國際貿(mào)易合同范例英文范例_第1頁
國際貿(mào)易合同范例英文范例_第2頁
國際貿(mào)易合同范例英文范例_第3頁
國際貿(mào)易合同范例英文范例_第4頁
國際貿(mào)易合同范例英文范例_第5頁
已閱讀5頁,還剩8頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

國際貿(mào)易合同范例英文范例第一篇范文:合同編號(hào):__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon__________,20_____,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”)(collectivelyreferredtoas“theParties”)toregulatethetermsandconditionsofthesaleandpurchaseofgoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)asdescribedinthisContract.

ThefollowingtermsandconditionsshallgoverntheperformanceofthisContract,andthePartiesherebyagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods

1.1TheSellershallsellandtheBuyershallpurchasethefollowingGoodsinaccordancewiththedescriptionsetforthbelow:

NameofGoods:__________

Quantity:__________

UnitPrice:__________

TotalAmount:__________

1.2ThedescriptionoftheGoodsshallbegovernedbythespecificationsattachedheretoasExhibitA.

2.Delivery

2.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthefollowingaddressonorbeforethedeliverydatespecifiedinthisContract:

DeliveryAddress:__________

DeliveryDate:__________

2.2TheSellershallensurethattheGoodsaredeliveredinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract,includingbutnotlimitedtothequality,quantity,andpackaging.

3.Payment

3.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountoftheGoodsinaccordancewiththepaymenttermsspecifiedinthisContract.

3.2Thepaymentshallbemadeby__________(e.g.,wiretransfer,letterofcredit,etc.).

3.3ThepaymentshallbedeemedtohavebeenreceivedbytheSelleruponthereceiptoftherelevantpaymentdocuments.

4.QualityandWarranties

4.1TheSellerwarrantsthattheGoodsshallcomplywiththespecificationssetforthinthisContractandExhibitA,andarefreefromanydefectsinmaterialsandworkmanship.

4.2TheSellershallprovideawarrantyperiodof__________fromthedateofdeliveryfortheGoods.

5.ForceMajeure

5.1IntheeventofanyunforeseencircumstancesbeyondthereasonablecontrolofeitherParty,includingbutnotlimitedtowar,naturaldisasters,andgovernmentregulations,theaffectedPartyshallhavetherighttoterminatethisContractorrequestanextensionofthedeliveryandpaymenttermswithoutliabilitytotheotherParty.

6.GoverningLawandDisputeResolution

6.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.

6.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.IfthePartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtsof__________forfinaldetermination.

Exhibits:

A.SpecificationsofGoods

B.InspectionCertificate

C.CertificateofOrigin

D.PackingList

E.ProformaInvoice

Inwitnesswhereof,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SELLER:

By:____________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

BUYER:

By:____________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon__________,20_____,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”)(collectivelyreferredtoas“theParties”)andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)toregulatethetermsandconditionsofthesaleandpurchaseofgoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)asdescribedinthisContract.ThePartiesherebyagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods

1.1TheSellershallsellandtheBuyershallpurchasethefollowingGoodsinaccordancewiththedescriptionsetforthbelow:

NameofGoods:__________

Quantity:__________

UnitPrice:__________

TotalAmount:__________

1.2ThedescriptionoftheGoodsshallbegovernedbythespecificationsattachedheretoasExhibitA.

2.DeliveryandQualityControl

2.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthefollowingaddressonorbeforethedeliverydatespecifiedinthisContract:

DeliveryAddress:__________

DeliveryDate:__________

2.2TheSellershallensurethattheGoodsaredeliveredinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract,includingbutnotlimitedtothequality,quantity,andpackaging.

2.3TheThirdPartyshallperformqualitycontrolinspectionsoftheGoodsattheSeller'sfacilitiesoratthepointofproduction.TheresultsoftheinspectionsshallbereportedtotheBuyerwithin__________daysofcompletion.

3.PaymentandFinancialTerms

3.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountoftheGoodsinaccordancewiththepaymenttermsspecifiedinthisContract.

3.2Thepaymentshallbemadeby__________(e.g.,wiretransfer,letterofcredit,etc.).

3.3TheBuyershallhavetherighttoretainaportionofthepaymentasasecuritydeposituntiltheGoodshavebeenacceptedandthequalitycontrolinspectionshavebeencompletedtotheBuyer'ssatisfaction.

4.RightsandObligationsoftheThirdParty

4.1TheThirdPartyshallhavetherighttoinspectandapprovetheproductionprocess,packaging,andfinalqualityoftheGoods.

4.2TheThirdPartyshallhavetheobligationtoprovidetheBuyerwithadetailedreportofthequalitycontrolinspectionsandanynon-conformitiesfound.

4.3TheThirdPartyshallbeliableforanyfalseormisleadinginformationprovidedinthequalitycontrolreport.

5.Buyer'sRightsandInterests

5.1TheBuyershallhavetherighttorejecttheGoodsiftheydonotconformtothespecificationssetforthinthisContractorExhibitA.

5.2TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesiftheSellerfailstodelivertheGoodsontimeoriftheGoodsarefoundtobenon-compliant.

5.3TheBuyershallhavetherighttorequesttheSellertoreplaceorrepairanydefectiveGoodswithinthewarrantyperiod.

6.Seller'sObligationsandLimitations

6.1TheSellershallbeobligatedtoprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtocertificatesoforigin,inspectioncertificates,andpackinglists.

6.2TheSellershallbelimitedinitsliabilitytotheBuyerforanybreachofthisContracttotheamountofthetotalconsiderationpaidbytheBuyerfortheGoods.

7.TerminationandConsequences

7.1EitherPartymayterminatethisContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheotherParty,providedthatthebreachingPartyhasbeengivenwrittennoticeofthebreachandhasfailedtocureitwithinareasonableperiod.

7.2Intheeventoftermination,theBuyershallbeentitledtoanyrefundofthepaymentmade,lessanyexpensesincurredbytheSellerinfulfillingitsobligationsunderthisContract.

8.GoverningLawandDisputeResolution

8.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.

8.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.IfthePartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtsof__________forfinaldetermination.

Exhibits:

A.SpecificationsofGoods

B.InspectionCertificate

C.CertificateofOrigin

D.PackingList

E.ProformaInvoice

Inwitnesswhereof,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SELLER:

By:____________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

BUYER:

By:____________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

THIRDPARTY:

By:____________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

SUMMARY:

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheBuyer'sprotectionandensurethequalityoftheGoods.TheThirdParty'sroleasanindependentqualitycontrolentityprovidesanadditionallayerofassurancefortheBuyer,therebysafeguardingtheBuyer'sinterests.TheBuyer'srightsandinterestsareprioritizedthroughouttheContract,withspecificprovisionsdesignedtoprotectagainstpotentialbreachesbytheSeller.ThepurposeofthisContract,withtheBuyerasthedominantparty,istoestablishaframeworkthatmaximizestheBuyer'sbenefitsandminimizesrisks,whilealsoholdingtheSelleraccountableforanynon-compliancewiththeagreed-uponterms.

第三篇范文:第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon__________,20_____,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”)(collectivelyreferredtoas“theParties”)andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)toregulatethetermsandconditionsofthesupplyanddistributionofgoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)asdescribedinthisContract.ThePartiesherebyagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods

1.1TheSellershallsupplyandtheBuyershalldistributethefollowingGoodsinaccordancewiththedescriptionsetforthbelow:

NameofGoods:__________

Quantity:__________

UnitPrice:__________

TotalAmount:__________

1.2ThedescriptionoftheGoodsshallbegovernedbythespecificationsattachedheretoasExhibitA.

2.SupplyandDistribution

2.1TheSellershallsupplytheGoodstotheBuyeratthefollowingaddressonorbeforethesupplydatespecifiedinthisContract:

SupplyAddress:__________

SupplyDate:__________

2.2TheBuyershalldistributetheGoodstothedesignatedmarket(s)inaccordancewiththeagreed-upondistributionplan.

3.PaymentTerms

3.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountoftheGoodsinaccordancewiththepaymenttermsspecifiedinthisContract.

3.2Thepaymentshallbemadeby__________(e.g.,wiretransfer,letterofcredit,etc.).

3.3TheBuyershallhavetherighttowithholdpaymentuntiltheGoodshavebeensuccessfullydistributedandtheagreed-uponperformancecriteriahavebeenmet.

4.RightsandObligationsoftheThirdParty

4.1TheThirdPartyshallhavetherighttoaudittheSeller'scompliancewiththequalitystandardsandproductionprocesses.

4.2TheThirdPartyshallhavetheobligationtoprovidetheBuyerwithacomprehensiveauditreportwithin__________daysoftheaudit.

4.3TheThirdPartyshallbeentitledtoreceiveafeeforitsservicesasspecifiedinExhibitB.

5.Buyer'sRightsandInterests

5.1TheBuyershallhavetherighttorequesttheSellertoprovideadditionalinformationordocumentationtosupportthequalityandoriginoftheGoods.

5.2TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstomeetthequalitystandardsorfailstoprovidetherequireddocumentation.

5.3TheBuyershallhavetherighttonegotiatethetermsofthedistributionagreementwiththeThirdParty,includingthescopeofservicesandfees.

6.Seller'sObligationsandLimitations

6.1TheSellershallbeobligatedtoensurethattheGoodssuppliedmeetthequalitystandardsandspecificationsasagreedupon.

6.2TheSellershallbelimitedinitsliabilitytotheBuyerforanybreachofthisContracttotheamountofthetotalconsiderationpaidbytheBuyerfortheGoods.

7.TerminationandConsequences

7.1EitherPartymayterminatethisContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheotherParty,providedthatthebreachingPartyhasbeengivenwrittennoticeofthebreachandhasfailedtocureitwithinareasonableperiod.

7.2Intheeventoftermination,theBuyershallbeentitledtoanyrefundofthepaymentmade,lessanyexpensesincurredbytheSellerinfulfillingitsobligationsunderthisContract.

8.GoverningLawandDisputeResolution

8.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof__________.

8.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.IfthePartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtsof__________forfinaldetermination.

Exhibits:

A.SpecificationsofGoods

B.AuditReportTermsandConditions

C.DistributionPlan

D.PaymentSc

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論