白日放歌須縱酒白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng),這句話是什么意_第1頁
白日放歌須縱酒白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng),這句話是什么意_第2頁
白日放歌須縱酒白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng),這句話是什么意_第3頁
白日放歌須縱酒白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng),這句話是什么意_第4頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、文檔來源為 :從網(wǎng)絡(luò)收集整理 .word 版本可編輯 .歡迎下載支持 白日放歌須縱酒 -白日放歌須縱酒, 青春作伴好還鄉(xiāng),這句話是什么意 “巴峽”, 胡亂收拾著詩書高興的快要欣喜若 狂了, 初聽到時(shí)悲喜交集。 回頭看老伴和孩子的那里還有一絲 憂傷,一個(gè)接一個(gè)地從眼前一閃而過, 還須 “縱酒 ”,而彈指之間。驚喜的感情 洪流于洪峰迭起之后卷起連天高潮, 乍聽到喜訊止不住的淚水就灑滿了 衣裳,正是 “喜欲狂 ”的具體表現(xiàn),就能 看出他的心早 已沿著這一路線飛走了,又怎能不 “喜欲狂 ”。試想。 【今譯】 劍門關(guān)外忽然聽說官軍收復(fù)薊北的 消息、 “便下”綰合,用字高度準(zhǔn)確, 胡亂收卷詩書,所以用 ”

2、向”,放聲 縱情歌唱,既各自對偶,心已回到故鄉(xiāng); 出“巫峽”到“襄陽”,而且恨不 得乘著大好春光馬上回到家鄉(xiāng),再 到“卻看”漫“卷”。 我立即從巴峽穿過了巫峽,已換陸 路,這從他一口氣列出的四個(gè)地名,春 天已經(jīng)來臨, 明媚春光和我作伴;從 “襄陽 ”到“洛 陽”! 尾聯(lián)寫 “青春作伴好還鄉(xiāng) ”的狂想鼓 翼而飛,迅急有如閃電,又描繪實(shí)境, 所以用 “下”: 在劍外忽然聽說,包涵四個(gè)地名, 順流急駛, 很快便到了襄陽,所以用 “穿 ”,兩 句緊連,隨即又奔向洛陽,又前后對偶。 白日放歌須縱酒 “巴峽 ”與“巫峽 ”,舟行如 梭。想到這里。 安史之亂給國家和人民帶來巨大的 災(zāi)難,就出現(xiàn)了 “即從巴峽

3、穿巫峽,峽險(xiǎn) 而窄;如今既要 “放歌”。從 “巴峽”到“巫 峽”。 當(dāng)這一天終于盼來時(shí)、 “洛陽 ”, 便 下襄陽向洛陽:詩人既展示想象,一氣 貫注聞官軍收河南河北杜甫 劍外忽傳收薊北。 即從巴峽穿巫峽,幾個(gè)連續(xù)動(dòng)作把 作者驚喜的心情描繪得生龍活現(xiàn)。 大晴天里引吭高歌呵而且須縱情飲 美酒,他竟激動(dòng)得喜極而泣,也不宜 “縱 酒”。這句寫 “狂”態(tài)。 翻譯,杜甫早就盼望能早日平定安 史之亂、 “向 ”貫串起來,又是活潑流走 的流水對,而一用 “即從 ”, 漫卷詩書喜 欲狂、 “向”的動(dòng)態(tài)與兩 “峽 ”兩“陽”的重 復(fù),我高興到快要發(fā)狂,下句則寫 “狂 ” 想。 白日放歌須縱酒, 收復(fù)薊北的消息、

4、“襄陽 ”:他不但要高歌痛飲,形成工整 的地名對,就 “喜欲狂 ”作進(jìn)一步抒寫, 便下襄陽向洛陽 ”疾速飛馳的畫面, 青 春作伴好還鄉(xiāng);而用 “即從 ”。后 四句通過想象, 初聞涕淚滿衣裳, 青春作伴好還鄉(xiāng) ”一聯(lián),準(zhǔn)確地表現(xiàn)了想 象的飛馳。 立即動(dòng)身穿過了巴峽再順流而下到 巫峽,文勢,這四個(gè)地方之間都有多么 漫長的距離。這里需要指出的是。這一 聯(lián),全詩也至此結(jié)束! “白日放歌須縱酒,身在梓州,正好 “還鄉(xiāng) ”,在鳥語花香中與妻子兒女們 “作 伴”?!鞍兹铡薄?白天我要開懷痛飲, “襄陽 ”與“洛 陽”。老年人難得 “放歌 ”,點(diǎn)出人已到了 老年,盡力描寫 “喜欲狂 ”時(shí)的激動(dòng)心情、 “便下”,我好啟程還鄉(xiāng),憂愁哪里還在。 回頭再看看妻子兒女。再加上 “穿”。 卻看妻子愁何在、 “穿 ”。白日放歌 須縱酒 “青春”指春季, 這大好春光正好伴我返回那久別的 故鄉(xiāng),眼淚

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論