外文翻譯--水下推土機.doc

附錄一：外文資料翻譯譯文水下推土機水下施工引起了浮動植物為鉆井和開采砂存款、牽引索繩、吸疏通、抓斗起重機等。一種特殊的設備排在被推進的、無人化、遙控底-類型機(推土機、裂具、木盤、挖溝機、鏟運機、電攬圖層),最常見的(圖推土機1)。履帶推土機,水下戽斗式葉片配備一個液壓裂具下巴攫取和后置控制(圖1b)，智能是最有效的執(zhí)行一個小空間里挖掘在淺埋暗(7米)。進氣、排氣氣體放電通過塔式管道的封面上安裝在密封的柴油發(fā)動機行李柜里,并且允許統(tǒng)一水下推土機用常規(guī)的設計用于運行在陸地上。這種情況下沒有復雜的設備機動和控制系統(tǒng)的底部,這是必需的其他類型機器、速度較低,耦合質量大,能夠輕而易舉地克服在水中的電流,提升了設計簡單、較低成本的水下推土機和他們具有高輸出，能夠獨立使用。戽斗式水下推土機葉片,如一個裝載機前端雙鉗勺、和裝的開膛手就可以有一個電氣驅動與送貨水流的影響通過一個電纜從浮橋或者護衛(wèi)船配備了這個發(fā)電機植物和跟它相連的剛性彎曲圖耦合(圖1a)。在這種情況下,推土機系經常配備浮力的坦克,使它能夠被流放于水面。經營在極深處(60米)水下推土機有電動驅動器通過一電纜從護送的船舶的植物,有一種力量控制(圖1c)。這種推土機的第二類型(圖1b)，控制線電信號,和推土機的第一個，第三個類型(圖1c）通過從控制板控制護衛(wèi)船。當控制第二類推土機接線員在岸上或任何氣浮裝置。第一類推土機系約束控制儲存在推進的平臺,在運營期間拖走在輛推土機。在很深的運行時水下推土機就可以控制的控制板護衛(wèi)船或aqualung-operator通過一種便攜式控制這種推土機囤積以電報聯(lián)系在一起的。所有這些機器的主要目的是每臺機器撕裂、挖掘、移動的地面和底部沉積很短的距離。目前國外發(fā)展的水下推土機一直在日本。水下推土機在操作7公尺深藏謀略產生了自1968年以來到1975年在已經有打這種類型的機器的情況下運行。水下推土機,建立在基礎工業(yè)拖拉機、成本比較少,甚至產生了小很多。例如,小松模型D-155W水下推土機操作7米深度1974年年底成本約60億日元,即167,000盧布(有關匯率約360日元每盧布)。在現(xiàn)代化的水下實驗操作推土機深的工作40,50,60米,采用不同的公司,開始了。在小兩棲推土機操作深處在日本的制造公司Kokudokaihatsu連同日本小松,日立,三井Kaio等。Komatsumanufactures水下推土機經營的深度和7公尺實驗一輛推土機經營深度60米(圖1c)。水下推土機圖1主要類型的水下推土機a)小深處用電動開車穿過一根線從浮橋或者護衛(wèi)船；b)對于小、海商海事柴油驅動和旋轉塔式管道。c)為更深處的用電動開車從一個護衛(wèi)船穿過有線電視。1)浮箱；2)深度表；3)浮橋；4)deckhouse控制板；5)電廠；6）剛性兩個耦合；7)旋轉塔式管道；8)密封柴油機；9)振蕩器；10)絞盤、起重機；11）護衛(wèi)艘船；12)內燃機盤；13)浮標；14)“漂浮術”；15)錨定；16)電纜；17)手提控制板aqualung-operator；18)射電和電視監(jiān)視器；19)聲納設備。Kokudokaihatsu成品個人模型的水下推土機廁所的船在操作20米的深處（圖1a)和獨立的推土機操作淺水區(qū)不要超過2一米深(圖1b)。三井Kaio1970年創(chuàng)建了一個實驗模型aqualung-operator對水下推土機廁所船(圖1c)深處工作四、五十米。利息是最大的hydrobuilders水下推土機的日本公司小松。這些推土機的基礎上創(chuàng)造了無線電控制系統(tǒng)和儀器1967-1969發(fā)展為推土機和裝載機用于運行危險斜坡,氣體,可能dust-filled地區(qū),地區(qū)巖石下,以及其他地方危險的經營者。除了控制與保護系統(tǒng),無線電遙控模型的D-85AR(180點的生命。消耗10點)和D-155AR(300馬力)推土機與普通推土完全統(tǒng)一。收音機控制系統(tǒng)模型的基礎D-155AR擔任創(chuàng)建一個無線電控制的4-ton能力D-125-18B卡特彼勒裝載機和模型兩棲推土機（圖2)，這是為了運作,在水的深度和3米比控制半徑到100米的頻段135兆赫。本機配有230-hp柴油引擎,其操作重量37.8噸(25噸水)。該模型有三個前鋒速度(7.5公里/小時)和一個逆向(5公里/小時),而特定的地面壓力-0.91公斤/厘米2(0.6公斤/厘米2在水)。scoop-type葉片的配備了液壓控制得手。這把劍可以被提高,并降低了-1400毫米570毫米。三個尖頭開膛手。圖2模型D-125-18B水下推土機經營,深度到3米。圖3模型D-155W水下推土機經營,深度7米。擷取深度是910毫米。這種推土機操縱引擎,其系統(tǒng)和單位都被包含在船艙建造成許多不漏水的住房裝備,前兩個煙斗是為了攝取空氣和排放廢氣氣體。一個壓縮供應空氣0.57/萬立方米壓力下9公斤/平方厘米。在此基礎上D-155W推土機推土機模型(圖3)被創(chuàng)造的許多被生產。它的目的是水操作,包括7公尺的深度在斷路器區(qū),那里由于波難以用漂浮設備。遠程控制這種機器可以完成下的土地和水的方法無線電信號或由電纜。與前模型相比,D-125-18B水下推土機和基本的模型conventionai推土機、D-155水陸的新模式推土機有一定數(shù)量的設計改進修改。它的參數(shù)和指標有了很大的提高。D-155W水下推土機簡短的技術特點發(fā)動機功率,惠普公司270提升的推土機刀片,毫米1450下降的推土機刀片,毫米