冶金詞匯中英文

1、冶金(metallurgy)專業(yè)詞匯rolling mill 軋機(jī)roll type reel車?yán)ナ骄砣C(jī)rolling mill engine 軋機(jī)晝動(dòng)機(jī)roll wear軋輻磨損rolling mill practice 軋制工藝roll wobbler軋輻梅花頭rolling off管材的芯棒輾軋rollability 口軋制性rolling plan軋制圖解rolled compact 軋坯rolling plant軋制車間rolled gold覆飾用極薄金箔rolling power 軋制能力rolled in scale軋入氧化皮rolling pressure 軋制壓力rolle

2、d iron軋制鋼材rolling program 軋制圖解rolled pipe 軋制管rolling skin軋制鐵鱗rolled products 軋材rolling solution軋制用潤(rùn)滑冷卻液rolled steel軋制鋼材rolling surface 滾動(dòng)面rolled stock 軋材rolling technology 軋制工藝rolled tube 軋制管rolling temperature 軋制溫度rolled wire軋制線材rolling temperature region軋制溫度區(qū)roller輻子;軋鋼工rolling texture 軋制織構(gòu)roller

3、bearing 滾柱軸承rolling torque 軋制力矩roller bearing steel 滾柱軸承鋼rolling width 軋制寬度roller bed 輻道roof爐頂roller chain 滾子鏈roofing sheet屋囿薄鋼板roller cold pilgering mill滾式冷軋管機(jī)root根部roller conveyor 輻式運(yùn)輸機(jī)root crack根部裂紋roller cooling bed 輻式冷床root gap根部間隙roller die 輻模root of penetration焊縫根部roller electrode 輻極root open

4、ing 根部間隙roller feeder輻式給料機(jī)root pass根部焊道roller guide 輻式導(dǎo)板root run根部焊道roller hearth furnace 輻 爐rope 索roller leveler輻式矯直機(jī)rope manufacture 鋼絲繩制造roller line 輻道線rope transfer鋼絲繩移送機(jī)roller reel車?yán)ナ骄砣C(jī)rope wire鋼絲繩用鋼絲roller spot welding 滾點(diǎn)焊roscoelite 鈕公母roller straightening machine 輻式矯正機(jī)rosette graphite 墳瑰花狀石墨

5、roller twister輻式扭轉(zhuǎn)導(dǎo)板rotary converter 回轉(zhuǎn)式轉(zhuǎn)爐roller welding 軋焊rotary crusher 回轉(zhuǎn)破碎機(jī)rollers side 進(jìn)料側(cè)rotary cutter 圓盤式男斷機(jī)rolling 軋制rotary die 轉(zhuǎn)模rolling axis 軋制線rotary drier 回轉(zhuǎn)干燥器rolling cycle軋制周期rotary drum grinder 滾筒粉碎機(jī)rolling direction 軋制rotary filter滾筒過濾機(jī)rolling drawing process 軋制 拉制法rotary forge mill周

6、期式當(dāng)l管機(jī)rolling equipment 軋制設(shè)備rotary furnace 回轉(zhuǎn)爐rolling friction 滾動(dòng)摩擦rotary hearth furnace 轉(zhuǎn)底爐rolling line 軋制線rotary kiln 回轉(zhuǎn)爐rotary kiln reduction 回轉(zhuǎn)爐還原rotary piercing 斜輻式穿孔rotary piercing mill 斜輻式穿軋機(jī)rotary pump 回轉(zhuǎn)泵rotary shears圓盤剪切機(jī)rotary squeezer 回轉(zhuǎn)壓榨機(jī)rotary swager旋轉(zhuǎn)鍛造機(jī)rotary swaging 回轉(zhuǎn)模鍛rotary trim

7、ming shears 圓盤式切邊剪rotary tube straightener 旋轉(zhuǎn)式鋼管矯直機(jī)rotary vacuum pump 回轉(zhuǎn)真空泵rotating anode 旋轉(zhuǎn)陽(yáng)極rotating arc旋轉(zhuǎn)電弧rotating arc welding 旋轉(zhuǎn)電弧悍rotating bending test 旋轉(zhuǎn)彎曲試驗(yàn)rotating cathode 旋轉(zhuǎn)陰極rotating crystal method 旋轉(zhuǎn)結(jié)晶法rotating cube mixer 旋轉(zhuǎn)箱式混料機(jī)rotating guide 旋轉(zhuǎn)導(dǎo)板rotating screen 回轉(zhuǎn)篩rotation axis 轉(zhuǎn)動(dòng)軸rota

8、tional slip 轉(zhuǎn)動(dòng)滑移roto arc welding 旋轉(zhuǎn)電弧悍rotoblasting鐵砂清理rotor process氧氣平吹旋轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)爐煉鋼法rottenstone 硅藻土rouge鐵丹rough forging 粗鍛造rough grinding 粗研磨rough surface 粗面rougher開毗機(jī)roughing 粗軋roughing groove 粗軋孑l型roughing mill group 粗軋機(jī)組roughing pass 粗軋孑 l 型roughing slag 下渣roughing train 粗軋機(jī)線roughness粗糙度roughness facto

9、r粗糙度系數(shù)round billet 圓形坯round concrete bar 混凝土用圓鋼round ingot 圓錠round kiln圓形爐round pass圓形孔型round steel 圓鋼rounding 倒角rounds圓鋼row of dislocations 位錯(cuò)排歹urubber mold橡皮鑄型rubber packing 橡皮墊rubellite紅電氣石rubidium 鋤rubidium alum 鋤茂rubidium chloride 氯化鋤ruby copper 赤銅礦ruhrstahl heraeus process 雙管循環(huán)真空除氣法run道run off

10、 tab引出板run out table輸出輻道runner出鋼槽runner box分叉澆口箱runner brick 湯道醇running out 跑號(hào)running repair 小修r(nóng)unning time 運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)間runoff table 輸出輻道runout瘤;漏鐵水rupture 破壞rupture stress 斷裂應(yīng)力rust 銹rust inhibitor 防銹劑rust protection 抗銹rust remover 除銹齊urust resistance 耐銹蝕性rusting 生銹ruthenium 釘rutile金紅石rutile electrode 氧化鈦藥皮

11、焊條rz powder rz 粉末s curve s型曲線s n curve 曲線s.a.p.燒結(jié)鋁粉sabugalite鋁鈣鈾云母sacrificial anode 犧牲陽(yáng)極saddening輕壓或小壓量鍛造saddle托臺(tái)safe load安全荷重safeguard安全設(shè)備safety coefficient 安全系數(shù)safety factor安全系數(shù)safety goggles 防眼鏡safety guard安全設(shè)備safety lining安全襯磚層safety rod安全棒safety valve 安全閥safflorite斜方神鉆礦saggar退火箱sagger退火箱salinit

12、y 鹽度salt 鹽salt annealing 鹽浴退火salt bath 鹽浴salt bath furnace 鹽浴爐saltpeter 硝石samarium 杉sample試樣sample quartering 四分法取樣sample scoop 取樣勺sample splitter 分取樣器sampler取樣器sampling 取樣sand 砂sand aerator 松砂機(jī)sand bath 砂浴sand burning 粘砂sand cast pig iron 砂鑄生鐵sand casting砂型鑄造sand control型砂控制sand cutter 松砂機(jī)sand cutt

13、ing 拌砂sand disintegrator 松砂機(jī)sand flowability 型砂憐性sand inclusion 夾砂sand inclusion mark 夾砂痕sand mill輾砂機(jī)sand mixer混砂機(jī)sand mold 砂型sand mold casting 砂型鑄造sand molding型砂造型sand permeability 砂的透氣性sand seal 砂封sand sieve grading 砂篩分級(jí)sand sifter型砂篩子sand slinger 拋砂機(jī)sand tempering 型砂濕度第sandbinder砂粘結(jié)劑sandblast mac

14、hine 噴砂機(jī)sandblasting噴砂清理sandwich die夾層板模sap未滲碳芯sassolite天然硼酸satin finish 緞面光saturability 飽和度saturated solution 飽和溶液saturated vapor 飽和蒸汽saturation 飽和saturation concentration 飽和濃度saturation curve 飽和曲線saturation magnetization 飽和磁化saturation point 飽和點(diǎn)saturation pressure 飽和壓力saturation state 飽和狀態(tài)saturati

15、on temperature 飽和溫度saturation vapor pressure 飽和蒸汽壓saw鋸saw tooth dirt trap 鋸齒狀集渣器saxophone gate薩克管狀澆口scab夾砂結(jié)疤；爐結(jié)scaffolding 掛料scale氧化皮scale breaker 除鱗機(jī)scale breaking鱗皮碎清除scale bucket 儲(chǔ)鱗箱scale car稱量車scale losses 燒損scale removal除氧化皮scale resistance 耐氧化性scale resistant steel 耐氧化鋼scaling起氧化皮scalping mach

16、ine 錄u皮機(jī)scandium 銃scandium oxide 氧化銃scanning 掃描scanning electron microscopy 掃描電子顯微鏡檢查法scapolite方柱石scarfer火焰清理機(jī)scarfing火焰清理scarfing machine 火焰清理機(jī) scavenger 脫氧齊 ijscc sensitivity應(yīng)力腐蝕破裂敏感性 schaeffler diagram謝夫列爾組織圖 scheelite 白鴇礦 schoepite柱鈾礦 schoop process 朔普法 schorl黑電氣石schottky defect肖特基缺陷 sclerometer

17、刮痕硬度試驗(yàn)儀 sclerometric hardness 舌u痕硬度 scleroscope肖氏硬度儀 scleroscope hardness 肖氏硬度 score標(biāo)志 scoria熔析渣 scorification 造渣 scrap廢金屬scrap and pig process 生鐵廢車w煉車w法scrap baling press 廢鋼打捆機(jī)scrap chopper切廢料裝置scrap cutter廢金屬剪scrap edge廢邊料scrap practice廢車w煉車w法scrap preheating 廢鋼預(yù)熱scrap preparation 廢金屬準(zhǔn)備scrap rate廢

18、金屬比scrap shears廢金屬剪scrap yard廢料場(chǎng)scraper feeder舌u板式給料機(jī)scrapped iron 廢鑄鐵scratch 擦傷scratch brushing用鋼絲刷清理scratch hardness 舌u痕硬度scratch hardness tester刮痕硬度試驗(yàn)儀 screen 篩screen undersize 篩下產(chǎn)品screw box壓下螺母screw dislocation 螺旋位錯(cuò) screw down gear 壓下機(jī)構(gòu) screw down mechanism 壓下機(jī)構(gòu) screw feeder螺旋進(jìn)料器screw rolling螺旋軋

19、制screw rolling mill 螺旋軋機(jī)screwdown 壓下機(jī)構(gòu)scrubber洗氣器scrubber tower 洗氣塔scrubbing 洗氣scruff浮渣scull結(jié)殼scum泡沫sea water corrosion 海水腐蝕seal封閉seal in alloy密封合金seal ring密封環(huán)sealed porosity 封閉氣孑lsealing weld氣密焊縫seam縫;發(fā)紋seam annealing焊縫處退火seam welder 縫焊機(jī)seam welding 滾焊seam welding machine 縫焊機(jī)seaming卷邊接縫seamless pip

20、e無縫鋼管seamless steel pipe 無縫鋼管seamless steel tube 無縫鋼管seamless tube無縫鋼管seamless tube rolling mill 無縫管軋機(jī)search unit 探頭season cracking季節(jié)性開裂seasoning自然時(shí)效seawater bronze耐海水腐蝕青銅second annealing 二次退火secondary air 二次空氣secondary aluminum 再生鋁secondary combustion 二次燃燒secondary cooling 二次冷去口secondary cooling zo

21、ne 二次冷去口區(qū)secondary creep 穩(wěn)態(tài)蠕變secondary crystal 二次結(jié)晶secondary desulfurization 爐夕卜脫硫secondary dislocation 二次位錯(cuò)secondary emission 次級(jí)發(fā)射secondary grain 次生晶粒secondary graphite 二次石墨secondary hardening 回火硬化secondary hardness 二次硬度secondary hematite 二次赤鐵礦secondary inclusion 二次夾雜secondary martensite 二次馬氏體secon

22、dary metal 再生金屬secondary metallurgy 二次冶金secondary pipe 二次縮孔secondary radiation 二次輻射secondary reaction 副反應(yīng)secondary recrystallization 二次再結(jié)晶secondary refining 二次精煉secondary sorbite 回火訟體secondary structure 二次組織secondary twin 二次攣晶section 斷面section groove 異形孔型section mill型鋼軋機(jī)section of pass 孔型輪廓section s

23、teel 型鋼section straightening machine 型鋼矯直機(jī)section tube 異型管section wire 異形鋼絲sectional sensitivity 壁厚敏感性sedimentation 沉降sedimentation basin 沉淀池sedimentation equilibrium 沉積平衡seebeck effect未克熱電效應(yīng)seed晶種seed crystal 晶種seger cone測(cè)溫錐segment die組合模；組合拉模segregation 偏析segregation band 偏析帶segregation boundary l

24、ayer 偏析境界層segregation line 偏析帶seizing 磨損selected area electron diffraction 選擇區(qū)域電子衍射selective absorption 選擇吸收selective annealing 局部退火selective carburizing 局部滲碳selective concentrate 優(yōu)先浮選精礦selective corrosion 選擇腐蝕selective extraction 選擇提取selective flotation 優(yōu)先浮選selective hardening 局部淬火selective oxidati

25、on 分另1j氧化 selective quenching 局部淬火 selective reaction 選擇反應(yīng) selective reduction 選擇還原 selective solvent 選擇性溶劑 selenic acid 硒酸 selenic anhydride 硒酸酊 selenide硒化物 selenium 硒 selenium chloride 氯化硒 selenium oxide 氧化硒 selenium rectifier 硒整流 self baking electrode 自焙電極 self carburization 自增碳 self corrosion 局夸

26、b腐蝕 self diffusion 自擴(kuò)散self energy of a dislocation 位錯(cuò)的 自具能self fluxed pellets自熔性球團(tuán)礦self fluxed sinter 自熔性燒結(jié)self fluxing ore 自熔礦self hardening 空氣淬火self hardening pellets 自硬性球團(tuán)礦self hardening steel 空氣硬化車wself ignition 自燃self peeling slag 自動(dòng)放出渣self registering thermometer自 t己溫度計(jì)self releasing slag 自動(dòng)放出

27、渣self tempering 自回火semiacid refractory半酸性耐火材料 semianthracite 半無煙煤semiautomatic arc welder 半 自動(dòng)電弧焊機(jī) semiautomatic welder 半自動(dòng)電焊機(jī) semiautomatic welding 半自 動(dòng)焊接 semibituminous coal 半煙煤 semicentrifugal casting 半離心鑄造 semicoke 半焦 semiconducting material 半導(dǎo)體材料 semiconductor 半導(dǎo)體 semiconductor alloy 半導(dǎo)體合金 semi

28、conductor crystal 半導(dǎo)體晶體 semicontinuous caster 半連續(xù)鑄造機(jī) semicontinuous casting 半連續(xù)鑄造set of rolls 輻組 settler沉降槽 settling 沉降 settling basin 沉淀池 settling bath 沉淀槽 settling curve 沉淀曲線 settling rate沉降速度 settling tank 沉降槽 settling velocity 沉降速度 setup裝配;蝶 sewage污水 shaft爐身 shaft angle 爐身角 shaft furnace 豎爐 shaf

29、t furnace process 豎爐法 shaft jacket爐身外殼 shaft kiln 豎爐 shaker搖篩器搖動(dòng)器 shaker screen 搖動(dòng)篩 shaking down熔池?cái)嚢?shaking grate搖動(dòng)爐篦 shaking sieve 搖動(dòng)篩 shallow hardening 淺淬火 shape型鋼 shape factor形狀系數(shù) shape memory 形狀記憶 shape mill型鋼軋機(jī) shaped blank 異形坯 shaped brick 異型科 shaped die異形模 shaped roll有槽軋輻 shaped section 異形型鋼

30、 shaping 成形 shaping pass成形孔型 sharp notch 尖缺口 shatter index落下強(qiáng)度 shatter test落下試驗(yàn) shear crack剪切裂紋 shear deformation 剪切變形 shear force 剪切力 shear line剪切椎線 shear modulus剛性模數(shù) shear plane 剪切面 shear rigidity 抗剪頸度semicontinuous mill 半連續(xù)式軋機(jī)semicontinuous wire rod mill 半連續(xù)式線材軋機(jī)semifinished material 半成品semifinis

31、hed product 半成品semikilled steel 半脫氧鋼 semimacrosegregation 半宏觀偏析 semimetal 半金屬 semimicroanalysis 半微量分析 semipermeable membrane 半透膜 semiproduct 半制品 semipyritic smelting 半自 熱熔煉 semired brass淺紅黃銅 semis for rerolling 再軋制用半成品 semisilica brick 半硅磚 semisteel鋼性生鐵 semisteel roll 半鋼軋輻 senarmontite 方睇礦 sendzimir

32、 mill 森吉米爾軋機(jī) sensible heat 顯熱 sensitization 敏化 separate drive 單獨(dú)傳動(dòng) separating bath 沉淀槽 separating funnel 分液漏斗 separation 分級(jí) separation coefficient 分離系數(shù) separation column 分離柱 separation factor 分離系數(shù) separator分離器 sequence casting 連包連鑄 sequence etching 依次浸蝕 sequential casting ratio 全連鑄比 sequential motio

33、n compaction 楔形壓制 sericite 絹云母series spot welding 單邊多點(diǎn)點(diǎn)焊serpentine 蛇紋石serpentine tube 蛇管service stress 使用應(yīng)力service voltage 工詛壓sesquioxide三氧化二物sesquisilicate倍伴硅酸鹽sessile dislocation 不滑動(dòng)位錯(cuò)sessile drop method 液滴法set copper 凹銅shear stiffness 抗剪頸度shear strain剪切變形shear strength 抗剪強(qiáng)度shear stress 剪應(yīng)力shear t

34、est剪切試驗(yàn)shear yield point剪切屈服點(diǎn)shearing machine 剪機(jī)shears剪斷機(jī)shears approach table 剪機(jī)前輻道shears blade剪斷機(jī)刃shears entry table 剪機(jī)前輻道sheet薄板sheet bar薄板坯板料sheet bar mill薄板毗機(jī)sheet bar shears薄板鵬斷機(jī)sheet bending machine 彎板機(jī)sheet brass 黃銅板sheet copper 銅板sheet gage薄板厚度sheet iron shell 薄鐵板殼sheet lead 鉛板sheet metal金屬

35、薄板sheet mill薄板軋機(jī)sheet piler 垛板機(jī)sheet roll薄板軋輻sheet shears 剪板機(jī)sheet steel 薄鋼板sheet thichness gage 薄板測(cè)厚計(jì)sheet thickness 薄板厚度sheet tin 錫板sheet zinc 鋅板shell core 殼芯shell mold殼模鑄型shell molding process 殼型鑄造法shell of blast furnace 高爐爐皮shell thickness凝固殼厚度；管炮厚度sherardizing鋅粉熱鍍shielded arc welding 保護(hù)電弧焊shift

36、錯(cuò)箱shift roll軸向移動(dòng)輻shift roll mill軋輻軸向移動(dòng)軋機(jī)shift roll stand 軋輻軸向移動(dòng)式機(jī)座shim托子ship plate造船鋼板shipbuilding sections 船用型鋼shipbuilding shapes 船用型鋼shipbuilding steel 造船鋼shock absorber緩沖器減震器shock cooling 沖諱去口shock resistance 沖昏力shock stress 沖滬力shock test沖輝驗(yàn)shock wave hardening treatment 爆炸硬化處理shockley dislocati

37、on 肖克萊位錯(cuò)shoot 鱗shore hardness 肖氏硬度shore test肖氏硬度試驗(yàn)short fiber 短纖維short flame coal 短焰煤short range order 近程序short run 澆不滿short slag 短渣short time test 短時(shí)試驗(yàn)shorterizing表面火焰淬火shortness 脆性shorts篩余shot 丸shot blast cleaning 噴丸清理shot blasting噴丸清理shot peening噴丸處理shotblast machine 噴丸裝置shotblast unit 噴丸裝置shotti

38、ng金屬?；痵houlder core 臺(tái)階芯棒shower gate淋雨式澆口shower roasting 飄懸焙燒shredded scrap 碎廢鋼shredder scrap 碎廢鋼shrink收縮shrink hole 縮孔shrink rule 收縮尺shrinkage allowanace 收縮余量shrinkage cavity 縮孔shrinkage crack 收縮裂縫shrinkage depression 收縮凹坑shrinkage strain 收縮應(yīng)變shrinkage stress 收縮應(yīng)力shuttle saw滑座式鋸side blowing 側(cè)吹side b

39、lown converter 側(cè)吹轉(zhuǎn)爐side crops 廢邊料side discharged furnace 側(cè)出料式爐side edge 側(cè)邊side force側(cè)向力side gate 橫澆口side guide側(cè)導(dǎo)板side pressure 側(cè)壓力side reaction 副反應(yīng)side runner 側(cè)兩口side shearing 切邊side trimmers 剪邊機(jī)side trimming shears 剪邊機(jī)side trimming unit 帶材切側(cè)邊機(jī)side wall 側(cè)壁siderite菱鐵礦siderite concentrate 菱鐵精礦 siderop

40、hile element 親鐵元素 siemens martin steel 平爐鋼 sieve 篩sieve analysis 篩分析sieve apparatus 篩分機(jī)sieve classification 篩分級(jí)sieve fraction 篩分粒級(jí)sieve mesh篩網(wǎng)目sieve set 套篩sieving 篩分sifter 篩sifting 篩分sight hole觀察孔sigma phase 相silica硅石silica brick 硅科silica gel 硅膠silica glass石英玻璃silica modulus 硅酸率silica refractory 硅質(zhì)耐

41、火材料silica sand 硅砂silica tube 石英管silica white 硅膠粉silicate硅酸鹽silicate degree 硅酸度silicate inclusion硅酸鹽夾雜物 siliceous brick 硅酸鹽醇 silicic acid 硅酸 silicic anhydride 硅酸酊 silicide硅化物 silicification 硅化 silico manganese steel 硅鎰鋼 silicoaluminum 硅鋁合金 silicocalcium 硅鈣合金 silicocerium硅鋪合金 silicochrome 硅銘合金 silicof

42、errite 硅鐵素體 silicofluoride 氟硅化物 silicomanganese 硅鎰合金 silicon 硅 silicon bronze 硅青銅 silicon carbide 碳化硅 silicon carbide brick 碳化硅醇 silicon ferrite 硅鐵素體 silicon killed steel 硅脫氧鋼 silicon reduction 硅熱還原 silicon resin 硅尸 silicon steel 硅鋼 silicon tetrachloride 四氯化硅 silicon tetrafluoride 四氟化硅 siliconiobium

43、 硅鋁合金 siliconizing 滲硅 silicophosphate 磷硅酸鹽 silicospiegel 硅鏡鐵 silicothermic process 硅熱還原法 silicotitanium 硅鈦合金 silicozirconium 硅錯(cuò)合金 silky fracture 絲光斷口 sillimanite 硅線石 silumin硅鋁共晶合金 silver 銀 silver alloy專艮合金 silver amalgam 專艮汞膏 silver arsenite亞神酸專艮 silver bath 專艮浴 silver brazing 專艮釬焊 silver bronze車艮青銅

44、 silver chloride 氯化銀 silver crucible 銀土甘蝸silver cyanide 氧化車艮silver electrolyte 銀電解液 silver foil 銀箔silver lead ore專艮方鉛礦silver leaf 專艮箔silver nitrate 硝酸銀silver ore專艮礦單式弧焊接silver plating 鍍專艮 silver point 專艮點(diǎn) silver solder專艮焊料 silver soldering 專艮釬焊 silver steel 銀亮鋼 silver sulfide 硫化銀 silvering鍍專艮 silver

45、y pig iron 高硅生鐵 similarity law 相似法則 simple carbide 單一碳化物 simple cubic lattice 簡(jiǎn)單立方晶格 simple housing 簡(jiǎn)單機(jī)架 simple lattice 簡(jiǎn)單晶格 simple slip 純滑移 single action pressing 單動(dòng)壓制 single bend test單向彎曲試驗(yàn) single block machine 單次拉絲機(jī) single chain drawbench 單鏈?zhǔn)嚼螜C(jī) single crystal 單晶體 single crystal particle 單晶顆粒 sin

46、gle crystal substrate 單晶基板 single lap澆注重皮 single operator welding machine 機(jī) single particle 單顆粒 single pass drawing 單道拉拔 single pass welding 單道焊 single phase alloy 單相合金 single phase region 單相區(qū) single phase structure 單相組織 single phase transformer 單相變壓器 single run welding 單道焊 single sided pattern plat

47、e 單面模板 single slag process 單渣法 single slip 純滑移 single spot welding 單點(diǎn)焊 single stand mill單機(jī)架軋機(jī)single strand drawing 單線拉拔single strand mill 單線式軋機(jī)single vacancy 單一空位singular point 奇異點(diǎn)sink drawing 無芯棒拔制sink float separation 重介質(zhì)選礦sink hole 縮孔sinking mill 減徑機(jī)sinking sizing mill 減徑 定徑機(jī)sinter燒結(jié)礦sinter burde

48、n燒結(jié)裝料sinter cake 燒結(jié)塊sinter cooler燒結(jié)礦冷卻機(jī)sinter forging 燒結(jié)鍛造sinter green燒結(jié)混合物sinter machine 燒結(jié)機(jī)sinter ore燒結(jié)礦sinter pot燒結(jié)鍋sinter roasting 燒結(jié)焙燒sinter skin燒結(jié)表面層sintered alloy 燒結(jié)合金sintered aluminum powder 燒結(jié)鋁粉sintered carbide燒結(jié)碳化物sintered compact 燒結(jié)體sintered density 燒結(jié)密度sintered hard alloy 燒結(jié)硬質(zhì)合金sintered

49、metal 燒結(jié)金屬sintered part燒結(jié)零件sintered piece 燒結(jié)零件sintered skeleton 燒結(jié)骨架sintered steel 燒結(jié)鋼sintering 燒結(jié)sintering activity 燒結(jié)活性sintering belt 燒結(jié)帶sintering box 燒結(jié)盒sintering furnace 燒結(jié)爐sintering inhibitor 燒結(jié)抑制劑sintering kinetics 燒結(jié)動(dòng)力學(xué)sintering line 燒結(jié)線sintering mix燒結(jié)混合物sintering pan 燒結(jié)盤sintering process 燒結(jié)法

50、sintering temperature燒結(jié)溫度sintering zone 燒結(jié)帶six fold axis 六次軸six high mill六輻式軋機(jī)size deviation 尺寸偏差size frequency 粒度頻度size precision尺寸精確度sized ore分級(jí)礦石sizing篩分sizing mill 定徑機(jī)skeleton 骨架skeleton pattern 骨架模型skelp mill有縫管毗機(jī)skew rolling 斜軋skew table斜輻輻道skid移送機(jī)skid pipe爐底滑管skid rail爐底滑管skim泡沫skim gate擋渣澆口s

51、kimmer撇渣器skimming 除渣skimming hole 撇渣口skin hole表面氣孔skin mill平整機(jī)skin rolling 平整skin shrinkage 表皮收縮skip料車skip hoist料斗卷?yè)P(yáng)機(jī)skip welding 跳焊skip winch料車卷?xiàng)顧C(jī)skull結(jié)殼skutterudite 方鉆礦slab扁鋼坯扁鋼錠slab caster板努鑄機(jī)slab conditioning 板彭面力口工slab ingot 扁錠slab mill板捧軋機(jī)slab packet 扁紐slab shears板鵬斷機(jī)slack粉炭slack coal 粉炭slack

52、quenching不完全淬火slacking down 消弱slag爐渣slag action爐渣侵蝕slag bath 渣浴slag brick 渣磚slag car渣罐車slag cement爐渣水泥slag composition 爐渣組成slag dump廢渣堆slag formation 造渣slag former 造渣劑slag free tapping 無渣出鋼slag granulation 爐渣?；痵lag hammer 除渣錘slag hole 出渣口slag inclusion 夾渣slag ladle 渣罐slag losses渣中金屬損失slag melting fu

53、rnace 爐渣熔煉爐slag notch 出渣口slag notch cooler 出渣口冷卻箱slag pit 渣坑slag pocket 沉渣室slag practice 造渣法slag pumice 渣浮石slag resistance 抗渣性slag runner 渣溝slag running off 排渣slag sand爐渣砂slag skimmer 撇渣器slag tapping 出渣slag thimble 渣罐slag trap集渣器slag trough 渣溝slag tuyere 渣 小套slag tuyere cooler 渣口 冷卻套slag wool 渣棉slag

54、 yield出渣率slagging渣化；排渣slagless process 無渣法slaked lime 消石灰slaking 熄焦sledge大錘sleeker修平刀sleeking 磨光sleeve filter套管式過濾器slenderness ratio 鋼錠模錐度slice單層slice preparation顯微照片準(zhǔn)備slicker修平刀slide gate 滑動(dòng)水口slide gate nozzle 滑動(dòng)水口sliding bearing 滑動(dòng)軸承sliding friction 滑動(dòng)摩擦sliding plate 滑板sliding surface 滑動(dòng)面slime泥渣sl

55、ime water 礦泥水slip滑移slip band滑移帶slip casting粉漿澆鑄slip crack滑動(dòng)裂紋slip direction 滑動(dòng)方向slip dislocation 滑移位錯(cuò)slip drawing滑動(dòng)拉拔slip line滑移線slip line method 滑移線法slip plane滑移面slip resistance 滑動(dòng)阻力slip zone滑移區(qū)slit edge切開的邊slit shearing縱向切斷slit strip經(jīng)圓盤剪切分的帶材slitter帶材縱切圓盤剪slitting帶鋼的縱剪slitting line帶材縱剪椎線slitting machine圓盤式