《蘇武傳知識(shí)點(diǎn)》文言現(xiàn)象

1、. 7、法令亡常亡：通（ ） 8、大臣亡罪夷滅者數(shù)十家亡：通（ ） 9、武父子亡功德亡：通（ ） 10請(qǐng)畢今日之驩 驩：通（ ） 11因泣下霑衿 霑：同（ ） 衿：同（ ） 12與武決去 決：通（ ） 13前以降及物故 以：通“已”，已經(jīng)蘇武傳知識(shí)點(diǎn)練習(xí)一、請(qǐng)找出下列句中的通假字并解釋。1、且單于信女，使決人死生女：通（ ） 2、不顧恩義，畔主背親 畔：通（ ） 3、與旃毛并咽之旃：通（ ） 4、掘野鼠去草實(shí)而食之 去：通（ ） 5、空自苦亡人之地亡：通（ ） 6、信義安所見(jiàn)乎？ 見(jiàn)：通（ ） 二、古今異義詞解釋。1（稍）遷至栘中廄監(jiān) 古義： 今義：略微2漢亦留之以（相當(dāng)）古義： 今義：副詞，

2、表程度。3我（丈人）行也。古義： 今義：岳父。4（假）吏常惠等募士斥候百余人俱 古義： 5皆為陛下所（成就）古義： 今義：業(yè)績(jī)。6兄弟（親近） 古義： 今義：動(dòng)詞，靠近。7欲（因此時(shí)）降武。古義： 今義：只“因此”二字連用，相當(dāng)于所以。8且陛下（春秋）高古義： 今義：春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期或指季節(jié)。9武等（實(shí)在） 古義： 今義：誠(chéng)實(shí)、老實(shí)。10會(huì)（論）虞常 古義： 今義：分析說(shuō)明事理11太夫人已（不幸） 古義： 今義：使人失望、傷心、痛苦12明年 古義： 今義：今年的下一年三、解釋下列句中的詞類活用的用法和意義。1、單于（壯）其節(jié)，壯： 用法， 2、盡（歸）漢使路充國(guó)等: 歸： 用法， 3、欲因此時(shí)（降

3、）武降： 用法， 4、空以身（膏）草野膏： 用法， 5、反欲（斗）兩主斗： 用法， 6、單于愈益欲（降）之降： 用法， 7、推（墮）駙馬河中溺死 墮： 用法， 8、王必欲（降）武 降： 用法， 9、天（雨）雪 雨： 用法， 10、羝（乳）乃得歸乳： 用法， 11、（杖）漢節(jié)牧羊杖： 用法， 12、以狀（語(yǔ)）武 語(yǔ)： 用法， 13、陵與衛(wèi)律之罪，（上）通于天 上： 用法， 14、得（夜）見(jiàn)漢使 夜： 用法， 15、武能（網(wǎng)）紡繳，（檠）弓弩 網(wǎng)： 用法， ；檠： 用法， 16、及衛(wèi)律所（將）降者 將： 用法， 四、判斷下列句子的句式，并直譯。8、緱王等皆死，虞常生得（ 句） 全句翻譯： 9、見(jiàn)犯

4、乃死，重負(fù)國(guó)（ 句） 全句翻譯： 10、大臣亡罪夷滅者數(shù)十家（ 句） 全句翻譯： 11、皆為陛下所成就（ 句）全句翻譯： 12、劾大不敬（ 句） 全句翻譯： 1、送匈奴使留在漢者（ 句） 全句翻譯： 2、為降虜于蠻夷（ 句） 全句翻譯： 3、何以女為見(jiàn)（ 句） 全句翻譯： 4、子卿尚復(fù)誰(shuí)為乎（ 句） 全句翻譯： 5、何以復(fù)加（ 句） 全句翻譯： 6、緱王者，昆邪王姊子也（ 句） 全句翻譯： 7、漢天子，我丈人行也（ 句） 全句翻譯： 7、法令亡常亡：通“無(wú)”，沒(méi)有 8、大臣亡罪夷滅者數(shù)十家亡：通“無(wú)”，沒(méi)有 9、武父子亡功德亡：通“無(wú)”，沒(méi)有10請(qǐng)畢今日之驩 “驩”：通“歡”11因泣下霑衿 霑

5、：同“沾” 衿：同“襟”，衣襟。12與武決去 決：通“訣”，訣別。13前以降及物故 以：通“已”，已經(jīng)蘇武傳知識(shí)點(diǎn)練習(xí)（答案）一、請(qǐng)找出下列句中的通假字并解釋。1、且單于信女，使決人死生女通汝，第二人稱代詞。 2、不顧恩義，畔主背親 畔：通“叛”，背叛。3、與旃毛并咽之旃：通“氈”，毛織品。 4、掘野鼠去草實(shí)而食之 去：通“弆”，收藏。5、空自苦亡人之地亡：通“無(wú)”，沒(méi)有6、信義安所見(jiàn)乎？見(jiàn)：通“現(xiàn)”，顯現(xiàn)。二、請(qǐng)用小括號(hào)標(biāo)出下更句子中的古今異義詞，并解釋。1（稍）遷至栘中廄監(jiān) 古義：漸漸 今義：略微2漢亦留之以（相當(dāng)）古義：相抵償。今義：副詞，表程度。3我（丈人）行也。古義：老人，長(zhǎng)輩。今義

6、：岳父。4（假）吏常惠等募士斥候百余人俱 古義：臨時(shí)充任5皆為陛下所（成就）古義：提拔。今義：業(yè)績(jī)。6兄弟（親近） 古義：親近的侍臣。今義：動(dòng)詞，靠近。7欲（因此時(shí)）降武。古義：趁這時(shí)。今義：只“因此”二字連用，相當(dāng)于所以。8且陛下（春秋）高古義：年紀(jì)。今義：春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期或指季節(jié)。9武等（實(shí)在） 古義：確實(shí)存在。今義：誠(chéng)實(shí)、老實(shí)。10會(huì)（論）虞常 古義：判罪 今義：分析說(shuō)明事理11太夫人已（不幸） 古義：去世 今義：使人失望、傷心、痛苦12明年 古義：第二年 今義：今年的下一年三、請(qǐng)用小括號(hào)，標(biāo)注出下列句中的詞類活用，并解釋。1、單于（壯）其節(jié)，壯：形容詞的意動(dòng)用法，認(rèn)為壯2、盡（歸）漢使路充

7、國(guó)等: 歸：動(dòng)詞使動(dòng)用法，使歸3、欲因此時(shí)（降）武降：使動(dòng)用法，使投降4、空以身（膏）草野膏：使動(dòng)用法，使肥沃。5、反欲（斗）兩主斗：使動(dòng)用法，使?fàn)幎?、單于愈益欲（降）之降：使動(dòng)用法，使投降7、推（墮）駙馬河中溺死 墮：動(dòng)詞使動(dòng)用法，使墮8、王必欲（降）武 降：使動(dòng)用法，使投降9、天（雨）雪 雨：名詞做動(dòng)詞，下10、羝（乳）乃得歸乳：名詞做動(dòng)詞，生子11、（杖）漢節(jié)牧羊杖：名詞做動(dòng)詞，拄著12、以狀（語(yǔ)）武 語(yǔ)：名詞作動(dòng)詞，告訴13、陵與衛(wèi)律之罪，（上）通于天 上：名詞做狀語(yǔ)，向上14、得（夜）見(jiàn)漢使 名詞作狀語(yǔ)，在夜里15、武能（網(wǎng)）紡繳，（檠）弓弩 網(wǎng)：名詞作動(dòng)詞，結(jié)網(wǎng)；檠：名詞作動(dòng)詞，

8、用檠矯正弓弩16、及衛(wèi)律所（將）降者 將：名詞作動(dòng)詞，帶領(lǐng)四、判斷下列句子的句式，并直譯。8、緱王等皆死，虞常生得（被動(dòng)句） 生得：被活抓 全句翻譯：緱王等人都死了，虞常被活捉。9、見(jiàn)犯乃死，重負(fù)國(guó)（被動(dòng)句） 見(jiàn)：表示被動(dòng) 乃：才 負(fù)：對(duì)不起 全句翻譯：（等到）被（匈奴）侮辱以后才死，更加對(duì)不起國(guó)家10、大臣亡罪夷滅者數(shù)十家（定語(yǔ)后置句+被動(dòng)句） 后置定語(yǔ)：亡罪夷滅者 夷滅：被全家殺光，動(dòng)詞表被動(dòng) 全句翻譯：無(wú)罪而被全家殺光的大臣們有幾十家11、皆為陛下所成就（被動(dòng)句）為：表示被動(dòng)成就：提拔，栽培全句翻譯：全被皇帝所提拔12、劾大不敬（被動(dòng)句） 劾：被指揮，動(dòng)詞表示被動(dòng)全句翻譯：被指控為“大不

9、敬”，1、送匈奴使留在漢者（定語(yǔ)后置句） 定語(yǔ): 留在漢者, 被扣留在漢的 全句翻譯：送被扣留在漢的匈奴使者（回國(guó)）2、為降虜于蠻夷（狀語(yǔ)后置句） 為：作，充當(dāng) 狀語(yǔ)：于蠻夷，在異族 全句翻譯：（你）在異族作奴隸3、何以女為見(jiàn)（賓語(yǔ)前置句）何以：以何，疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)，前置。女通汝，第二人稱代詞，你為：語(yǔ)氣助詞女為見(jiàn)：見(jiàn)汝為，賓語(yǔ)前置 全句翻譯：憑什么要見(jiàn)你。4、子卿尚復(fù)誰(shuí)為乎（賓語(yǔ)前置句） 誰(shuí)為：為誰(shuí)，疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)，前置。 全句翻譯：你還又為誰(shuí)（守節(jié)）呢？5、何以復(fù)加（賓語(yǔ)前置句）何以：以何，疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)，前置。 全句翻譯：用什么再加重（罪行）呢？6、緱王者，昆邪王姊子也（判斷句） 全句翻

10、譯：緱王是昆邪王的姐夫。7、漢天子，我丈人行也（判斷句） 丈人：古義：老人，長(zhǎng)輩。 行：輩份 全句翻譯：漢天子是我的長(zhǎng)輩啊。五、簡(jiǎn)答題。1、衛(wèi)律和李陵勸降的情形和說(shuō)辭有什么不同？為什么？衛(wèi)律在勸降蘇武時(shí)先殺虞常，降張勝，企圖殺雞儆猴，制造威逼的聲勢(shì)，然后又以“當(dāng)相坐”之罪脅之，以“復(fù)舉劍擬之”嚇之，企圖以武屈之，威逼不成，又以“賜號(hào)稱王，擁眾數(shù)萬(wàn)，馬畜彌山，富貴如此”之利誘之，總之是軟硬兼施、威逼利誘，手段極其鄙俗，令蘇武深惡之。李陵勸降時(shí)，置酒設(shè)樂(lè)，先是推心置腹地告訴蘇武，“終不得歸”，何必“空自苦”，緊接著指出其兄弟都被漢武帝害死，挑撥君臣關(guān)系，后又披露蘇武家庭的悲?。骸疤蛉艘巡恍摇薄皨D

11、年少，已更嫁”“獨(dú)有女弟二人，兩男一女，今復(fù)十余年，存亡不可知”以斷其親情之念，再以切身體會(huì)說(shuō)明最初與蘇武頗有同感；最后指出漢朝法令無(wú)常，即使回去也難保身家平安，進(jìn)一步離間君臣。總之，李陵的勸降用的是攻心計(jì)，打的是感情版，比起衛(wèi)律的鄙俗卑劣要高明許多。兩者不同的原因：1、兩人與蘇武的關(guān)系不同：前者對(duì)蘇武而言是無(wú)恥叛將，后者卻是曾經(jīng)的同事兼好友。2、兩人的地位與修養(yǎng)不同。衛(wèi)律是沒(méi)有任何氣節(jié)可言的武夫，而陵是一代名將飛將軍李廣之后，自然不會(huì)像前者一樣鄙俗。3、衛(wèi)律是個(gè)純粹小人，賣國(guó)求榮，沒(méi)有任何的羞恥心；而李陵曾為漢朝立下戰(zhàn)功，因寡不敵眾戰(zhàn)敗投降，實(shí)屬無(wú)奈，且從蘇武大義凜然地拒降后，他“泣下沾襟”，可見(jiàn)尚存羞惡之心。2、對(duì)于衛(wèi)律和李陵的勸降，蘇武的回答在措辭和態(tài)度上有什么不同？對(duì)于衛(wèi)律的軟硬兼施，蘇武始終是威逼“不動(dòng)”，利誘 “不應(yīng)”，表現(xiàn)對(duì)其為人的鄙夷。且當(dāng)他說(shuō)出：君因我降，與