呂氏春秋_貴直論原文

1、呂氏春秋貴直論(5)原文貴直論(5) 齊王想用淳于髡為太子的老師，淳于髡推辭說：我 才德低下，不足以擔(dān)當(dāng)這樣的重任，您不如挑選國中德高望重的人予 以委派。齊王說：你不要推辭了。我哪能要求你讓太子一定象我一 樣呢！我的賢德本來是天生就具備的。你替我把太子教得象堯那樣， 或者象舜那樣就行了。 凡是臣下的主張得以實(shí)行，都是因?yàn)榫髂?夠從自以為愚的認(rèn)識(shí)出發(fā)去聽從別人高明的見解， 能夠從自以為非的 認(rèn)識(shí)出發(fā)去接受別人正確的意見?，F(xiàn)在齊王自以為賢明超過了堯舜， 這還怎么讓人對(duì)他陳說勸諫呢？對(duì)臣下的勸諫如果一點(diǎn)也聽不進(jìn)去， 沒聽說過這樣的君主還能享有國家的。齊宣王愛好射箭，喜歡別人說自己能用硬弓。他平時(shí)所

2、使用的 弓力量不過三石，拿給左右侍從看，侍從們?cè)囍@張弓，都只拉到 一半就停了下來，說：這張弓的弓力不低于九石，除了您，誰還能用這樣的弓！ 宣王的實(shí)際情況是所用的弓不超過三石，但一輩子都 自認(rèn)為用的弓是九石，這豈不可悲嗎！除了正直之士，還有誰能不奉 迎君主？世上的正直之士寡不敵眾， 這是情勢(shì)注定的。所以給國家造 成禍亂的君主，他們的弊病就在于用的弓實(shí)有三石而自以為用九石 ?。≡瓉y【原文】六曰：亂必有弟，大亂五，小亂三，（讠刂）亂三。故詩曰 毋過亂門。所以遠(yuǎn)之也。慮福未及，慮禍之，所以完之也。武王以 武得之，以文持之，倒戈弛弓，示天下不用兵，所以守之也。晉獻(xiàn)公 立驪姬以為夫人，以奚齊為太子。里

3、克率國人以攻殺之。荀息立其弟 公子卓。己葬，里克又率國人攻殺之。於是晉無君。公子夷吾重賂秦 以地而求入，秦繆公率師以納之。晉人立以為君，是為惠公?；莨?定於晉，背秦德而不予地。秦繆公率師攻晉，晉惠公逆之，與秦人戰(zhàn) 於韓原。晉師大敗，秦獲惠公以歸，囚之於靈臺(tái)。十月，乃與晉成， 歸惠公而質(zhì)太子圉。太子圉逃歸也?；莨溃隽榫?，是為懷公。 秦繆公怒其逃歸也，起奉公子重耳以攻懷公，殺之於高梁，而立重耳, 是為文公。文公施舍，振廢滯，匡乏困，救災(zāi)患，禁淫慝，薄賦斂， 宥罪戾，節(jié)器用，用民以時(shí)，敗荊人于城濮，定襄王，釋宋，出谷戍, 外內(nèi)皆服，而後晉亂止。故獻(xiàn)公聽驪姬，近梁五、優(yōu)施，殺太子申生， 而大難

4、隨之者五，三君死，一君虜，大臣卿士之死者以百數(shù)，離咎二 十年。自上世以來，亂未嘗一。而亂人之患也，皆曰一而已，此事慮 不同情也。事慮不同情者，心異也。故凡作亂之人，禍希不及身。【譯文】禍亂一定按等次順序而至。大亂多次發(fā)生以后，還會(huì)有數(shù)次小 亂，然后經(jīng)過數(shù)次討亂，禍亂才能平息。所以古詩中說不要從作亂者門前經(jīng)過，這是遠(yuǎn)離禍亂的方法。對(duì)福祉寧可估計(jì)不足，對(duì)災(zāi)禍 寧可估計(jì)過分，這是保全自身的方法。武王以武力得天下，以文德治 天下，倒置干戈，松開弓弦，向天下表示不再用兵，這是保有天下的 方法。晉獻(xiàn)公立驪姬為夫人，以奚齊為太子。獻(xiàn)公剛死，里克就率領(lǐng) 同人攻殺了奚齊。茍息又立奚齊的弟弟公子卓為君。安葬獻(xiàn)公子

5、卓， 里克又率領(lǐng)國人攻殺了公子卓。這時(shí)晉國莫有君主，公子夷吾拿土地 給秦國送厚禮，以求回國為君。秦穆公帶領(lǐng)軍隊(duì)把他送入晉國。晉人 直赴吾為國君，這就是惠公?；莨跁x國安定下來以后，背棄秦國之 恩，不給秦國土地。素穆公率領(lǐng)軍隊(duì)進(jìn)攻晉國，晉惠公迎做敵，與秦 軍戰(zhàn)于韓原。晉軍大敗，秦俘獲晉惠公帶回秦國，囚禁在靈臺(tái)。到了 十月，才同晉媾和，釋放惠公回國，而以他的太子圉為人質(zhì)。后來太 子圉逃回晉國?；莨懒耍隽閲?，這就是懷公。泰穆公對(duì)圉逃 歸很惱怒，就扶植公子重耳，幫助他進(jìn)攻懷公，把懷公殺死在高梁， 立重耳為國君，這就是文公。文公施布德惠，舉用被廢黜的舊臣和長(zhǎng) 期不得進(jìn)用的人，救助錢財(cái)匱乏生活困難的人，賑濟(jì)遭受災(zāi)荒禍患的 人，禁絕邪惡，減輕賦稅，赦免罪犯，減省所用器物，按一定時(shí)令使 役民眾，在城濮打敗楚軍，安定周襄王的王位，為宋國解圍，使戍守 谷邑的楚軍撤離，國外國內(nèi)都很敬服，而后晉國禍亂才停息。所以獻(xiàn) 公聽信驪姬，寵幸梁五、優(yōu)施，殺害太子申生，隨之而來的大禍有五 次，三個(gè)國君被殺，一個(gè)國君被俘，大臣卿士死于禍亂的數(shù)以百計(jì)， 使晉國遭受災(zāi)禍二十年之久。從上古以來，禍亂從來沒有只發(fā)生一