200個(gè)句子涵蓋高中英語4500個(gè)詞匯文字稿.

200個(gè)句子涵蓋高中英語4500個(gè)詞匯1WESHOULDALWAYSBEARINMINDTHATIFWEAREIGNORANTOFOURHEALTHFORPROMOTION,DISEASEWILLGRADUALLYAPPROACHUSWITHTHEHELPOFTIREDNESS我們應(yīng)該牢記如果我們?yōu)榱藭x升而忽略了我們的健康，疾病便會(huì)借助疲勞乘虛而入。2ILOOKEDFORTHEHISTORYBOOKBECAUSEIWANTEDTOFINDOUTWHENAMERICAWASFOUNDED,ANDATLASTIFOUNDTHEDUSTYBOOKINADIMROOM我當(dāng)時(shí)在找一本歷史書，因?yàn)槲蚁胫烂绹?guó)是何時(shí)建立的，最終我在一間昏暗的房間里找到這本布滿灰塵的書。3THEREARESOMANYREFERENCEBOOKSONTHISROMANTICPOETFORMETOCHOOSEFROMTHATICANTMAKEUPMYMINDWHICHTOCHOOSE有那么多關(guān)于這位浪漫詩人的參考書可供選擇，我無法決定選擇哪一本。4ITSEEMEDTHATTHEHANDSOMEACTORWASNOTABITWORRIED,BUTINFACT,HEWASNOTALITTLECONCERNEDABOUTTHERESULTOFTHEINVESTIGATION,WHICHMAYDESTROYHISBRIGHTFUTURE這名帥氣的演員似乎一點(diǎn)也不著急，事實(shí)上他非常擔(dān)心調(diào)查結(jié)果，因?yàn)檫@也許會(huì)毀了他的光明前途。5UNLUCKILY,THEDELEGATEFELTSOSLEEPYTHATHESOONFELLASLEEPWITHOUTREALIZINGTHATHEHADLEFTHISPASSPORTANDTHEDRAFTOFHISSPEECHINTHETAXI不幸的是，這位代表覺得很困很快就睡著了，并沒有意識(shí)到他把自己的護(hù)照和演講稿忘在了出租車上。6ITISREPORTEDTHATBYTHEENDOF2014,SHANGHAIDISNEYTHEMEPARKWILLHAVEBEENOPENTOTHETOURISTSFROMALLOVERTHEWORLDFORMALLY據(jù)報(bào)道，在2014年年底前，上海迪士尼主題公園將正式向全世界的游客開放。7THEENGINEERPOINTEDOUT,“TOSOMEEXTENT,THEMOREFUNCTIONSACALCULATORHAS,THEMORELIKELYITISTOBEOUTOFORDER”這位工程師指出“某種程度而言，計(jì)算器的功能越多，它越有可能出故障。”8WEHAVENTCONTACTEDEACHOTHERSINCEHELEFTTHEORGANIZATIONBUTFORTUNATELYICOULDSTILLRECOGNIZEHIMINAQUIZSHOWONTVWITHOUTHESITATION自從他離開這個(gè)機(jī)構(gòu)后我們?cè)僖矝]有聯(lián)系了，但幸運(yùn)的是我仍可以毫不猶豫地在電視智力競(jìng)賽節(jié)目里認(rèn)出他。9THEMERRYAGEDCOUPLEGOTMARRIEDIN1949ANDUPTILLNOWTHEYHAVEBEENMARRIEDFOR6DECADES,WHICHWASADMIREDBYMANYYOUNGCOUPLES這對(duì)快樂的老夫妻是1949年結(jié)得婚，到現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)婚60年了，這令無數(shù)年輕夫婦羨慕不已。10THEYOUNGCLERKEXPRESSEDFULLOFCONFIDENCETHATHEWASQUALIFIEDFORTHATDEMANDINGMISSION,WHICHWASBEYONDOUREXPECTATION出乎我們意料的是，這位年輕的職員信心滿滿地表達(dá)了他能勝任這個(gè)高要求的任務(wù)。11HEWASSOEAGERFORSUCCESSTHATHECONSULTEDASUCCESSFULCEOABOUTHOWTOSUCCEEDINREGULATINGAJOINTVENTURECOMPANY他很渴望成功，于是請(qǐng)教一名成功的CEO如何成功運(yùn)轉(zhuǎn)一個(gè)合資公司。12THESAILORHASADEQUATEEXPERIENCEANDHETELLSUSHISINTERESTINGEXPERIENCESEVERYTIMEWEAREINVITEDTOHISPARTY這水手有豐富的經(jīng)驗(yàn)，每次我們受邀去參加他的聚會(huì)，他都給我們講他有趣的經(jīng)歷。13AFTERSCRUBBINGTHETABLESWIFTLY,THEWAITERBROUGHTAMENUTOMEANDSUGGESTEDTHATISHOULDHAVEATRYATTHENEWMEALANDTELLHIMMYATTITUDETOWARDSIT在快速擦了擦桌子之后，服務(wù)員給我拿來了一份菜單并建議我品嘗下新出的菜肴然后再告知他我對(duì)這些菜的態(tài)度。14THEDISTINGUISHEDENTERPRISECONSISTSOF12DEPARTMENTS,EACHOFWHICHISMADEUPOF20PEOPLE,WHOGRADUATEDFROMTOPUNIVERSITIES這家優(yōu)秀的公司由12個(gè)部門組成，每個(gè)部門又由20名名校畢業(yè)生組成。15THEPRESIDENTWASQUOTEDASSAYINGTHATHEWASDEEPLYMOVEDBYTHISMOVINGFILM,WHICHWASBASEDONAREALSTORY援引總統(tǒng)的話來說，他被這個(gè)基于真人真事的感人電影深深感動(dòng)了。16THECONSIDERATEWIFEWASVERYPLEASEDWITHHEROWNCOOKINGBECAUSEITTASTEDDELICIOUSANDSHEWASSUREHERHUSBANDWOULDBEFONDOFIT這位體貼的妻子對(duì)自己做的菜感到很滿意，因?yàn)椴藝L起來不錯(cuò)，而且她肯定她丈夫會(huì)喜歡。17THENAUGHTYBOYLIEDTHATAHENWHICHLAYUNDERTHETREEHADLAID2EGGSHENCE,HISPARENTSRESOLVEDTOSCOLDHIMRATHERTHANFORGIVEHIM那個(gè)淘氣的男孩撒謊說樹下的母雞生了兩個(gè)蛋。因此，他的父母決定斥責(zé)而不是原諒他。18MAYORWASINVITEDTOMAKESOMECOMMENTSNOTONLYONWHATHAPPENED,INCLUDINGTHECONFLICTBETWEENSEVERALRESIDENTSANDTHEPOLICE,BUTALSOONWHATWILLHAPPEN,ANINTERNATIONALCONFERENCEONGLOBALTRADEINCLUDED市長(zhǎng)受邀所發(fā)表的評(píng)論不僅針對(duì)已發(fā)生的事件，包括一些市民和警方的沖突，也針對(duì)即將發(fā)生的事情，包括一場(chǎng)有關(guān)全球貿(mào)易的國(guó)際性會(huì)議。19AFTERCOMPLETINGTOOMUCHWORKIMPOSEDBYMYBOSSINAMUCHTOOSHORTTIME,ICOULDNTBEARTHEPRESSURESOIASKEDFORATWODAYLEAVETOADJUSTMYSELF在如此短的時(shí)間內(nèi)完成了老板強(qiáng)加給我的那么多工作之后，我受不了這樣的壓力，便請(qǐng)了兩天的假來調(diào)整自己。20IUSEDTORISEVERYLATEDURINGTHESUMMERVACATION,BUTIAMUSEDTOWAKINGUPVERYEARLYBECAUSETHEDISTANCEBETWEENMYHOUSEANDTHEOFFICEIS20KILOMETERSAPART我過去在暑假期間常常起得很晚，但現(xiàn)在習(xí)慣了早起，因?yàn)槲业淖√幒娃k公室相距20千米。21LASTYEAR,MYTOTALINCOME,WITHMYREWARDADDEDTO,ADDEDUPTO15,000YUAN,WHICHWASNOTINPROPORTIONTOWHATIDID去年我的總收入，加上獎(jiǎng)金，總計(jì)為一萬五千元，這與我的付出不成正比。22THESEDESIGNERSAREDISCUSSINGHOWTODOUBLETHESCALEOFTHEPARKSOTHATMOREPEOPLECANENTERANDRELAXTHEMSELVESATWEEKENDS設(shè)計(jì)師們正在討論如何使公園的規(guī)模翻一番以便更多的人可以在周末游園休閑。23THERETIREDMINISTERWHOLIKESEXCURSIONLIVESALONEINAMOUNTAINVILLAGE,BUTHEDOESNTFEELLONELYBECAUSEHEHASMADEFRIENDSWITHHISDIGITALCAMERA退休的部長(zhǎng)喜歡遠(yuǎn)足，他獨(dú)自一人住在一個(gè)偏僻的山村里，但并不覺得孤獨(dú)，因?yàn)樗袛?shù)碼相機(jī)為伴。24DAVIDHASMADESODISTINCTPROGRESSINENGLISHRECENTLYTHATHECANSPEAKENGLISHFLUENTLYNOWSOHEHAS,ANDSOHAVEYOUCONGRATULATIONSONBEINGENROLLEDINHARVARDUNIVERSITY最近DAVID英語進(jìn)步如此之快，他現(xiàn)在能流利地說英語了。他確實(shí)進(jìn)步很大，你也是；祝賀你被哈佛大學(xué)錄用。25ACCORDINGTOYOURLANGUAGEABILITY,WECANRECOMMEND3LEVELSOFCOURSESRANGINGFROMELEMENTARY,INTERMEDIATETOADVANCED根據(jù)你的語言水平，我們向你推薦3種課程，分別為初級(jí)、中級(jí)和高級(jí)。26THISRESPECTABLEEXPERTSAIDHEWOULDRATHERACCEPTARESPECTFULSTUDENTWHOWASNOTTEMPORARILYSUCCESSFULINHISSTUDYTHANATOPSTUDENTWHODIDNTKNOWHOWTORESPECTOTHERS這位受人尊敬的專家表示，他寧可招收一名有禮貌但學(xué)習(xí)上還不太成功的學(xué)生，也不接受一個(gè)不知如何尊重他人的優(yōu)等生。27THEEXPERTSWILLTAKETHEAMATEURSADVICEINTOACCOUNTANDTHENDECIDETOADOPTITORNOTINTHEAUTOMATICHEATINGSYSTEM專家們會(huì)考慮下這個(gè)業(yè)余愛好者的建議然后決定是否在自動(dòng)加熱系統(tǒng)中采用這個(gè)建議。28ELECTRONICGAMESDONTHAVEMANYEFFECTSONADULTSBUTAFFECTSTUDENTSAGREATDEALTHEREFORE,MANYPARENTSMAKEEFFORTSTOLIMITTHEIRCHILDRENSPLAYINGTIME電子游戲?qū)Τ赡耆擞绊懖淮?，但是?duì)學(xué)生影響很大。所以許多家長(zhǎng)努力限制孩子的游戲時(shí)間。29AFTERSEEINGPLENTYOFSOLIDEVIDENCE,THEGREEDYTHIEFHADNOALTERNATIVEBUTTOACKNOWLEDGETHATITWASHETHATSTOLETHEGOLDWATCH在看見了許多的鐵證之后，這個(gè)貪婪的賊不得不承認(rèn)是他偷了金表。30AFTERTHECOMMITTEEDECLARESTHATTHETICKETSFORTHECONCERTAREAVAILABLETOTHEPUBLIC,MANYPEOPLEAREWILLINGTOWAITINALONGQUEUETOBUYONE在委員會(huì)宣布音樂會(huì)門票對(duì)公眾開放之后，很多人心甘情愿排長(zhǎng)隊(duì)買票。31REGARDLESSOFHISPARTNERSOBJECTION,HESTILLDETERMINEDTOAPPLYFORTHEPOSITIONOFMANAGERBECAUSEHEKNEWHOWTOAPPLYTHECOMMERCIALTHEORYTOTHEREALITY不顧他伙伴的反對(duì)，他仍決定申請(qǐng)經(jīng)理這個(gè)崗位，因?yàn)樗廊绾螌⑸虡I(yè)理論應(yīng)用到實(shí)際中去。32BYCONTRAST,BEFORESIGNINGTHECONTRACT,THISUNIVERSITYSTUDENTDIDNTCONTACTHISPARENTSBUTMAKECONTACTWITHHISNEWCOLLEAGUE相反，在簽署合同之前，這個(gè)大學(xué)生沒有聯(lián)系他的父母而是聯(lián)系了他的新同事。33HEWASPERMITTEDTOPRACTICETHEPIANONOMORETHANONEHOURADAY,SOHECOULDNOTPLAYANYMORETHAN10SONGS他被允許每天只練琴1小時(shí)，所以他最多只能彈10首歌。34AHEAVYFOGRESULTEDINASEVERETRAFFICJAMANDHISBEINGLATEJUSTRESULTEDFROMTHETRAFFICJAM一場(chǎng)大霧導(dǎo)致了一場(chǎng)嚴(yán)重的交通堵塞，而他的遲到正是因?yàn)檫@場(chǎng)堵塞。35THISTALEISWELLWORTHREADING,BUTITISNOTWORTHYOFBEINGTRANSLATED,AFOREIGNLANGUAGERESEARCHERSAID這篇文章很值得一讀，但不值得翻譯，一名外語研究者如是說。36NOTUNTILHISMOTHERREMINDEDHIMOFTOMORROWSDICTATIONCONTESTWASHEAWARETHATHEHADSCARCELYRECITEDTHEWORDSORHADANYVOCABULARYDRILLS直到他母親提醒他明天的聽寫考試，她才意識(shí)到他幾乎還沒背單詞做練習(xí)。37EVERYBODYINTHECLASSEXCEPTLIMINGTHINKSTHATTHECOMPOSITIONCANGETAHIGHMARKEXCEPTFORSOMESPELLINGANDGRAMMATICALMISTAKES班里除了李明都認(rèn)為這篇作文除了一些拼寫和語法錯(cuò)誤之外，可以獲得高分。38ONHEARINGTHEGIRLSTRUCKBYATRUCKHASBEENSENTTOHOSPITALBYAMBULANCE,MANYPEOPLEVOLUNTEEREDTODONATEBLOODANDLEFTTHEMESSAGETHATTHEDRIVERSHOULDBEARRESTEDASSOONASPOSSIBLE當(dāng)?shù)弥豢ㄜ囎驳沟呐⒂删茸o(hù)車送往了醫(yī)院，許多人自發(fā)地獻(xiàn)血并留言表示肇事司機(jī)應(yīng)該盡早被緝拿歸案。39THEFOOTBALLTEAMGOTTHEREAHEADOFSCHEDULESOASTOGETFAMILIARWITHTHEAWFULWEATHERANDFOODASSOONASPOSSIBLE足球隊(duì)提前到達(dá)那里以便盡快熟悉那里糟糕的天氣和食物。40ANUMBEROFAUDIENCEWEREPRESENTINTHEREGISTRATIONCENTERINTHEMORNING,THENUMBEROFWHOMWAS300NEVERTHELESS,THEHOSTHADFORGOTTENTOARRANGETEMPORARYACCOMMODATIONS許多聽眾一早就到注冊(cè)中心了，（數(shù)量）有300人，然而主辦方卻忘了安排臨時(shí)住處。41NOONECANDENYTHATTHERISEOFCHINASECONOMYLEADSCHINATOPLAYAMOREANDMOREIMPORTANTROLEININTERNATIONALAFFAIRS毋庸置疑中國(guó)的經(jīng)濟(jì)崛起使得中國(guó)在國(guó)際事務(wù)中扮演著越來越重要的角色。42SINCEYOUHAVERECOVEREDFROMTHEHEARTATTACK,WHYDONTYOUGETUPANDHAVEAWALKAROUNDTHEGARDENINTHEHOSPITALINSUCHAMILDDAY既然你已從心臟病中康復(fù)過來了，這么暖和的天，為什么不下床到醫(yī)院的花園中散散步呢43THEREISNOPOINTINCOMPLAININGABOUTTHEQUALITYOFDRESSTOTHEGUARDBECAUSEHEISNOTRESPONSIBLEFORIT向門衛(wèi)抱怨衣服的質(zhì)量沒有任何意義，因?yàn)樗麑?duì)此并不負(fù)責(zé)。44ALLTHEPATRIOTICSTUDENTSTAKINGPRIDEINTHEMOTHERLANDWILLRAISETHEIRHANDSTHEMOMENTTHENATIONALFLAGISRISING所有以祖國(guó)為榮的愛國(guó)學(xué)生在國(guó)旗冉冉升起的時(shí)候都會(huì)敬禮。45LATELYPETERISFASCINATEDBYLINDASLATESTDRAMATICSTORYWHICHISMUCHBETTERTHANHERLASTONE,SOHEISALWAYSLATEFORSCHOOLTHESEDAYS最近，PETER迷上了LINDA最新的戲劇性小說這部小說比她之前那部好多了，所以這幾天他一直上課遲到。46THEOBVIOUSREASONWHYTHESETWOCOMPANIESBARGAINEDWITHEACHOTHEROVERTHEIMPORTEDPRODUCTSISJUSTTHATTHEYBOTHINTENDEDTOBENEFITFROMTHESEPRODUCTSAFTERESTIMATINGTHEIRREALVALUE這兩家公司為了這些進(jìn)口產(chǎn)品討價(jià)還價(jià)的理由顯而易見，即在評(píng)估了這些產(chǎn)品的實(shí)際價(jià)值之后，他們都想從中獲益。47RECENTLY,MANYSENIORHIGHSCHOOLSTUDENTSHOPEDTOBEINDEPENDENTOFTHEIRPARENTS,ANDINTHEMEANWHILE,MOREANDMOREPARENTSBEGANTOCONCENTRATETHEIRATTENTIONONTHEGENERATIONGAP最近，許多高中生希望能不再依靠父母；與此同時(shí)，越來越多的父母開始關(guān)注起了代溝現(xiàn)象。48SOMANYCITIZENSCROWDEDINTOTHEZOOTOOBSERVEHOWTHEPANDAGAVEBIRTHTOITSBABYTHATNOWONDERTHEZOOHADTORESTRICTTHENUMBEROFPEOPLEINCASEANYACCIDENTMIGHTOCCUR那么多的市民涌入動(dòng)物園為了一睹熊貓生仔的過程，難怪動(dòng)物園方面只能限制人流以免事故發(fā)生了。49THOUGHTHEBOSSAPPROVEDOFTHISPROJECT,ITHADTOBEABANDONEDMAINLYBECAUSETHEFIRMWASSHORTOFEXTRAFINANCE盡管老板同意了這個(gè)項(xiàng)目，但由于公司缺乏資金，項(xiàng)目還是胎死腹中。50TOMAKEHERSELFUNDERSTOOD,THEINTERPRETERWASBUSYEXPLAININGCAREFULLYTHETERMSINVOLVEDINTHECONTRACTANDHOWTHEYACCOUNTEDFORTHEPROFITS為了讓對(duì)方明白，這位翻譯正仔細(xì)解釋合同中的條款及這些條款如何帶來利益。51HEMEANTTOTAKETHENEXTTRAINTOTHEPLACETHATHEHADBEENKEENON,WHICHMEANTSTAYINGHEREANOTHERNIGHT他打算搭乘下班列車前往心儀的地方，這也意味著他得在此處再呆一個(gè)晚上。52INSPITEOFTHEFACTTHATTHEPOLICEHADWARNEDTHEMOFTHEDANGERINTHEANCIENTCAVE,THESEYOUNGMENSTILLMADEANATTEMPTTOEXPLOREIT盡管警方已警告這些年輕人洞里的危險(xiǎn)，他們?nèi)試L試勘探古洞。53ASANEWADVERTISINGMANAGER,YOUSHOULDADOPTSOMEMEANSTOADAPTYOURSELFTOTHENEWEMPLOYEESSOASTOMAKEYOURSELFPOPULARWITHTHEM作為新上任的廣告經(jīng)理，你要采取些措施來適應(yīng)新的員工以便他們能接受你。54SINCEALLTHEEXAMINATIONROOMSHAVEBEENEQUIPPEDWITHCAMERAS,YOUHADBETTERGIVEUPTHEPLANOFCHEATINGINTHEEXAMINATIONORYOUDESERVETHEPUNISHMENTWHENCAUGHT既然所有的考場(chǎng)都安裝了攝像頭，你最好還是放棄作弊的念頭吧，否則被抓到也是自找苦吃。55TOOURSURPRISE,COMPAREDWITHTHERICH,EVENTHOUGHMANYPEOPLEDEVOTETHEMSELVESTOSUPPORTINGTHEWHOLEFAMILY,THEYSTILLCANTAFFORDTOOWNAHOUSE令我們驚訝的是，相比富人，很多人拼盡全力來維系家庭，但仍無法買得起一套房子。56THEPOLICEANNOUNCEDTHATTHEYHADARRANGEDFORAPSYCHOLOGISTTOCOMMUNICATEWITHTHECRIMINALSINTHEHOPETHATTHEYCOULDCEASEFIREANDREDUCETHEDAMAGE警方說他們已經(jīng)安排一名心理學(xué)家和罪犯交流，希望他們能?；鸩⒔档蛽p失。57THEGOVERNMENTISAPPEALINGTOTHECITIZENSTOUSEPAPERBAGSRATHERTHANTHEPLASTICONESFORTHESAKEOFENVIRONMENTALPROTECTION政府呼吁市民使用紙袋而非塑料袋，以便保護(hù)環(huán)境。58INTHEUNIVERSITY,THECHANCESARETHATYOUCANSELECTYOURFAVORITECOURSEFROMCHEMISTRY,GEOLOGY,PHILOSOPHY,PHOTOGRAPHY,PSYCHOLOGY,BIOLOGY,LITERATURE,PHYSICS,POLITICSANDSOON在大學(xué)，你很可能從化學(xué)、地質(zhì)學(xué)、哲學(xué)、攝影、心理、生物、文學(xué)、物理、政治等科目中選你喜歡的課程。59THOUGHHEKNEWITWASSUCHANEXCITINGFOOTBALLMATCHTHATHECOULDNTMISSIT,HEFELTTOOTIREDTOINSISTONWATCHINGIT雖然他知道這是場(chǎng)不能錯(cuò)過的足球賽，但他太累了以至于無法堅(jiān)持看下去。60INORDERTOREMAININEXISTENCE,ANYINSURANCECOMPANYMUST,INTHELONGRUN,PRODUCETHEGOODSTHATCONSUMERSCONSIDERUSEFULANDTHATENABLETHEMTOREDUCETHELOSS任何保險(xiǎn)公司要長(zhǎng)期生存，必須提供消費(fèi)者認(rèn)為有用并能減輕他們損失的產(chǎn)品。61THEGREATERTHEPOPULATIONTHEREISINONEREGION,THEGREATERTHENEEDTHEREISFORWATER,TRANSPORTATION,ANDMATERIAL一個(gè)地方的人口越多，其對(duì)水、交通和物資的需求就會(huì)越大。62THEDIFFERENCEBETWEENHUMANANDANIMALISTHATTHEFORMERCANTHINKWHILETHELATTERCANNOT,BUTBOTHHUMANANDEVERYBREEDOFANIMALSHAVETHEIRORIGININOCEAN人類與動(dòng)物的區(qū)別就在于前者會(huì)思考而后者不會(huì)，然而無論是人類還是任何動(dòng)物的物種都起源于海洋。63THEREASONWHYTHEBEATLESLIVESUPTOTHEREPUTATIONASTHEMILESTONEINPOPMUSICLIESINTHEFACTTHATTHEYARECAPABLEOFADDINGTHEIREMOTIONSANDFEELINGSFORPOLITICALAFFAIRSTOTHEIRSONGS甲殼蟲樂隊(duì)不負(fù)聲名，是流行樂壇的里程碑，其原因在于他們能將自己對(duì)于政治事件的看法和情感融入他們的歌曲。64ONCEYOUFIGUREOUTTHECHARACTERSOFTHECOMPOUNDSENTENCESTHETEACHEREXPLAINEDTOUS,YOUWILLHAVENODIFFICULTYDOINGYOURHOMEWORK一旦你弄清楚老師向我們解釋的復(fù)合句的特點(diǎn)，做作業(yè)就不會(huì)有問題。65LONGBEFORECHILDRENAREABLETOSPEAKORUNDERSTANDALANGUAGE,THEYSTILLMANAGETOEXPRESSTHEMSELVESTOTHEIRPARENTSBYMAKINGNOISES兒童在能說或能聽懂語言之前，通過發(fā)出噪聲來向父母表達(dá)意思。66THANKSTOMODERNTECHNOLOGY,WECANKNOWINADVANCEWHATOURHOUSEWILLLOOKLIKEBEFOREWESTARTDECORATINGIT多虧了當(dāng)代技術(shù)，我們可以在家庭裝修之前得知我們的房子會(huì)變成什么樣子。67YOUCANTPUTTHEBLAMEONTHENEWCOMERBECAUSEITISUNFAIRTOBLAMEHIMFORTHEFAULTITISYOUTHATISTOBLAME你不能責(zé)怪那個(gè)新手，因?yàn)榘堰@個(gè)錯(cuò)誤歸結(jié)到他身上是不公平的。只怪你不好。68ACCORDINGTOHISANALYSIS,THEMAINFOODSEATENINANYCOUNTRYDEPENDLARGELYONITSCLIMATEANDSOIL,BOTHOFWHICHARECLOSELYRELATEDTOTHECOUNTRYSGEOGRAPHICPOSITION根據(jù)他的分析，一個(gè)國(guó)家的主食大體取決于其氣候和土壤條件，這兩個(gè)條件又與該國(guó)家的地理位置密不可分。69AFTERBEINGAWARDEDTHEFIRSTPRIZE,HEEXPRESSEDTHATHEWOULDRATHERBEREMEMBEREDASANORDINARYARTISTTHANASANADVERTISEMENTDESIGNER在被授予一等獎(jiǎng)后，他表達(dá)了他寧可人們記住他是一名普通的藝術(shù)家而不是一名廣告設(shè)計(jì)師。70ALTHOUGHATFIRSTJAPANDIDNTLEAVEADEEPIMPRESSIONONME,IWASGRADUALLYATTRACTEDBYITSCULTUREANDDECIDEDTOSTAYTHEREFORANOTHERTWOMONTHSAFTERGRADUATION盡管一開始日本沒有給我留下深刻印象，但漸漸地我被其文化吸引，決定畢業(yè)后再待兩個(gè)月。71HEHASBEENAWAYFROMHOMEFORALMOSTONEMONTH,SOHEISLIKELYTOLACKFOODFORLACKOFCASH,HISFATHERESTIMATED他已離家出走近一個(gè)月，所以他可能因?yàn)槿鄙佻F(xiàn)金而買不起食物，他父親估計(jì)說。72THEFIRSTTIMETHEYWENTABROAD,THETOURISTSWERESOCURIOUSABOUTEVERYTHINGTHATTHEYCOULDNTHELPPURCHASINGMANYGOODS,WHICHMADEITDIFFICULTTOCONTROLTHEBUDGET游客們第一次出國(guó)時(shí)會(huì)對(duì)一切充滿好奇心以至于禁不住會(huì)買很多東西，這樣一來就很難控制預(yù)算了。73THEDIFFERENTKINDSOFMEDIAMAKEITPOSSIBLETHATWEOBTAINALARGEAMOUNTOFVALUABLEINFORMATIONINTIME各種各樣的媒體使我們有可能及時(shí)地獲得許多有價(jià)值的信息。74MANYCOUNTRIESAREREPORTEDTOBETAKINGMEASURESTORESEARCHANDDEVELOPTHENEWSORTOFCARSSOASTOFACETHEENERGYCRISIS據(jù)報(bào)道，很多國(guó)家正采取各種手段研發(fā)新型汽車，以應(yīng)對(duì)能源危機(jī)。75NOTUNTILTHEENTIRERIVERWASCOVEREDWITHROTTENFISHWHICHDIEDFROMACIDRAINDIDTHEVILLAGERSREALIZEHOWSERIOUSTHEPOLLUTIONWAS直到整條河里漂滿了酸雨導(dǎo)致的死魚，村民們才意識(shí)到污染有多嚴(yán)重。76THELOCALOFFICIALSADMITTEDTHATITWASTIMEFORTHEWHOLECITYTOTAKESPECIFICACTIONTOCONTROLTHEQUANTITYOFTHEPRIVATEVEHICLESSOASTORELIEVETHETRAFFICBURDENDURINGTHERUSHHOURS當(dāng)?shù)毓賳T承認(rèn)是時(shí)候全市采取行動(dòng)控制私車數(shù)量，以緩解高峰時(shí)期的交通壓力。77HEHURRIEDTOTHERAILWAYSTATIONOUTOFBREATH,ONLYTOBETOLDTHATTHETRAINLEAVINGFORSHANGHAIHADBEENAWAYFORHALFANHOUR他上氣不接下氣趕到火車站，不料卻被告知開往上海的火車已經(jīng)離開半小時(shí)了。78WHILETHECLASSTEACHERPUTEMPHASISONTHEIMPORTANCEOFDOINGHOMEWORKINDEPENDENTLYHISSTUDENTSSTILLSPENTMOSTOFTHETIMECOPYINGOTHERSHOMEWORK班主任強(qiáng)調(diào)了獨(dú)立完成作業(yè)的重要性，但學(xué)生們?nèi)匀怀鳂I(yè)。79AFTERATHOROUGHINSPECTION,THEREPAIRMANGAVEMEADISAPPOINTINGREPORTTHATTHEREASONWHYMYCARBROKEDOWNWASTHATTHEPIPEHADBEENDAMAGEDBECAUSEOFTHEFREEZINGWEATHER在徹底檢查后，修理工給了我一份失望的報(bào)告，說車子壞了的原因是由于天太冷管子受損。80WHATWASITTHATYOUTALKEDABOUTWITHTHEGIRLINBLUEWHENYOUWERECROSSINGTHESTREETYESTERDAYAFTERNOON昨天下午你在過馬路時(shí)和那個(gè)藍(lán)衣女孩在討論什么啊81ITISKINDOFYOUTOHELPUSHANDLETHISTOUGHPROBLEMINYOURSPARETIMEBECAUSEITISVERYDIFFICULTFORUSTOTHINKOFAMEANSASFEASIBLEASYOURS你能在業(yè)余時(shí)間幫助我們解決這個(gè)棘手的問題真是太好了，因?yàn)槲覀兒茈y想到和你一樣行之有效的辦法。82ASWEALLKNOW,TENISTWICEASMUCHASFIVEWHILEONEHUNDREDISNINETIMESMORETHANTEN眾所周知，10是5的兩倍，而100又是10的十倍。83NOMATTERWHATHERPARENTSSAID,THESPOILEDGIRLSTILLHADFAITHINWHATEVERHERTHOUGHTFULBOYFRIENDTOLDHERABOUTTHEODDJUNGLEANDWANTEDTOTAKEANADVENTUREWITHHIM無論她父母怎么說，這個(gè)被寵壞的女孩仍相信她男友告訴她的關(guān)于那個(gè)奇特叢林的一切，并想和他一起去探險(xiǎn)。84ATLAST,THELEADERDREWTHECONCLUSIONTHATHEPREFERREDTORUNARISKOFDEVELOPINGNEWPRODUCTSRATHERTHANGOONPRODUCINGTHEPRODUCTSTHATCANTMEETTHEDEMANDSOFTHENEWMARKET最后，領(lǐng)導(dǎo)得出理論他寧可冒險(xiǎn)開發(fā)新產(chǎn)品也不愿意繼續(xù)生產(chǎn)這些無法滿足市場(chǎng)需要的產(chǎn)品。85THESHYWAITRESSAPOLOGIZEDTOMEFORMAKINGAMISTAKEAFTERSHECHARGEDME100YUANFORJUSTONETINOFCOKE害羞的服務(wù)員因?yàn)橐宦牽蓸肥樟宋?00元的錯(cuò)誤而向我道歉。86ISITCONVENIENTFORYOUTOEXCHANGEYOURNEWSPAPERFORTHISNEWLYPUBLISHEDMAGAZINEWITHMESOTHATWECANSHARETHEINFORMATION你現(xiàn)在方便把你的報(bào)紙和這本新出的雜志交換下，以便我們共享一下信息嗎87CHILDASHEIS,HEHASKNOWNTHATTHEMOREEXPOSEDHEISTOFINANCIALISSUES,ANDTHEYOUNGERHEBECOMESAWAREOFTHEM,THEMORELIKELYHEISTOBECOMEARESPONSIBLE,FORWARDPLANNINGADULTWHOCANMANAGEHISFINANCESCONFIDENTLYANDEFFECTIVELY盡管他是個(gè)孩子，卻已經(jīng)知道越多接觸財(cái)務(wù)問題，越早意識(shí)到它們的存在，他就越有可能成為一個(gè)有責(zé)任心、有前瞻性的成年人，能自信有效地處理財(cái)務(wù)問題。88DESPITETHEFACTTHATMANYFANSHAVEWAITEDOUTSIDETHEGATEOFTHEBOOKINGOFFICE,MANYOFTHEMWILLSTILLBETOLDTHATTHETICKETSAREAVAILABLEONLYTOTHEFIRST100PEOPLEFREEOFCHARGE盡管許多粉絲在售票廳前等了很久，但他們中的絕大部分仍將被告知只有前100人能免費(fèi)拿到門票。89BECAUSETHECLASSTEACHERTYPEDTOOSLOWLYANDDIDNTKNOWHOWTOINPUTTHECHARTINTOTHECOMPUTER,SHEHADTHEIMPORTANTFILESCANNEDINTOTHECOMPUTERANDPRINTEDOUTAFTERSHECORRECTEDSOMESPELLINGMISTAKES由于班主任打字速度太慢而且不知道該如何將圖表輸入電腦，她在糾正了一些拼寫錯(cuò)誤之后找人把這份重要的文件掃描進(jìn)電腦并打印出來。90HOWEVERTREMENDOUSTHEDIFFICULTYWEAREFACEDWITH,WEWILLHAVENOCHOICEBUTTOUNITEANDOVERCOMEIT無論我們面對(duì)多大的困難，我們只能團(tuán)結(jié)起來克服它。91THEINTERNATIONALCOMPANYINTENDEDTOESTABLISHSEVERALBRANCHESINDIFFERENTREGIONS,SOITWOULDEMPLOYSOMEMECHANICS,ENGINEERS,CARPENTERS,ACCOUNTANTS,PROFESSORS,SECRETARIES,LAWYERS,SALESMENANDARCHITECTS這家跨國(guó)公司計(jì)劃在不同地區(qū)設(shè)立分店，所以將招聘一些機(jī)械工、工程師、會(huì)計(jì)、教授、秘書、律師、銷售員和建筑師。92ASAMATTEROFFACT,ASLONGASYOUCANDEALWITHTHISEMERGENCYWELL,YOURLEADERWILLNOTMINDACCEPTINGYOUROWNMETHOD事實(shí)上，你的領(lǐng)導(dǎo)可以接受你采用你自己的方式來解決這個(gè)緊急情況，只要你能處理得圓滿。93ALLTHESEVICTIMSHAVEJUSTSUFFEREDTHESEVEREEARTHQUAKE,SOTHEYHAVEAKEENDESIREFORTHEMEDICINE,FRESHFOODANDPUREWATERTHATTHEGOVERNMENTWILLPROVIDEFORTHEM所有這些災(zāi)民都剛剛遭受了嚴(yán)重的地震，所以他們迫切渴望來自政府所提供的藥物、新鮮食物和純凈水。94WHILEYOUAREREADINGTHENOVEL,THEREISNONEEDFORYOUTOLOOKUPEVERYNEWWORDINTHEDICTIONARYBECAUSEYOUCANGUESSTHEIRMEANINGSACCORDINGTOTHECONTEXT你在閱讀小說的時(shí)候，不必去查每個(gè)新單詞，因?yàn)榭梢酝ㄟ^語境來猜測(cè)詞義。95ITSUDDENLYOCCURREDTOHIMTHATTHEPERSONWHOHEHADJUSTCHATTEDWITHWASNONEOTHERTHANTHEMURDERERWHOHADESCAPEDFROMTHEPRISON他突然想起來那個(gè)剛才和他閑談的人正是從監(jiān)獄逃脫的殺人犯。96SOFAR,ANYDRUGHASMOREORLESSSOMESIDEEFFECTWHICHWILLAFFECTOTHERORGANS,SOSCIENTISTSAREMAKINGAGREATEFFORTTODEVELOPNEWDRUGSTOAVOIDTHESITUATION目前為止，任何藥物都或多或少有著影響其他器官的副作用，因此，科學(xué)家們正努力研究新藥來避免這種情況。97NOWADAYS,THEWHOLEWORLDISFACINGTHECHALLENGESOFTHEPOLLUTIONCRISIS,SOPEOPLEEXPECTTHENEWMATERIALTHATCANBERECYCLEDTOBEINVENTEDTOREPLACETHEOLDONE目前，全世界都在面臨污染危機(jī)的挑戰(zhàn)；人們希望能研制出新的可回收材料來代替那些舊的材料。98GENERALLYSPEAKING,MANSHEARTBEATS26BILLIONTIMESONAVERAGETHROUGHOUTONESLIFEHENCE,WEOUGHTTOTAKECAREOFOURHEARTBYTAKINGEXERCISEFORABOUT30MINUTESADAY通常說來，人類一生心臟平均會(huì)跳26億下；因此，我們應(yīng)該通過每天鍛煉30分鐘左右來照顧我們的心臟。99ASUSUAL,TOMGETSUPAT8OCLOCK,DRIVES30MINUTESONTHEROADCROWDEDWITHCARS,BEGINSHISWORKAT900ANDSPENDS10HOURSINCOPINGWITHVARIOUSDOCUMENTSANDGOESHOMEACCOMPANIEDBYTHEMOONANDSTARSATYPICALDAYFORAWHITECOLLAR如往常一樣，湯姆8點(diǎn)起床，在擁擠的路上開半小時(shí)車，9點(diǎn)開始工作，花費(fèi)10小時(shí)處理不同的文件，然后伴著星星和月亮回家一個(gè)白領(lǐng)典型的一天。100IDONTMINDTHEWAYINWHICHYOUTAKEADVANTAGEOFOTHERSMISTAKESANDWEAKNESS,ANDWHATIAMCONCERNEDABOUTISTHERESULT我不介意你利用別人失誤和弱點(diǎn)的方式，我在乎的是結(jié)果。101WHENTHEARTMASTERDELIVEREDTHESPEECH,HEMENTIONEDTHATYOUHAVETOFIGHTAGAINSTTHEFOLLOWINGFACTORSSUCHASSELFDOUBT,FAILURE,LONELINESS,MISUNDERSTANDINGANDEVENTHREATONCONDITIONTHATYOUWANTTOHAVEACCESSTOACHIEVEMENT當(dāng)那個(gè)藝術(shù)大師發(fā)表演講時(shí)，他提到如果你想獲得成就，你必須和以下因素抗?fàn)?，例如，不自信、失敗、孤?dú)、誤解，甚至是威脅。102WHENINTERVIEWEDBYTHEJOURNALISTS,THEMINISTERASSUREDTHEPUBLICTHATALLTHEPRODUCTSONDISPLAYWOULDBELAUNCHEDTOTHEMARKETANDWOULDSATISFYTHEGIANTCOMPANIESNEED當(dāng)接受記者采訪時(shí)，部長(zhǎng)向公眾保證所有的產(chǎn)品都將投放市場(chǎng)，并滿足大型公司的需求。103NOONEOPPOSEDTHEPROPOSALTHATTHESTARBENAMEDAFTERTHEDISTINGUISHEDSCIENTISTINMEMORYOFTHEGREATCONTRIBUTIONHEMADETOSPACERESEARCH沒人反對(duì)這個(gè)提議以這個(gè)杰出科學(xué)家的名字命名這顆星星，以紀(jì)念他為太空研究所做的巨大貢獻(xiàn)。104THERUMOURSPREADTHATTHETICKETSALESINTHATSUBURBANTHEATREWASINDECLINEFORLACKOFMARVELOUSPERFORMANCESTHEREFORE,MANYPERFORMINGCOMPANIESWITHDREWTHEIROFFERS有謠言說由于沒有精彩的表演，那個(gè)位于郊區(qū)的劇院票房銷售正在下降，因此，許多表演公司都收回了他們的出價(jià)。105INMYOPINION,ITMAKESNOSENSETOREGRETSPENDINGTIMEPERSUADINGHIMWHATYOUSHOULDDORIGHTNOWISTOPROVETHATHISPREVIOUSOPINIONSWEREJUSTRIDICULOUS我認(rèn)為，后悔花時(shí)間說服他是沒有意義的，你現(xiàn)在要做的就是找到足夠證據(jù)證明他先前的意見只不過是無稽之談。106ALOTOFPEOPLEINPOVERTYWEREINFECTEDWITHTHEDEADLYDISEASE,SOTHEEXPERIENCEDDOCTOROFHONOURVOLUNTEEREDTOSERVETHEPOOR,ANDOPERATEDONTHEMFREEOFCHARGE許多窮困的人都染上了這種致命疾病，因此那個(gè)經(jīng)驗(yàn)豐富的榮譽(yù)醫(yī)生主動(dòng)救助那些窮人，免費(fèi)為他們手術(shù)。107ALTHOUGHMANYTRAVELLERSSUPPOSEDTHATTHEYCOULDTAKETHESAMEROUTEWITHOUTTHEGUIDE,ONLY30PERCENTWEREESTIMATEDTOARRIVEATTHEDESTINATION雖然許多旅游認(rèn)為他們不需要指南手冊(cè)也可以沿相同路線出行，可是估計(jì)只有30的人最終能到達(dá)終點(diǎn)。108THESEDAYS,ALLTHEFAMILYMEMBERS,WHOHAVESEPARATEDFROMEACHOTHERFORLONG,REUNITETOEMERGEINNOTHINGBUTTHE50THANNIVERSARYOFTHEIRGRANDPARENTSMARRIAGE這些天，彼此多年不見的家庭成員重聚了，不為別的就為了參加祖父母結(jié)婚50周年紀(jì)念。109HERPARENTSAIMISTOPREVENTHERFROMANYBADIMPACTSOTHATSHECANFORMAGOODHABITANDHAVEGRACEFULMANNERS她父母的目的是使她不受任何壞影響的干擾以便她能養(yǎng)成良好的習(xí)慣和禮貌。110ASTRANGEPHENOMENONEMERGEDTHATTHEYOUTHSTRUGGLEDFORABETTERLIFEBYEARNINGMONE