城市景觀視覺(jué)分析評(píng)估與舊城區(qū)景觀環(huán)境更新——以廈門(mén)1

1、莆薀蠆袀肅莂薅衿膈薈蒁袈芀莁蝿羇羀薆蚅羆肂荿薁羅膄薅蕆羄莆莇袆羄肆芀螂羃膈蒆蚈羂芁羋薄羈羀蒄蒀肀肅芇蝿聿膅蒂蚅肈芇芅薁肈肇蒁薇肇腿莃裊肆節(jié)蕿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蟻膆莀葿螀羋薅螈蝿羈莈蚄螈膀薄蝕螇節(jié)蕆薆螆蒞艿襖螅肄蒅螀螅膇羋蚆螄艿蒃薂袃罿芆蒈袂肁蒁袇袁芃芄螃袀莆薀蠆袀肅莂薅衿膈薈蒁袈芀莁蝿羇羀薆蚅羆肂荿薁羅膄薅蕆羄莆莇袆羄肆芀螂羃膈蒆蚈羂芁羋薄羈羀蒄蒀肀肅芇蝿聿膅蒂蚅肈芇芅薁肈肇蒁薇肇腿莃裊肆節(jié)蕿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蟻膆莀葿螀羋薅螈蝿羈莈蚄螈膀薄蝕螇節(jié)蕆薆螆蒞艿襖螅肄蒅螀螅膇羋蚆螄艿蒃薂袃罿芆蒈袂肁蒁袇袁芃芄螃袀莆薀蠆袀肅莂薅衿膈薈蒁袈芀莁蝿羇羀薆蚅羆肂荿薁羅膄薅蕆羄莆莇袆羄肆芀螂羃膈蒆蚈羂芁羋薄羈

2、羀蒄蒀肀肅芇蝿聿膅蒂蚅肈芇芅薁肈肇蒁薇肇腿莃裊肆節(jié)蕿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蟻膆莀葿螀羋薅螈蝿羈莈蚄螈膀薄蝕螇節(jié)蕆薆螆蒞艿襖螅肄蒅螀螅膇羋蚆螄艿蒃薂袃罿芆蒈袂肁蒁袇袁芃芄螃袀莆薀蠆袀肅莂薅衿膈薈蒁袈芀莁蝿羇羀薆蚅羆肂荿薁羅膄薅蕆羄莆莇袆羄肆芀螂羃膈蒆蚈羂芁羋薄羈羀蒄蒀肀肅芇蝿聿膅蒂蚅肈芇芅薁肈肇蒁薇肇腿莃裊肆節(jié)蕿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蟻膆莀葿螀羋薅螈蝿羈莈蚄螈膀薄蝕螇節(jié)蕆薆螆蒞艿襖螅肄蒅螀螅膇羋蚆螄艿蒃薂袃罿芆蒈袂肁蒁袇袁芃芄螃袀莆薀蠆袀肅莂薅衿膈薈蒁袈芀莁蝿羇羀薆蚅羆肂荿薁羅膄薅蕆羄莆莇袆羄肆芀螂羃膈蒆蚈羂芁羋薄羈羀蒄蒀肀肅芇蝿聿膅蒂蚅肈芇芅薁肈肇蒁薇肇腿莃裊肆節(jié)蕿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蟻膆莀葿螀羋薅螈蝿

3、羈莈蚄螈膀薄蝕螇節(jié)蕆薆螆蒞艿襖螅肄蒅螀螅膇羋蚆螄艿蒃薂袃罿芆蒈袂肁蒁袇袁芃芄螃袀莆薀蠆袀肅莂薅衿膈薈蒁袈芀莁蝿羇羀薆蚅羆肂荿薁羅膄薅蕆羄莆莇袆羄肆芀螂羃膈蒆蚈羂芁羋薄羈羀蒄蒀肀肅芇蝿聿膅蒂蚅肈芇芅薁肈肇蒁薇肇腿莃裊肆節(jié)蕿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蟻膆莀葿螀羋薅螈蝿羈莈蚄螈膀薄蝕螇節(jié)蕆薆螆蒞艿襖螅肄蒅螀螅膇羋蚆螄艿蒃薂袃罿芆蒈袂肁蒁袇袁芃芄螃袀莆薀蠆袀肅莂薅衿膈薈蒁袈芀莁蝿羇羀薆蚅羆肂荿薁羅膄薅蕆羄莆莇袆羄肆芀螂羃膈蒆蚈羂芁羋薄羈羀蒄蒀肀肅芇蝿聿膅蒂蚅肈芇芅薁肈肇蒁薇肇腿莃裊肆節(jié)蕿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蟻膆莀葿螀羋薅螈蝿羈莈蚄螈膀薄蝕螇節(jié)蕆薆螆蒞艿襖螅肄蒅螀螅膇羋蚆螄艿蒃薂袃罿芆蒈袂肁蒁袇袁芃芄螃袀莆薀蠆袀

4、肅莂薅衿膈薈蒁袈芀莁蝿羇羀薆蚅羆肂荿薁羅膄薅蕆羄莆莇袆羄肆芀螂羃膈蒆蚈羂芁羋薄羈羀蒄蒀肀肅芇蝿聿膅蒂蚅肈芇芅薁肈肇蒁薇肇腿莃裊肆節(jié)蕿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蟻膆莀葿螀羋薅螈蝿羈莈蚄螈膀薄蝕螇節(jié)蕆薆螆蒞艿襖螅肄蒅螀螅膇羋蚆螄艿蒃薂袃罿芆蒈袂肁蒁袇袁芃芄螃袀莆薀蠆袀肅莂薅衿膈薈蒁袈芀莁蝿羇羀薆蚅羆肂荿薁羅膄薅蕆羄莆莇袆羄肆芀螂羃膈蒆蚈羂芁羋薄羈羀蒄蒀肀肅芇蝿聿膅蒂蚅肈芇芅薁肈肇蒁薇肇腿莃裊肆節(jié)蕿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蟻膆莀葿螀羋薅螈蝿羈莈蚄螈膀薄蝕螇節(jié)蕆薆螆蒞艿襖螅肄蒅螀螅膇羋蚆螄艿蒃薂袃罿芆蒈袂肁蒁袇袁芃芄螃袀莆薀蠆袀肅莂薅衿膈薈蒁袈芀莁蝿羇羀薆蚅羆肂荿薁羅膄薅蕆羄莆莇袆羄肆芀螂羃膈蒆蚈羂芁羋薄羈羀蒄蒀肀

5、肅芇蝿聿膅蒂蚅肈芇芅薁肈肇蒁薇肇腿莃裊肆節(jié)蕿螁肅莄莂蚇肄肄薇薃蟻膆莀葿螀羋薅螈蝿羈莈蚄螈膀薄蝕螇節(jié)蕆薆螆蒞艿襖螅肄蒅螀螅膇羋蚆螄艿蒃薂袃罿芆蒈袂肁蒁袇袁芃芄螃袀莆薀蠆袀肅莂薅衿膈薈蒁袈芀莁蝿羇羀薆蚅羆肂荿薁 城市景觀視覺(jué)分析評(píng)估與舊城區(qū)景觀環(huán)境更新以廈門(mén)市舊城區(qū)綠線控制規(guī)劃為例 作者：劉濱誼姜允芳發(fā)表：規(guī)劃師2005(02):45-47 評(píng)論(0) 打印景觀文章景觀中國(guó) http:/paper.l摘要：廈門(mén)市舊城區(qū)綠地系統(tǒng)綠線控制規(guī)劃運(yùn)用專家法分析舊城景觀更新與周邊區(qū)域的關(guān)聯(lián)發(fā)展，以經(jīng)驗(yàn)?zāi)Ｊ教接懪f城景觀與旅游開(kāi)發(fā)的關(guān)系，采用問(wèn)卷調(diào)查的形式為研究規(guī)劃的公眾視覺(jué)認(rèn)知提供基礎(chǔ)資料，通過(guò)比較，進(jìn)行方案

6、優(yōu)選。關(guān)鍵字：視覺(jué)分析；舊城區(qū)；綠地系統(tǒng)規(guī)劃urban landscape visual analytical evaluation and updating of landscape environment of old town areason the green-line controlled planning of old town areas in xiamenliu binyi,jiang yunfangabstract in the green-line controlled planning of the greenbelt system in the old town are

7、as in xiamen,the expert method is used to analyze the relationship between the updating of the old town and the development of the surrounding areas.questionnaires are used to provide basic information for the study of the visual cognition by the public on the planning.through comparison,we can choo

8、se the best plan. key words visual analysis,old town area,greenbelt system planning1、城市景觀視覺(jué)分析評(píng)估原理 1.1 城市景觀視覺(jué)分析 1.1.1 研究?jī)?nèi)容 在有關(guān)人們對(duì)環(huán)境的知覺(jué)的記錄與分析中，“自然的城市”被認(rèn)為是最復(fù)雜的。在“自然的城市”中，建筑組成(如整體規(guī)劃、基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)、建筑物或街道空間)與自然(如地理位置、地形、水體、植物)之間的界面及相互作用充滿了復(fù)雜性，它們?yōu)榄h(huán)境規(guī)劃與設(shè)計(jì)者在執(zhí)行工作時(shí)提供了豐富、多樣、多層次的研究?jī)?nèi)容。 (1)對(duì)從大尺度到小尺度的城市活動(dòng)進(jìn)行討論。在最大的尺度中，城市環(huán)境活動(dòng)

9、由區(qū)域城市化或增加發(fā)展密度的適合性來(lái)決定。也就是說(shuō)，視覺(jué)分析可以幫助環(huán)境規(guī)劃與設(shè)計(jì)者決定哪些地理區(qū)域適合作為城市發(fā)展區(qū)。 (2)在城市新交通干線的配置與設(shè)計(jì)中，或是在對(duì)現(xiàn)有交通干線的分析中進(jìn)行城市景觀分析。因?yàn)槿藗兪窃诟咚俟芳敖煌ǜ删€上對(duì)城市環(huán)境產(chǎn)生知覺(jué)的，所以大部分城市景觀分析都是在交通規(guī)劃和研究中進(jìn)行。 (3)提升地區(qū)及鄰里的視覺(jué)品質(zhì)，保存歷史街區(qū)，或是對(duì)已經(jīng)失去景觀品質(zhì)的市鎮(zhèn)或河岸進(jìn)行復(fù)興。此類分析的一項(xiàng)很重要的工作就是在作業(yè)過(guò)程中考慮群眾的價(jià)值與態(tài)度。 (4)控制使用會(huì)產(chǎn)生環(huán)境視覺(jué)問(wèn)題的土地。最典型的土地混合使用的例子就是產(chǎn)生交通安全問(wèn)題及使視覺(jué)雜亂無(wú)秩序的商業(yè)區(qū)。 (5)針對(duì)城市中

10、某些特殊結(jié)構(gòu)的配置與設(shè)計(jì)，減少不同建筑物在尺度與材質(zhì)上的不同，以避免設(shè)計(jì)主題的對(duì)比過(guò)于鮮明，并避免如視覺(jué)障礙、陰影、炫光、風(fēng)洞等實(shí)質(zhì)影響的產(chǎn)生。 1.1.2 分析方法 (1)專家法。專家法是一種以繪圖方式對(duì)城市景觀進(jìn)行記錄與分析的方法，由此可以發(fā)現(xiàn)城市景觀的連續(xù)關(guān)系、排列位置及順序。專家法的視覺(jué)調(diào)查與分析的主要步驟是：決定工作人員在城市景觀環(huán)境調(diào)查中的觀察位置、描述視覺(jué)景觀、展示城市視覺(jué)環(huán)境及評(píng)估視覺(jué)品質(zhì)。 (2)社會(huì)科學(xué)法。社會(huì)科學(xué)法力求在環(huán)境的實(shí)質(zhì)屬性與群眾反應(yīng)間找到聯(lián)系?？捎么朔ㄑ芯砍鞘协h(huán)境中的一些特殊狀況，如高層建筑與住戶的關(guān)系、綠色植物在城市環(huán)境中所扮演的角色等問(wèn)題。在社會(huì)科學(xué)法中，

11、更為直接、有用的研究方法就是要對(duì)用于展示的媒體、觀察者、環(huán)境的展示、問(wèn)卷格式4項(xiàng)因素進(jìn)行詳細(xì)考慮。 (3)專家法與社會(huì)科學(xué)法的結(jié)合。這種方法是將對(duì)專家與對(duì)群眾分別取樣的方法相結(jié)合，并將取樣分析結(jié)果應(yīng)用到景觀視覺(jué)分析中。 1.1.3 城市視覺(jué)研究程序 (1)讓群眾參與對(duì)環(huán)境品質(zhì)的訴求，讓專家直接對(duì)實(shí)質(zhì)現(xiàn)象(如陰影、日照、風(fēng)等)進(jìn)行描述與評(píng)估。 (2)以認(rèn)知模式探討富有歷史象征意義或多種文化意識(shí)的城市環(huán)境的不同涵義。 (3)以經(jīng)驗(yàn)?zāi)Ｊ教接懜挥卸喾N知覺(jué)屬性的環(huán)境，如觀察者的體驗(yàn)、視覺(jué)移動(dòng)、嗅覺(jué)、水聲、特殊的觸覺(jué)等。 (4)針對(duì)不同情況，將專家評(píng)估法與其它任何一項(xiàng)評(píng)估法相結(jié)合。實(shí)踐證明，心理環(huán)境、認(rèn)知

12、或經(jīng)驗(yàn)?zāi)Ｊ奖绕渌Ｊ礁m用于城市景觀研究。 (5)最終形成對(duì)城市景觀的評(píng)估和預(yù)測(cè)。 1.2 城市景觀視覺(jué)評(píng)估 1.2.1 景觀視覺(jué)品質(zhì)評(píng)估景觀視覺(jué)元素評(píng)價(jià) 景觀視覺(jué)品質(zhì)評(píng)估的基本概念強(qiáng)調(diào)以使用者或觀察者的敏感度需求為基礎(chǔ)，除了能顯示景觀的實(shí)質(zhì)及生物特征外，還清楚地顯示人類使用過(guò)的痕跡及人類對(duì)其的規(guī)劃目標(biāo)與期望，并且，對(duì)群眾的知覺(jué)和需求進(jìn)行思考，有助于環(huán)境規(guī)劃與設(shè)計(jì)者明確如何使用資源才能使景觀規(guī)劃更有效。 景觀視覺(jué)品質(zhì)評(píng)估的方法主要有3種： (1)調(diào)查及問(wèn)卷方法在專家進(jìn)行評(píng)估意見(jiàn)、屬性、群眾知覺(jué)及研究復(fù)雜的經(jīng)營(yíng)管理課題時(shí)是非常受歡迎的。該方法一般是將一系列問(wèn)題以文字或口語(yǔ)形式傳達(dá)給具有代表性的群

13、眾樣本。 (2)知覺(jué)偏好評(píng)估的目的是更直接地評(píng)估環(huán)境品質(zhì)，做法是讓參與者觀看景觀照片或錄像帶，再讓他們指出自己的景觀偏好范圍。這種景觀評(píng)估法較之于語(yǔ)義研究法，能更直接地體現(xiàn)人們對(duì)環(huán)境的訴求與景觀實(shí)質(zhì)特征之間的關(guān)系。 (3)行為測(cè)量是一種對(duì)人類活動(dòng)直接進(jìn)行測(cè)量及觀察的方法，因而它的評(píng)估結(jié)果比以上兩種方法更具有效力。 1.2.2 景觀視覺(jué)沖擊評(píng)估景觀改變影響評(píng)價(jià) 景觀視覺(jué)沖擊評(píng)估是城市規(guī)劃方案在環(huán)境檢驗(yàn)中的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。一個(gè)規(guī)劃方案或結(jié)構(gòu)物的外觀，對(duì)該案的使用者及社區(qū)成員有著較大的影響。景觀視覺(jué)沖擊評(píng)估主要包括以下步驟：定義規(guī)劃方案的視覺(jué)特質(zhì)；定義規(guī)劃方案的視覺(jué)環(huán)境；確定方案的視覺(jué)沖擊；評(píng)估這些視

14、覺(jué)沖擊；尋找可緩和嚴(yán)重不良沖擊的途徑。 2、廈門(mén)市舊城區(qū)綠線控制規(guī)劃中的景觀視覺(jué)分析評(píng)估 2.1 舊城景觀更新與周邊區(qū)域的關(guān)聯(lián)發(fā)展 這一過(guò)程可以認(rèn)為是采用專家法進(jìn)行分析評(píng)估，綜合考慮周邊環(huán)境相似景觀元素的特征(如更大尺度的綠地系統(tǒng)格局，周邊的環(huán)境綠地、景觀點(diǎn)及相關(guān)的自然元素的分布特征，周邊區(qū)域的相關(guān)土地利用發(fā)展對(duì)這一區(qū)域環(huán)境特征的影響)的過(guò)程。在對(duì)城市進(jìn)行總體定性時(shí)，廈門(mén)市舊城區(qū)被確定為以歷史文脈為主調(diào)，集商貿(mào)、旅游為一體的魅力煥發(fā)的舊城區(qū)。舊城區(qū)西部臨廈門(mén)島的西海域，北部有綠化基礎(chǔ)較好、景觀視覺(jué)品質(zhì)相對(duì)較高的新行政商務(wù)區(qū)，東部及南部是萬(wàn)石山風(fēng)景區(qū)的一部分(圖1)。本次規(guī)劃力圖改善老城區(qū)的居住

15、環(huán)境，把周邊山水景觀引入舊城區(qū)，使人文與自然景觀有機(jī)融合，使周邊分區(qū)的開(kāi)敞性、大尺度的城市景觀與規(guī)劃區(qū)較小尺度的傳統(tǒng)空間形成鮮明對(duì)比。圖1廈門(mén)市舊城區(qū)景觀結(jié)構(gòu)分析圖2.2 舊城景觀與歷史文物建筑保護(hù) 廈門(mén)屬南亞熱帶季風(fēng)氣候，是閩南文化的傳承地之一，且受殖民文化的影響，因而其建筑大多具有典型的騎樓建筑的特征。由此可見(jiàn)，保護(hù)騎樓建筑、歷史文物建筑及古樹(shù)名木，是本次舊城區(qū)景觀視覺(jué)環(huán)境研究的重要內(nèi)容。本區(qū)的綠地系統(tǒng)規(guī)劃必須結(jié)合歷史文物的保護(hù)進(jìn)行有益的環(huán)境視覺(jué)規(guī)劃，解決歷史文物建筑與周?chē)h(huán)境的視覺(jué)沖突問(wèn)題，傳承舊城區(qū)內(nèi)的空間特征。如在新開(kāi)辟的園林景觀路公園路上有一古建筑，它是綠地系統(tǒng)中的一個(gè)景觀元素，但

16、其背后的建筑嚴(yán)重影響了景觀視覺(jué)效果，因此規(guī)劃應(yīng)將綠地規(guī)劃與古建筑保護(hù)相結(jié)合(圖2)。圖2廈門(mén)市舊城區(qū)園林景觀路一側(cè)綠地規(guī)劃與古建筑保護(hù)規(guī)劃相結(jié)合的實(shí)例2.3 舊城景觀與旅游開(kāi)發(fā) 舊城區(qū)是廈門(mén)市重要的旅游商貿(mào)區(qū)，其規(guī)劃應(yīng)保證旅游者在觀光時(shí)的視覺(jué)品質(zhì)，因而，旅游者的旅游心理、空間與視覺(jué)路線的分析與評(píng)估是規(guī)劃方案形成的重要前提。由此可見(jiàn)，規(guī)劃應(yīng)結(jié)合重要景點(diǎn)游線及重要的地區(qū)標(biāo)志的方向指示性進(jìn)行視覺(jué)形象更新，從而形成服務(wù)功能結(jié)構(gòu)清晰的舊城區(qū)綠地系統(tǒng)格局。舊城區(qū)內(nèi)的鎮(zhèn)海路西段的對(duì)景是鼓浪嶼的日光巖，規(guī)劃可結(jié)合對(duì)景效果形成本區(qū)的方向性視覺(jué)景觀路徑。 2.4 舊城景觀與居民生活環(huán)境質(zhì)量 本次規(guī)劃在調(diào)研階段制作

17、了專門(mén)的問(wèn)卷調(diào)查表格，以研究和分析評(píng)估現(xiàn)狀的舊城區(qū)景觀視覺(jué)質(zhì)量，為規(guī)劃的公眾視覺(jué)認(rèn)知研究提供基礎(chǔ)性資料。 2.5 景觀視覺(jué)沖擊分析評(píng)估 通過(guò)多方案的比較分析，規(guī)劃可確定綠地布局的合理性，減少規(guī)劃造成的對(duì)公眾心理的沖擊作用。舊城區(qū)處在“中山路思明南路市府大道(鎮(zhèn)海路)”這一廈門(mén)傳統(tǒng)商業(yè)中心的基本框架之內(nèi)，同時(shí)又是國(guó)家級(jí)風(fēng)景勝地“鼓浪嶼中山路商業(yè)街萬(wàn)石風(fēng)景區(qū)”的自然人文景觀軸線的一部分，對(duì)廈門(mén)的整體視覺(jué)景觀有著重大影響。該片區(qū)作為歷史風(fēng)貌區(qū)，記錄了廈門(mén)城市發(fā)展的歷史，是廈門(mén)最寶貴的建筑文化遺產(chǎn)之一，具有歷史文化價(jià)值。但就其現(xiàn)狀看，片區(qū)內(nèi)房屋存在“一舊二多”的特點(diǎn)，房屋破舊，違章搭蓋建筑多，加上整個(gè)

18、片區(qū)的建筑密度高，綠化極少，市政設(shè)施落后且不完善。從高空俯瞰，整個(gè)片區(qū)呈現(xiàn)雜亂無(wú)章、破舊不堪的景象。2.5.1 方案一 隨著“將廈門(mén)建成海灣型城市”目標(biāo)的確立，原有見(jiàn)縫插針式的綠地開(kāi)發(fā)模式已不適應(yīng)城市建設(shè)的要求，不利于提高廈門(mén)的城市品味和城市競(jìng)爭(zhēng)力，因此，方案一以保護(hù)歷史風(fēng)貌建筑、歷史遺址等為切入點(diǎn)，拆除古建筑周邊的其它建筑，營(yíng)造綠色環(huán)境，力求在保護(hù)古建筑的同時(shí)創(chuàng)造新的景觀結(jié)點(diǎn)，使整個(gè)片區(qū)的綠地通過(guò)游覽路線的引導(dǎo)服務(wù)于周邊地區(qū)，最終形成“一區(qū)、二街、四帶、多點(diǎn)”的綠地布局結(jié)構(gòu)(圖3)。 2.5.2 方案二 中山路片區(qū)具有歷史價(jià)值的建筑特別多，觀賞價(jià)值高，但比較分散，而且大多被包圍在密集的居住區(qū)

19、片中，游人很難參觀游覽。因此，方案二在鷺江道和鎮(zhèn)海路規(guī)劃兩條綠化帶，由此將綠化滲透到老城區(qū)中，并且拆房造綠，營(yíng)造相對(duì)集中的大片綠地，改善老城區(qū)居民的居住環(huán)境，形成大同路、廈禾路、思明北路等幾條主要的綠化廊道，并由綠化帶貫穿各古建筑所在景點(diǎn)，組成游覽路線。方案二的綠地由點(diǎn)成線，再擴(kuò)大到面，在綠化環(huán)境中向游人展現(xiàn)保留的古建筑(圖4)。 2.5.3 兩個(gè)方案景觀視覺(jué)沖擊評(píng)估對(duì)比 從表1看，方案二的總體視覺(jué)環(huán)境特質(zhì)較好，在經(jīng)濟(jì)發(fā)展允許的情況下是比較合理的景觀環(huán)境改造方案。參考文獻(xiàn)1richard c.smardon，james f.palmer，etc.，李麗雪，等譯景觀視覺(jué)評(píng)估與分析m田園城市文化事

20、業(yè)有限公司，1985 2凱文林奇，林慶怡，等譯城市形態(tài)m北京：華夏出版社，2001 3凱文林奇，方益萍，等譯城市意象m北京：華夏出版社，2001作者簡(jiǎn)介：劉濱誼,男,景觀規(guī)劃設(shè)計(jì)學(xué)博士,教授,博士生導(dǎo)師,同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院風(fēng)景科學(xué)與旅游系主任.姜允芳,女,同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院城市規(guī)劃與設(shè)計(jì)專業(yè)博士研究生,華東師范大學(xué)資源與環(huán)境科學(xué)學(xué)院講師.收稿日期：2004年3月3日出版日期：2005年2月5日 薃螂膂肅薂羄羅蒃薁蚃螈荿薀螆肅芅蕿袈袆膁薈薈肁肇薇蝕襖莆蚇螂肀節(jié)蚆裊袂膈蚅薄肈膄蚄螇袁蒃蚃衿膆荿螞羈罿芅蟻蟻膄膀羋螃羇肆莇袆膃蒞莆薅羆芁蒞蚇膁芇蒞袀肄膃莄羂袇蒂莃螞肂莈莂螄裊芄莁袆肀膀蒀

21、薆袃肆葿蚈聿莄葿螁袂莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅肈蒅袇羈莇蒄薇膄芃薃蠆羆腿薃螂膂肅薂羄羅蒃薁蚃螈荿薀螆肅芅蕿袈袆膁薈薈肁肇薇蝕襖莆蚇螂肀節(jié)蚆裊袂膈蚅薄肈膄蚄螇袁蒃蚃衿膆荿螞羈罿芅蟻蟻膄膀羋螃羇肆莇袆膃蒞莆薅羆芁蒞蚇膁芇蒞袀肄膃莄羂袇蒂莃螞肂莈莂螄裊芄莁袆肀膀蒀薆袃肆葿蚈聿莄葿螁袂莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅肈蒅袇羈莇蒄薇膄芃薃蠆羆腿薃螂膂肅薂羄羅蒃薁蚃螈荿薀螆肅芅蕿袈袆膁薈薈肁肇薇蝕襖莆蚇螂肀節(jié)蚆裊袂膈蚅薄肈膄蚄螇袁蒃蚃衿膆荿螞羈罿芅蟻蟻膄膀羋螃羇肆莇袆膃蒞莆薅羆芁蒞蚇膁芇蒞袀肄膃莄羂袇蒂莃螞肂莈莂螄裊芄莁袆肀膀蒀薆袃肆葿蚈聿莄葿螁袂莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅肈蒅袇羈莇蒄薇膄芃薃蠆羆腿薃螂膂肅薂羄羅蒃薁蚃螈荿薀螆肅芅蕿袈袆膁薈薈肁肇薇蝕襖莆蚇螂肀節(jié)蚆裊袂膈蚅薄肈膄蚄螇袁蒃蚃衿膆荿螞羈罿芅蟻蟻膄膀羋螃羇肆莇袆膃蒞莆薅羆芁蒞蚇膁芇蒞袀肄膃莄羂袇蒂莃螞肂莈莂螄裊芄莁袆肀膀蒀薆袃肆葿蚈聿莄葿螁袂莀蒈羃膇芆蕆蚃羀膂蒆螅膅肈蒅袇羈莇蒄薇膄芃薃蠆羆腿薃螂膂肅薂羄羅蒃薁蚃螈荿薀螆肅芅蕿袈袆膁薈薈肁肇薇蝕襖莆蚇螂肀節(jié)蚆裊袂膈蚅薄肈膄蚄螇袁蒃蚃衿膆荿螞羈罿芅蟻蟻膄膀羋螃羇肆莇袆膃蒞莆薅羆芁蒞蚇