直線加速器樣本(中文版)

1、var/anmedical systems直線加速器clinacix,trilogy,2100c(d), 2300c/d,21ex,23ex機(jī)房設(shè)計(jì)說明書中文版 2006 7月目錄項(xiàng)目?jī)?nèi)容圖號(hào)貞他1簡(jiǎn)介12加速器機(jī)房的一般配置133.1治療室機(jī)房設(shè)計(jì)要求典型加速器治療室立體投影圖33.2典型加速器治療室結(jié)構(gòu)6.23.0 43.3加速器外型尺寸及所需占地尺寸6.25.0 43.4說明43.5屋頂?shù)醐h(huán) （用戶負(fù)責(zé)提供并安裝）73.6地板裝修說明73.7治療室中子門及迷路設(shè)計(jì)說明845設(shè)備搬運(yùn)路徑尺寸要求底座安裝6.24.0 96.37.0 106冷卻水系統(tǒng)安裝要求6.43.0 117通風(fēng)與空調(diào)系統(tǒng)

2、148壓縮空氣系統(tǒng)1599.1電源及電氣安裝要求電源要求169.2接地要求169.3電纜溝及典型電纜連接6.39.0 179.4治療室弱電安裝6.40.0 189.5電氣接線圖6.41.0 209.5.1電氣接線圖說明209.5.2調(diào)制器柜安裝要求6.36.0 229.5.3uvr欠電壓釋放器及啟動(dòng)箱2210控制設(shè)備布置/凈空尺寸6.27.0 2311室內(nèi)儲(chǔ)物柜要求6.31.024clinac 2100/2300c(/d)和 ex 裝運(yùn)單6.32.026瓦里安公司供貨部件資料表27安裝前檢查項(xiàng)目清單29瓦里安公司加速器安裝流程31“clinac是瓦里安公司醫(yī)用直線加速器的商品典型室屏蔽層表mm

3、主屏蔽層4 mv6 mv10 mv15 mv18 mv20 mv墻體 (100% occupancy)167519802185239024402490屋頂(10% occupancy)132015751830198020302085副屏蔽層墻體 (100% occupancy)8409151065106510651145屋頂(10% occupancy)610610760915915915混凝二比h2355千克/立方米醫(yī)用加速器房間典型最小屏蔽層厚度4 mv6 mv10 mv15 mv18 mv20 mv鋼鐵主屏蔽層4.04.04.1副屏蔽層3.83.83.

4、9鉛主屏蔽層7.68.08.3助屏蔽層7.07.07.01皿的忸或鋼相當(dāng)于多少ii的混凝土（混凝土比重2355千克/立方米）混凝土對(duì)鉛、鋼的換算比mm4 mv6 mv10 mv15 mv18 mv20 mv主束x戰(zhàn)240343389432455457泄ux線(904 )254279305330330343混凝土比重2355千克/立方米混凝土對(duì)x射線能量的tvl4 mv6 mv10 mv15 mv18 mv20 mv認(rèn)定的劑量當(dāng)量n/on/o0.0040.070.150.18在等中心點(diǎn)處主x線劑量的百分?jǐn)?shù)中子的劑當(dāng)de4 mv6 mv10 mv15 mv18

5、mv20 mvleod8 (3)1/8 (3)1/4 (6)n/an/an/owood2 (51)2 (51)3 (76)n/an/an/aleodn/on/on/o1/4 (6)3/4 (19)3/4 (19)5% boroted polyethlenen/on/on/o3 (76)4 (102)5 (127)steel-bo:h sidesn/on/on/o1 (6)11/4 (6)thickness in inches (mm)醫(yī)用加速器室門的最小典型屑蔽x-ray energy (mv)8jr 11 value4610151820bjr 17 value4610162325x射線束的質(zhì)

6、量系數(shù)（bjr11相對(duì)bjr17值）i0p1001安裝資料包idp1 .簡(jiǎn)介本版安裝資料包包括了clinac2100/2300c（/d）和21ex、23ex醫(yī)用直線加速器對(duì)機(jī)房的要求及應(yīng)注意的事項(xiàng)，供醫(yī)院、設(shè)計(jì)單位以及施工單位參考。本資料數(shù)據(jù)來源于瓦里安公司的installation data package （idp）。資料中所涉及的數(shù)據(jù)僅是idp中的相關(guān)部分，以便于機(jī)房設(shè)計(jì)人員、場(chǎng)地工程師、專業(yè)技術(shù)人員初始設(shè)計(jì)階段的協(xié)調(diào) 工作。本版安裝資料包中各章節(jié)下包括的條目號(hào)與瓦里安公司的 installation data package （idp）相對(duì)應(yīng)，以便于查詢使用。?加速器機(jī)房 規(guī)劃面積：1

7、65m2?加速器控制室規(guī)劃面積：15 m2?治療室內(nèi)規(guī)劃尺寸（不包括迷路）：7.8m長(zhǎng)x 6.1m寬（參圖6.23.0）治療室內(nèi)最小尺寸（不包括迷路）：6.6m 長(zhǎng)x 6.1m寬進(jìn)行全身放射治療時(shí)，具體尺寸請(qǐng)與瓦里安公司核對(duì)。?為加速器提供電氣輔助機(jī)房： 15m 2（將穩(wěn)壓電源、調(diào)制柜、空氣壓縮機(jī)等設(shè)備安裝在內(nèi)）?為加速器提供水冷機(jī)房：9 m2水冷機(jī)室內(nèi)機(jī)尺寸：770寬x1900高x770厚；水冷機(jī)室外機(jī)尺寸：1180寬x 1140高x 400厚水 箱：350寬x 500高x 350厚?治療室最小層高（從吊頂?shù)阶罱K地面）：2.75m（參圖6.23.0）?設(shè)備凈重（不含底座）：12.5噸?所需電

8、源：三相380v 60kw 。需要為加速器提供穩(wěn)壓電源。?預(yù)安裝：加速器底座預(yù)埋在混凝土地面中。請(qǐng)及時(shí)與瓦里安公司安裝協(xié)調(diào)員聯(lián)系。?冷卻水循環(huán)：閉循環(huán)系統(tǒng)2 .加速器機(jī)房的一般配置70放射防護(hù)放射防護(hù)的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)和射線泄露率的控制，必須由有資質(zhì)的專業(yè)人員進(jìn)行計(jì)算、檢驗(yàn)和執(zhí)行。瓦里安公司對(duì)放射防護(hù)墻或屏蔽以及相關(guān)的安全裝置的效用，不承擔(dān)審閱或其他責(zé)任。最終的建筑設(shè)計(jì)和防護(hù)方案必須由用戶的專職物理師認(rèn)可并且由用戶完全負(fù)責(zé)。在正式的治療開始之前，所有的輻射檢測(cè)結(jié)果必須取得當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)管理部門的認(rèn)可。53通風(fēng)系統(tǒng)為減少治療室外的輻射，通風(fēng)管在進(jìn)出治療室時(shí)，應(yīng)穿過迷路門上方的通道。為使有人 的區(qū)域盡量減少輻射

9、，通風(fēng)管布置的越高越好。 在風(fēng)道設(shè)計(jì)上，應(yīng)盡量減少穿墻通道的面積， 并且與防護(hù)墻或頂棚成 45。角折線形式進(jìn)入。如果風(fēng)道的設(shè)計(jì)符合這一標(biāo)準(zhǔn)，在絕大多數(shù) 情況下，不再需要對(duì)風(fēng)道進(jìn)行屏蔽。治療室外風(fēng)道的周圍應(yīng)留出空間，以便在以后進(jìn)行輻射檢測(cè)不合格時(shí)，可增設(shè)屏蔽層。55 防火加速器現(xiàn)場(chǎng)的防火系統(tǒng)應(yīng)與醫(yī)院整體防火系統(tǒng)為一體。室內(nèi)感應(yīng)探測(cè)器建議使用熱感、 光電感應(yīng)或溫感。嚴(yán)禁使用離子型感應(yīng)器。60電氣保護(hù)應(yīng)符合當(dāng)?shù)刂鞴懿块T的規(guī)定用戶應(yīng)為加速器提供一臺(tái)穩(wěn)壓器和一個(gè)欠電壓釋放器（uvr）。緊急停機(jī)開關(guān)、門連鎖機(jī)構(gòu)和警告燈必須依據(jù)當(dāng)?shù)刂鞴懿块T的規(guī)定進(jìn)行綜合設(shè)計(jì)。67可視通訊系統(tǒng)在治療室和控制室之間設(shè)置一套雙向

10、對(duì)講系統(tǒng)，治療室內(nèi)安裝2個(gè)攝象機(jī)探頭，監(jiān)視器安裝在控制室內(nèi)，并在相應(yīng)的位置提供電源和視頻信號(hào)線。68應(yīng)急燈按照當(dāng)?shù)毓芾頇C(jī)構(gòu)的規(guī)定，提供應(yīng)急照明燈具。3.治療室機(jī)房設(shè)計(jì)-clinac加速器機(jī)房及相關(guān)設(shè)備的機(jī)房設(shè)計(jì)，應(yīng)由用戶及建筑設(shè)計(jì)院共同負(fù)責(zé)完成。在施 工開始之前，此設(shè)計(jì)應(yīng)通過當(dāng)?shù)氐姆派浞雷o(hù)部門或國(guó)家放射防護(hù)權(quán)威機(jī)構(gòu)的簽字認(rèn)可， 并由此確定防護(hù)尺寸要求是否符合國(guó)家放射防護(hù)的要求。為保證設(shè)計(jì)布局符合 clinac加速器安裝要求，用戶應(yīng)將設(shè)計(jì)后的施工圖紙拷貝給瓦里安公司備案。以下圖中所推薦的房間最小尺寸是指以等中心點(diǎn)為參考點(diǎn)，到最終墻面（地面）的凈空尺寸。防護(hù)墻和屋頂?shù)慕Y(jié)構(gòu)和厚度、墻面的裝修、屋內(nèi)吊

11、頂形式由用戶根據(jù)當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)管理部門的規(guī)定和所選擇機(jī)器型號(hào)確定。墻面和吊頂應(yīng)能夠吸收噪音。我們所推薦的房間尺寸，考慮了能夠有足夠的治療空間和貯存醫(yī)用附件的地方。用戶應(yīng)提供足夠大的貯物柜櫥、儲(chǔ)藏室和帶有水池的工作臺(tái)。瓦里安醫(yī)用直線加速器2100/2300c(/d)and 21ex、23ex-3 -3.1典型加速器治療室立體投影圖10,-0- (3050) |23.2川(3050)11880(vory)7y瑞的一粉12-6-(3810)12645idp1004向 typical room plan view 應(yīng)1空國(guó) typical room sectionidpioo3var/an med |ca

12、| systems，21.52121.64921.118同 plan view 漲 圖；il罷 叵函 叵函總08var，an medical system erefer to the vbrton compcnenu i j chart at the end of this section.overlay - plan viewclinac 2100c(/d),2300c/d,21 ex.23exnot for construction6.25.0 | 二to varian assoqates 200242002 i rwwon：1 doc.伏i pogr6.25q安裝資料包idp3.2 典型

13、clinac加速器治療室結(jié)構(gòu)6.23.03.3 加速器外型尺寸及所需占地尺寸6.25.03.4 說明：20.381isocenter-等中心點(diǎn)。此點(diǎn)為瓦里安設(shè)備的主要基準(zhǔn)點(diǎn)。在所有有關(guān)圖紙上，都清楚地標(biāo)明 了等中心點(diǎn)的位置。利用沿地板及墻在四個(gè)方向上的垂直線的延長(zhǎng)線，確定等中心點(diǎn)在現(xiàn)場(chǎng)的位置。? 標(biāo)準(zhǔn)等中心點(diǎn)的高度為：1295mm(以最終地面為準(zhǔn))21.012室內(nèi)監(jiān)視器應(yīng)安裝在操作人員能夠在加速器和病人的任何一側(cè)，不需要轉(zhuǎn)身就可看到的地 方。監(jiān)視器能在病人調(diào)整對(duì)位時(shí)，提供信息，因而在機(jī)器運(yùn)動(dòng)過程中以及病人在床上時(shí)，離 開監(jiān)視是不安全的。室內(nèi)監(jiān)視器可以安裝在墻上、天花板上、架子上或移動(dòng)式的小車上

14、。不 要將室內(nèi)監(jiān)視器置于主射線束內(nèi)。21.088我們推薦的治療床弧形凈空尺寸，是使該床在其最大半徑(縮回)狀態(tài)下，能完全地運(yùn)轉(zhuǎn)。在最大半徑下運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)遇到某些阻礙是允許的，但必須由用戶根據(jù)特定的診治要求，予以審定。在進(jìn)行動(dòng)態(tài)立體治療(dynamic stereotatic treatment )之類的特殊狀態(tài)下，可能需要更大的 面積。一般說來，在其最小半徑下，治療床不能運(yùn)轉(zhuǎn)是不允許。21.097等中心點(diǎn)到后墻的凈空距離，是保證正常維護(hù)、安裝和空氣循環(huán)的凈空。合理的凈空尺寸，保證有最低限度的維修空間；小于最小凈空尺寸則不能提供足夠的維修空間，必須與瓦里安公司協(xié)調(diào)。21.098為使設(shè)備順利進(jìn)入治療室，

15、在輻射屏蔽門的入口門洞處，預(yù)留 1220x 2135mm的凈空。21.118在clinac2100/2300c(/d)和ex型醫(yī)用加速器中，延長(zhǎng)行程范圍床008是標(biāo)準(zhǔn)的exact配置。exact床的最大弧形凈空尺寸為2896mm,最小弧形凈空尺寸為 1880。帶有可移動(dòng)延長(zhǎng)板的exact床的最大弧形凈空尺寸為2667mm。21.122為了給病人進(jìn)行全身輻射治療，在床的一側(cè)，可能要求等中心點(diǎn)到墻的距離約為5000mm。請(qǐng)向用戶咨詢。23.093這是到上方混凝土的最小推薦尺寸，以便在天花板上安裝激光定位燈及公共設(shè)施。23.181這是最終地面向上的推薦尺寸。23.433這是治療床在最大半徑時(shí)到側(cè)墻的

16、最小推薦凈空。請(qǐng)為側(cè)墻上的激光定位燈提供足夠的附加空間。30.025不同的管理者對(duì)墻壁的裝修要求及規(guī)定各不相同。建議采用護(hù)角和護(hù)板， 以防輪床及小車的碰撞。多數(shù)情況下，可在混凝土墻體表面做裝飾層，這樣可以將導(dǎo)線管安裝在混凝土墻的表面上。30.026裸露式柵格天花板， 能便于使人接近頂上的激光燈和配電箱，而無須設(shè)可開啟的門。 使用可活動(dòng)的天花板吊頂，可簡(jiǎn)化對(duì)設(shè)備立柱的大修理工作。 應(yīng)對(duì)天花板吊頂?shù)牟贾眠M(jìn)行協(xié)調(diào)， 使 天花板的龍骨不妨礙頂部激光燈束的出口。61.440徑向激光燈位于治療床縱軸線端部的墻上，與安裝在等中心點(diǎn)的側(cè)向激光燈不同，徑向激光燈的典型安裝高度為 2285mm。64.506在靠近

17、通風(fēng)管道的開口處，緊貼天花板設(shè)兩根100mm的管子。以便在今后房屋改建時(shí)穿電纜用。應(yīng)由物理學(xué)家審閱全部的穿墻孔。70.007主射線延伸束。該角度為28 （等中心點(diǎn)每側(cè)14 ）。主防護(hù)墻寬度應(yīng)比主射線束的邊寬長(zhǎng)300mm o請(qǐng)勿將敏感的電子設(shè)備，置于主射線束的路徑之中。70.121為減少射線泄露到治療室外，通風(fēng)管在進(jìn)出治療室時(shí)，應(yīng)穿過迷路上方的通道。通風(fēng)管布 置的越高越好。在風(fēng)道的設(shè)計(jì)上，應(yīng)盡量減少穿墻面積。在風(fēng)道的周圍（治療室外側(cè)）應(yīng) 留出空間，以便在以后進(jìn)行輻射檢測(cè)不合格時(shí)，可增設(shè)新的屏蔽層。進(jìn)入治療室的各種管 道，應(yīng)有一定的傾斜角度，避免直接進(jìn)入。對(duì)于沒有迷路的治療室，通風(fēng)管的結(jié)構(gòu)和屏蔽

18、層必須經(jīng)過專業(yè)物理師確定。70.226這是副屏蔽層。70.437這是主屏蔽層。瓦里安醫(yī)用直線加速器2100/2300c(/d)and 21ex、23ex-5 -安裝資料包idp3.5 屋頂?shù)醐h(huán)用于安裝clinac加速器。由用戶提供并負(fù)責(zé)安裝。瓦里安醫(yī)用直線加速器2000c/r2100/2300c(/d)and 21ex、23ex-7 -eeei3.6地板裝修說明為防止使地坪的最后面層被破壞，應(yīng)在設(shè)備被搬運(yùn)到底座,設(shè)備的大件組裝完畢后，再進(jìn)行施工。通常在設(shè)備搬運(yùn)完23周之后進(jìn)行。和多數(shù)計(jì)算機(jī)一樣， 加速器的電子部件對(duì)局部靜電非常敏感。在治療室內(nèi)接近設(shè)備附近區(qū)域或控制設(shè)備周圍覆蓋地毯或其他材料時(shí)，

19、在相對(duì)濕度為20%時(shí)靜電不應(yīng)超過 2kv。安裝資料包idp3.7治療室中子門及迷路設(shè)計(jì)說明70.106治療室入口門的屏蔽層厚度及形式，取決于迷宮的長(zhǎng)度及加速器的能量。一般說來，低能 加速器要求采用夾有鉛芯的木門，并用人工啟閉。雙能量的加速器通常要求采用具有鉛及 硼化聚乙烯夾芯的鋼門，并為電動(dòng)啟閉。加速器治療室門的屏蔽層的具體要求，取決于迷 宮及屏蔽體的形狀。請(qǐng)參見門屏蔽層的典型最小建議值。由于這些門沒有門閂機(jī)構(gòu)，因此室內(nèi)空氣壓力與周圍相比，應(yīng)是正壓。一般說來，在防火 規(guī)范上有要求，屏蔽門上應(yīng)做出標(biāo)記。clinac加速器的中子泄露計(jì)算和迷宮的一般原則見ncrp報(bào)告書第79號(hào)。70.438絕大多數(shù)

20、的clinac直線加速器是經(jīng)由迷宮進(jìn)入的。此通道設(shè)計(jì)用來減少在入口處的輻射水平。迷路的長(zhǎng)度以及在進(jìn)門處之外的居住狀況，影響到門要求的屏蔽層有多少。請(qǐng)向?qū)I(yè)供應(yīng)放射防護(hù)門的廠商訂貨。使用這種門，應(yīng)在設(shè)計(jì)階段及早由專職物理師進(jìn)行審閱。瓦里安醫(yī)用直線加速器2100/2300c(/d)and 21ex、23ex-9 -標(biāo)準(zhǔn)180轉(zhuǎn) 彎6,-0*(1830)6to.(1830)標(biāo)準(zhǔn)90轉(zhuǎn)彎gw (2440)標(biāo)準(zhǔn)90.轉(zhuǎn)彎門洞 1220x21359-ov (2750)回 minimum rigging clearancesidp1007elevationscole： 1/8- = r-0 (metric:

21、 approx 1:100)planscole: 1/80 - r-0- (metre: approx 1:100)(metric: approx 1:50)scale at- 11 ,000123i 43i 6800,6 ql 1 1/8- - r-0-0 1 1 1 *6| 8| 1012 | 14 | 1618| 20 | 22 | 24 | 26 | 2830 | 32 | 34 1 36 | 38 | 40var，an medical systemsrfr to the varian component, chart at the 8d of this tect50n.overlay

22、 - shipping configurationclinac 2100c(/d),2300c/d,21 ex.23exnot for construction6.24.0 = vari ah assogatus 2002jon2002rvvwon:doc.| poor6.24.0b shipping configurationqpiooe a shipping configuration qpoo5安裝資料包idp4.設(shè)備搬運(yùn)路徑尺寸要求 6.24.0說明：22.225設(shè)備進(jìn)入房間及通過迷路時(shí)，請(qǐng)檢查是否有足夠的凈空尺寸。22.514搬運(yùn)是將底座及 clinac加速器的部件運(yùn)進(jìn)治療室并進(jìn)行就

23、位。底座在其它設(shè)備之前搬運(yùn)進(jìn)治療室并進(jìn)行就位。 底座的交貨進(jìn)度，應(yīng)由施工單位與瓦里安公司區(qū)域安裝協(xié)調(diào)人排定。按照瓦里安公司和用戶最終規(guī)定的銷售條款和條件規(guī)定，由用戶或瓦里安公司雇用一個(gè)搬運(yùn)公司，負(fù)責(zé)卸車，并將之搬運(yùn)進(jìn)治療室。用戶的建筑師及結(jié)構(gòu)工程師應(yīng)對(duì)整個(gè)搬運(yùn)線路上的凈空尺寸及結(jié)構(gòu)強(qiáng)度（8kn/m2）是否足夠進(jìn)行審查。此項(xiàng)工作可能會(huì)包括暫時(shí)地拆除及動(dòng)手 加固等。設(shè)備的最終就位，是搬運(yùn)合同的一部分。22.213在搬運(yùn)路線詳圖中所給的尺寸，是到設(shè)備表面的尺寸，僅代表最小結(jié)構(gòu)尺寸示例。可使用該圖作為運(yùn)輸配置樣片確認(rèn)具體現(xiàn)場(chǎng)有無足夠的搬運(yùn)空間。如果樣片不能順利的通過迷路，需由合格的搬運(yùn)工來審查。 對(duì)搬

24、運(yùn)路線凈空的最后確認(rèn)，以及對(duì)搬運(yùn)路線的結(jié)構(gòu)是否有足夠的支撐能力的審查，是用戶及專職結(jié)構(gòu)工程師的責(zé)任。22.217搬運(yùn)公司應(yīng)提供可以滾動(dòng)運(yùn)輸?shù)脑O(shè)備。22.219瓦里安公司提供一個(gè)用于運(yùn)輸?shù)匿摷?。瓦里安醫(yī)用直線加速器2100/2300c(/d)and 21ex、23ex-9 -無土 處凝 此局內(nèi) 國(guó)與床頂平也 范板療承找士?jī)?nèi) 此地治軸部到以51底座地坑尺寸64j50idp1047b底座安裝完后示意idp10453050c5000tbi)var/an medical systemse* to the vodor components/ chort at tm end of 6詡 mctkm.not

25、for constructionflange base frame pit and installation clinac 2100c(/d),2300c/d,21 ex.23ex6.37.0 | 二 varan assooa1is 2002jon2002i r tvwon:1 doc.供1 po96.37.0安裝資料包idp5.底座安裝6.37.0安裝說明：40.192在地坑中底座的就位及最后的定位工作，應(yīng)在瓦里安公司的監(jiān)督下，由用戶(搬運(yùn)公司)完 成。底座的安裝和找平工作，由瓦里安公司負(fù)責(zé)完成。40.100clinac加速器是用一個(gè)鋼質(zhì)底座，將加速器的立柱、機(jī)架及治療床錨固成一個(gè)整體，并將

26、該 底座置于凹下的設(shè)備基坑內(nèi)，用混凝土固定就位。 將底座錨固在地基上，以防在澆灌混凝土?xí)r，底座發(fā)生移動(dòng)。瓦里安公司關(guān)于地坑設(shè)計(jì)的資料是假定安裝在一樓地坪上的。如果安裝在樓上，則要經(jīng)有資格的結(jié)構(gòu)工程師進(jìn)行徹底的審查。在典型的安裝條件下，clinac加速器底座的錨固，不足以承受地震的荷載。 所有的抗震加固工作應(yīng)由用戶負(fù)責(zé)。瓦里安公司的規(guī)劃部門可提供抗震計(jì)算的示例及最優(yōu)錨固方法詳圖。40.200在底座就位并找平之后，由用戶將凹陷處用混凝土澆灌滿。對(duì)于標(biāo)準(zhǔn)混凝土，至少應(yīng)有7天的養(yǎng)護(hù)時(shí)間。使用標(biāo)準(zhǔn)混凝土(2355kg/m 3),28天強(qiáng)度(141kg/cm2)塌落度為152178mm。 小礫石填料的最大

27、顆粒度為 10mm。瓦里安醫(yī)用直線加速器2000c/r2100/2300c(/d)and 21ex、23ex-11 -gallons/ minute35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90liters/ minuteinput coolant temperature (degrees centigrade)input coolant temperature (degrees fahrenheit)u.s. systems . imperialsi systems metric向 minimum coolant flow requirementsidp1060同 c

28、oolant diagramvar，an medical system erefer to the vbrton compcnenu i j chart at the end of this section.not for constructionhavc and plumbing requirement clinac 2100c(/d),2300c/d,21 ex.23ex6.43.0 | 二o varian assoqates 200242002 i rwltlon:1 doc.伏i pogr6.43.0idp1059安裝資料包idp6.冷卻水系統(tǒng)安裝要求6.43.051水管從水冷機(jī)到加速

29、器之間預(yù)留2根1英寸的銅管。在加速器一側(cè)接頭地點(diǎn)見底座基坑安裝圖;在水冷機(jī)一側(cè)需與備用水源和排水用三通連接好，并安裝閥門。51.014特別建議在治療室內(nèi)設(shè)置有冷水及熱水的水槽。水龍頭的形式以及采用何種形式的腳踏板控制，應(yīng)符合相應(yīng)的規(guī)范。為維修加速器內(nèi)部的水冷系統(tǒng)和排出掃描水箱中的水，需要設(shè)有下水道。在室內(nèi)不應(yīng)設(shè)置地漏，以防它們冒水，淹沒設(shè)備地坪上的凹坑。請(qǐng)勿將水管直接通過 加速器設(shè)備及控制臺(tái)上方。治療室到水冷機(jī)之間:水平距離應(yīng)w 40m；瓦里安醫(yī)用直線加速器2000c/r2100/2300c(/d) and 21ex、23ex- 13 -垂直距離應(yīng)w 10m；水冷機(jī)室內(nèi)機(jī)與室外機(jī)之間:水平距離

30、應(yīng)w 15m；垂直距離應(yīng)w 10m;52.352準(zhǔn)備600mm長(zhǎng)直彳仝為1”的管子，4個(gè)90彎頭，一個(gè)45彎頭和2個(gè)1的管接頭。在基坑處冷卻水及回水管接頭，使用的是1的美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)管螺紋的閥門及絲堵。接頭的地點(diǎn)，見底座基坑及安裝圖。將冷卻水的進(jìn)水管及回水管，由地坑中的閥門接至加速器的閥門上。由用戶負(fù)責(zé)該段水管的施工以及從基坑中的閥門到加速器立柱中的閥門的最終連接。52冷卻水系統(tǒng)52.349雙能量clinac醫(yī)用加速器對(duì)冷卻的要求：- 最大熱負(fù)荷(出束狀態(tài)下)：25kw (86250btu/hr)- 最大總輸入壓力(包括正常時(shí)的反壓back pressure): 100psi (7kg/cm2)-

31、加速器立柱處進(jìn)水接頭和出水接頭之間的壓力差應(yīng)在10psi (0.7kg/cm2)至u 15psi(1.1kg/cm2)之間。- 在最大熱負(fù)荷下實(shí)際通過加速器的壓降：0 gpm (只在內(nèi)部旁路閥門關(guān)閉時(shí))。52.350冷卻水技術(shù)條件- 冷卻水要求可以用直通式系統(tǒng)(自來水供水，排出廢水)或閉路循環(huán)系統(tǒng)來滿足。雖然大多數(shù)地區(qū)供水及環(huán)境衛(wèi)生部門限制使用直通式冷卻水系統(tǒng)，但一般可將直通式冷卻系統(tǒng)作為備用。如果使用閉路循環(huán)系統(tǒng)，則要用自來水作為備用。- clinac加速器不會(huì)污染冷卻水。- 經(jīng)驗(yàn)顯示，一些地區(qū)供應(yīng)的飲用水，會(huì)造成過分的腐蝕，使加速器內(nèi)部熱交換器要頻繁 地更換。在下列情況下，應(yīng)取得專業(yè)人員的

32、建議，以便進(jìn)行適當(dāng)?shù)乃幚恚篴.當(dāng)水中不溶物少于 100mg/l,而且實(shí)際 ph值小于6.5或大于9.6時(shí)；b.當(dāng)水中不溶物在 100mg/i到300mg/i,而且實(shí)際 ph值小于8.2或大于11.2時(shí)；c.當(dāng)水中總不溶物少于 100mg/l,而且實(shí)際 ph值小于10.0或大于13.0時(shí)；d.當(dāng)氯化物或硫酸鹽成分過高時(shí)- 冷卻水的最大乙二醇含量：30%52.449clinac加速器立柱內(nèi)的截止閥。52.450|clinac加速器立柱內(nèi)的減壓閥，調(diào)整外部冷卻水的進(jìn)口壓力52.451在加速器立柱內(nèi)，有溫度調(diào)節(jié)控制閥，此閥門監(jiān)視加速器內(nèi)部冷卻水環(huán)路的回水溫度。此閥門開啟或關(guān)閉，控制流經(jīng)加速器內(nèi)部熱交

33、換器的外部冷卻水流量，將內(nèi)部循環(huán)冷卻水溫度保持在40 co在最小需水量時(shí)，此閥門可能會(huì)完全關(guān)閉。如將旁路回路的截止閥開啟，則冷 卻水就直接通過旁路回路。52.452clinac加速器立柱內(nèi)的熱交換器。52.453clinac加速器立柱內(nèi)的冷卻水循環(huán)回路。52.454clinac加速器立柱內(nèi)的旁路截止閥。在安裝過程中，此閥門關(guān)閉時(shí)，就是一個(gè)直通式冷卻系統(tǒng)，而在此閥門打開時(shí)，就使閉路循環(huán)系統(tǒng)冷卻液系統(tǒng)有一恒定的流量。如果在閉路循環(huán)系統(tǒng)的設(shè)計(jì)中，選用了采用自來水作為備用水源的方案，則應(yīng)在使用自來水備用系統(tǒng)時(shí)，采用措施通知使用人員，將 clinac的旁通閥門關(guān)閉。52.455在治療室外的易于接近之處，

34、在供水及回路上，各裝一個(gè)截止閥。52.457冷卻水進(jìn)口的典型溫度范圍為1025c,在冷卻系統(tǒng)的設(shè)計(jì)中，應(yīng)消除可能會(huì)形成的結(jié)露。如果使用的是低溫冷卻液，則應(yīng)查閱干濕球溫度計(jì)圖表，以確定在設(shè)施之內(nèi)的露點(diǎn)。如入口的冷卻液溫度等于或低于露點(diǎn)溫度，在冷卻系統(tǒng)的管子上會(huì)形成結(jié)露。結(jié)露會(huì)導(dǎo)致設(shè)備的損壞。52.459在靠近治療室的易于接近之處，在供水及回水管，安裝流量計(jì)。安裝資料包idp7.通風(fēng)與空調(diào)系統(tǒng)53.101通風(fēng)一clinac醫(yī)用直線加速器在特定的條件下，會(huì)產(chǎn)生可被檢測(cè)出來的臭氧，為使臭氧低于可被檢測(cè)出的水平，根據(jù)房間的尺寸及空氣循環(huán)效率的不同，每小時(shí)應(yīng)進(jìn)行46次的換氣。在通風(fēng)設(shè)計(jì)中，建議采用新風(fēng)系統(tǒng)

35、，而非循環(huán)系統(tǒng)。在通風(fēng)系統(tǒng)未工作時(shí)，不得 進(jìn)行治療；在進(jìn)行長(zhǎng)時(shí)間的大劑量輻照后，例如進(jìn)行物理計(jì)量時(shí)， 應(yīng)緊跟著對(duì)治療室進(jìn)行一次徹底地?fù)Q氣。加速器治療室內(nèi)空氣應(yīng)維持正壓，以確保治療室電動(dòng)門保持關(guān)閉。53.356通風(fēng)系統(tǒng)應(yīng)能排出以下設(shè)備的熱負(fù)荷：5.0kw(17070btu/hr)3.0kw (10242btu/hr)1.0 kw (3414btu/hr)0.5 kw (1707btu/hr)0.5 kw (1707btu/hr)0.5 kw (1707btu/hr)加速器頂部-在clinac加速器立柱/機(jī)架處:- 調(diào)制柜處：加速器控制室區(qū)域- 加速器控制室：- v aris工作站：- mlc 工

36、作站：- pv 工作站：50.355環(huán)境要求-濕度范圍：相對(duì)濕度 15%80%,無冷凝水（即不結(jié)露）-溫度范圍：1627 c （60-80 下）瓦里安醫(yī)用直線加速器2100/2300c(/d)and 21ex、23ex-15 -安裝資料包idp8.壓縮空氣系統(tǒng) 54.357在底座基坑處，用1/2球閥將1/2”的壓縮空氣管接好。接頭位置，請(qǐng)參閱底座基坑及安裝圖。在設(shè)備安裝之后，由用戶進(jìn)行最終的管路連接（從底座基坑中的閥聯(lián)結(jié)到clinac加速器立柱的閥）。為最后接通空氣管路提供直徑為1/2”的銅管，3個(gè)90。彎頭和一個(gè)1/2的管接頭。 54.502clinac 2000cr、2100c（/d）、2

37、300c/d或ex需要用壓縮空氣系統(tǒng)。為了控制內(nèi)部元件，應(yīng) 提供具有儀表級(jí)質(zhì)量的、在100psi時(shí)露點(diǎn)為3042 下（在7kg/cm2時(shí)露點(diǎn)為1.15.6 c）,顆?；驊腋☆w粒尺寸為5微米的干燥壓縮空氣。也就是與氣動(dòng)溫控系統(tǒng)所用的干燥空氣質(zhì)量相同。如果沒有現(xiàn)成的壓縮空氣系統(tǒng)，則應(yīng)設(shè)置一個(gè)專用的系統(tǒng)。在 50psi下至少每分鐘1 立方英尺（即在 3.6kg/cm2時(shí)，每小時(shí)1.7m3）。一個(gè)容量為10加侖（38升）的儲(chǔ)氣罐就 足夠用了。and 21ex、23ex安裝資料包idp9.電源及電氣安裝要求9.1 電源要求(1)加速器電源要求:輸入電壓:線電壓調(diào)整率:相電壓最大不平衡:交流360v440

38、v 三相，y接法，四線另加接地線。max： 5%該值為所選額定電壓的最大允許靜態(tài)偏差。額定值的3%,該值是滿負(fù)荷(出束)運(yùn)行條件下，在任意兩相電壓之間的最大差值。- 主斷路器：150a (50hz) fault condition : 500 a for 0.1s- 電氣負(fù)荷：待機(jī)狀態(tài)(stand by)3kva準(zhǔn)備狀態(tài)(ready)20kva出束狀態(tài)(beam on)45kva- 長(zhǎng)期負(fù)荷：45kva- 輸入頻率：50hz 土 1hz- 電源阻抗：80m?(50hz)- 功率因數(shù)：估計(jì)在90%或更高。絕大多數(shù)為感性負(fù)荷，線電流為非正弦波形。(2)空氣壓縮機(jī)額定功率：1kw額定電壓：240v

39、單相，帶接地電源頻率：50hz(3)水冷機(jī)額定功率：10kw線 制：三相五線制額定電壓：380v420v電源頻率：50hz9.2 接地要求醫(yī)院應(yīng)為加速器提供獨(dú)立接地系統(tǒng)，并將接地線引至調(diào)制柜底下，接地電阻0.4? o用戶應(yīng)負(fù)責(zé)保證使阻抗盡可能的低以減少其他區(qū)域設(shè)備可能帶來的干擾。如果由于地線阻抗過高而引起干擾，將會(huì)影響機(jī)器正常工作。所有的主要部件均應(yīng)有效接地。瓦里安醫(yī)用直線加速器2000c/r2100/2300c(/d) and 21ex、23ex- # -電好穿防盒圖電值溝穿墻示*19080岡加麗8 11由var/an medical eystemerefer to the vorsn co

40、mponents chart ot the end of thto wction.cable access diagramclinac 2100c(/d),2300c(/d) and 21ex.23exnot for construction6.39.0norrjnf fo varian associates 200242002revision:doe 小peg:安裝資料包idp9.3 電纜溝及典型電纜連接6.39.0- 在治療室、控制室、調(diào)制器柜之間需做電纜溝。- 尺寸：300x 350 （寬x深）- 電纜溝必須有效接地- 電纜溝上需覆蓋活動(dòng)蓋板- 電纜溝的施工應(yīng)符合建筑施工規(guī)范，溝內(nèi)需保持

41、清潔、干燥、無異物，并提前做好滅鼠工作。- 所有穿墻電纜溝必須垂直于射線方向。全部房間穿洞、管道應(yīng)經(jīng)物理師的核定。瓦里安醫(yī)用直線加速器2000c/r2100/2300c(/d)and 21ex、23ex-17 -v v v v主jm明燈耿面 處807至107通劉炳（kmhf915mft269 至431米勒克斯） 網(wǎng)絡(luò)信號(hào)接口電話一座雙向?qū)χv系就外a電話熱k （mdes）。出eht門建假開關(guān)激光定位燈停開關(guān)粗臚檢，號(hào)卻域行1 侑”口皿l球2 mamm. bml 瞇3 tensuk. 嫌4 jttzas*5 mtturtmu. kalb*6 取自mul -7 *，. saka*8 aul4mul

42、3.嫌9 窟內(nèi)*uh 號(hào)* ui10 babm4mui. juuhl11宜內(nèi)伐.ml. a*12 tallsbaihuuu. 3竦13 mntmaftftmuk eai&*14 3麗15 tileht. ml 4*16 mmm 3.咪17 simmhtt, *a 竦18 mmramtft. *&*19 0用力xnumul &球ccrvmm 電m 座急停按，同儉修座回室內(nèi)原則燈開關(guān) 可的11光開關(guān)用路電視脫裸電”座及 信號(hào)按h欠電壓驊散（隨治療內(nèi)h電主開關(guān) 電動(dòng)門開關(guān) 出 jwhht 門建u快電話座cctg機(jī)信號(hào)接口usqn網(wǎng)絡(luò)侑號(hào)接口 電動(dòng)門開關(guān)varis富內(nèi)計(jì)wume fi內(nèi)1mjum座開關(guān)

43、 宣內(nèi)監(jiān)視。電座 1內(nèi)監(jiān)9umt號(hào)接口雙匍對(duì)濟(jì)機(jī)鹿*1光燈電座 足地1.瞇 wctfwww配電箱p1054var/anmedical eystemee- to the vonon components chort ot th end of this metistypical lighting,service and safety devicesclinac 2100c(/d),2300c(/d) and 21ex.23exvarian associates 200242002not for construction6.40.06.40.0 主照明燈（距地面915mm g山束警告燈 處807至1

44、076勒克斯）調(diào)光燈：距地面915go269。門連鎖開關(guān)一至431米勒克斯）人 m絡(luò)信號(hào)接口l激光定位燈電話扁座g急停開關(guān)雙向?qū)χv系統(tǒng)輻射檢泅器及總控號(hào)v外線電詰插座（gdea用g將射檢測(cè)圈及監(jiān)控器1 攝象機(jī)信號(hào)接口，期艙1,8米2 況座.叫tl.8米3 電運(yùn)短亳一座.電池0.3米4 徑向激光定位燈，*2.285*5 役向尤燈電源*瘁.旃地1.8米6 雙向臚湃氣插座，手米7 機(jī)堵號(hào)情口,8 出,也座，1141.8*9 室內(nèi)也視落信號(hào)播座.fem1.8*10 室內(nèi)也祝=*播廝，ftttl.sx11 室內(nèi)通衩*電蓼開關(guān),距地1.3米12 varis室內(nèi)計(jì)算機(jī)罐,ku0.3*13 郁豺板型器及心叁詈

45、插座，山魅0.15米14 度電燈，足地2.4米15 出束警督燈,手坳2y米16 stftffmffffl.串的:.3米17 總即建修楮府，m0.3*18 身光定位燈.等中。點(diǎn)育值19 佑向光燈電源座.fcm0.*not for constructionvarun associates 2002jan2002 i rvmon:i doc. .i p9:6.40.0c legend照明配電箱建 typical room planvarmnmedical systemsidp1054治療室照明平面clinac 2100c(/d),2300c(/d) and 21ex.23ex。激光定

46、位燈。插座$開關(guān)配電箱(可選)徑向激光燈電源插座,距地1.8米側(cè)向激光燈電源插座，距地0.8米攝像機(jī)電源插座,距池1.8米(0. 3x)空內(nèi)腔視器電源插座.距地1.8米varis室內(nèi)計(jì)算機(jī)插座，距地03米預(yù)留維修插座,距地0.3米21攝像機(jī)插座后室內(nèi)威視器及網(wǎng)絡(luò)座口3維修播座一控制室維修插座-室內(nèi)主題明-蠲光燈照明配電箱1#示意電源引自穩(wěn)壓柜穩(wěn)壓配電箱28示意囚 typical room flanidp1054var/anto the morton conponnts chort ot the end of this section.medical systemanot for construction治療室插座平面clinac 21