看電影學(xué)外語的步驟.doc

看電影學(xué)外語的步驟如何通過看電影學(xué)英語是很多英語學(xué)習(xí)愛好者想知道的，首先需要告訴大家的是，看電影學(xué)英語是一個(gè)非常好的英語學(xué)習(xí)方法，很多看電影學(xué)英語的成功案例已經(jīng)說明了這個(gè)英語學(xué)習(xí)方法可行。下面將為大家列出想要的知識(shí)：目錄：1、 如何通過看電影學(xué)英語2、 看電影學(xué)英語的四大步驟3、 看電影學(xué)英語的具體方法4、 100部可以學(xué)英語的電影推薦如何通過看電影學(xué)英語磨刀不誤砍柴工，想通過看電影學(xué)好英語還需要做好各種前期準(zhǔn)備，如選擇好合適的看電影學(xué)英語軟件，選擇好合適的電影教材，最重要的是需找一個(gè)科學(xué)的方法來通過看電影學(xué)英語?？措娪皩W(xué)英語要循序漸進(jìn)。因?yàn)檫@種多維的信息載體含有太多的內(nèi)容，需要逐步篩選才能得到有用的信息?？措娪霸陂_始階段還是看帶有中文字幕的比較好，否則會(huì)無法引起興趣。中英文對(duì)照看看別人是怎么翻譯的，有些俚語要趕快收集起來！ 熟悉了基本情節(jié)以后，只需聽對(duì)白就可以，這時(shí)候就可以學(xué)習(xí)其中的發(fā)音了。任何口語能力的提高都是從聽力開始。由于已經(jīng)對(duì)照了字幕弄懂了說話的內(nèi)容，精聽其中的發(fā)音就更加容易了。在聽的過程中可以學(xué)習(xí)俚語、方言。同時(shí)要注意特定場(chǎng)景和地區(qū)的發(fā)音特點(diǎn)。我們主要還是從中學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)英語的發(fā)音特點(diǎn)，對(duì)方言的特點(diǎn)可以在頭腦中簡(jiǎn)單的標(biāo)準(zhǔn)化為標(biāo)準(zhǔn)英語的發(fā)音?？措娪皩W(xué)英語的四大步驟：第一步：硬著頭皮看電影。在看一部新電影之前，千萬不要看劇本，看不懂也要硬著頭皮上，至少能對(duì)情節(jié)有所了解。第二步：邊看電影邊研讀劇本。不要以為考完了托福、等就可以應(yīng)付一切閱讀。實(shí)際上，電影中的有些對(duì)話看起來很費(fèi)勁，里面充斥著習(xí)慣用法和美國人獨(dú)有的思維方式，要多看多聽，才能適應(yīng)它。第三步：反復(fù)精聽。爭(zhēng)取聽懂每一個(gè)單詞，可以采取聽寫的方法。第四步：背誦。一開始可以用中文思考美國人的邏輯思維，邊思考邊背誦，大約堅(jiān)持天左右。之后可以大體上用英文思考，把美國人的邏輯慢慢變?yōu)樽约旱牧?。背誦時(shí)重視模仿。如何通過看電影學(xué)英語：在看電影中，只要我們把握30聽力原則、勤做筆記兩個(gè)技巧，學(xué)習(xí)英語就會(huì)事半功倍。在聽力研究中表明，我們只要聽懂30的部分，就基本上可以了解全部的內(nèi)容。所以，我們不要死記每個(gè)單詞，而是要選取一個(gè)句子或段落中的重點(diǎn)單詞，這樣就大大加快了聽力的效率和聽力能力的提高。當(dāng)然，如果你要作為精讀來學(xué)習(xí)就是另外一回事了?？措娪?，學(xué)英語，讓自己有一個(gè)質(zhì)的飛躍，最基本的方法是什么呢?筆記。老土的方法!但是很管用。好記性不如爛筆頭?！肮び破涫?，必先利其器?！闭?qǐng)準(zhǔn)備一本筆記簿，好記下我們?cè)谟捌邪l(fā)現(xiàn)的關(guān)鍵詞匯或劇中人的名言妙語，長(zhǎng)久下來，這本筆記簿就成了我們個(gè)人整理的電影名句數(shù)據(jù)庫。尤其老外說話或?qū)懽鲿r(shí)，總喜歡引經(jīng)據(jù)典，同樣的一句話，如果表明是出自于某某古人或某某電影，馬上就顯得很有水準(zhǔn)的樣子。比方說在亂世佳人(Gone with the Wind)一片中，逞強(qiáng)的郝思嘉即使到最后夫離子亡，她還是有辦法說“Tomorrow is another day”，現(xiàn)在這句臺(tái)詞已經(jīng)成了大家耳熟能詳?shù)脑?，別人失意沮喪的時(shí)候，我們就可以說， “ItS not the end of the worldJust likeScarlett OHara said，Tomorrow is another day，意思是“地球不會(huì)因此而停止轉(zhuǎn)動(dòng)，就像郝思嘉說的，明天又是新的開始?！笨措娪皩W(xué)英語有一定的局限性。任何一部原版的電影，它都不是用來教學(xué)語言的，所以，它的語言有很大的隨意性，規(guī)范不規(guī)范，還有各種語音都摻雜其中，如果不加分析，一概拿來，勢(shì)必會(huì)攪亂方向。而且就一部電影而言，它的場(chǎng)景，人物都有一定的限制，有些更本不適合生活用語。而且，大部分學(xué)員在通過電影學(xué)習(xí)英語的過程中有很大的隨意性和盲目性，更多的時(shí)候是在看電影而不是在學(xué)習(xí)。這是我們要極力避免的。此外，學(xué)外語也不能把精力全放到看電影上，這只能是一種學(xué)習(xí)的輔助方法。更重要的還是要我們自己下工夫努力學(xué)習(xí)，這里強(qiáng)調(diào)的不過就是在學(xué)習(xí)里加上一些快樂和興趣，畢竟讓學(xué)習(xí)快樂是一件幸福的事。最適合學(xué)英語的百部電影匯總1. 2001 Kubrick, Stanley 1968(漫游太空2001，庫布利克) 2. Accattone Pasolini, Pier Paolo 1961(乞丐，帕索里尼) 3. Babettes Feast Axel, Gabriel 1987（芭貝特的盛宴） 4. Battleship Potemkin, The Eisenstein, Sergei 1925（戰(zhàn)艦波將金號(hào)，愛森斯坦） 5. Bicycle Thieves, The De Sica, Vittorio 1949（偷自行車的人，德-西卡） 6. Blade Runner: The Directors Cut Scott, Ridley 1991（銀翼殺手，雷德利-斯科特） 7. Blue Velvet Lynch, David 1986（藍(lán)絲絨，大衛(wèi)-林奇） 8. Chronicle of a Summer Rouch, Jean 1960（夏日紀(jì)事，讓-魯什） 9. Clockwork Orange Kubrick, Stanley 1971（發(fā)條橙子，庫布利克） 10. Cook, The Thief, His Wife and Her Lover, the Greenaway, Peter 1989 （情欲色香味，格林納威） 11. Crash Cronenberg, David 1996（撞車，柯南博格） 12. Demon Seed Cammell, Donald 1977（魔種） 13. Desk Set Lang, Walter 1957 14. Draughtsmans Contract, The Greenaway, Peter 1982（畫師的合約，格林納威） 15. Dreamlife of Angels, The Zonca, Erick 1998（兩極天使，宗卡） 16. Early Works Richter, Hans 1927 17. Eraserhead Lynch, David 1977（橡皮頭，大衛(wèi)-林奇） 18. Fifth Element, The Besson, Luc 1997（第五元素，呂克-貝松） 19. Film before Film Nekes, Werner 1986 20. Gattaca Niccol, Andrew 1997（變種異煞/千鈞一發(fā)安德魯-尼科爾） 21. Big Day, The Tati, Jacques 1947（節(jié)日，雅克-塔蒂） 22. Jules et Jim Truffaut, Francois 1962（朱爾與吉姆，特呂弗） 23. Beauty and the Beast Cocteau, Jean 1946（美女與野獸，讓-考科多） 24. Hate Kassoritz, Mathieu 1995（仇恨/怒火青春，卡索維茨） 25. Pier, The Marker, Chris 1962（堤，克里斯-馬克爾） 26. New Enchantment, The lHerbier, Marcel 1924 27. La Magic Melies Meny, Jacques 1997 28. Films of Man Ray, The Man Ray 1998 29. 400 Blows, The Truffaut, Francois 1957（四百擊，特呂弗） 30. Level Five Marker, Chris 1997 31. Man Bites Dog Belvaux, Remy 1992（人咬狗） 32. Man Ray Fargier, Jean Paul 1998 33. Man with a Movie Camera Vertov, Dziga 1929（持?jǐn)z影機(jī)的人，維爾托夫） 34. Metropolis Lang, Fritz 1929（大都會(huì)，佛列茲-朗） 35. Mr Hulots Holiday Tati, Jacques 1952（于洛先生的假期，雅克-塔蒂） 36. My Uncle Tati, Jacques 1958（我的舅舅，雅克-塔蒂） 37. Naked Leigh, Mike 1993（赤裸，邁克-雷） 38. Nosferatu Murnau, F.W. 1922（吸血鬼，茂瑙） 39. Cabinet of Dr Caligari, The Wiene, Robert 1919（卡里加利博士的小屋，維內(nèi)） 40. Notorious Hitchcock, Alfred 1946（美人計(jì)，希區(qū)柯克） 41. Nuts in May Leigh, Mike 1976（五月的堅(jiān)果，邁克-雷） 42. October Eisenstein, Sergei 1927（十月，愛森斯坦） 43. Paris, Texas Wenders, Wim 1984（德州，巴黎，文德斯） 44. Pillow Book, The Greenaway, Peter 1995（枕邊書，格林納威） 45. Playtime Tati, Jacques 1967（游戲時(shí)間，雅克-塔蒂） 46. Solaris Tarkovsky, Andrey 1972（索拉里斯/飛向太空，塔爾柯夫斯基） 47. Stalker Tarkovsky, Andrey 1979（潛行者，塔爾柯夫斯基） 48. Tampopo Itami, Juzo 1986（蒲公英，伊丹十三） 49. Tati Shorts Tati, Jacques 1930-67（雅克-塔蒂的短片） 50. Things to Come Menzies, William Cameron 1936（科幻雙故事） 51. Tokyo Story Ozu, Yasuijiro 1953（東京物語，小津安二郎） 52. Man and a Woman, A Lelouch, Claude 1966（一個(gè)男人與一個(gè)女人克勞德?勒魯什） 53. Wings of Desire Wenders, Wim 1987（柏林蒼穹下，文德斯） 54. Birth of a Nation, The Griffith, D.W. 1915（一個(gè)國家的誕生，格里菲斯） 55. Theorem Pasolini, Pier Paolo 1968（定理，帕索里尼） 56. Week-End Godard, Jean-Luc 1967（周末，戈達(dá)爾） 57. Brothers Quay, The Brothers Quay 1980s 58. Andalusian Dog, An Bunuel, Luis/Dali, Salvador 1928（一條叫安德魯?shù)墓?，達(dá)利，布努埃爾） 59. Rome, Open City Rossellini, Roberto 1945（羅馬，不設(shè)防的城市，羅西里尼） 60. Intruder, The Corman, Roger 1961（入侵者，羅杰科爾曼） 61. Visions of Light Glassman, Arnold 1992（光影的美麗，阿諾德格拉斯曼） 62. Svankmajer : vol 1 Svankmajer, Jan 1960s 63. Svankmajer : vol 2 Svankmajer, Jan 1960s 64. Contempt Godard, Jean-Luc 1963（輕蔑，戈達(dá)爾） 65. One plus One Godard, Jean-Luc 1968（一加一，戈達(dá)爾） 66. Night in Casablanca, A Mayo, Archie 1946（卡薩布蘭卡之夜，阿爾其?梅奧） 67. Rashomon Kurosawa, Akiro 1950（羅生門，黑澤明） 68. Yojimbo Kurosawa, Akiro 1961（用心棒，黑澤明） 69. Early Cinema : vol 1 BFI 70. Early Cinema : vol 2 BFI 71. Red Desert Antonioni, Michaelangelo 1964（紅色沙漠，安東尼奧尼） 72. Annie Hall Allen, Woody 1977（安妮?荷爾，伍迪?艾倫） 73. Brazil Gilliam, Terry 1985（巴西，特里?吉列姆） 74. After Hours Scorsese, Martin 1985（下班之后，斯科西斯） 75. Wizard of Oz, The Fleming, Victor 1939（綠野仙蹤，弗萊明） 76. Promise, The Von Trotter, Margarethe 1995（許諾，瑪格麗特?馮?特洛塔） 77. Hudsucker Proxy, The Coen, Joel 1994（金錢帝國，科恩兄弟） 78. Matter of Life and Death, A Powell, Michael 1946（平步青云，邁克爾?鮑威爾） 79. Thelma and Louise Scott, Ridley 1991（末路狂花，雷德利?斯科特） 80. Antonias Line Gorris, Marleen 1995（不靠男人的女人，瑪琳?格里斯） 81. Man Who Fell to Earth, The Roeg, Nic 1973 82. Wings of the Dove Softley, Iain 1997（三顆翼動(dòng)的心，伊恩?索夫特雷） 83. Portrait of a Lady Campion, Jane 1996（淑女本色，簡(jiǎn)?康萍） 84. Sense and Sensibility Lee, Ang 1995（理智與情感，李安） 85. Fanny and Alexander Bergman, Ingmar 1982（芬尼與亞歷山大，伯格曼） 86. Dont Look Now Roeg, Nic 1973 87. Blow Up Antonioni, Michaelangelo 1966（放大，安東尼奧尼） 88. Mrs Dalloway Gorris, Marleen 1997（達(dá)洛威夫人） 89. Orlando Potter, Sally 1992（奧蘭多，薩利?波特） 90. Colour of Pomegranates, The/Legend of the Suram Fortress, The Paradjanov, Sergo 1969 （石榴的顏色/蘇拉姆城堡的傳說，帕拉杰諾夫） 91. Sunset Boulevard Wilder, Billy 1950（日落大道，比利?懷爾德） 92. Citizen Kane Welles, Orson 1941（公民凱恩，威爾斯） 93. Blood of a Poet, The Cocteau, Jean 1930（詩人之血，讓?考科多） 94. Crimes and Misdemeanors Allen, Woody 1989（罪與罰，伍迪?艾倫） 95. His Girl Friday Hawks, Howard 1940（女友禮拜五霍華德?霍克斯） 96. Batman Burton, Tim 1989（蝙蝠俠，提姆?波頓） 97. Strange Days Bigelow, Kathryn 1995（世紀(jì)末暴潮，凱瑟琳?碧羅格） 98. Age of Innocence, The Scorsese, Martin 1993（純真的年代，斯科西斯） 99. French Lieutenants Woman, The Reisz, Karel 1981（法國中尉的女人，卡爾?雷茲） 100. Little Dorrit : Part 1 Edzard, Christine 1988（小杜瑞特） 101. Little Dorrit : Part 2 Edzard, Christine 1988 102. Clueless Heckerling, Amy 1995（獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷，艾米?？肆郑?103. Third Man, The Reed, Carol 1949（第三個(gè)人，卡洛爾里德） 104. Fellinis Roma Fellini, Frederico 1972（羅馬，費(fèi)里尼） 105. Its A Wonderful Life Capra, Frank 1946（美好人生，卡普拉） 106. Edward Scissorhands Burton, Tim 1993（剪刀手愛德華，提姆波頓） 107. Dracula - 1992 Coppola, Francis Ford 1992（吸血驚情四百年，科波拉） 108. Elephant Man, The Lynch, David 1980（象人，大衛(wèi)里恩） 109. Jane Eyre Stevenson, Robert 1943（簡(jiǎn)愛，羅伯特斯蒂文森） 110. Performance Roeg, Nic and Cammell, Donald 1970 111. Flash, The Iscove, Robert 1990（閃電俠，羅伯特伊斯科夫） 112. Apartment, The Wilder, Billy 1960（公寓，比利懷爾德） 113. My Girlfriends Boyfriend Rohmer. Eric 1987（我女朋友的男朋友，侯麥） 114. Silences of the Palaces, The Tlatli, Moufida 1996（沉默的宮殿） 115. Oliver! Reed, Carol 1968（奧利弗，卡洛爾里德） 116. Rope Hitchcock, Alfred 1948（繩索，希區(qū)柯克） 117. Apocalypse Now Coppola, Francis Ford 1979（現(xiàn)代啟示錄，科波拉） 118. Ive Heard The Mermaids Singing Rozema, Patricia 1996（我聽到美人魚在唱歌） 119. Intimate Lighting Passer, Ivan 1965（逝水年華，伊萬帕瑟） 120. Close Encounters of the Third Kind Speilberg, Steven 1977（第三類接觸，斯皮爾博格） 121. Haunting, The Wise, Robert 1963（猛鬼屋，羅伯特懷斯） 122. Short Cuts Altman, Robert 1993（短片集，羅伯特阿爾特曼） 123. Yellow Submarine Dunning, George 1968（黃色潛水艇，喬治唐寧） 124. 8 1/2 Fellini, Federico 1968（八又二分之一，費(fèi)里尼） 125. Mirror Tarkovsky, Andrei 1974（鏡子，塔爾柯夫斯基） 126. Dick Tracy Beatty, Warren 1990（至尊神探，沃倫比蒂） 127. Lola Demy, Jacques 1960（勞拉，雅克德米） 128. Fathers of Pop Arts Council ? 129. Conan the Barbarian Milius, John 1981（霸王神劍）零起點(diǎn)學(xué)英語,零基礎(chǔ)學(xué)英語,從0開始學(xué)英語 130. Piano, The Campion, Jane 1993（鋼琴課，簡(jiǎn)康萍） 131. Blade Runner: The Directors Cut Scott, Ridley 1991（銀翼殺手導(dǎo)演版，雷德利斯科特） 132. Red Shoes, The Powell, Michael 1948（紅菱艷，邁克爾鮑威爾） 133. Gormanghast: Episode 1 Wilson, Andy 2000 134. M Lang, Fritz 1931（M佛列茲朗） 135. Gormanghast: Episode 2 Wilson, Andy 2000 136. Enigma of Kas