英語(yǔ)工作請(qǐng)假條范文帶翻譯英語(yǔ)請(qǐng)假條范文帶翻譯

1、英語(yǔ)工作請(qǐng)假條范文帶翻譯英語(yǔ)請(qǐng)假條范文帶翻譯 Dear Mr/Ms XXX： Today Im writing to you to ask for a five-day leave, for Ive got cold last night with carelessness. This morning my mother took me to see the doctor, who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school, especially your interest

2、ing lessons. Ill be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness. Yours ever, XXX. 尊敬的先生/女士： 今天我向您請(qǐng)一天假，因?yàn)槲易蛱焱砩喜恍⌒母忻啊?今天早上，我媽媽帶我去看醫(yī)生，醫(yī)生告訴我要在床上呆幾天。所以我很抱歉沒(méi)有從學(xué)校，特別是你有趣的課。我從病中康復(fù)后，一定會(huì)彌補(bǔ)錯(cuò)過(guò)的課。 你永遠(yuǎn)的朋友， XXX 擴(kuò)展資料： 請(qǐng)假條，是請(qǐng)求領(lǐng)導(dǎo)或老師或其它，準(zhǔn)假不參加某項(xiàng)工作、學(xué)習(xí)、活動(dòng)等的文書。請(qǐng)假條因?yàn)檎?qǐng)假的原因，一般分為請(qǐng)病假和請(qǐng)事假兩種。它是公文寫作的一個(gè)

3、很重要、但經(jīng)常被同學(xué)或人們忽略的一個(gè)應(yīng)用文寫作，從小學(xué)、初中、高中到大學(xué)乃至工作，你都離不開(kāi)請(qǐng)假條，請(qǐng)假條的意義可大可小，有時(shí)因?yàn)槿藗兂３５牟粔蛑匾?，所以造成了很多笑話?參考資料： Dear teacher, I am feeling very well this morning. I think Ive caught a cold and need to see the doctor. So Im asking for 1 day leave. Please allow my request. Thanks. Yours Xiaoming 親愛(ài)的老師， 我今天早上感覺(jué)不太舒服。我想我感冒了

4、，要去看醫(yī)生。所以特向您請(qǐng)假一天，請(qǐng)批準(zhǔn)。 學(xué)生：小明 Dear Mr. Brooker, I am really sorry to _ you that I cannot attend the training course next Tuesday, because ny manager has appointed me to go on a 3-day business trip to Hainan. Will you please record the lecture for me to review later? Thank you for your consideration. Y

5、ours faithfully WangHua Respectful teacher : Because, my mother a sudden illness, high fever, hospitalization, people need to take care of. And my father also had a business trip to Bei _g. Therefore, I need to leave for two days. Special request, the teacher approval. Leave people： March 15. 翻譯： 尊敬

6、的老師（老板） ：因?yàn)?我的母親突然發(fā)病,高燒,住院治療,人們需要照顧.我父親也出差去北京.因此,我需要請(qǐng)假兩天.特請(qǐng)老師（老板）批準(zhǔn). 請(qǐng)假人： 3月15日. Sep.28 Dear Miss Gao, Im sorry I cant go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasnt badly hurt. The doctor a

7、sked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days. Your student, Wang Li (先按書信格式寫日期，和親愛(ài)的某老師“Dear Miss.”.如果是男老師要“Dear Mr. . 正文說(shuō)我很抱歉今天不能去上課“Im sorry I cant go to school today.”然后說(shuō)明原因，最后說(shuō)我想請(qǐng)幾天假“So I ask for leave for 幾 days. ” 最后你的學(xué)生，某某某 Dear Ms Ma, I am sorry to _ you that I

8、 cant go to school today. Last night my mother had a high fever and a bad cough. Perhaps she has caught flu. I will take my mother to Tiantan Hospital and then look after her at home, so I couldnt go to school today. So I would like to ask for one days leave. I will be very grateful if you grant my leave. Yours,