2025年中日雙方留學(xué)協(xié)議書

2025年中日雙方留學(xué)協(xié)議書甲方：中華人民共和國教育部（以下簡稱“甲方”）乙方：日本國文部科學(xué)?。ㄒ韵潞喎Q“乙方”）鑒于甲方和乙方在教育領(lǐng)域的友好合作關(guān)系，為促進(jìn)中日兩國在教育領(lǐng)域的交流與合作，增進(jìn)兩國人民之間的相互了解和友誼，雙方?jīng)Q定自____年起，實(shí)施以下留學(xué)協(xié)議：一、協(xié)議目的與原則1.本協(xié)議旨在促進(jìn)中日雙方在教育領(lǐng)域的交流與合作，培養(yǎng)高素質(zhì)人才，推動兩國教育事業(yè)的共同發(fā)展。2.本協(xié)議遵循平等互利、相互尊重、優(yōu)勢互補(bǔ)的原則。二、協(xié)議內(nèi)容1.留學(xué)人員選派（1）甲方每年向乙方派遣一定數(shù)量的公費(fèi)留學(xué)生，乙方每年接收相應(yīng)數(shù)量的甲方留學(xué)生。（2）甲方留學(xué)生主要在日本的高等教育機(jī)構(gòu)、科研機(jī)構(gòu)和企業(yè)進(jìn)行學(xué)習(xí)和研究，乙方留學(xué)生主要在中華人民共和國的高等教育機(jī)構(gòu)、科研機(jī)構(gòu)和企業(yè)進(jìn)行學(xué)習(xí)和研究。（3）雙方應(yīng)根據(jù)各自的教育需求和留學(xué)人員的特點(diǎn)，合理確定留學(xué)人員的專業(yè)和領(lǐng)域。2.留學(xué)期限（1）甲方留學(xué)生在日本的留學(xué)期限一般為1-____年，特殊情況可延長至____年。（2）乙方留學(xué)生在中華人民共和國的留學(xué)期限一般為1-____年，特殊情況可延長至____年。3.學(xué)費(fèi)與生活費(fèi)（1）甲方留學(xué)生在日本留學(xué)期間，學(xué)費(fèi)由乙方承擔(dān)。生活費(fèi)由甲方提供。（2）乙方留學(xué)生在中國留學(xué)期間，學(xué)費(fèi)由甲方承擔(dān)。生活費(fèi)由乙方提供。4.語言培訓(xùn)（1）甲方留學(xué)生赴日本前，應(yīng)參加日語培訓(xùn)，確保具備基本的日語溝通能力。（2）乙方留學(xué)生赴中國前，應(yīng)參加漢語培訓(xùn)，確保具備基本的漢語溝通能力。5.獎學(xué)金（1）雙方可視情為對方留學(xué)生提供獎學(xué)金。（2）獎學(xué)金的具體數(shù)額和發(fā)放方式由雙方協(xié)商確定。6.管理與保障（1）雙方應(yīng)加強(qiáng)對留學(xué)人員的管理，確保其在留學(xué)期間遵守所在國的法律法規(guī)，尊重當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗習(xí)慣。（2）雙方應(yīng)為留學(xué)人員提供必要的生活、學(xué)習(xí)和醫(yī)療保障。三、實(shí)施步驟1.雙方每年舉行一次留學(xué)人員選拔工作，具體時間由雙方商定。2.雙方應(yīng)在選拔工作結(jié)束后，及時通知對方留學(xué)人員的錄取結(jié)果。3.雙方應(yīng)在留學(xué)人員抵達(dá)后，為其提供必要的接待和安置。四、其他事項(xiàng)1.本協(xié)議自____年____月____日起生效，有效期為____年。協(xié)議期滿后，雙方如無異議，可自動延期。2.本協(xié)議的修改、補(bǔ)充和終止，應(yīng)由雙方通過協(xié)商一致的方式辦理。3.本協(xié)議未盡事宜，雙方可根據(jù)實(shí)際情況協(xié)商解決。4.本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。甲方：中華人民共和國教育部代表（簽字）：____乙方：日本國文部科學(xué)省代表（簽字）：____簽訂日期：____一、甲方留學(xué)人員選派1.甲方每年向乙方派遣公費(fèi)留學(xué)生，人數(shù)為____人。2.甲方留學(xué)生主要在日本的高等教育機(jī)構(gòu)、科研機(jī)構(gòu)和企業(yè)進(jìn)行學(xué)習(xí)和研究，專業(yè)領(lǐng)域包括____、____、____等。3.甲方留學(xué)生在日本的留學(xué)期限一般為1-____年，特殊情況可延長至____年。二、乙方留學(xué)人員選派1.乙方每年接收甲方留學(xué)生，人數(shù)為____人。2.乙方留學(xué)生主要在中華人民共和國的高等教育機(jī)構(gòu)、科研機(jī)構(gòu)和企業(yè)進(jìn)行學(xué)習(xí)和研究，專業(yè)領(lǐng)域包括____、____、____等。3.乙方留學(xué)生在中國的留學(xué)期限一般為1-____年，特殊情況可延長至____年。三、學(xué)費(fèi)與生活費(fèi)1.甲方留學(xué)生赴日本留學(xué)期間，學(xué)費(fèi)由乙方承擔(dān)。生活費(fèi)由甲方提供。2.乙方留學(xué)生赴中國留學(xué)期間，學(xué)費(fèi)由甲方承擔(dān)。生活費(fèi)由乙方提供。四、語言培訓(xùn)1.甲方留學(xué)生赴日本前，應(yīng)參加日語培訓(xùn)，確保具備基本的日語溝通能力。2.乙方留學(xué)生赴中國前，應(yīng)參加漢語培訓(xùn)，確保具備基本的漢語溝通能力。五、獎學(xué)金1.雙方可視情為對方留學(xué)生提供獎學(xué)金。2.獎學(xué)金的具體數(shù)額和發(fā)放方式由雙方協(xié)商確定。六、管理與保障1.雙方應(yīng)加強(qiáng)對留學(xué)人員的管理，確保其在留學(xué)期間遵守所在國的法律法規(guī)，尊重當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗習(xí)慣。2.雙方應(yīng)為留學(xué)人員提供必要的生活、學(xué)習(xí)和醫(yī)療保障。七、實(shí)施步驟1.雙方每年舉行一次留學(xué)人員選拔工作，具體時間由雙方商定。2.雙方應(yīng)在選拔工作結(jié)束后，及時通知對方留學(xué)人員的錄取結(jié)果。3.雙方應(yīng)在留學(xué)人員抵達(dá)后，為其提供必要的接待和安置。八、其他事項(xiàng)1.本協(xié)議自____年____月____日起生效，有效期為____年。協(xié)議期滿后，雙方如無異議，