宿sù莽。譯文:時間過得很快,我好像趕不上了,擔(dān)心年歲不等待我。早晨我采擷xié坡上的木蘭,晚上摘取洲中的宿莽。汩①:水流很快的樣子。這里用以比喻時間過得飛快。之②:主謂之間,取獨(dú)。不吾與③:即“不與吾”,不等待我。朝搴④:比喻早晚勤勉修德。搴,拔取。阰⑤:土坡。夕攬⑥:攬:采摘。木蘭宿莽譯文:時光迅速地逝去,不稍稍停留,春季與秋季時序更替,永無止境。想到草木飄零凋落,擔(dān)心有才德、有作為的人也會衰老。日月忽①其②不淹③兮,春與秋其代序④。惟⑤草木之⑥零落兮,恐美人⑦之遲暮⑧。之⑥:主謂之間,取獨(dú)。美人⑦:代指有才德、有作為的人。一說是屈原自指,一說指楚懷王。遲暮⑧:黃昏;比喻晚年,暮年。忽①:迅速。其②:助詞,用在形容詞之后,相當(dāng)于“然”。淹③:久留。代序④:時序更替。惟⑤:思,考慮。譯文:何不趁著年富力強(qiáng)去除污穢,何不改變現(xiàn)行的法度?乘上駿馬疾馳,我愿為前驅(qū)!不撫壯①而棄穢huì②兮,何不改此度dù③?乘騏qí驥jì④以馳騁⑤chěng兮,來吾道dǎo⑥夫先路⑦!撫壯①:把握壯年。棄穢③:拋棄污穢的東西。度③:法度、準(zhǔn)則。騏驥④:駿馬、良馬。馳騁⑤:騎馬快速奔跑。道⑥:同“導(dǎo)”,引導(dǎo)。先路⑦:前驅(qū)。繪品質(zhì)。屈原敘述了自己的才能修養(yǎng)、憂慮希望,表達(dá)立志改革,愿為前驅(qū)的報國之情。思考:本段主要寫了什么內(nèi)容,請你簡要概括。無論是佩帶香草,還是朝取木蘭,夕擷宿莽,都是一種隱喻,是詩人美好品德、高尚情操的表征。這種潔身自好的追求,隨著春秋代序、歲月流逝而更加迫切。因此,詩人決心趁年歲未老,為國家除污去穢,改變法度?!敖x”“辟芷”“秋蘭”“木蘭”“宿莽”等有什么象征意義?這些事物在詩中有什么表達(dá)效果?江離:香草。辟芷:幽僻處的香草。秋蘭:秋天盛開的蘭花。木蘭:香樹。去皮而不死。宿莽:經(jīng)冬不凋的草。堅守頑強(qiáng)高潔淡泊芬芳香草美人“《離騷》之文,依《詩》取興,引類譬諭。故善鳥香草以配忠貞,惡禽臭物以比讒佞,靈修美人以媲于君,宓fú妃佚女以譬賢臣,虬龍鸞鳳以托君子,飄風(fēng)云霓以為小人?!薄跻荨峨x騷經(jīng)序》“香草美人”是屈原以比興的手法傳達(dá)出的美好的政治理想。以“香草”比喻君子的德行,而“美人”就是他日夜掛念的君王。“移情”手法《離騷》中作者常以“香草”“美人”來比喻賢士和君王,并表達(dá)政治理想,這是《離騷》的一大藝術(shù)特色,這種方法也叫“移情法”,即不直接說出自己想說的話,而是把它寄寓于某一物上,也就是“移情于物”。這種方法在古典詩詞中廣泛運(yùn)用,在政治不清明的時代,借用“移情”,可言難言之語,可抒難抒之情。例:“顛狂柳絮隨風(fēng)舞,輕薄桃花逐水流?!倍鸥@兩句詩借用對柳絮與桃花的描寫,表達(dá)作者對黑暗現(xiàn)實(shí)的不滿及自己的政治抱負(fù)不能實(shí)現(xiàn)的痛苦和愁悶。第三段長太息①以掩涕②兮,哀民生③之多艱。余雖好④修姱kuā⑤以⑥鞿jī羈jī⑦兮,謇jiǎn⑧朝zhāo誶suì⑨而⑩夕替?。太息①:嘆息。掩涕②:掩面而泣。民生③:人生。好④:愛慕、崇尚。修姱⑤:美好。以⑥:連詞,表承接,相當(dāng)于“而”。譯文:(我)長聲嘆息,掩面而泣,哀傷人生多災(zāi)多難。我雖然崇尚美德而約束自己,(可)早上進(jìn)諫晚上即遭貶黜。鞿羈⑦:喻指束縛、約束。鞿,馬韁繩。羈,馬絡(luò)頭。謇⑧:楚地方言,助詞,無實(shí)義。誶⑨:諫諍。而⑩:連詞,表轉(zhuǎn)折,卻。替?:廢棄。既替余以①蕙huì纕xiāng②兮,又申③之以④攬lǎn⑤茝chǎi。亦余心之所善⑥兮,雖⑦九死其⑧猶⑨未悔。以①:介詞,因?yàn)?。纕②:佩帶。申③:重復(fù)、加上。以④:介詞,因?yàn)?。攬⑤:采摘。善⑥:喜歡。雖⑦:即使。其⑧:代詞,我。猶⑨:還,仍然。譯文:既因?yàn)槲矣孟戕プ髋鍘ФH黜我,又因?yàn)槲也烧总茷轱椂o我加上罪名。這也是我心中所崇尚的美德啊,即使(為之)死多次也不后悔。靈修①:指楚懷王。浩蕩②:荒唐。民心③:指屈原自己的心。一說指人心。怨靈修①之浩蕩②兮,終不察夫民心③。眾女④嫉jí余之蛾é眉⑤兮,謠諑zhuó⑥謂余以善淫。譯文:埋怨楚懷王實(shí)在太過荒唐啊,始終不能體察我的用心。眾多小人嫉妒我秀美的蛾眉,誹謗我好做淫邪之事。眾女④:喻指小人。蛾眉⑤:喻指美好的品德。謠諑⑥:毀謗。固①:本來。時俗②:世俗。之③:主謂之間,取獨(dú)。工巧④:善于取巧。偭⑤:違背。固①時俗②之③工巧④兮,偭miǎn⑤規(guī)矩而改錯⑥。背繩墨⑦以追曲qū⑧兮,競jìng周容⑨以為⑩度。譯文:世俗本來是善于取巧的,違背規(guī)矩而任意改變正常的措施。違背準(zhǔn)繩而追隨邪曲,競相把迎合討好奉作法度。錯⑥:同“措”,舉措。繩墨⑦:木匠畫直線用的工具,喻指準(zhǔn)繩、準(zhǔn)則。追曲⑧:追隨邪佞。周容⑨:迎合討好。以為⑩:把……作為。忳tún郁邑yì①余侘chà傺chì②兮,吾獨(dú)窮困③乎④此時也。寧nìng溘kè⑤死以流亡⑥兮,余不忍為此態(tài)⑦也。鷙zhì鳥⑧之不群⑨兮,自前世而固然⑩。忳郁邑①:強(qiáng)調(diào)憂悶之深切。忳、郁邑,憂愁煩悶。侘傺②:失意的樣子。窮困③:走投無路。乎④:介詞。在。溘⑤:突然。流亡⑥:隨流水消逝。此態(tài)⑦:指迎合討好他人的丑態(tài)。鷙鳥⑧:兇猛的鳥,指鷹、雕等。群⑨:合群。固然⑩:本來就這樣。譯文:憂愁煩悶而又失意,獨(dú)有我在此時走投無路。寧愿突然死去,隨流水消逝,我也不肯做出那種迎合討好他人的丑態(tài)!猛禽不與凡鳥同群,自古以來就是這樣。何方圜yuán①之能周②兮,夫孰③異道而相安?屈④心而抑⑤志兮,忍尤⑥而攘rǎng⑦詬gòu⑧。伏⑨清白以死直⑩兮,固前圣之所厚。譯文:哪有方柄和圓鑿能夠相合,哪有道不同卻能夠相互安處的?受著委屈壓抑著意志,忍受著責(zé)備和辱罵。保持清白而獻(xiàn)身正道,本來是古代圣賢所推崇的。
方圜①:方(頭)和圓(眼)。圜,同“圓”。周②:合。孰③:何、怎么。屈④:使……受到委屈。抑⑤:使……受到壓抑。尤⑥:責(zé)罵。攘⑦:容忍。詬⑧:辱罵。伏⑨:同“服”,保持。死直⑩:為正直而死。抒情懷。屈原追述自己受屈遭貶的政治原因,表示不愿同流合污。由于楚王驕縱狂放,不體察人心,不采納屈原的政見,無形中鼓勵了讒臣對屈原的詆毀。屈原的政治理想被黑暗的社會現(xiàn)實(shí)撞得粉碎,令他迷惘、徘徊,陷入痛苦的反思與抉擇。屈原以工匠的規(guī)矩、繩墨比喻法度、法規(guī),直斥朝中那些破壞規(guī)矩法度的諂媚之徒。他抑郁愁苦,進(jìn)退無路,頗懷舍生取義之志,表示:“寧溘死以流亡兮,余不忍為此態(tài)也!”思考:本段主要寫了什么內(nèi)容,請你簡要概括。屈原以品性剛烈、卓爾不群的鷙鳥自比,以方圓不合、異道難同為喻,表明了不肯與朝中奸臣同流合污的意志。他寧可委屈自己,壓抑心志,承受責(zé)罵侮辱,也要固守氣節(jié),正道直行。如果因此而死去,那不也正是前代圣人所推崇的精神嗎?詩歌至此,詩人的身世、情操、理想,他愛國愛民、堅持真理、不屈不撓的情懷,都形象生動地表現(xiàn)出來了。第四段悔相xiàng①道之不察兮,延佇zhù②乎③吾將反④?;丌蓦蔻捃囈詮?fù)路⑦兮,及⑧行迷之未遠(yuǎn)。譯文:后悔選擇道路時沒有看清,我久久佇立而想返回。掉轉(zhuǎn)我的車子返回原路,趁著迷路還不算遠(yuǎn)的時候。相①:觀察。延佇②:久立。乎③:用于感嘆句或祈使句,可譯為“啊”、“呀”等。反④:同“返”,返回?;丌荩菏埂剞D(zhuǎn)。朕⑥:我。復(fù)路⑦:回原路。及⑧:趁著。步①余馬于②蘭皋gāo③兮,馳椒丘④且焉⑤止息。進(jìn)不入⑥以離⑦尤兮,退將復(fù)修吾初服⑧。制芰jì荷⑨以為衣兮,集芙蓉以為裳cháng⑩。譯文:讓我的馬緩緩走在長著蘭草的水邊,驅(qū)馬疾行到長著椒樹的山岡暫且在那里休息。到朝廷做官不被(君王)接納而又遭受指責(zé),退下來重新整理我當(dāng)初的衣服。裁剪菱葉與荷葉做上衣,綴縫荷花花瓣做下裝。
步①:緩行。于②:介詞。在。皋③:水邊地。丘④:山岡。焉⑤:在那里。不入⑥:不被容納。離⑦:同“罹”,遭受。初服⑧:指出仕前的服飾,比喻原先的志向。芰荷⑨:菱葉與荷葉。裳⑩:穿著的下衣。不吾知①其亦已兮,茍②余情其③信④芳⑤。高余冠之岌岌jí⑥兮,長余佩之陸離⑦。芳與澤其雜糅róu兮,唯昭質(zhì)⑧其猶⑨未虧⑩。譯文:不了解我也就算了,只要我本心確實(shí)是美好的。加高我高高的帽子,加長我長長的佩帶。服飾的芳香和佩玉的潤澤交織在一起,我光明純潔的品質(zhì)還是沒有減損。
不吾知①:即“不知吾”。茍②:如果、只要。其③:代詞,指代情感。信④:的確。芳⑤:美好。岌岌⑥:高聳的樣子。陸離⑦:修長的樣子。昭質(zhì)⑧:光明純潔的本質(zhì)。猶⑨:還,仍然。虧⑩:減損。忽反顧①以游目②兮,將往觀乎四荒③。佩繽紛其繁飾兮,芳菲菲④其彌章⑤。民生各有所樂兮,余獨(dú)好修⑥以為常。雖體解吾猶⑦未變兮,豈余心之可懲⑧?譯文:忽然回頭放眼觀看,將去看看四方廣大的土地。佩戴的飾物繽紛多彩,濃烈的芳香更加顯著。人生各有各的愛好,我獨(dú)愛美好并且習(xí)以為常。即使被肢解我仍然不會改變,難道我的心會因?yàn)槭艿綉土P而停止(愛美好,從正道)?反顧①:回頭看。游目②:放眼觀看。四荒③:四方荒遠(yuǎn)之地。菲菲④:香氣濃烈。章⑤:同“彰”。修⑥:美好。猶⑦:還,仍然。懲⑧:因受創(chuàng)而戒止。省自身。屈原反思,表現(xiàn)了自己高潔自守的品質(zhì),抒發(fā)獻(xiàn)身理想的熱情。詩人用悔、反、回、復(fù)等詞語,描寫了自己的精神狀態(tài)。他策馬徐行于蘭草水邊、芳椒山岡,思緒萬千。他想到自己不但不能容于朝中,反而獲罪,就打算退到未仕之初的狀態(tài),表示要返回充盈的自我。在詩人看來,繽紛芳香的衣飾,與美好的心靈互為表里,相得益彰。詩人喜歡美服奇飾,如同世人“各有所樂”一樣。他的這一嗜好,固然出于他的愛美之心,也是因?yàn)樗⑸砀邼崱4煺劭部?,甚至死亡,都不能讓他改變這樣的追求。思考:本段主要寫了什么內(nèi)容,請你簡要概括。描寫花草的詩句交代了詩人被疏離、貶黜的原因及被疏離、貶黜后的行為。詩人用芳香瑰麗的香蕙、白芷比喻自己崇高美好的品德;在被疏離、貶黜后的惡劣處境中,詩人仍駕著馬車緩行在長著蘭草的水邊高地,疾馳到長著椒樹的山岡,依舊以荷葉、荷花為衣裳,表現(xiàn)了無論是“進(jìn)”還是“退”,都要堅持清白的操守和報國的理想,九死無悔。詩人展開豐富的想象,用“蕙”“茝”“蘭”“椒”“芰荷”“芙蓉”等作比,意象華美,既使人感受到花草的芳香,更展現(xiàn)了一種深遠(yuǎn)的意境,這些生長在水邊荒地的幽花香草把人們引到奇麗的幻想世界。詩人用它們來象征自己高潔的品格,寫出了詩人高大、芳潔的形象。詩中描寫花草的用意是什么?3.梳理:理解文言現(xiàn)象,突破卡點(diǎn)。一、通假字扈江離與辟芷兮
(辟,同“僻”,僻靜、幽靜)來吾道夫先路
(道,同“導(dǎo)”,引導(dǎo))偭規(guī)矩而改錯
(錯,同“措”,舉措)何方圜之能周兮
(圜,同“圓”,圓形)伏清白以死直兮
(伏,同“服”,保持)進(jìn)不入以離尤兮
(離,同“罹”,遭受)芳菲菲其彌章
(章,同“彰”,明顯)二、古今異義
紉秋蘭以為佩
古義:作為。
今義:認(rèn)為。
恐年歲之不吾與
古義:時光,時間。
今義:年紀(jì);年代,年頭兒;年成。春與秋其代序
古義:時序更替。
今義:代替序言的文章(多自有標(biāo)題)
恐美人之遲暮
古義:代指有才德、有作為的人。一說是屈原自指,一說指楚懷王。
今義:美貌的女子。
怨靈修之浩蕩兮
古義:荒唐。
今義:水勢大;形容廣闊或壯大。固時俗之工巧兮
古義:善于取巧。
今義:細(xì)致,精巧(多用于工藝品或詩文、書畫)。
偭規(guī)矩而改錯
古義:改變措施。
今義:改正錯誤。
吾獨(dú)窮困乎此時也
古義:引申為走投無路。
今義:生活貧窮,經(jīng)濟(jì)困難。寧溘死以流亡兮
古義:隨流水消逝。
今義:因?yàn)?zāi)害或政治原因而被迫離開家鄉(xiāng)或祖國。
自前世而固然
古義:古時候。
今義:迷信指人生的前一輩子。?高余冠之岌岌兮
古義:高聳的樣子。
今義:形容山勢高聳;形容十分危險,快要傾覆或滅亡。
?長余佩之陸離
古義:修長的樣子。
今義:形容色彩繁雜。三、詞類活用1.名詞的活用名余曰正則兮
(名詞作動詞,取名)字余曰靈均
(名詞作動詞,取表字)紉秋蘭以為佩
(名詞作動詞,連綴、連接)朝搴阰之木蘭兮
(名詞作狀語,在早晨)夕攬洲之宿莽
(名詞作狀語,在晚上)余雖好修姱以鞿羈兮
(名詞作動詞,喻指束縛、約束)鷙鳥之不群兮
(名詞作動詞,聚合成群)2.形容詞的活用紛吾既有此內(nèi)美兮
(形容詞作名詞,美德)又重之以修能
(形容詞作動詞,加)哀民生之多艱
(形容詞作動詞,哀傷)亦余心之所善兮
(形容詞作動詞,崇尚)伏清白以死直兮
(形容詞作名詞,正道)固前圣之所厚
(形容詞作動詞,看重)高余冠之岌岌兮
(形容詞作動詞,加高)長余佩之陸離
(形容詞作動詞,加長)3.動詞的活用伏清白以死直兮
動詞的為動用法,為……而死。步余馬于蘭皋兮
動詞的使動用法,使……緩行。忽反顧以游目兮
動詞的使動用法,使……游。四、句式積累1.被動句謇朝誶而夕替
“替”含被動意味,“夕替”意思是晚上被貶黜。雖體解吾猶未變兮
“解”含被動意味,“體解”意思是被肢解。2.倒裝句肇錫余以嘉名
狀語后置,即“以嘉名肇錫余”??帜隁q之不吾與
賓語前置,即“恐年歲之不與吾”。不吾知其亦已兮
賓語前置,即“不知吾其亦已兮”。高余冠之岌岌兮,長余佩之陸離
定語后置,即“高岌岌之余冠兮,長陸離之余佩”。再讀品味1.請你誦讀全文,概括本文所塑造的抒情主人公形象。本文塑造了一位出身高貴,既注重內(nèi)美修潔,又注意外美修飾,才華卓然出眾,志向遠(yuǎn)大宏偉,憂國憂民、正道直行、獻(xiàn)身理想的愛國詩人形象。(1)他有著突出的外部形象特征。
“扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩”“制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳”“高余冠之岌岌兮,長余佩之陸離”。他是一位進(jìn)步的政治改革家,主張修明法度(“規(guī)矩”“繩墨”),舉賢授能。他關(guān)注民生,力主“美政”,反對統(tǒng)治者的荒淫暴虐和臣子們的追逐私利。堅持理想,義無反顧,卓絕不屈(“亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔”“雖體解吾猶未變兮,豈余心之可懲”)。(2)他具有鮮明的思想性格。觀點(diǎn)一:可以理解。作為那個時代的文人,屈原即便出身貴族,他和君王也還是附庸者和主人的關(guān)系。他的理想只有在君王的賞識和支持下才能實(shí)現(xiàn),他高潔的節(jié)操只有在君王幫他力排眾議的情況下才能保持。當(dāng)君王不賞識他、不支持他時,他便失去了支撐的柱石,若不想改節(jié),不想改變自己,那么他只有走這一條路。我想屈原走向這條不歸路是無奈的,并不是他真心所愿的。2.屈原為了自己的政治理想,最后抱石沉江,你贊同他的這一舉動嗎?觀點(diǎn)二:不贊同。屈原雖遭楚王放逐,但楚國人民并沒有拋棄他,他自感前路無望,心中的理想無法實(shí)現(xiàn),便抱石沉江,這其實(shí)是文人心理脆弱的表現(xiàn)。他應(yīng)堅強(qiáng)地活下來,因?yàn)榛钪阌邢M?。抱石沉江,是愚忠的一種表現(xiàn)。3.《離騷》是中國古代文學(xué)史上最長的一首浪漫主義的政治抒情詩,請分析本文哪些方面體現(xiàn)了浪漫主義色彩?浪漫主義是文藝創(chuàng)作的基本方法之一。它在反映客觀現(xiàn)實(shí)上側(cè)重從主觀內(nèi)心世界出發(fā),抒發(fā)對理想世界的熱烈追求,常用熱情奔放的語言、瑰麗的想象和夸張的手法來塑造形象。①浪漫的語言講究文采,喜愛鋪陳,華美艷麗的辭藻使得詩歌色彩浪漫炫目。②浪漫的手法大量運(yùn)用比喻、想象、夸張的手法,同時使用了香草的名稱象征性地表現(xiàn)政治、思想意識方面比較抽象的概念,不僅使作品含蓄長于韻味,而且從直覺上增加了作品的色彩美。③浪漫的句式句式長短參差,自由靈活;以“兮”字助勢,使詩句宛轉(zhuǎn)紆徐,富于抒情色彩。全詩以四句為一節(jié),每節(jié)中又由兩個用“兮”字連接的若連若斷的上下句組成,加上固定的偶句韻(雙句押韻),使全詩一直在回環(huán)往復(fù)的旋律中進(jìn)行,具有很強(qiáng)的節(jié)奏感。④浪漫的想象縱橫馳騁的想象,鋪陳描敘的寫法,“香草美人”的比興構(gòu)筑出一個瑰奇幻麗的藝術(shù)境界。將現(xiàn)實(shí)人物、歷史人物、神話人物交織在一起,將地上和天國、人間和幻境、過去和現(xiàn)在交織在一起,構(gòu)成了絢爛多彩的幻想世界,從而產(chǎn)生了強(qiáng)烈的藝術(shù)魅力。⑤浪漫的精神屈原義無反顧的、追求理想的人生之路?!峨x騷》是我國最早的浪漫主義詩歌杰作,它想象瑰麗、奇特,善于運(yùn)用比喻、對偶等修辭手法,使語言生動形象,節(jié)奏鮮明,富有感染力。(1)運(yùn)用了對偶的修辭手法。如“背繩墨以追曲兮,競周容以為度”“屈心而抑志兮,忍尤而攘詬”“制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳”“高余冠之岌岌兮,長余佩之陸離”等,將“兮”字去掉,對偶工整,讓人驚嘆。4.《離騷》在藝術(shù)上有較高成就,請你結(jié)合文本具體分析其文本特色。(2)大量運(yùn)用比喻、象征等修辭手法。既替余以蕙纕兮,又申之以攬茝。“蕙纕”“攬茝”,比喻高尚的德行。怨靈修之浩蕩兮,終不察夫民心。眾女嫉余之蛾眉兮,謠逐謂余以善淫?!办`修”指思慕的戀人,屈原以此稱呼楚懷王。“眾女”喻指小人。“蛾眉”喻指高尚的德行。背繩墨以追曲兮,競周容以為度?!袄K墨”比喻準(zhǔn)繩、準(zhǔn)則。鷙鳥之不群兮,自前世而固然。何方圜之能周兮,夫孰異道而相安?“鷙鳥”“不群”,“方圜”不能相合,比喻君子不能與小人同流合污。制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳?!爸栖梁伞薄凹饺亍北扔髟娙艘3址紳嵟c美好。(3)富有節(jié)奏感。全詩以四句為一節(jié),每節(jié)又由兩個“兮”字連接的上下句組成。加上固定的偶句韻,使全詩的旋律回環(huán)往復(fù),有很強(qiáng)的節(jié)奏感和音韻美。所以“兮”字具有特別強(qiáng)烈的詠嘆色彩以及調(diào)節(jié)詩歌節(jié)奏的作用。同時,“兮”字句作為一種文化存在,反映了荊楚民族的自由浪漫精神和屈原的悲怨憤激情緒。因此“兮”字的使用使全詩具有一種獨(dú)特的意味。本詩中,詩人自述身世,并講述自己因潔身自好、堅持正道而受到周圍小人的誹謗中傷,以致遭到貶黜的遭遇。全詩不僅表達(dá)了詩人對高潔人格的堅守,也表達(dá)了詩人憂國憂民的愛國熱情和堅持“美政”至死不渝的高尚節(jié)操。文本小結(jié)不管日月如何變遷,屈原的精神永遠(yuǎn)獨(dú)立不遷。自投入汨羅江,他在楚國百姓心中就已凝固和沉淀,他的靈魂就得到洗禮和超度,割之不斷,揮之不去,進(jìn)而升華為一種偉大的民族精神。時至今日,屈原不再是兩千年前的屈大夫,而是一種時代精神、百姓情結(jié)、民族文化。它穿越時空,年年相繼,代代相傳。屈原也鮮活而永久地活在每一個炎黃子孫心中!1.《詩經(jīng)》和《楚辭》分別作為我國古典詩歌現(xiàn)實(shí)主義和浪漫主義的源頭,其運(yùn)用的表現(xiàn)手法對后世的文學(xué)創(chuàng)作有著深遠(yuǎn)的影響。請結(jié)合詩歌內(nèi)容分析《氓》中賦、比、興手法和《離騷》中比喻、象征手法的運(yùn)用。對比鑒賞本詩以敘事為主,完整地呈現(xiàn)了一個女子的婚姻悲劇,正是“敷陳其事而直言之”,體現(xiàn)了“賦”的手法。中間兩章以“桑之未落,其葉沃若”和“桑之落矣,其黃而隕”開頭,采用了“比”“興”的手法;“淇則有岸,隰則有泮”,此句“比”中有“興”,詩人抒發(fā)了一腔怨憤,訴說了棄婦無邊無際的痛苦。(1)《氓》中賦、比、興手法的運(yùn)用:以“香草”“美人”來象征自己、賢士和理想中的君王,并表達(dá)政治理想,這是《離騷》的一大藝術(shù)特色。用香蕙、白芷比喻內(nèi)在的美好品德;用披掛江離和白芷、制芰荷以為衣、集芙蓉以為裳比喻修身養(yǎng)性;用乘騏驥比喻追求和實(shí)現(xiàn)美好的政治理想。詩人把這些寫進(jìn)詩中,一方面使詩歌的表達(dá)更為含蓄,富有韻味;另一方面增加了詩歌的浪漫主義色彩。(2)《離騷》中比喻、象征手法的運(yùn)用:2.《離騷》中屈原的政治理想被黑暗的社會現(xiàn)實(shí)撞得粉碎,《氓》講述的是兩千多年前一個普通女性的婚姻戀愛悲劇,請你分別分析造成二者悲劇的原因。詩人雖有美好的品行,卻不容于世俗。詩人擁有“撫壯而棄穢”的理想,但楚王昏庸,不堪重托。小人進(jìn)讒言,詩人被君王貶斥。(1)《離騷》中屈原悲劇的原因:女子對氓的人品、性格缺乏深入了解。氓的性格有暴躁的一面,“將子無怒,秋以為期”。氓的變心?;榍?,“氓之蚩蚩”;婚后,“士貳其行”“二三其德”“言既遂矣,至于暴矣”,婚前婚后判若兩人,對比鮮明。那個時代的女子在愛情、婚姻中處于弱勢地位,這場婚姻不僅是個人的悲劇,更是時代的悲劇。這一婚姻悲劇有一定的必然性和普遍性。在男權(quán)社會中,女性在政治上、經(jīng)濟(jì)上都處于附屬地位,她們生活的天地狹小,生活的幸福與否全寄托在丈夫身上。如果她們遇上一個對感情和家庭不負(fù)責(zé)任的丈夫,那她們的悲劇就是不可避免的。(2)《氓》中婚姻戀愛悲劇的原因:語法突破一、使動用法例1.試找出下列句中活用為使動用法的動詞,并試著找出其活用的規(guī)律和特點(diǎn)。①憂勞可以興國,逸豫可以亡身:_______②后秦?fù)糈w者再,李牧連卻之:____③外連衡而斗諸侯:____④宜皆降之:____⑤沛公旦日從百余騎來見項(xiàng)王:____規(guī)律一:當(dāng)不及物動詞后面帶了賓語,該動詞一般活用為使動用法。興、亡卻斗降從(一)動詞的使動用法使動用法,就是謂語動詞具有“使賓語怎么樣”的意思。不及物動詞帶了賓語,一般而言可以斷定活用成了使動。如《過秦論》:“外連衡而斗諸侯”,“斗”翻譯為“使……相斗”,是動詞的使動用法。例2.試找出下列句中活用為使動用法的形容詞,并試著找出其活用的規(guī)律和特點(diǎn)。①焚百家之言,以愚黔首:____②欲治其國者,先齊其家:____③既來之,則安之:____④則思正身以黜惡:____愚齊規(guī)律二:當(dāng)形容詞后面帶了賓語,且該形容詞具有“使賓語怎么樣”的意思時,該形容詞活用為使動用法。安正(二)形容詞的使動用法在文言文中,當(dāng)形容詞帶賓語時,它表示附加某種特征于賓語所表示的事物上,這種活用方式,就是形容詞使動用法。如“春風(fēng)又綠江南岸,明月何時照我還”中的“綠”,就是“使……變綠”的意思。例3.試找出下列句中活用為使動用法的名詞,并試著找出其活用的規(guī)律和特點(diǎn)。①既東封鄭,又欲肆其西封:____________②先破秦入咸陽者王之:____③卻賓客以業(yè)諸侯:____④闕秦以利晉:____第一個“封”王規(guī)律三:當(dāng)名詞后面帶了賓語,且該名詞具有“使賓語怎么樣”的意思時,該名詞為使動用法。業(yè)利(三)名詞的使動用法文言文中,有些名詞帶賓語之后,表示使賓語怎么樣的意思。如:“而欲以力
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 【正版授權(quán)】 IEC 62427:2024 EN Railway applications - Compatibility between rolling stock and train detection systems
- 2025年山西省建筑安全員考試題庫
- 2025-2030年中國金屬錫產(chǎn)業(yè)運(yùn)行動態(tài)與發(fā)展戰(zhàn)略分析報告
- 2025-2030年中國配電變壓器市場運(yùn)營狀況及發(fā)展前景分析報告
- 2025-2030年中國船舶修理行業(yè)市場競爭狀況及發(fā)展現(xiàn)狀分析報告
- 2025-2030年中國經(jīng)編機(jī)行業(yè)運(yùn)行現(xiàn)狀及發(fā)展前景分析報告
- 2025-2030年中國等離子廢氣凈化器市場發(fā)展現(xiàn)狀規(guī)劃研究報告
- 2025-2030年中國祛痘護(hù)膚品市場需求狀況及發(fā)展盈利分析報告
- 2025-2030年中國硼酸市場發(fā)展現(xiàn)狀與十三五規(guī)劃研究報告
- 基礎(chǔ)攝影培訓(xùn)
- 高一政治學(xué)科期末考試質(zhì)量分析報告(7篇)
- 《面試官培訓(xùn)》課件
- 導(dǎo)管相關(guān)性血流感染-7
- 汽車維修保養(yǎng)協(xié)議三篇
- 2024年銀行、金融反詐騙必知知識試題與答案
- 2024年匯算清繳培訓(xùn)
- 幼兒園監(jiān)控項(xiàng)目技術(shù)方案
- 《智能家居系統(tǒng)》課件
- 班主任工作培訓(xùn)內(nèi)容
- 鋼筋工安全操作規(guī)程
評論
0/150
提交評論