抓住高樹(shù)使勁搖撼

1、抓住高樹(shù)使勁搖撼（美聯(lián)社紐約1980年11月30日）在做了肝臟切除手術(shù)后，他脫穎而出，成了紐約市的風(fēng)云人物。他是一位多重性格的政治家；一位反對(duì)一攬子解決問(wèn)題的領(lǐng)袖。他耿直，桀驁不馴，考慮問(wèn)題不周全，做事毛毛糙糙，愛(ài)開(kāi)玩笑，愛(ài)激動(dòng)；很有主見(jiàn)，不怕選舉團(tuán)的威脅；缺乏性感，不漂亮，不時(shí)髦；總而言之，他具有領(lǐng)袖人物那種超凡的感人魅力。他是一位能在不平靜的處境中顯得出奇平靜的人，一位以不相稱(chēng)的快樂(lè)心情主持著這個(gè)國(guó)家中最大的通天塔（注：紐約市）市政的市長(zhǎng)。(用概述開(kāi)頭，能感覺(jué)到他的個(gè)人魅力)顯然，他是一個(gè)有獨(dú)到見(jiàn)解的人。（應(yīng)該是比較高調(diào)，不吝于表達(dá)自我吧 后面的舉的例子跟讀獨(dú)到見(jiàn)解好像沒(méi)什么關(guān)系啊）有一次

2、，人家問(wèn)他，他覺(jué)得自己有哪些弱點(diǎn)，愛(ài)德華科克(Edward I. Kock19781989年任紐約市市長(zhǎng))說(shuō)，就他的一生而言，他想不出自己有什么弱點(diǎn)。 “我喜歡我自己，”他說(shuō)。街道仍然十分骯臟，地鐵依然很不安全。破產(chǎn)的幽靈游蕩徘徊，它并不比第二年的貸款遙遠(yuǎn)。（一串描述性文字）但是，愛(ài)德華歐文科克治理這個(gè)城市，就象一位賢良的猶太人母親不怕有錢(qián)的親戚揶揄一樣。自從三十多年前菲奧雷洛拉瓜迪亞擔(dān)任市長(zhǎng)以來(lái)，他是這個(gè)令人難以置信的城市的最受歡迎的市長(zhǎng)。他是民主黨人，一個(gè)被革出教門(mén)的自由派（革出教門(mén)這一點(diǎn)下文好像沒(méi)提及呀），是當(dāng)代的標(biāo)志。他還是歷來(lái)比別處先亂的城市的市長(zhǎng)。保守派在本月采取了大刀闊斧的行動(dòng)，

3、使聯(lián)邦政府的面貌發(fā)生了很大的變化。在這之前很久，愛(ài)德華科克冒犯了傳統(tǒng)的自由派，因?yàn)樗@位市長(zhǎng)不同意許多事業(yè)，不斷審述政府的職權(quán)有限，主張恢復(fù)他稱(chēng)之為多數(shù)人與少數(shù)人之間的權(quán)力和需要的平衡，受害者與被告之間權(quán)利的平衡。他之所以成為特殊的市長(zhǎng)，起主要作用的不是他的綱領(lǐng)和政策，而是他的個(gè)性。他象蘇打水一樣，一生都在嘶嘶發(fā)響冒泡。當(dāng)其他民主黨人因里根在大選中大獲全勝而垂頭喪氣時(shí)，愛(ài)德華科克卻很達(dá)觀，能泰然處之。 “如果上帝要我們終生任職，他本應(yīng)讓我們大家都當(dāng)上聯(lián)邦法官，”科克說(shuō)。今年，在交通運(yùn)輸系統(tǒng)的工人舉行歷時(shí)11天的罷工期間，不論是晴天還是雨天，科克每天總是在曼哈頓區(qū)布魯克林橋頭附近，對(duì)步行上班的人

4、表示贊賞?！案兄x你那么堅(jiān)強(qiáng)，”他高聲贊揚(yáng)道，“感謝你來(lái)上班?！贝饲榇司熬哂熊浀蹲拥淖饔茫挂恍┍緛?lái)很不愿意步行上班的人也只好說(shuō)：“不用謝，我們樂(lè)意這樣做?！保ㄊ虚L(zhǎng)有種自high 屬性啊）布魯克林新辟了一個(gè)商業(yè)區(qū)，科克去主持啟用儀式并講了話。當(dāng)他滔滔不絕正談得起勁時(shí)（講話的題目是：紐約在恢復(fù)原來(lái)的模樣），在許多黑人聽(tīng)眾中有一個(gè)喊道：“我們要約翰林賽當(dāng)市長(zhǎng)?！甭?tīng)到有人提起深受黑人愛(ài)戴的前市長(zhǎng)的名字，科克停了下來(lái)說(shuō)道：“凡是要林賽當(dāng)市長(zhǎng)的，舉手！”有些人舉了手。這位法官向前探了探身子，象一位動(dòng)輒申斥學(xué)生的教師那樣大聲罵道：“都是些笨蛋！”聽(tīng)眾倒是挺聽(tīng)他這一套的，科克得意地露出了笑容，頗象一個(gè)拾掇干凈

5、了的大南瓜。（比喻蠻特別的）其他市長(zhǎng)都抱怨市長(zhǎng)的工作擔(dān)子重，人們常說(shuō)，這是國(guó)內(nèi)第二項(xiàng)最困難的工作。這位市長(zhǎng)則不然。他廁身于騷亂、爭(zhēng)斗、扯皮和他稱(chēng)之為與選民直接見(jiàn)面中，越干越帶勁。他舉出了一個(gè)有力的理由是：沒(méi)有其他工作更能使領(lǐng)導(dǎo)接近群眾了。 “如果你想監(jiān)督州長(zhǎng)，你得花18美元去奧爾巴尼，如果你想監(jiān)督總統(tǒng)，你得花60美元去華盛頓。但是，如果你想監(jiān)督紐約市長(zhǎng)，只要花60美分，乘地鐵或公共汽車(chē)就可到市府大樓。信不信由你，他們是會(huì)監(jiān)督的。”監(jiān)督是可以的，但是必須做得合法，不然的話，科克會(huì)把他們轟走。任何種族、教派和膚色的人都不會(huì)在他面前胡說(shuō)八道。他拒絕充當(dāng)壓力集團(tuán)的拳擊吊袋。他這個(gè)人一向直來(lái)直去，對(duì)誰(shuí)都

6、一樣，百無(wú)禁忌，因此不時(shí)激怒白人和黑人，猶太人和非猶太人，資方和勞方。（不少作者本人的點(diǎn)評(píng)、議論）1978年，他當(dāng)市長(zhǎng)的第一年。他在市政廳里接待了一批黑人牧師。他們要求聯(lián)邦機(jī)構(gòu)夏季的臨時(shí)工作全都安排非白人去做?？瓶苏f(shuō)，這樣做不合法，因?yàn)檫@項(xiàng)計(jì)劃的出發(fā)點(diǎn)是安排窮人臨時(shí)就業(yè)，“你們知道，白人中也有窮人哪”。牧師們說(shuō)，如果科克不答應(yīng)他們的要求，他們就在他的辦公室外面唱歌，不讓人進(jìn)出?？瓶苏f(shuō)，他們可以在市政廳外唱，愛(ài)唱什么唱什么，他們不肯離開(kāi)，科克便叫附近的警察把他們攆走?！耙撬麄兎纯乖趺崔k？”警察問(wèn)道。“難道你們從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)搜捕這個(gè)詞嗎？”市長(zhǎng)說(shuō)。于是牧師被逮捕了。從此以后，科克再也沒(méi)有遇到在市

7、政廳內(nèi)舉行非法示威的麻煩了。在上任后的第三個(gè)月，科克去昆斯一所天主教中學(xué)參加白人中產(chǎn)階級(jí)選民召開(kāi)的大會(huì)。他的市政府在會(huì)上受到“審判”?？瓶藛?wèn)能不能給他兩分鐘發(fā)表意見(jiàn)的時(shí)間。主持會(huì)議的教士說(shuō)，只能給他一分鐘?？瓶苏f(shuō)，在這種情況下他站起身就離開(kāi)了會(huì)場(chǎng)。 “是啊，沒(méi)有人會(huì)在有1100名愛(ài)爾蘭和意大利天主教徒參加的集會(huì)上退席的，”這位市長(zhǎng)回憶說(shuō)?！坝腥藛?wèn)我，你怎么可以這樣做呢？我說(shuō)，你們不尊重我，我就退席。他們?cè)谀抢镌O(shè)了一個(gè)袋鼠法庭（注：私設(shè)公堂），而我偏巧不是一只袋鼠?！?978年，大約有3000名猶太教徒因他們的一位老教徒遭到謀殺而被激怒了。他們襲擊了布魯克林的一個(gè)警察局，并占領(lǐng)了一段時(shí)間?？瓶藢?duì)

8、死難者表示同情，但對(duì)占領(lǐng)警察局一事進(jìn)行了嚴(yán)厲譴責(zé)。他說(shuō)，誰(shuí)也無(wú)權(quán)占領(lǐng)警察局，他因此而在本教派中樹(shù)了一些敵人。最近，在猶太教堂舉行的一次討論會(huì)上，有人問(wèn)市長(zhǎng)，他能否舉出當(dāng)今世界上有哪些偉大領(lǐng)袖?！鞍餐郀査_達(dá)特，”科克說(shuō)。聽(tīng)眾中噓聲四起。“別噓了，別荒唐，”他訓(xùn)斥了別人后，便贊美起這位埃及總統(tǒng)的勇氣來(lái)。這位市長(zhǎng)惹火了一批民事法的自由意志論者，因?yàn)樗鲝垖?duì)殺人犯判處死刑，譴責(zé)那些放寬保釋條件的法官要求修改和加速健全被他這位律師稱(chēng)為“聲名狼藉”的刑事裁判制度。（“主張對(duì)殺人犯判處死刑”這個(gè)觀點(diǎn)和后文舉的例子有種相互印證的感覺(jué)，能看出他較真、愛(ài)恨分明、感情強(qiáng)烈的性格）大家知道，他對(duì)不法分子毫不留情，有時(shí)

9、親自出馬，跟蹤追擊，一抓到底。1971年，科克當(dāng)時(shí)是國(guó)會(huì)議員。有一次，在曼哈頓公園，有個(gè)黑人走過(guò)來(lái)向他勒索，揚(yáng)言不給25美分，就肢解他。（“他身高6英尺3英寸，我每次講這故事時(shí)，都覺(jué)得他的形象又高大了一些。”）科克不但不給他，并且還威脅要逮捕這個(gè)陌生人。來(lái)人看了看科克，覺(jué)得他像個(gè)瘋子，于是急忙溜走了。科克看見(jiàn)那人在遠(yuǎn)處向另外兩人索取到了硬幣。科克走過(guò)一條街區(qū)后，找到了一輛警車(chē)。他要警察和他一起去把那個(gè)威脅人的乞丐找到。警察告訴他，這要花很多時(shí)間，那我們就花些時(shí)間吧?？瓶苏f(shuō)，盡管他此時(shí)已不能按時(shí)趕去參加猶太人選民的宴會(huì)了。經(jīng)過(guò)幾個(gè)小時(shí)的追蹤，終于把罪犯抓住了，帶到了法院（一位助理法官勸科克不必追

10、究這種小事，科克不聽(tīng)）。法院給他判了騷擾治安罪罰款50美元。罪犯誆稱(chēng)他原來(lái)有工作，目前賦閑，于是法院寬限他三個(gè)星期，要他到期務(wù)必繳納罰款。過(guò)了三星期后，科克還在追問(wèn)這件事。他寫(xiě)信給法院的辦事人員，詢問(wèn)罪犯是否已繳納罰款。由于沒(méi)有得到答復(fù)，6個(gè)星期后，他又去信追問(wèn)。答復(fù)是：被告沒(méi)有來(lái)繳納罰款，為此已發(fā)出了逮捕證，但因罪犯報(bào)的是假名和假地址，沒(méi)法抓到他。 “嗨，你們不知道他的真實(shí)姓名，不知道他住在哪兒，竟然簽發(fā)了逮捕證！哈哈哈，我們法院的辦事制度糟糕到什么程度我算領(lǐng)教了。”紐約市市長(zhǎng)現(xiàn)年56歲，是個(gè)單身漢。他身材很魁梧，行動(dòng)敏捷（去年，有一次，他在演講時(shí)，有個(gè)人向他提出質(zhì)詢，并扔雞蛋，未等警察采取

11、行動(dòng)，他就已經(jīng)跑過(guò)去，把那人摔倒在地了）。（括號(hào)里的這段內(nèi)容好有趣）他的頭頂已禿，鬢腳稀疏，面部神情變幻莫測(cè)，一反當(dāng)今政治家們那種毫無(wú)表情的面容。他的聲音和臉容一樣，表情豐富。他說(shuō)起話來(lái)就像唱歌一樣，時(shí)而輕快緩慢，時(shí)而響亮，時(shí)而由極弱逐漸增強(qiáng)，遇到需要強(qiáng)調(diào)的詞則拉長(zhǎng)嗓音，一個(gè)音節(jié)一個(gè)音節(jié)往外吐。當(dāng)他說(shuō)10億美元時(shí)，就是一個(gè)音節(jié)一個(gè)音節(jié)往外吐的，使你仿佛可以看到，這筆巨款的總數(shù)，是由一個(gè)個(gè)數(shù)目加起來(lái)的。（這也說(shuō)明他對(duì)市政資金的在乎吧）跟歷屆總統(tǒng)、州長(zhǎng)和其他市長(zhǎng)一樣，科克發(fā)現(xiàn)官僚政治是“一個(gè)龐然大物，端坐在那里一動(dòng)不動(dòng)，需要有人去推它，搡它。文職人員知道，你根本沒(méi)有辦法把他們免掉，你走了，他們還要

12、長(zhǎng)期留任”。因此，科克在不斷推動(dòng)它改革。1978年1月20日。科克上任后的第20天，早上3點(diǎn)鐘，市人事局局長(zhǎng)就來(lái)電話把他吵醒了。 “市長(zhǎng)先生，下雪了。”科克想，這倒是得到消息的新鮮辦法。 “是不是？” “你是不是要我宣布今天是下雪日呀？” “這是什么意思？” “這就是說(shuō)，下雪日，市里的雇員，凡上班者，可多領(lǐng)一倍半的工資，不上班的，工資可照拿不誤?！?“今后，紐約市再也不能有這種下雪日了?！蹦翘斓难┫碌煤艽螅?0年來(lái)下得最大的一次。這個(gè)月后來(lái)又遇到了兩次暴風(fēng)雪。市長(zhǎng)的辦公室計(jì)算了一下，由于沒(méi)有宣布下雪日，市里節(jié)約了850萬(wàn)美元。紐約市共有25萬(wàn)名雇員，它艱難地維持著每年130億美元的預(yù)算，這個(gè)

13、龐大的預(yù)算在美國(guó)政府中占第3位。有一次，他在市內(nèi)各地走動(dòng)時(shí)，有個(gè)選民遞了張條子給他，上面寫(xiě)道：“中心公園的所有排球網(wǎng)都比規(guī)定的高6英寸。拉球網(wǎng)的鐵索繃得太緊了?！笔虚L(zhǎng)把紙條交給一位有關(guān)官員，命令他，如果球網(wǎng)果真太高，就把鐵索放松。經(jīng)過(guò)幾天對(duì)費(fèi)用的估算后，承辦官員報(bào)告說(shuō)，綁球網(wǎng)的桿子得拔起來(lái)，要花一大筆錢(qián)?！盀槭裁捶堑冒褩U子拔起來(lái)呢？把鐵索放松，球網(wǎng)放低一點(diǎn)，不就行了嗎？”我有辦法羅！事情就這樣辦妥了?？瓶苏J(rèn)為里根之所以大獲全勝，是因?yàn)槿藗儗?duì)大手大腳，開(kāi)支浩繁的政府已感到厭倦。他標(biāo)榜自己是“民智的自由派”，與傳統(tǒng)的自由派是對(duì)立的，后者認(rèn)為只要舍得花錢(qián)就能解決問(wèn)題。他現(xiàn)在后悔，在國(guó)會(huì)的9年任期中，

14、他也是一個(gè)大手大腳花錢(qián)的人。他和其他人一起投票造成頒布一條法令，規(guī)定各城市的公共交通工具要做到殘廢人也同樣可以享用。 “簡(jiǎn)直太妙了，對(duì)嗎？但你知道這意味著什么嗎？這意味著，為了方便坐輪椅的殘廢人乘地鐵而安裝電梯和其他設(shè)施，我們紐約市就得花10億美元，而聯(lián)邦政府連1美元也不掏。由于使用這種設(shè)施的人數(shù)有限，折合起來(lái)搭一次車(chē)要50美元。我們說(shuō)，我們不如用轎車(chē)把他們送到他們要去的地方，這樣還要省錢(qián)?！闭€堅(jiān)持市里要為身心有殘廢的兒童開(kāi)設(shè)特別課程。聯(lián)邦政府在這方面的撥款是850萬(wàn)美元。 “只好照辦。但是，還得補(bǔ)貼3億美元。這筆錢(qián)從哪里來(lái)呢？從警察，消防隊(duì)員，衛(wèi)生機(jī)構(gòu)和教養(yǎng)所方面來(lái)嗎？從哪兒來(lái)??？”市長(zhǎng)

15、說(shuō)話的嗓門(mén)很高很尖?，F(xiàn)在又恢復(fù)了平靜。他說(shuō)：“人們理解，要是你沒(méi)有錢(qián)，而人家又要你做好事，這并不是在做好事。免費(fèi)午餐取消了，卻有人為它付錢(qián)。選舉就是這么回事！”在談到種族和平等的法律問(wèn)題時(shí)，市長(zhǎng)說(shuō)，種族主義是條雙行錢(qián)，是有來(lái)有往的，歧視問(wèn)題不能通過(guò)改變的歧視對(duì)象來(lái)解決。既有白人鄉(xiāng)下佬，也有黑人鄉(xiāng)下佬，一定要把社會(huì)的權(quán)利擺在至上的地位。他舉了一個(gè)黑人被捕的案例。一位婦女控訴一個(gè)黑人兩次把她推倒在地鐵軌道上。兩個(gè)警察在一個(gè)平靜的住宅區(qū)大街上追捕這個(gè)黑人，企圖給他帶上手銬時(shí)，他拼命掙扎，大聲喊叫，驚動(dòng)了居民，居民打開(kāi)了窗戶，有人高喊：“住手！警察不得逞兇！”市長(zhǎng)說(shuō)，這是“自由綜合癥”的征兆。他說(shuō)，在

16、種族問(wèn)題上沉迷于自我鞭撻和有罪過(guò)的人太多了。 “我不是罪行累累的人。我父親不是奴隸主。（路易斯科克是一位從波蘭來(lái)到紐約的移民。大蕭條期間，他白天從事皮貨生意，晚上在衣帽寄存間工作。）我們過(guò)去很窮（一家九口擠在一套兩臥室的公寓房里）。我要幫助窮人，對(duì)嗎？”但是你不能用遷就、迎合或給予優(yōu)惠的辦法去幫助他們。我反對(duì)按種族規(guī)定雇員分配額。我主張積極的行動(dòng)。你伸出手說(shuō)，來(lái)吧，來(lái)吧，你沒(méi)有技術(shù)的話，我們可以教你。但是考核時(shí)，人人平等，你也一樣。愛(ài)德華歐文科克喜歡本職工作，但是他說(shuō)，一個(gè)市長(zhǎng)沒(méi)有幽默感，就稱(chēng)不上有頭腦。因此，當(dāng)有人向他匯報(bào)說(shuō)，非法的街邊小販為了使警察無(wú)法沒(méi)收他們的商品架，把它們做得比警車(chē)寬兩英尺，警車(chē)就裝不下了，他聽(tīng)了無(wú)可奈何地舉起雙手，哈哈大笑。他在市里走動(dòng)時(shí)，對(duì)人們說(shuō)，他打算他說(shuō)不是希望連任三屆市長(zhǎng)，任期共12年。“如果你們?cè)谖宜?/p>