2025年印尼語等級考試商務(wù)溝通試卷

2025年印尼語等級考試商務(wù)溝通試卷考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、基礎(chǔ)語法要求：測試學(xué)生對于印尼語基礎(chǔ)語法的掌握程度，包括名詞、動詞、形容詞的變化，以及時態(tài)、語態(tài)的運用。1.選擇正確的詞形填空：Padamalamini,(dia/dia)akandatangkerestoranuntukmakan.a.diab.diac.diad.dia2.完成句子：Saya(akan/akan)pergikepasarbesokuntukmembeli(buah/buah)buah-buah.a.akan,buahb.akan,buah-buahc.akan,buahd.akan,buah-buah3.選擇正確的動詞變位：Ia(makan/makan)makannasi.a.makanb.makanc.makand.makan4.完成句子：Kami(beli/beli)mobilbaruuntukkeluarga.a.belib.belic.belid.beli5.選擇正確的形容詞填空：Diaadalah(sangat/sangat)cantik.a.sangatb.sangatc.sangatd.sangat6.完成句子：Sayasuka(membaca/membaca)bukutentangsejarah.a.membacab.membacac.membacad.membaca7.選擇正確的詞形填空：Ia(mengambil/mengambil)uangdaripadatassaya.a.mengambilb.mengambilc.mengambild.mengambil8.完成句子：Kami(dapat/dapat)izinuntukmasukkegedung.a.dapatb.dapatc.dapatd.dapat9.選擇正確的動詞變位：Dia(membuat/membuat)nasiGoreng.a.membuatb.membuatc.membuatd.membuat10.完成句子：Saya(minum/minum)tehdenganes.a.minumb.minumc.minumd.minum二、商務(wù)詞匯要求：測試學(xué)生對于商務(wù)詞匯的掌握程度，包括商務(wù)場景中的常用詞匯和短語。1.選擇正確的翻譯：a.pelangganb.transaksic.persaingand.investasia.customerb.transactionc.competitiond.investment2.完成句子：Kamiinginmendapatkan(pelanggan/pelanggan)baruuntukbisniskami.a.pelangganb.pelangganc.pelanggand.pelanggan3.選擇正確的翻譯：a.kontrakb.persetujuanc.penawarand.perjanjiana.contractb.agreementc.offerd.agreement4.完成句子：Silakantandatangan(kontrak/kontrak)iniuntukmenyelesaikankesepakatan.a.kontrakb.kontrakc.kontrakd.kontrak5.選擇正確的翻譯：a.keuntunganb.kerugianc.kinerjad.kualitasa.profitb.lossc.performanced.quality6.完成句子：Bisnisinimengalami(keuntungan/keuntungan)yangbesardalamtahunlalu.a.keuntunganb.keuntunganc.keuntungand.keuntungan7.選擇正確的翻譯：a.perjanjianb.perundinganc.perundingand.perjanjiana.agreementb.negotiationc.negotiationd.agreement8.完成句子：Kamisedangmelakukan(perjanjian/perjanjian)untukmemperluasbisnisdiluarnegeri.a.perjanjianb.perjanjianc.perjanjiand.perjanjian9.選擇正確的翻譯：a.pasarb.bisnisc.pasard.bisnisa.marketb.businessc.marketd.business10.完成句子：Bisnisinimemilikipasar(besar/besar)dinegara-negaraAsiaTenggara.a.besarb.besarc.besard.besar四、商務(wù)場景對話要求：測試學(xué)生對于商務(wù)場景對話的理解和應(yīng)用能力。1.完成對話：A:Bapak,apakahandamemerlukanbantuanuntukmemilihprodukyangpalingsesuaidengankebutuhanbisnisanda?B:Iya,sayasedangmencari[produk].Apayangdisajikankalian?A:Kamimemiliki[produk]yangsangatcocokuntukkebutuhananda.Iamemilikifitur[fitur1]dan[fitur2]yangdapatmeningkatkanefisiensioperasionalbisnisanda.2.完成對話：A:Selamatdatangditokokami.Apayangsayadapatuntukbantuandahariini?B:Sayainginmembeli[barang].Adayangdisajikanuntukprodukini?A:Ya,kamimemiliki[barang]dengankualitastinggidanhargayangberpatutan.Ada[spesifikasi]yangmenarikuntukprodukini.3.完成對話：A:Bapak,apakahandamemerlukanlayanangaransiuntukprodukyangandabeli?B:Iya,sayaingintahuapakahlayanangaransitermasukdalamharga.A:Ya,layanangaransitermasukdalamharga.Jikaadamasalahyangterjadidalamperiode[periode],kamiakanmemperbaikinyaataumenggantikannya.4.完成對話：A:Bapak,bagaimanacaraandamemilihsupplieruntukbisnisanda?B:Sayaselalumencarisupplieryangmemilikikualitastinggidanhargayangkompetitif.Sayajugamemperhatikan[kriteria1]dan[kriteria2]dalammemilihsupplier.5.完成對話：A:Bapak,apakahandamengalamiperubahanpasaryangberhubungandenganbisnisanda?B:Ya,pasarsaatinisangatberubah-ubah.Halinimemaksakamiuntukberadaptasidenganstrategibarudalammempertahankanposisibisniskami.6.完成對話：A:Bapak,bagaimanaandamenanganikonflikditempatkerja?B:Sayaselalumempromosikankomunikasiterbukadantransparanditempatkerja.Jikaterjadikonflik,sayaakanmemintapihakyangberkonflikuntukberbicaradanmencarisolusiyangadil.本次試卷答案如下：一、基礎(chǔ)語法1.a.dia解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，主語后應(yīng)使用助詞“dia”來表示第三人稱單數(shù)主語。2.b.akan,buah-buah解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，動詞“pergi”需要使用將來時態(tài)“akan”，而名詞“buah-buah”是復(fù)數(shù)形式，表示多個水果。3.a.makan解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，動詞“makan”需要使用現(xiàn)在時態(tài)，表示正在進(jìn)行的動作。4.b.beli解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，動詞“pergi”需要使用將來時態(tài)“akan”，而名詞“mobil”是單數(shù)形式，表示一輛車。5.a.sangat解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，形容詞“cantik”需要使用程度副詞“sangat”來修飾，表示非常漂亮。6.a.membaca解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，動詞“suka”需要使用不定式“membaca”作為賓語補(bǔ)足語，表示喜歡做某事。7.d.mengambil解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，動詞“mengambil”需要使用現(xiàn)在時態(tài)，表示正在進(jìn)行的動作。8.b.dapat解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，動詞“mengambil”需要使用將來時態(tài)“akan”，表示將要得到。9.a.membuat解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，動詞“membuat”需要使用現(xiàn)在時態(tài)，表示正在進(jìn)行的動作。10.d.minum解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，動詞“minum”需要使用現(xiàn)在時態(tài)，表示正在進(jìn)行的動作。二、商務(wù)詞匯1.a.customer解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，名詞“pelanggan”在商務(wù)語境中通常翻譯為“customer”。2.b.transaction解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，名詞“transaksi”在商務(wù)語境中通常翻譯為“transaction”。3.c.competition解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，名詞“persaingan”在商務(wù)語境中通常翻譯為“competition”。4.d.investment解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，名詞“investasi”在商務(wù)語境中通常翻譯為“investment”。5.a.profit解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，名詞“keuntungan”在商務(wù)語境中通常翻譯為“profit”。6.b.loss解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，名詞“kerugian”在商務(wù)語境中通常翻譯為“l(fā)oss”。7.c.performance解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，名詞“kinerja”在商務(wù)語境中通常翻譯為“performance”。8.d.quality解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，名詞“kualitas”在商務(wù)語境中通常翻譯為“quality”。9.a.agreement解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，名詞“perjanjian”在商務(wù)語境中通常翻譯為“agreement”。10.b.business解析：根據(jù)句子結(jié)構(gòu)，名詞“bisnis”在商務(wù)語境中通常翻譯為“business”。三、商務(wù)場景對話1.A:Bapak,apakahandamemerlukanbantuanuntukmemilihprodukyangpalingsesuaidengankebutuhanbisnisanda?B:Iya,sayasedangmencari[produk].Apayangdisajikankalian?A:Kamimemiliki[produk]yangsangatcocokuntukkebutuhananda.Iamemilikifitur[fitur1]dan[fitur2]yangdapatmeningkatkanefisiensioperasionalbisnisanda.解析：對話中，A詢問B是否需要幫助選擇產(chǎn)品，B表示需要，并詢問有哪些產(chǎn)品可供選擇。A回答提供的產(chǎn)品非常適合B的需求，并列舉了產(chǎn)品的特點。2.A:Selamatdatangditokokami.Apayangsayadapatuntukbantuandahariini?B:Sayainginmembeli[barang].Adayangdisajikanuntukprodukini?A:Ya,kamimemiliki[barang]dengankualitastinggidanhargayangberpatutan.Ada[spesifikasi]yangmenarikuntukprodukini.解析：對話中，A歡迎B來到商店，并詢問B需要什么幫助。B表示想購買某個商品，并詢問有哪些產(chǎn)品可供選擇。A回答商店有高質(zhì)量且價格合理的商品，并提到了產(chǎn)品的特點。3.A:Bapak,apakahandamemerlukanlayanangaransiuntukprodukyangandabeli?B:Iya,sayaingintahuapakahlayanangaransitermasukdalamharga.A:Ya,layanangaransitermasukdalamharga.Jikaadamasalahyangterjadidalamperiode[periode],kamiakanmemperbaikinyaataumenggantikannya.解析：對話中，A詢問B是否需要產(chǎn)品保修服務(wù)，B表示需要了解保修服務(wù)是否包含在價格內(nèi)。A回答保修服務(wù)包含在價格內(nèi)，并說明如果產(chǎn)品在保修期內(nèi)出現(xiàn)問題，將會進(jìn)行維修或更換。4.A:Bapak,bagaimanaandamemilihsupplieruntukbisnisanda?B:Sayaselalumencarisupplieryangmemilikikualitastinggidanhargayangkompetitif.Sayajugamemperhatikan[kriteria1]dan