店鋪合作經(jīng)營合同.doc

店鋪合作經(jīng)營合同 本文是（）合同范文頻道為大家整理的店鋪合作經(jīng)營合同，供大家學(xué)習(xí)參考。 店鋪合作經(jīng)營協(xié)議店鋪合作經(jīng)營合同(一) 店鋪合作經(jīng)營協(xié)議 甲方： ,女， 族，身份證號碼： ，住址： ，聯(lián)系方式： 乙方： ,女， 族，身份證號碼： ，住址： ，聯(lián)系方式： 經(jīng)甲、乙雙方友好協(xié)商并根據(jù)中華人民共和國合同法以及其他相關(guān)法律法規(guī)，甲、乙雙方就經(jīng)營 店鋪一事達(dá)成協(xié)議如下： 第一章 經(jīng)營項目概述 第一條 經(jīng)營場所，本協(xié)議所指經(jīng)營場所位于：云南省尋甸縣XXX街第X號商鋪與第X號商鋪（以下簡稱“店鋪”）。 第二條 經(jīng)營項目，本協(xié)議所指經(jīng)營項目為：穿戴品包括但不限于衣服、褲子、套裝、飾品等（以下簡稱”貨物”）的批發(fā)或零售。 第二章 合作方式 第三條 由甲乙雙方共同出資￥ 元（大寫： ）作為經(jīng)營成本，其中甲方出資￥ 元（大寫： ）占經(jīng)營成本的50%，乙方出資￥ 元（大寫： ）占經(jīng)營成本的50%。 第四條 甲方負(fù)責(zé)在大、中型批發(fā)市場挑選購買貨物并將貨物發(fā)送至店鋪，在發(fā)送至店鋪之前，貨物的破損、遺失及其他損耗由甲方承擔(dān)。 第五條 乙方負(fù)責(zé)店鋪的經(jīng)營及管理（包括但不限于人員管理及貨物 管理等），收到甲方所進(jìn)貨物之后，乙方應(yīng)當(dāng)及時開箱驗貨，（一）發(fā)現(xiàn)貨物破損、遺失及其他損耗的，應(yīng)當(dāng)及時通知甲方進(jìn)行更換或補齊； （二）如未出現(xiàn)貨物破損、遺失及其他損耗的，在確認(rèn)貨物完整簽收后，對貨物在經(jīng)營期間出現(xiàn)的破損、遺失及其他損耗承擔(dān)風(fēng)險。 第六條 成本分擔(dān) 本協(xié)議所指成本為： （一）店鋪工作人員工資，工作人員由甲方指派，即指派 ，女，身份證號碼： ，住址： ，聯(lián)系方式： ，工資為：￥2000.00元/月，工資計入經(jīng)營成本由甲乙雙方按每方50%進(jìn)行分擔(dān)； （二）甲方定期（即 /次）到所經(jīng)營店鋪進(jìn)行協(xié)助經(jīng)營管理及進(jìn)行調(diào)貨、換貨、退貨等工作，經(jīng)甲、乙雙方明確，甲方每次來回的路費、油費、差旅費用等按￥200元/次進(jìn)行計算，費用由甲乙雙方按每方50%進(jìn)行分擔(dān)，如遇臨時調(diào)整或緊急處理店鋪事務(wù)多次往返的費用由雙方另行協(xié)商處理； （三）由于所經(jīng)營店鋪涉及兩個店面，由甲乙雙方分別與第三方（即房東）簽訂租賃協(xié)議，租賃所涉及的相關(guān)費用（包括但不限于房屋租賃費用、水電費、物管費等）由甲乙雙方按每方50%進(jìn)行分擔(dān)； （四）裝修店面所產(chǎn)生的費用，該筆費用為店面經(jīng)營的必要支出，已與第三方完成結(jié)算，根據(jù)結(jié)算單據(jù)，具體的結(jié)算金額為：￥ 元（大寫： ），該費用由甲乙雙方按每方50%進(jìn)行分擔(dān)； （五）甲乙雙方明確：經(jīng)營店鋪將產(chǎn)生稅費，稅費應(yīng)當(dāng)按照國家 相關(guān)法律法規(guī)、政策之規(guī)定并根據(jù)實際經(jīng)營金額為依據(jù)進(jìn)行結(jié)算，該筆費用由甲乙雙方按每方50%進(jìn)行分擔(dān)； （六）貨物成本作為本協(xié)議主要經(jīng)營成本由甲乙雙方按照每方50%進(jìn)行分擔(dān)； （七）其他應(yīng)當(dāng)用于店鋪經(jīng)營的費用，經(jīng)雙方書面結(jié)算并共同簽字確認(rèn)后，均按照甲乙雙方每方50%進(jìn)行分擔(dān)。 第三章 合作期間 第七條 甲、乙雙方明確合作期間為三年，即2014年 月 日至2017年 月 日。 第四章 利潤分配 第八條 本協(xié)議所指利潤為： （一）在扣除本協(xié)議第二章第六條中所明確之經(jīng)營成本后所得的凈利潤； （二）甲方明確承諾乙方：由其向乙方所提供之貨物，每件貨物的毛利潤為5元/件或5元/套或5元/樣，該利潤為固定毛利潤，不應(yīng)市場價格變動而變動，再扣除前款經(jīng)營成本后所剩凈利潤為雙方的可分利潤；【店鋪合作經(jīng)營合同】 （三）甲、乙雙方明確：凈利潤產(chǎn)生后，按照每方50%進(jìn)行分成； （四）利潤分配周期為： ?！镜赇伜献鹘?jīng)營合同】 第五章 結(jié)算 第九條 甲乙雙方的結(jié)算周期為： ，每次結(jié)算均應(yīng)當(dāng)以書面方式進(jìn)行并由甲乙雙方共同簽字確認(rèn)，資金統(tǒng)一由甲方【店鋪合作經(jīng)營合同】 進(jìn)行管理，甲方在管理結(jié)算資金時應(yīng)當(dāng)明確：該結(jié)算資金作為店鋪經(jīng)營資金?？顚Ｓ?，如在管理過程中出現(xiàn)資金遺失、缺失等情況，由甲方承擔(dān)違約責(zé)任，如對店鋪經(jīng)營造成損失的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)損失。 第六章 甲、乙雙方的權(quán)利與義務(wù) 第十條 甲方的權(quán)利與義務(wù) （一）甲方有權(quán)對店鋪的工作人員進(jìn)行更換、調(diào)整，但應(yīng)以書面形式通知乙方，經(jīng)乙方書面確認(rèn)后方可進(jìn)行更換、調(diào)整； （二）甲方有權(quán)查閱經(jīng)營賬目、賬本并與乙方核對，乙方應(yīng)當(dāng)積極配合； （三）甲方有權(quán)對結(jié)算資金進(jìn)行管理但不得擅自使用支配，并應(yīng)當(dāng)根據(jù)本協(xié)議第九條中關(guān)于結(jié)算資金的規(guī)定承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。 第十一條 乙方的權(quán)利與義務(wù) （一）乙方有權(quán)利管理由甲方指派的工作人員，包括但不限于獎懲措施、日常工作指導(dǎo)、績效考核等，如工作人員不稱職需要解雇、辭退的應(yīng)當(dāng)征得甲方同意，如在管理過程中工作人員嚴(yán)重?fù)p害店鋪利益導(dǎo)致嚴(yán)重后果的，乙方有權(quán)利暫停使用該工作人員，待甲方到店鋪共同決定工作人員去留問題； （二）由于甲方作為資金管理方，乙方有權(quán)利要求甲方按照協(xié)議之規(guī)定根據(jù)結(jié)算單據(jù)進(jìn)行利潤分配，否則即視為甲方違約；【店鋪合作經(jīng)營合同】 （三）乙方應(yīng)當(dāng)審慎管理及經(jīng)營店鋪，由于乙方的失職造成店鋪損失的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任及承擔(dān)相應(yīng)損失； （四）乙方在遇到店鋪經(jīng)營重大問題的情形時（如增加店面、工作人員工資變動、店鋪整體裝修等），應(yīng)當(dāng)及時通知甲方共同處理， 如未經(jīng)甲方同意而單方面處理的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任，造成損失的應(yīng)承擔(dān)損失。 第七章 違約責(zé)任 第十二條 甲乙雙方應(yīng)嚴(yán)格按照本協(xié)議之規(guī)定履行相關(guān)義務(wù)，如任意一方不履行本協(xié)議或者嚴(yán)重阻礙本協(xié)議履行的，則應(yīng)向守約方承擔(dān)違約責(zé)任并支付違約金，違約金為雙方共同出資總金額的20%，即￥ 元（大寫： ），如因任意一方個人行為而導(dǎo)致店鋪經(jīng)營受損的，應(yīng)當(dāng)按照實際損失承擔(dān)賠償責(zé)任。 第八章 爭議解決 第十三條 甲乙雙方應(yīng)當(dāng)按照本協(xié)議嚴(yán)格履行，如遇爭議應(yīng)當(dāng)友好協(xié)商解決，如協(xié)商不成，則應(yīng)向店鋪所在地有管轄權(quán)的法院提起訴訟解決爭議。 第九章 其他 第十四條 本協(xié)議壹式兩份，甲乙雙方各執(zhí)壹份，經(jīng)雙方簽字蓋章后生效，具有同等法律效力。另，店鋪裝修結(jié)算清單復(fù)印件、兩份店鋪租賃合同復(fù)印件、甲乙雙方身份證復(fù)印件作為本協(xié)議附件附后是本協(xié)議不可分割的部分。【店鋪合作經(jīng)營合同】 甲方： 乙方： 身份證號碼： 身份證號碼： 年 月 日 年 月 日商鋪合作經(jīng)營合同店鋪合作經(jīng)營合同(二) 商鋪合作經(jīng)營合同 合同雙方當(dāng)事人： 甲方（發(fā)包人）： 身份證或營業(yè)執(zhí)照號 住所： 法定代表人（甲方為法人時填寫）： 郵政編碼： 聯(lián)系電話： 委托代理人：姓名： 住所： 郵政編碼： 聯(lián)系電話： 乙方（承包人）： 名稱 住所： 法定代表人： 聯(lián)系電話： 郵政編碼： 314500 鑒于甲方愿意將上述合同項下商鋪與乙方合作經(jīng)營；乙方愿意在合作經(jīng)營上述合同項下 商鋪出租租金全額支付給甲方。 甲、乙雙方在平等、自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上，就乙方對甲方擁有所有權(quán)的商鋪進(jìn)行合 作經(jīng)營管理事宜，達(dá)成一致，訂立本合同。 第一條 商鋪基本情況 商鋪地址： ， 商鋪號： ；面積： 。 第二條 合作經(jīng)營內(nèi)容 甲方將上述合同項下商鋪與乙方合作經(jīng)營，乙方按本合同的約定和法律與甲方業(yè)主委 員會相關(guān)人員（以下簡稱：業(yè)委會代表）協(xié)商，依法為甲方服務(wù)。并且依約按時、足額支付【店鋪合作經(jīng)營合同】 甲方租金。 在合作經(jīng)營期內(nèi)，乙方與業(yè)委會代表協(xié)商出租或其他方式對上述合同項下商鋪合作經(jīng) 營。甲方在本合同期限內(nèi)，未經(jīng)業(yè)委會同意不得以任何方式就上述合同項下商鋪與其他任何 第三方簽訂包括并不限于租賃、承包、委托經(jīng)營在內(nèi)的任何合同。 第三條 合作經(jīng)營期限 合作經(jīng)營期限自 2013 年 7 月 1 日起至 2016 年 6 月 30日止。 合作經(jīng)營期限內(nèi)，除法律規(guī)定和本合同另有約定外，雙方均不得提前解除本合同。 第四條 租金及支付方式 本合作經(jīng)營合同期限內(nèi)，乙方應(yīng)定期足額向甲方支付租金，具體標(biāo)準(zhǔn)如下： 第一年支付商鋪租金金額為： 元（大寫： ）。 第二、第三年的承包費在上一年度的基礎(chǔ)上遞增25%。第二年租金為： 元【店鋪合作經(jīng)營合同】 （大寫： ）；第三年租金為： 元（大 寫： ）。以上租金是不含稅價,如有關(guān)部門檢查需辦理出租手 續(xù)等應(yīng)交繳的一切稅費由乙方繳納（即開發(fā)票的稅費），但甲方需協(xié)助乙方辦理相關(guān)的手續(xù)。 租金交付時間為每年的 月 日。在本合同簽訂之日，乙方須向甲方交付保證金人民幣： 元（ 大寫： ），作為履約保證金。 乙方按照樓層實際平均租金高于上述租金時，則按照樓層實際平均租金支付甲方，乙方 合作經(jīng)營商鋪出租租金低于上述租金的，乙方仍按上述標(biāo)準(zhǔn)向甲方支付租金?！镜赇伜献鹘?jīng)營合同】 上述租金由乙方付入至甲方指定的銀行賬戶。 甲方指定的開戶銀行賬戶：開戶名 ， 開戶銀行 ，賬號 。 銀行賬戶按本合同填寫確定。在合同履行期內(nèi)，甲方銀行賬戶變更，應(yīng)在變更后十五天內(nèi)以書面方式通知乙方，乙方必須及時進(jìn)行更正。甲方在十五天內(nèi)通知乙方，乙方未按新的銀行賬號支付款項的，一切責(zé)任由乙方負(fù)責(zé)。甲方變更銀行賬號未及時通知乙方的，由此引起的租金無法及時支付的責(zé)任歸于甲方，由甲方承擔(dān)由此造成的損失?！镜赇伜献鹘?jīng)營合同】 在合作期間，乙方必須支付包括市場保安、保潔、行政管理人員、水電費、房屋維修費、物業(yè)管理費和寬帶費等一切費用，甲方無需支付任何費用。如由于這些費用未交清而致使甲方被有關(guān)部門（公司）追討滯納金或罰金，則甲方有權(quán)從乙方所交納的保證金中抵扣，并有權(quán)要求乙方補足該保證金的不足部分。 第五條 雙方權(quán)利義務(wù) 甲方應(yīng)當(dāng)配合乙方的經(jīng)營管理活動，為乙方提供一切招商活動所必須的條件；合作經(jīng)營期間一切對外招商活動均由乙方以自己的名義進(jìn)行，由此產(chǎn)生的后果均由乙方承擔(dān)，甲方業(yè)委會代表有權(quán)參與乙方的對外招商活動和市場業(yè)態(tài)定位相關(guān)事宜。 乙方在合作期限內(nèi)應(yīng)按合同約定的期限、方式向甲方足額支付租金。 在合作期間，乙方和業(yè)委會代表均對市場有相對獨立管理的權(quán)利，有權(quán)對商鋪統(tǒng)一招商、統(tǒng)一規(guī)劃、統(tǒng)一經(jīng)營，乙方可以根據(jù)市場需求，對經(jīng)營方式、業(yè)態(tài)和商品類別范圍及建筑內(nèi)部格局作出調(diào)整及改造，改造費用由乙方承擔(dān)。 在合作經(jīng)營期內(nèi)，乙方負(fù)責(zé)該商鋪的招商活動，努力為商戶維持正常經(jīng)營活動，不得進(jìn)行銷售、抵押等侵犯甲方權(quán)利的行為，也不得進(jìn)行整體轉(zhuǎn)租。 第六條 合同的變更與解除 本合同一經(jīng)簽訂，雙方都必須全面履行，任何一方不得擅自變更或解除合同；確需變更和解除的，經(jīng)雙方協(xié)商一致，簽訂補充協(xié)議加以明確。 第七條 違約責(zé)任 租賃期間，乙方不得轉(zhuǎn)租該商鋪。如乙方確需轉(zhuǎn)租，須經(jīng)甲方協(xié)商同意。如乙方在未征求甲方同意的情況下，私自將房屋轉(zhuǎn)租他人的，則甲方有權(quán)單方面宣布中止該合同，并有權(quán)將房屋收回另租他人。而乙方所交的保證金（即作為違約金），一律不予退回。租賃期滿，在同等條件下，乙方有優(yōu)先續(xù)租權(quán)。如甲乙雙方任何一方需提前中止本合同，均需提前一個月通知對方，且違約方須向?qū)Ψ街Ц?兩 個月的租金作為違約金。 在合作經(jīng)營期內(nèi)， 乙方如拖欠租金，則每天按應(yīng)繳租金的3交納滯納金；如拖欠租金達(dá)壹個月，則甲方有權(quán)單方終止合同和收回商鋪，并有權(quán)拒絕返還保證金。一切非自然因素造成租用商鋪及配套設(shè)施的毀損和故障，乙方應(yīng)在退房前獨自承擔(dān)維修責(zé)任，否則甲方將動用乙方的保證金作為修復(fù)費用，在修理工程結(jié)束后，該保證金多退少補。 違約方承擔(dān)違約責(zé)任后，另一方仍有權(quán)要求繼續(xù)履行合同。 第八條 合同約定的合作經(jīng)營期限屆滿后的處理原則 本合同合作期限屆滿，雙方無意繼續(xù)合作，則乙方應(yīng)當(dāng)將商鋪交還甲方。合同中止或終止后，原有裝修及布局應(yīng)歸甲方所有，安裝的設(shè)施和設(shè)備不得拆除搬離。甲方要求乙方拆除的，乙方應(yīng)負(fù)責(zé)拆除的相應(yīng)費用。乙方如強行拆除搬離，損害商鋪建筑物的結(jié)構(gòu)和安全以及相鄰商鋪的利益的，則甲方有權(quán)要求乙方賠償和復(fù)原。 在合作期限屆滿或合同解除后，甲方須在10日內(nèi)來乙方處接收商鋪，逾期交還的，商鋪內(nèi)物品視為商戶已經(jīng)丟棄，甲方有權(quán)按廢棄物處置方法進(jìn)行處置，并直接自行收回商鋪。 合作限屆滿或合同解除后，基于經(jīng)濟(jì)、便利原則考慮，經(jīng)營期內(nèi)因經(jīng)營需要對商鋪結(jié)構(gòu)、布局進(jìn)行的調(diào)整、改造、裝飾、裝修等，由乙方自行處置，費用由乙方承擔(dān)。 第九條 不可抗力 因不可抗力因數(shù)如戰(zhàn)爭、地震等自然災(zāi)害而造成的商鋪損壞或滅失，乙方對此不負(fù)修復(fù)或賠償責(zé)任。 第十條 送達(dá)方式和地址 本合同一方按照本合同約定向另一方送達(dá)的任何文件、回復(fù)及其它任何聯(lián)系，采用掛號郵寄或直接送達(dá)的方式，送達(dá)本合同所列另一方的地址或另一方以本條所述方式通知更改后的地址。如以掛號郵寄的方式，在投郵后（以寄出的郵戳為準(zhǔn)）第15工作日將被視為已送達(dá)另一方，如以直接送達(dá)的方式送達(dá)，則以另一方簽收時視為已送達(dá)。送達(dá)地址按本合同的填寫確定。在合同履行期內(nèi)，任何一方的通信地址、電話發(fā)生變更，均有義務(wù)在變更后十五工作日內(nèi)以書面方式通知對方。否則，由此引起的合同內(nèi)容項下的通知無法及時傳達(dá)的責(zé)任歸于變更方，由變更方承擔(dān)由此造成的所有損失，并視為通知方的所有通知事項均已送達(dá)。 第十一條 其他約定 本合同的補充條款、附件及補充協(xié)議均為本合同不可分割的部分。本合同補充條款、補充協(xié)議與正文條款不一致的，以補充條款、補充協(xié)議為準(zhǔn)。 甲、乙雙方在履行本合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)協(xié)商解決。協(xié)商不能解決的，雙方均有權(quán)向該商鋪所在地人民法院提起訴訟。 本合同乙方主體的工商變更不影響合同履行，合同的權(quán)利和義務(wù)由工商變更后的主體繼承。 第十二條 合同的生效 本合同一式叁份，經(jīng)雙方簽字或蓋章后生效，甲方執(zhí)一份，乙方執(zhí)兩份，具有同等法律效力。 附件：商鋪產(chǎn)權(quán)資料復(fù)印件、身份證復(fù)印件、開戶銀行卡復(fù)印件 甲方（名稱或名字）： 乙方（名稱或名字）： 【法定代表人簽署】： 【法定代表人簽署】： 委托代理人簽署： 委托代理人簽署： 甲方蓋章： 乙方蓋章： 日期： 年 月 日 日期： 年 月 日 簽于： 簽于：店鋪經(jīng)營合作協(xié)議店鋪合作經(jīng)營合同(三)【店鋪合作經(jīng)營合同】 店鋪經(jīng)營合作協(xié)議 合作方（甲方)姓名：_ 合作方（乙方）姓名： 身份證號： 身份證號： 電話： 電話： 店鋪名稱： 住址： 店鋪地址： 甲、乙雙方本著自愿、平等、公平、誠實、信用的原則，經(jīng)友好協(xié)商，根據(jù)中華人民共和國有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定簽定本協(xié)議，由雙方共同遵守。 第一條協(xié)議范圍內(nèi)，雙方的關(guān)系確定為合作關(guān)系。為拓展市場更好地、更規(guī)范地服務(wù)消費者，甲方根據(jù)乙方的申請和對乙方的個人情況的審核，同意乙方將 （產(chǎn)品) 加入在位_?。ㄊ?、自治區(qū)）_市（地區(qū)）_縣（區(qū)）_街道 號的 （店鋪名稱）內(nèi)進(jìn)行銷售。 第二條訂立本協(xié)議的目的在于確保甲、乙雙方忠實地履行本協(xié)議規(guī)定的雙方的職責(zé)和權(quán)利。乙方作為單獨的經(jīng)營者進(jìn)行經(jīng)濟(jì)活動。因此，他必須遵守所有經(jīng)營者共同的法律要求。作為一個經(jīng)營者，乙方不是甲方的代理人，也不是甲方的雇員和合伙人。乙方不是作為甲方委托代表，乙方無權(quán)以甲方的名義簽定協(xié)議，使甲方在任何方面對第三人承擔(dān)責(zé)任，或由甲方負(fù)擔(dān)費用，承擔(dān)任何義務(wù)。 第三條有效期從_年_月_日至_年_月_日，由簽約日計，在本協(xié)議有效期內(nèi)雙方任何一方要提前終止合作必須提前一個月通知對方；乙方可在協(xié)議有效期滿前一個月向甲方提出延長協(xié)議合作的書面請求，經(jīng)甲方同意，可以續(xù)簽_合作協(xié)議書；在續(xù)約前若有第三方要求與甲方合作，乙方有優(yōu)先權(quán)。 第四條由于乙方所銷售的產(chǎn)品與甲方店鋪銷售的產(chǎn)品為錯位產(chǎn)品，不影響甲方產(chǎn)品的銷售，不存在于搶生意之說，在協(xié)議有效期內(nèi)甲方不得私自從其它渠道拿與乙方同種產(chǎn)品在店 內(nèi)進(jìn)行銷售。由于乙方是借用甲方的店鋪乙方愿意以每月租金為 元支付給甲方，甲方騰出 平方的地方（靠近門口）做為乙方進(jìn)行營業(yè)的柜臺，就此柜臺在協(xié)議有效期甲方不得隨便占用更不可更改使用面積，甲乙雙方的產(chǎn)品銷售互不干擾乙方愿意每月從自己產(chǎn)品月銷售總額（根據(jù)一個月下來的收據(jù)）中提取 %作為租用甲方店鋪之租金付于甲方。乙方以幫助甲方銷售甲方所經(jīng)營的產(chǎn)品每月銷售總額達(dá)為 元作為租用甲方店鋪之租金相互抵消，若乙方未達(dá)甲方要求的的月銷售總額，乙方將按月銷售總額的差額部分的 %支付于甲方。（以上3條任選一條）每月租金（包括水電費）支付（合計）日為每月月底最后一天。 第五條甲乙雙方經(jīng)過協(xié)商為了共贏，相互幫助銷售對方產(chǎn)品，各方按照幫對方月進(jìn)行銷售的月銷售總額的 %提成作為勞動酬勞。（此條款僅供雙方愿意進(jìn)一步合作時作為參考，同時與第四條中給出的3條參考建議不相沖突） 第六條附加條例： 第七條如果產(chǎn)生有關(guān)本協(xié)議的存在、效力、履行、解釋、終止的爭議，雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決，如果爭議發(fā)生之日起三個月內(nèi)通過協(xié)商不能解決的，或者任何一方拒絕協(xié)商的，則任何一方均可訴請人民法院裁決。 第八條本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方簽字之日起生效。雙方各備案一份，復(fù)印件無效。乙方茲承認(rèn)簽署本協(xié)議，并已閱讀及明白本協(xié)議所列條款所包含的規(guī)定，并同意受其約束。 第九條如果某個條文認(rèn)為是不適用或無效的，或是有需要補充的，可以在本協(xié)議的附加條例中予以更改、修正或是補充