MSS SP-95-2000 中文版 型鍛短管接和大塞堵1

1、.MSS SP-95-2000型鍛短管接和大塞堵 目 錄 前言99 1適用范圍992壓力額定值993規(guī)格1004標(biāo)記標(biāo)識(shí)1005材料1006尺寸1007端頭制備1018表面質(zhì)量1019設(shè)計(jì)驗(yàn)證試驗(yàn)10110試（檢）驗(yàn)102附件A 參考標(biāo)準(zhǔn)和使用日期114前言（略）1適用范圍1.1 本標(biāo)準(zhǔn)對(duì)NPS1/4NPS12碳鋼及合金鋼型鍛短管接（陽端頭減徑管接）和NPS1/8NPS12碳鋼及合金鋼大塞堵（空心或?qū)嵭亩骂^）的尺寸，表面要求、公差及材料，作了規(guī)定。這些管件的端頭應(yīng)當(dāng)是帶螺紋的、斜削的（倒角的）、直角切割的、帶槽的、或者是上述數(shù)種綜合加工的。包括同心或偏心型鍛短管接。 1.2 部分執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)的管接

2、頭 經(jīng)制造廠和買方協(xié)商同意，可以設(shè)計(jì)和制造采用非標(biāo)準(zhǔn)材料制造的管接頭或者有特殊尺寸要求的管接頭，但其標(biāo)記應(yīng)按4.1e中關(guān)于部分執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)的管接頭的要求執(zhí)行。2壓力額定值2.1 依據(jù)本標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)的管件的允許工作壓力，應(yīng)當(dāng)按照根據(jù)美國國家壓力管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范B31制備的相同端頭的無縫直管的要求計(jì)算。管壁厚度及材料類型應(yīng)當(dāng)與訂貨的管件相同。管件應(yīng)當(dāng)以管壁厚度和材料類別號(hào)碼來標(biāo)識(shí)，以代替壓力額定值（參數(shù)）。2.2 管件的設(shè)計(jì)，可以通過計(jì)算分析，（包括在國家認(rèn)可的壓力容器或管線規(guī)范中）、或者依據(jù)制造廠的選擇，按照第9章所述要求進(jìn)行驗(yàn)證試驗(yàn)來實(shí)現(xiàn)。買方進(jìn)行檢驗(yàn)時(shí)，應(yīng)能得到設(shè)計(jì)記錄或在制造廠的設(shè)施上成功進(jìn)行了驗(yàn)證試驗(yàn)

3、的記錄。大塞堵還應(yīng)符合附加的要求，即其頭部的最小厚度至少應(yīng)是相應(yīng)管號(hào)厚度的1.5倍。對(duì)于鉆孔和攻絲的大塞堵，其頭部最小厚度應(yīng)當(dāng)增加到相關(guān)的最低L2螺紋長度（如ANSI/ASME B1.20.1-19831992年再確認(rèn)所規(guī)定的）。 3規(guī)格 3.1 大塞堵的規(guī)格以“公稱管規(guī)格”來標(biāo)識(shí)（NPS）。型鍛短管接的標(biāo)識(shí)先是給出大端頭的規(guī)格尺寸，然后再給出小端頭的規(guī)格尺寸（見第4.1d段）。4標(biāo)記標(biāo)識(shí)4.1 應(yīng)當(dāng)在每件管件上打印上規(guī)定的標(biāo)識(shí)，或者根據(jù)以下要求，打印上其它適當(dāng)?shù)臉?biāo)識(shí)。a）制造廠名稱或商標(biāo)b）材料標(biāo)識(shí)應(yīng)當(dāng)根據(jù)適用的ASTM管件規(guī)范A234、A403、A420，在管件上標(biāo)記材料類別號(hào)（如WPB）

4、。材料批次號(hào)或爐號(hào)，應(yīng)當(dāng)是材料標(biāo)識(shí)的一部分。c）表示管壁厚度系列（耐壓力）的編號(hào)或者公稱壁厚標(biāo)識(shí)。d）規(guī)格：大塞堵的公稱管規(guī)格尺寸（NPS）公稱管規(guī)格尺寸（NPS） 型鍛短管接的大端頭小端頭 例如：2X1e）產(chǎn)品一致性與標(biāo)準(zhǔn)完全一致的產(chǎn)品，應(yīng)當(dāng)標(biāo)記上“SP95”字樣，表示完全執(zhí)行本標(biāo)準(zhǔn)。部分執(zhí)行本標(biāo)準(zhǔn)的管件（如1.2中規(guī)定的產(chǎn)品），不得標(biāo)注“SP95”字樣，并且如果標(biāo)注上ASTM標(biāo)識(shí)，則所作標(biāo)記中應(yīng)當(dāng)包括有合適的用于特殊或非標(biāo)準(zhǔn)管件的“補(bǔ)充要求”編號(hào)。4.2 當(dāng)管件的尺寸及形狀不允許打印上以上全部標(biāo)識(shí)時(shí)，應(yīng)按上述所列標(biāo)識(shí)的相反順序，省略要標(biāo)注的標(biāo)識(shí)。4.3 至少要打印上的永久性標(biāo)識(shí)有制造廠名稱

5、或商標(biāo)以及材料類別號(hào)（鋼號(hào)）。其它標(biāo)識(shí)的標(biāo)記方法，由制造廠選擇，可以是永久性的，也可以標(biāo)注在一標(biāo)牌上。4.4 使用鋼印時(shí)，應(yīng)當(dāng)注意標(biāo)識(shí)的深度不得使管件的壁厚減少到允許的最小厚度以下。5材料5.1 制造型鍛短管接和大塞堵的鋼材，應(yīng)當(dāng)是符合ASTM A234、A403、A420或相當(dāng)?shù)腁SME規(guī)范要求的鍛鋼件、圓形或六角形棒鋼或者無縫鋼管。當(dāng)根據(jù)本標(biāo)準(zhǔn)以其它材料制造型鍛短管接和大塞堵時(shí)，應(yīng)根據(jù)制造廠和買方達(dá)成的協(xié)議，進(jìn)行適當(dāng)?shù)臉?biāo)記。6尺寸6.1 型鍛短管接和大塞堵的尺寸要求，分別見表1、表A1和表2、表A2。公差見表3和A3。7端頭制備7.1 管端頭可以是螺紋的、斜角的（供對(duì)焊用）、直角切割（平面

6、）的（供承插焊用）、帶槽口的或者上述各項(xiàng)的任意組合方式。7.2 螺紋端頭應(yīng)當(dāng)符合ASME B1.20.1的規(guī)定。管件端頭螺紋應(yīng)是倒（斜）角的，以保護(hù)頭一扣螺紋。測(cè)量螺紋的基準(zhǔn)點(diǎn)是斜角圓錐體上的最后的螺紋刻痕。7.3 對(duì)焊端頭應(yīng)當(dāng)符合ASME B16.25標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定。7.4 帶槽口的端頭應(yīng)當(dāng)按照制造廠和買方的協(xié)議規(guī)定執(zhí)行。 8表面質(zhì)量8.1 根據(jù)本標(biāo)準(zhǔn)提供的管件，其表面質(zhì)量應(yīng)當(dāng)符合ASTM A234、A403、A420規(guī)定的表面質(zhì)量要求。9設(shè)計(jì)驗(yàn)證試驗(yàn)9.1 當(dāng)制造廠選擇進(jìn)行驗(yàn)證試驗(yàn)來證明管件設(shè)計(jì)合格時(shí)，應(yīng)按本文規(guī)定進(jìn)行驗(yàn)證試驗(yàn)。9.2 試驗(yàn)件9.2.1 被選來進(jìn)行試驗(yàn)的管件，應(yīng)能代表這種產(chǎn)品，并

7、應(yīng)符合本標(biāo)準(zhǔn)和適用材料規(guī)范的所有要求。應(yīng)根據(jù)本標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行管件尺寸檢驗(yàn)。驗(yàn)證試驗(yàn)報(bào)告中應(yīng)當(dāng)包括材料規(guī)范試驗(yàn)報(bào)告，包括化學(xué)分析、強(qiáng)度和硬度結(jié)果。9.2.2 無縫或焊接直管管段，其計(jì)算的脆裂強(qiáng)度至少相當(dāng)于第9.3段中計(jì)算的驗(yàn)證試驗(yàn)壓力。任何大于0.06英寸（1.6mm）的內(nèi)部非直線性，均應(yīng)以攻絲鏜孔方法加以消除，并且所產(chǎn)生的坡度不得超過1:3。密封的管段的長度，至少應(yīng)是管外徑2倍的長度。9.3 試驗(yàn)程度9.3.1 用于靜液壓試驗(yàn)的流體，應(yīng)當(dāng)是水或其它液體。9.3.2 應(yīng)當(dāng)對(duì)試驗(yàn)件進(jìn)行靜液壓壓力試驗(yàn)。如果試件能夠承受以下列公式確定的計(jì)算試驗(yàn)壓力的105的壓力而無破裂，則試驗(yàn)是成功的： 其中： P計(jì)算試驗(yàn)

8、壓力，psig S試件的最小拉伸強(qiáng)度 t管件標(biāo)識(shí)注明的管子的最小壁厚，英寸 D管子規(guī)定外徑，英寸9.3.3 如果管子破裂、或者不能達(dá)到使管件任何部分破裂的足夠的壓力，則如果最終的試驗(yàn)壓力至少是計(jì)算驗(yàn)證試驗(yàn)壓力的105，即可通過（接受）這個(gè)試驗(yàn)壓力。9.4 試驗(yàn)結(jié)果的可用性不必對(duì)各種不同尺寸、壁厚、端頭聯(lián)接和鋼號(hào)的管件分別進(jìn)行試驗(yàn)。對(duì)典型管件的成功的驗(yàn)證試驗(yàn)，可以代表本文所述的其它管件。9.4.1 可以用1個(gè)試驗(yàn)件來證明與其相同的、不小于該試驗(yàn)件尺寸的1/2和不大于該試驗(yàn)件尺寸2倍的管件是合格的。9.4.2 不進(jìn)行試驗(yàn)的管件，其t/D比不得小于該試驗(yàn)件t/D比的1/2、不大于該試驗(yàn)件的t/D比的

9、3倍。9.4.3 以各種鋼號(hào)鋼材制成的管件的壓力保持能力，應(yīng)當(dāng)與各種鋼號(hào)鋼材的抗拉特性性成正比。因此，必須對(duì)單個(gè)鋼號(hào)典型的產(chǎn)品進(jìn)行試驗(yàn)，以驗(yàn)證管件的幾何形狀設(shè)計(jì)。 10試（檢）驗(yàn) 10.1 在本標(biāo)準(zhǔn)中，不要求進(jìn)行靜液壓試（檢）驗(yàn)。所有管件均應(yīng)能夠承受技術(shù)規(guī)范中規(guī)定的具有相同管端制備、管件標(biāo)識(shí)上標(biāo)明的試驗(yàn)壓力，并且無泄漏。 1.660 0.250表1 型鍛短管接 單位：英寸管公稱尺寸（NPS）外 徑端頭到端頭“A”大端頭小端頭1/41/83/81/83/81/41/21/81/21/41/23/83/41/83/41/43/43/83/41/211/811/413/811/213/411/811

10、/413/811/213/41111/811/413/811/213/4111121/821/423/80.5400.6750.6750.8400.8400.8401.0501.0501.0501.0501.3151.3151.3151.3151.3151.6601.6601.6601.6601.6601.6601.9001.9001.9001.9001.9001.9001.9002.3752.3752.3750.4050.4050.5400.4050.5400.6750.4050.5400.6750.8400.4050.5400.6750.8401.0500.4050.5400.6750.8

11、401.0501.3150.4050.5400.6750.8401.0501.3151.6600.4050.5400.6752.252.502.502.752.752.753.003.003.003.003.503.503.503.503.504.004.004.004.004.004.004.504.504.504.504.504.504.506.506.506.50表1 型鍛短管接（續(xù)） 單位：英寸管公稱尺寸（NPS）外 徑端頭到端頭“A”大端頭小端頭21/223/421212121/821/423/821/223/42121212231/831/433/831/233/431313132

12、3231/831/433/831/233/43131312.3752.3752.3752.3752.3752.8752.8752.8752.8752.8752.8752.8752.8752.8753.5003.5003.5003.5003.5003.5003.5003.5003.5003.5004.0004.0004.0004.0004.0004.0004.0004.0000.8401.0501.3151.6601.9000.4050.5400.6750.8401.0501.3151.6601.9002.3750.4050.5400.6750.8401.0501.3151.6601.9002.

13、3752.8750.4050.5400.6750.8401.0501.3151.6601.9006.506.506.506.506.507.007.007.007.007.007.007.007.007.008.008.008.008.008.008.008.008.008.008.008.008.008.008.008.008.008.008.00表1 型鍛短管接（續(xù)） 單位：英寸管公稱尺寸（NPS）外 徑端頭到端頭“A”大端頭小端頭32323341/443/841/243/44141414242434351/453/851/253/4515151525253535461/263/46161

14、61624.0004.0004.0004.5004.5004.5004.5004.5004.5004.5004.5004.5004.5004.5005.5635.5635.5635.5635.5635.5635.5635.5635.5635.5635.5635.5636.6256.6256.6256.6256.6256.6252.3752.8753.5000.5400.6750.8401.0501.3151.6601.9002.3752.8753.5004.0000.5400.6750.8401.0501.3151.6601.9002.3752.8753.5004.0004.5000.8401

15、.0501.3151.6601.9002.3758.008.008.009.009.009.009.009.009.009.009.009.009.009.0011.0011.0011.0011.0011.0011.0011.0011.0011.0011.0011.0011.0012.0012.0012.0012.0012.0012.00表1 型鍛短管接（續(xù)） 單位：英寸管公稱尺寸（NPS）外 徑端頭到端頭“A”大端頭小端頭62636364658181818282838384858610210210310310410510610812212212312312412512612812106.62

16、56.6256.6256.6256.6258.6258.6258.6258.6258.6258.6258.6258.6258.6258.62510.75010.75010.75010.75010.75010.75010.75010.75012.75012.75012.75012.75012.75012.75012.75012.75012.7502.8753.5004.0004.5005.5631.3151.6601.9002.3752.8753.5004.0004.5005.5636.6252.3752.8753.5004.0004.5005.5636.6258.6252.3752.8753.

17、5004.0004.5005.5636.6258.62510.75012.0012.0012.0012.0012.0013.0013.0013.0013.0013.0013.0013.0013.0013.0013.0015.0015.0015.0015.0015.0015.0015.0015.0016.0016.0016.0016.0016.0016.0016.0016.0016.00表2 大塞堵 單位：英寸管公稱尺寸（NPS）外徑端頭到端頭“B”1/81/43/81/23/41112233456810120.4050.5400.6750.8401.0501.3151.6601.9002.37

18、52.8753.5004.0004.5005.5636.6258.62510.75012.7502.002.002.252.502.753.003.253.504.005.006.006.507.008.5010.0011.0013.0014.00表3 公差管公稱尺寸（NPS）端頭外徑管件壁厚內(nèi)徑和外徑-型鍛角總長度（英寸）直角切斷端頭（英寸）其它端頭聯(lián)接（英寸）（見（a）度1/8-3/81/2-12-23-45-68-120.0600.0600.1200.1200.1900.2500.0150.0300.0150.0300.0300.0300.0900.0600.1600.1200.0300

19、.0600.0300.0600.0300.0600.0900.0600.1600.120不小于公稱壁厚的87.5%最大45（見圖）（a）套扣或制槽口之前 單位：英寸內(nèi)外徑最大型鍛角表A1 型鍛短管接管公稱尺寸（NPS）外 徑端頭到端頭“A”(mm)大端頭（mm）小端頭(mm)1/41/83/81/83/81/41/21/81/21/41/23/83/41/83/41/43/43/83/41/211/811/413/811/213/411/811/413/811/213/41111/811/413/811/213/4111121/821/423/813.717.117.121.321.321.3

20、26.726.726.726.733.433.433.433.433.442.242.242.242.242.242.248.348.348.348.348.348.348.360.360.360.310.310.313.710.313.717.110.313.717.121.310.313.717.121.326.710.313.717.121.326.733.410.313.717.121.326.733.442.210.313.717.15764647070707676767689898989891021021021021021021141141141141141141141651651

21、65表A1 型鍛短管接（續(xù)）管公稱尺寸（NPS）外 徑端頭到端頭“A”(mm)大端頭（mm）小端頭(mm)21/223/421212121/821/423/821/223/42121212231/831/433/831/233/4313131323231/831/433/831/233/4313160.360.360.360.360.373.073.073.073.073.073.073.073.073.088.988.988.988.988.988.988.988.988.988.9101.6101.6101.6101.6101.6101.6101.621.326.733.442.248.3

22、10.313.717.121.326.733.442.248.360.310.313.717.121.326.733.442.248.360.373.010.313.717.121.326.733.442.2165165165165165178178178178178178178178178203203203203203203203203203203203203203203203203203表A1 型鍛短管接（續(xù)）管公稱尺寸（NPS）外 徑端頭到端頭“A”(mm)大端頭（mm）小端頭(mm)3132323341/443/841/243/44141414242434351/453/851/253

23、/4515151525253535461/263/46161101.6101.6101.6101.6114.3114.3114.3114.3114.3114.3114.3114.3114.3114.3114.3141.3141.3141.3141.3141.3141.3141.3141.3141.3141.3141.3141.3168.3168.3168.3168.348.360.373.088.913.717.121.326.733.442.248.360.373.088.9101.613.717.121.326.733.442.248.360.373.088.9101.6114.321.3

24、26.733.442.2203203203203229229229229229229229229229229229279279279279279279279279279279279279304304304304表A1 型鍛短管接（續(xù)）管公稱尺寸（NPS）外 徑端頭到端頭“A”(mm)大端頭（mm）小端頭(mm)6162626363646581818182828383848586102102103103104105106108122122123123124125168.3168.3168.3168.3168.3168.3168.3219.1219.1219.1219.1219.1219.1219.1219.1219.1219.1273.0273.0273.0273.0273.0273.0273.0273.0323.8323.8323.8323.8323.8323.848.360.373.088.9101.6114.3141.333.442.248.360.373.088.9101.6114.3141.3168.360.373.088.9101.6114.3141.3168.3219.160.373.088.9101.6114.3141.33043043043043043043043303303303303303