午夜巴塞羅那

1、午夜巴塞羅那斯嘉麗約翰遜 佩內(nèi)洛普克魯茲1. She just broken up with her boyfriend, and longed for a change of scenery. 她剛和男友分手，因此想換個心情。2. We share the same tastes and opinions on most matters.3. She is grounded and realistic. 她非常實際。4. Her requirements in a man were seriousness and stability. 她要的男人必須認(rèn)真與穩(wěn)定。5. Love is so h

2、ard to define. 愛情難以捉摸。6. Unfortunately, they were not a match made in heaven. 很不幸，他們根本不來電。7. It was this really big thing in the art world. 這事在這個圈子里鬧的很大。8. You have been throwing him little looks all night. 你整個晚上都跟她眉來眼去。9. Ill get your bill. 我?guī)湍銈兘Y(jié)帳。10. You guy doesnt beat around the bush. 你這家伙還真夠直接的

3、。11. Look, senior, maybe in a different life. 也許要下輩子吧。12. Why not, life is short, life is dull, life is full of pain. This is a chance for something special.13. It really doesnt matter much, because either of you will do to keep the bed warm.14. You have beautiful lips. Very full, very sensual.15. I

4、 cant guarantee the lovemaking, I happen to be very moody. 我不能保證-，要看心情。16. Whats interesting? He just wants to get us both into bed. 他只想把我們兩個搞上床。17. Im a big girl. Ok? If I want to sleep with him, I will. If not, I wont.18. What? Its all bullshit. 都是胡扯。19. I took an instant liking to this guy. 我一開始就

5、對這個男的有好感。20. He is not one of these cookie-cutter models. He is creative and artistic.他不像一個模子造出來的男人。21. If he was disappointed, he hid it well. 他有些失望，但是隱藏的很好。22. Love is so transient, isnt it? 愛情很短暫，不是嗎？23. I was in love with the most incredible woman. 24. Maybe you did something to deserve it. 也許是你

6、的報應(yīng)。25. Great. Then these are her last days of freedom. 那就當(dāng)最后的風(fēng)流夜吧。26. Youre trying to lose yourself in empty sex. 你想用空虛的性關(guān)系來麻醉自己。27. Empty sex? Do you have such a low opinion of yourself. 你這么看輕自己嗎？28. My girl who holds a very real place in my heart. 我的女友在我心目中的地位無人能比。29. Ill go to your room, but you

7、 have to seduce me. 不過你要誘惑我。30. I am here to go bed with you. 我是來跟你上床的。31. -You are very hard to please. 你真難以取悅。 - I am famous for my intolerance.32. I know Im not going to settle until I find what Im looking for. I want something else, something different, something more. Some sort of - counterintu

8、itive love. 不是一見鐘情就認(rèn)定的愛情。33. If you dont starting undressing me soon, this is going to turn into a panel discussion. 如果你再不扒光我的衣服，這里就變成研討會了。34. I sit with a man drinking wine over candlelight. 我跟男的共進(jìn)燭光晚餐。35. I affirm life, despite everything. 盡管有不如意，我還是熱愛生活。36. -Youre still in love with her. That con

9、firms it.37. -She will always be a part of me, but for the two of us, something was not working. 可是我們兩個不可能了。38. Im a little out of control.39. I was looking at your face because I find it very beautiful.40. You two are just like oil and water. 你們兩水火不容。41. She put foolish ideas out of head. 她把胡思亂想拋在腦

10、后。42. Im completely mortified! Im humiliated. 我真的覺得很丟臉。43. Cristina, searching for a means of self-expression. 追尋自我。44. Thats great. I am happy for you.45. That night, the two women had trouble failing asleep.46. You sound a bit reluctant. 你聽起來有些勉強。47. We had a chance encounter. 我們竟然巧遇。48. Well, I d

11、idnt mean to disturb you.49. I thought it best to stop anything before it led to a bad situation for everyone.我想最好就此停止，以免不可收拾。50. To pursue matters would have only caused anxiety, and me, a disappointment.51. I had the ability to hurt you after one night. 沒想到一夜情傷你那么深。52. Only unfulfilled love can be

12、 romantic. 只有無法實現(xiàn)的愛才可能浪漫。53. Well, the truth is, youre much more suited to Cristina.54. During the course of conversation, an awkward moment occurred. 發(fā)生可一些尷尬的事情。55. Antonio has warm thoughts about Cristina, tried to brush her foot. 想在桌下用腳挑逗-56. Why did you rub your foot against mine under the table

13、? 你干嗎還要在桌下挑逗我。57. No, if I did, it was a mistake. My intention was to touch Cristina.58. Cristina and I are a good fit. 我跟她合的來。59. wed be at each others throats in a mouth. 你和我一定很快就吵翻天。60. Maybe our paths will cross again someday, under different circumstance. 也許哪天情況不同后，我們才有機(jī)會在一起。61. Following the c

14、eremony, the bride and groom left for a mini-honeymoon in -62. So now Im a guest in my own house.63. I was always her connection to the real life. 我一直是她生活上的依靠。64. Her beauty took my breath away.65. Love requires such a perfect balance. Its like human body. 愛情其實需要完美的平衡點。66. Hypocrite, hypocrite, hypo

15、crite. 騙子67. I always encouraged your talent.68. You betrayed me with her with your eyes.69. I see you with someone else now and Im fine. Im civil. 你現(xiàn)在跟別人在一起，沒關(guān)系，我很通情達(dá)理。70. I couldnt resist taking her hand. 我忍不住牽她的手。71. Im not having an affair with her. 我跟她沒有那事。72. I wouldnt be upset about it. Id never want to get in the way. 我不想檔在你們中間。73. I began to experience an old, familiar stirring. 開始有一種似曾相識的感受。74. T