版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權，請進行舉報或認領
文檔簡介
國際貿(mào)易合同范例英文范例第一篇范文：合同編號：__________
ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon__________,20_____,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”)(collectivelyreferredtoas“theParties”)toregulatethetermsandconditionsofthesaleandpurchaseofgoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)asdescribedinthisContract.
ThefollowingtermsandconditionsshallgoverntheperformanceofthisContract,andthePartiesherebyagreeasfollows:
1.DescriptionofGoods
1.1TheSellershallsellandtheBuyershallpurchasethefollowingGoodsinaccordancewiththedescriptionsetforthbelow:
NameofGoods:__________
Quantity:__________
UnitPrice:__________
TotalAmount:__________
1.2ThedescriptionoftheGoodsshallbegovernedbythespecificationsattachedheretoasExhibitA.
2.Delivery
2.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthefollowingaddressonorbeforethedeliverydatespecifiedinthisContract:
DeliveryAddress:__________
DeliveryDate:__________
2.2TheSellershallensurethattheGoodsaredeliveredinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract,includingbutnotlimitedtothequality,quantity,andpackaging.
3.Payment
3.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountoftheGoodsinaccordancewiththepaymenttermsspecifiedinthisContract.
3.2Thepaymentshallbemadeby__________(e.g.,wiretransfer,letterofcredit,etc.).
3.3ThepaymentshallbedeemedtohavebeenreceivedbytheSelleruponthereceiptoftherelevantpaymentdocuments.
4.QualityandWarranties
4.1TheSellerwarrantsthattheGoodsshallcomplywiththespecificationssetforthinthisContractandExhibitA,andarefreefromanydefectsinmaterialsandworkmanship.
4.2TheSellershallprovideawarrantyperiodof__________fromthedateofdeliveryfortheGoods.
5.ForceMajeure
5.1IntheeventofanyunforeseencircumstancesbeyondthereasonablecontrolofeitherParty,includingbutnotlimitedtowar,naturaldisasters,andgovernmentregulations,theaffectedPartyshallhavetherighttoterminatethisContractorrequestanextensionofthedeliveryandpaymenttermswithoutliabilitytotheotherParty.
6.GoverningLawandDisputeResolution
6.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.
6.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.IfthePartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtsof__________forfinaldetermination.
Exhibits:
A.SpecificationsofGoods
B.InspectionCertificate
C.CertificateofOrigin
D.PackingList
E.ProformaInvoice
Inwitnesswhereof,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
SELLER:
By:____________________________
Name:__________________________
Title:__________________________
BUYER:
By:____________________________
Name:__________________________
Title:__________________________
第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導
ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon__________,20_____,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”)(collectivelyreferredtoas“theParties”)andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)toregulatethetermsandconditionsofthesaleandpurchaseofgoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)asdescribedinthisContract.ThePartiesherebyagreeasfollows:
1.DescriptionofGoods
1.1TheSellershallsellandtheBuyershallpurchasethefollowingGoodsinaccordancewiththedescriptionsetforthbelow:
NameofGoods:__________
Quantity:__________
UnitPrice:__________
TotalAmount:__________
1.2ThedescriptionoftheGoodsshallbegovernedbythespecificationsattachedheretoasExhibitA.
2.DeliveryandQualityControl
2.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthefollowingaddressonorbeforethedeliverydatespecifiedinthisContract:
DeliveryAddress:__________
DeliveryDate:__________
2.2TheSellershallensurethattheGoodsaredeliveredinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract,includingbutnotlimitedtothequality,quantity,andpackaging.
2.3TheThirdPartyshallperformqualitycontrolinspectionsoftheGoodsattheSeller'sfacilitiesoratthepointofproduction.TheresultsoftheinspectionsshallbereportedtotheBuyerwithin__________daysofcompletion.
3.PaymentandFinancialTerms
3.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountoftheGoodsinaccordancewiththepaymenttermsspecifiedinthisContract.
3.2Thepaymentshallbemadeby__________(e.g.,wiretransfer,letterofcredit,etc.).
3.3TheBuyershallhavetherighttoretainaportionofthepaymentasasecuritydeposituntiltheGoodshavebeenacceptedandthequalitycontrolinspectionshavebeencompletedtotheBuyer'ssatisfaction.
4.RightsandObligationsoftheThirdParty
4.1TheThirdPartyshallhavetherighttoinspectandapprovetheproductionprocess,packaging,andfinalqualityoftheGoods.
4.2TheThirdPartyshallhavetheobligationtoprovidetheBuyerwithadetailedreportofthequalitycontrolinspectionsandanynon-conformitiesfound.
4.3TheThirdPartyshallbeliableforanyfalseormisleadinginformationprovidedinthequalitycontrolreport.
5.Buyer'sRightsandInterests
5.1TheBuyershallhavetherighttorejecttheGoodsiftheydonotconformtothespecificationssetforthinthisContractorExhibitA.
5.2TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesiftheSellerfailstodelivertheGoodsontimeoriftheGoodsarefoundtobenon-compliant.
5.3TheBuyershallhavetherighttorequesttheSellertoreplaceorrepairanydefectiveGoodswithinthewarrantyperiod.
6.Seller'sObligationsandLimitations
6.1TheSellershallbeobligatedtoprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtocertificatesoforigin,inspectioncertificates,andpackinglists.
6.2TheSellershallbelimitedinitsliabilitytotheBuyerforanybreachofthisContracttotheamountofthetotalconsiderationpaidbytheBuyerfortheGoods.
7.TerminationandConsequences
7.1EitherPartymayterminatethisContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheotherParty,providedthatthebreachingPartyhasbeengivenwrittennoticeofthebreachandhasfailedtocureitwithinareasonableperiod.
7.2Intheeventoftermination,theBuyershallbeentitledtoanyrefundofthepaymentmade,lessanyexpensesincurredbytheSellerinfulfillingitsobligationsunderthisContract.
8.GoverningLawandDisputeResolution
8.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.
8.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.IfthePartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtsof__________forfinaldetermination.
Exhibits:
A.SpecificationsofGoods
B.InspectionCertificate
C.CertificateofOrigin
D.PackingList
E.ProformaInvoice
Inwitnesswhereof,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
SELLER:
By:____________________________
Name:__________________________
Title:__________________________
BUYER:
By:____________________________
Name:__________________________
Title:__________________________
THIRDPARTY:
By:____________________________
Name:__________________________
Title:__________________________
SUMMARY:
TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheBuyer'sprotectionandensurethequalityoftheGoods.TheThirdParty'sroleasanindependentqualitycontrolentityprovidesanadditionallayerofassurancefortheBuyer,therebysafeguardingtheBuyer'sinterests.TheBuyer'srightsandinterestsareprioritizedthroughouttheContract,withspecificprovisionsdesignedtoprotectagainstpotentialbreachesbytheSeller.ThepurposeofthisContract,withtheBuyerasthedominantparty,istoestablishaframeworkthatmaximizestheBuyer'sbenefitsandminimizesrisks,whilealsoholdingtheSelleraccountableforanynon-compliancewiththeagreed-uponterms.
第三篇范文：第三方主體+乙方權益主導
ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon__________,20_____,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”)(collectivelyreferredtoas“theParties”)andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)toregulatethetermsandconditionsofthesupplyanddistributionofgoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)asdescribedinthisContract.ThePartiesherebyagreeasfollows:
1.DescriptionofGoods
1.1TheSellershallsupplyandtheBuyershalldistributethefollowingGoodsinaccordancewiththedescriptionsetforthbelow:
NameofGoods:__________
Quantity:__________
UnitPrice:__________
TotalAmount:__________
1.2ThedescriptionoftheGoodsshallbegovernedbythespecificationsattachedheretoasExhibitA.
2.SupplyandDistribution
2.1TheSellershallsupplytheGoodstotheBuyeratthefollowingaddressonorbeforethesupplydatespecifiedinthisContract:
SupplyAddress:__________
SupplyDate:__________
2.2TheBuyershalldistributetheGoodstothedesignatedmarket(s)inaccordancewiththeagreed-upondistributionplan.
3.PaymentTerms
3.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountoftheGoodsinaccordancewiththepaymenttermsspecifiedinthisContract.
3.2Thepaymentshallbemadeby__________(e.g.,wiretransfer,letterofcredit,etc.).
3.3TheBuyershallhavetherighttowithholdpaymentuntiltheGoodshavebeensuccessfullydistributedandtheagreed-uponperformancecriteriahavebeenmet.
4.RightsandObligationsoftheThirdParty
4.1TheThirdPartyshallhavetherighttoaudittheSeller'scompliancewiththequalitystandardsandproductionprocesses.
4.2TheThirdPartyshallhavetheobligationtoprovidetheBuyerwithacomprehensiveauditreportwithin__________daysoftheaudit.
4.3TheThirdPartyshallbeentitledtoreceiveafeeforitsservicesasspecifiedinExhibitB.
5.Buyer'sRightsandInterests
5.1TheBuyershallhavetherighttorequesttheSellertoprovideadditionalinformationordocumentationtosupportthequalityandoriginoftheGoods.
5.2TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstomeetthequalitystandardsorfailstoprovidetherequireddocumentation.
5.3TheBuyershallhavetherighttonegotiatethetermsofthedistributionagreementwiththeThirdParty,includingthescopeofservicesandfees.
6.Seller'sObligationsandLimitations
6.1TheSellershallbeobligatedtoensurethattheGoodssuppliedmeetthequalitystandardsandspecificationsasagreedupon.
6.2TheSellershallbelimitedinitsliabilitytotheBuyerforanybreachofthisContracttotheamountofthetotalconsiderationpaidbytheBuyerfortheGoods.
7.TerminationandConsequences
7.1EitherPartymayterminatethisContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheotherParty,providedthatthebreachingPartyhasbeengivenwrittennoticeofthebreachandhasfailedtocureitwithinareasonableperiod.
7.2Intheeventoftermination,theBuyershallbeentitledtoanyrefundofthepaymentmade,lessanyexpensesincurredbytheSellerinfulfillingitsobligationsunderthisContract.
8.GoverningLawandDisputeResolution
8.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.
8.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.IfthePartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtsof__________forfinaldetermination.
Exhibits:
A.SpecificationsofGoods
B.AuditReportTermsandConditions
C.DistributionPlan
D.PaymentSc
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 電線電纜在數(shù)據(jù)中心和高頻通信中的應用考核試卷
- 貴金屬壓延加工模具設計與制造考核試卷
- 車載設備智能駕駛輔助系統(tǒng)性能測試考核試卷
- 運輸設備綠色制造與資源循環(huán)利用考核試卷
- 自行車與城市美容護膚考核試卷
- 蔬菜種植區(qū)氣候適應性分析考核試卷
- 漁業(yè)資源調(diào)查方法與技巧考核試卷
- 船舶貨物運輸市場與供應供應鏈研究及企業(yè)實踐案例考核試卷
- 學校秋冬季傳染病防控工作指南
- 混凝土外加劑產(chǎn)品檢測與市場推廣合作協(xié)議
- T-HNCAA 061-2024 分布式光伏電站定期檢查與性能評估技術標準
- 2025年綜合醫(yī)院筆試試題及答案
- 2025年蘇州市中考語文模擬試卷（三）（含答案）
- 100以內(nèi)加法減法口算1000題知識測試打印
- 全國衛(wèi)生健康系統(tǒng)職業(yè)技能競賽（傳染病防治監(jiān)督）參考試題（附答案）
- 中職《畜禽解剖生理》核心知識點備考試題（附答案）
- 學校食堂日清單、周匯-總、月結(jié)算制度
- 中職教案評比評價表
- 四年級語文下冊 第六單元 語文園地第1課時說課稿 新人教版
- 高中數(shù)學核心概念和思想方法有效教學模式探討課件
- 2025年中國鐵塔浙江省分公司招聘筆試參考題庫含答案解析
評論
0/150
提交評論