




下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、語(yǔ)言學(xué)概論第三章教學(xué)輔導(dǎo)第一部分 重點(diǎn)難點(diǎn)解析第三章:語(yǔ) 音 本章的學(xué)習(xí)要注意三大要點(diǎn):國(guó)際音標(biāo)、元音和輔音、音位,此外要注意名詞概念,本章比較多。 第一節(jié) 語(yǔ)音的基礎(chǔ)知識(shí)一、 什么是語(yǔ)音 語(yǔ)音是代表語(yǔ)言的聲音,是語(yǔ)言的物質(zhì)外殼,是由人體發(fā)音器官發(fā)出來(lái)的代表一定意義的聲音。任何符號(hào)的構(gòu)成都必須具有一定的物質(zhì)形式,以一定的物質(zhì)材料為載體,這樣與意義統(tǒng)一于一體,才能構(gòu)成完整的符號(hào)。語(yǔ)音就是語(yǔ)言的符號(hào)形式。二、 語(yǔ)音的四要素:音質(zhì)、音高、音重和音長(zhǎng)。三、人類的發(fā)音器官人類的發(fā)音器
2、官由三大部分構(gòu)成,即動(dòng)力部分、發(fā)音體、共鳴腔。1動(dòng)力部分:人類發(fā)音的動(dòng)力主要來(lái)自肺部的空氣,肺部呼出的氣流經(jīng)氣管到喉頭,撞擊聲帶,發(fā)出聲音。2聲帶是主要的發(fā)音體,聲帶由兩片構(gòu)成,前端與甲狀軟骨相連,后端與兩片勺狀軟骨相連,勺狀軟骨在肌肉的牽引下可以開(kāi)合,控制聲帶,聲帶中間的通路叫聲門(mén),氣流就從中間通過(guò)。3共鳴腔,即口腔、鼻腔、咽腔,這一部分主要是調(diào)節(jié)氣流,起共鳴器作用,人類各種音色的音素,主要就是通過(guò)這一部分的發(fā)音器官的活動(dòng)變化形成的。其中,又以口腔的構(gòu)造最為復(fù)雜,因此,對(duì)口腔各部分器官的構(gòu)造、功能要十分熟悉,為后面學(xué)習(xí)音素、音位打下基礎(chǔ)。 四、音素和音標(biāo)
3、160; 1音素:音素是語(yǔ)音的最小單位,它是人類語(yǔ)言從音質(zhì)角度劃分出來(lái)的最小語(yǔ)音單位。每個(gè)音素都有不同的音質(zhì),我們?cè)诎l(fā)音時(shí),發(fā)音器官稍微有所改變,就發(fā)出了不同的音素。2國(guó)際音標(biāo):世界上最通行的音標(biāo)是國(guó)際音標(biāo),要求掌握常用的國(guó)際音標(biāo)的書(shū)寫(xiě)及認(rèn)讀,期末復(fù)習(xí)重點(diǎn)注意漢語(yǔ)拼音方案中的符號(hào)同國(guó)際音標(biāo)符號(hào)的區(qū)別,不能混淆。漢語(yǔ)拼音和國(guó)際音標(biāo)差別較大,例如輔音,只有f.s.n.l.m五個(gè)相同,元音只有i.u.a相同。要求掌握嚴(yán)式國(guó)際音標(biāo),因?yàn)楹竺嬷v互補(bǔ)、講音位變體必須使用嚴(yán)式音標(biāo)來(lái)表述,所以給漢字注音也要求用嚴(yán)式音標(biāo)。本期特別強(qiáng)調(diào)國(guó)際音標(biāo),在范圍上還有所擴(kuò)展,這主要與下學(xué)期漢語(yǔ)專題的教學(xué)要求有關(guān)系。第二節(jié)&
4、#160; 元音和輔音一、 元音的發(fā)音元音的音色是由舌位的前后、舌位的高低、圓唇與否三個(gè)方面決定的。任何一個(gè)方面的改變,都能發(fā)出不同的元音。在掌握漢語(yǔ)普通話元音的基礎(chǔ)上,重點(diǎn)掌握8個(gè)基本元音的發(fā)音,和漢語(yǔ)普通話中所有的元音如y.-i.-i.e等,這樣既可以弄清楚不同元音之間的差別,又可以為學(xué)習(xí)其它元音打下基礎(chǔ)。二、輔音輔音的發(fā)音特點(diǎn)可從發(fā)音部位和發(fā)音方法兩個(gè)方面來(lái)認(rèn)識(shí)。1發(fā)音部位:發(fā)輔音時(shí),氣流通過(guò)口腔受到阻礙的部位就是發(fā)音部位。肺部呼出的氣流總要在口腔的某個(gè)部位受到阻礙,氣流受阻的部位就是發(fā)音部位。例如發(fā)輔音p,雙唇閉合阻擋氣流,發(fā)k時(shí),舌后部抬起,與軟腭接觸形成阻礙。人類語(yǔ)言所
5、能構(gòu)成阻礙的部位約有十余種,漢語(yǔ)普通話有六種發(fā)音部位,從前往后依次是雙唇、唇齒、舌尖前、舌尖后、舌面前、舌面后。2發(fā)音方法:發(fā)音方法就是發(fā)音時(shí)形成阻礙和解除阻礙的方式。發(fā)音部位相同,發(fā)音方法不同,也能形成不同的音素。輔音的發(fā)音方法主要有塞音、檫音、塞檫音、鼻音、邊音、顫音、閃音,漢語(yǔ)普通話有前五種發(fā)音方法。此外,根據(jù)發(fā)音時(shí)聲帶是否振動(dòng),輔音還分清音和濁音兩類,根據(jù)發(fā)音時(shí)呼出的氣流的強(qiáng)弱把輔音分為送氣音和不送氣音兩類,一般也把這兩種方式歸入發(fā)音方法來(lái)認(rèn)識(shí)。要求掌握常用的輔音的發(fā)音原理和發(fā)音特點(diǎn)。第三節(jié) 音 位一、什么是音位 音位是某一語(yǔ)言中能區(qū)分詞
6、的語(yǔ)音形式的最小語(yǔ)音結(jié)構(gòu)單位,也就是說(shuō),音位具有區(qū)別意義的作用。音位是從語(yǔ)音的社會(huì)屬性角度劃分出來(lái)的最小語(yǔ)音單位,而且音位總是屬于一定語(yǔ)言的,離開(kāi)了特定的語(yǔ)言,研究音位就沒(méi)有了意義。例如送氣和不送氣的分別,就必須結(jié)合漢語(yǔ)語(yǔ)音來(lái)認(rèn)識(shí)。二、音位的對(duì)立和互補(bǔ)對(duì)立和互補(bǔ)是劃分音位的重要的原則。判斷一個(gè)音素是不是音位,判斷幾個(gè)音素是屬于一個(gè)音位還是幾個(gè)不同的音位,我們不能憑空下結(jié)論,而必須拿出根據(jù)來(lái),以理服人,這就需要運(yùn)用對(duì)立和互補(bǔ)的理論說(shuō)明問(wèn)題。1對(duì)立:所謂對(duì)立,是指兩個(gè)或幾個(gè)音素如果出現(xiàn)在相同的語(yǔ)音環(huán)境中,相互替換后會(huì)產(chǎn)生意義上的差別,即改變了原來(lái)音節(jié)所表示的意義,那么這里互相替換的幾個(gè)音素,就是一
7、種對(duì)立關(guān)系,它們不能劃為一個(gè)音位,而要看作是不同的音位。例如普通話音節(jié)pà 和pà中的兩個(gè)輔音。對(duì)立是鑒別一個(gè)音素能否成為一個(gè)音位的最根本的原則,是劃分音位的主要根據(jù)。即使它們的區(qū)別特征很小,只要能區(qū)別意義,就構(gòu)成了對(duì)立,只要是對(duì)立,就是不同的音位,不用考慮其它任何條件。2互補(bǔ):所謂互補(bǔ),是指幾個(gè)音素不能出現(xiàn)在相同的語(yǔ)音環(huán)境中,它們的出現(xiàn)環(huán)境各有分工,我出現(xiàn)在甲處,你出現(xiàn)在乙處,他出現(xiàn)在丙處,各守一個(gè)地方,出現(xiàn)的環(huán)境相互補(bǔ)充,彼此處于互補(bǔ)關(guān)系之中。處于互補(bǔ)關(guān)系中的幾個(gè)音素,每個(gè)音素都不是獨(dú)立的音位,它們可以共同歸納為一個(gè)音位,因?yàn)樗鼈冎g沒(méi)有對(duì)立關(guān)系,不能構(gòu)成對(duì)立,互相可以
8、替換,在相同的語(yǔ)音環(huán)境中替換以后不影響一個(gè)音節(jié)所代表的意義。 “互補(bǔ)”是對(duì)“對(duì)立”原則的補(bǔ)充。三、音位變體音位變體就是同一個(gè)音位的不同的變異形式,是音位在特定語(yǔ)音環(huán)境中的具體體現(xiàn)或具體代表。如bi.zi.zhi中的i。一個(gè)音位在不同的語(yǔ)音環(huán)境中有不同的發(fā)音特點(diǎn),表現(xiàn)為不同的音素,它們出現(xiàn)的場(chǎng)合不同,是一種互補(bǔ)的關(guān)系,互相替換后不影響意義,屬于同一個(gè)音位的各個(gè)音素,就是這個(gè)音位的變體。音位分條件變體和自由變體兩種。條件變體:條件變體指屬于一個(gè)音位的各個(gè)變體,其出現(xiàn)的場(chǎng)合要受一定條件限制,必須具備一定的語(yǔ)音條件才出現(xiàn),沒(méi)有相應(yīng)的語(yǔ)音條件,這個(gè)變體一般不會(huì)出現(xiàn),而且這些變體雖然同屬于一個(gè)音位,但由于
9、受語(yǔ)音條件限制,一般不能換用,當(dāng)然,從理論上說(shuō)是可以換用的,換用后不影響意義,即仍然沒(méi)有區(qū)別意義,所以還是屬于一個(gè)音位。例如普通話的/a/音位,有/Q/、/a/、/A/、/§/等變體,但它們各有不同的出現(xiàn)條件,所以這四個(gè)音位就是音位/a/的條件變體。自由變體:指處于同一位置上的幾個(gè)音素相互可以自由替換,沒(méi)有條件限制,這樣的幾個(gè)音素就是同一音位的自由變體。一個(gè)音位有多個(gè)變體,這些變體的出現(xiàn)不需要任何語(yǔ)音條件,可以出現(xiàn)在同樣的語(yǔ)音環(huán)境中,甲變體能出現(xiàn)的場(chǎng)合,乙變體也能出現(xiàn)。幾個(gè)變體可以自由互換,不受語(yǔ)音條件的限制,這樣的變體就是自由變體。例如普通話以u(píng)開(kāi)頭的音節(jié),如uei、uang、ua
10、n、uo等,其中的u有些人發(fā)成帶摩檫性質(zhì)的半元音w,有些人把它發(fā)成唇齒音v,但這兩個(gè)變體的出現(xiàn)沒(méi)有任何條件限制,可以自由互換,它們就是/u/音位的自由變體。音質(zhì)音位和非音質(zhì)音位(由音高、音重、音長(zhǎng)等形成的音位) 第四節(jié) 音位的聚合音位的區(qū)別特征:可結(jié)合元音和輔音的發(fā)音特點(diǎn)來(lái)理解認(rèn)識(shí)。音位的區(qū)別特征就是能夠區(qū)別音位的語(yǔ)音特征,這個(gè)語(yǔ)音特征就是音位的區(qū)別特征,一個(gè)音位實(shí)際上是若干個(gè)區(qū)別特征的總和。例如/p/是雙唇不送氣清音塞音,/p/是雙唇送氣清音塞音。這兩個(gè)音位的區(qū)別特征只有一個(gè)對(duì)立項(xiàng),那就是送氣與不送氣。如果拿/p/與別的音位比較,對(duì)立項(xiàng)可能有多個(gè),就是有幾
11、個(gè)區(qū)別特征,要求掌握常見(jiàn)音位之間的區(qū)別特征,并能結(jié)合具體的音位進(jìn)行分析比較。聚合群:具有同一區(qū)別特征的各個(gè)音位構(gòu)成一個(gè)聚合群。聚合群之間具有平行、對(duì)稱的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。認(rèn)識(shí)聚合群,可以進(jìn)一步認(rèn)識(shí)音位的系統(tǒng)性特點(diǎn),可以比較容易地掌握一種語(yǔ)音的語(yǔ)音相同中的各個(gè)音的發(fā)音特點(diǎn)。第五節(jié) 音位的組合音節(jié):音節(jié)是語(yǔ)音中最自然的結(jié)構(gòu)單位,是音位和音位組合起來(lái)構(gòu)成的最小的語(yǔ)音結(jié)構(gòu)單位。在由音位的組合構(gòu)成的結(jié)構(gòu)中最重要的就是音節(jié)。漢語(yǔ)音節(jié)通??梢苑譃槁暷?、韻母、聲調(diào)三部分,其中韻母又分韻頭、韻腹、韻尾三部分,根據(jù)韻母第一個(gè)元音的情況,一般不韻母分為
12、開(kāi)口呼、齊齒呼、合口呼、撮口呼四類,合稱四呼。聲母和韻母是由音質(zhì)音位構(gòu)成的,聲調(diào)由非音質(zhì)音位中的調(diào)位構(gòu)成。語(yǔ)流音變:語(yǔ)流音變是音位和音位組合時(shí)發(fā)生的語(yǔ)音變化。這種變化是由于受相鄰的音位的影響或說(shuō)話時(shí)的快慢、高低、強(qiáng)弱等因素的影響造成的。漢語(yǔ)的輕聲、變調(diào),都是,如“西瓜”中的“瓜”念輕聲,“展覽”中的“覽”念陽(yáng)平。常見(jiàn)的語(yǔ)流音變現(xiàn)象主要有同化、異化(如漢語(yǔ)變調(diào))、弱化(如輕聲音節(jié))、脫落(豆腐)等。第二部分 配套練習(xí)題一、名詞解釋1 語(yǔ)音 2音節(jié) 3音素 4音標(biāo) 5元音 6輔音 7發(fā)音部位 8發(fā)音方法 9音位 10音位變體 11音質(zhì)音位 12非音質(zhì)音位13語(yǔ)流音變二、填空1語(yǔ)音的 、 、 三個(gè)環(huán)
13、節(jié),分別對(duì)應(yīng)于語(yǔ)音的生理、物理、心理三個(gè)方面的屬性。2語(yǔ)音同其它聲音一樣,也具有 、 、 和 四個(gè)要素。3人類的發(fā)音器官可分為 、 、 三大部分。4在發(fā)音器官中,唇、舌頭、軟腭、小舌、聲帶等是能夠活動(dòng)的,叫做 發(fā)音器官,上齒、齒齦、硬腭等是不能活動(dòng)的,叫做 發(fā)音器官。5根據(jù)發(fā)音特點(diǎn),音素可以分為 和 兩類,例如漢語(yǔ)音節(jié)中的聲母,主要就是由 充當(dāng)?shù)摹?每個(gè)元音的音質(zhì)是由 、 、 三個(gè)方面的因素決定的。7根據(jù)發(fā)音特征描述,寫(xiě)出下列元音:舌面后半高圓唇元音是 ,舌面前低不圓唇元音是 ,舌面后半低不圓唇元音是 ,舌面前高圓唇元音是 。8輔音的發(fā)音特點(diǎn)是由 、 兩個(gè)方面決定的。9描寫(xiě)下列輔音的發(fā)音特點(diǎn):
14、b是 ,p是 ,ts是 ,g是 ,m是 。10指出下列各組輔音的區(qū)別特征:pp是 ,pb是 , tsts是 ,fv是 ,tk是 。11音位變體可分 和 兩類。 12以音素為材料進(jìn)行分析的音位是 ,具有區(qū)別意義作用的音高、音重、音長(zhǎng)這類音位叫做 。13漢語(yǔ)的音節(jié)可分為 、 、 三部分,其中 又分 、 、 三部分。14漢語(yǔ)的調(diào)位可分 、 、 和 四類,其音質(zhì)分別是 、 、 、 。15常見(jiàn)的語(yǔ)流音變主要有 、 、 、 四種,例如漢語(yǔ)的“豆腐”,實(shí)際音質(zhì)是toufu,但人們說(shuō)話時(shí)常說(shuō)成touf,這種現(xiàn)象是 。16漢語(yǔ)拼音方案中的音素p、zh、x、h、ü,國(guó)際音標(biāo)分別用 、 、 、 、 表示。
15、三、判斷正誤(正確的打鉤,錯(cuò)誤的打叉)1 語(yǔ)音的最小單位是音節(jié)。( )2 男子聲音和女子聲音的差別主要是發(fā)音是音重不同。( )3 兒童的聲音和成人的聲音差別是音長(zhǎng)不同。( )4 發(fā)音時(shí),聲帶是否振動(dòng),氣流是否強(qiáng),都能形成不同的音素。( )5 音素x的發(fā)音特點(diǎn)是舌面后清檫音。( )6 肺是人類發(fā)音的動(dòng)力站,聲帶是發(fā)音體。( )7 口腔中最為靈活的發(fā)音器官是上齒。( )8 發(fā)元音時(shí),呼出的氣流比較弱,發(fā)輔音時(shí),呼出的氣流比較強(qiáng)。( )9 元音發(fā)音時(shí),聲帶不一定振動(dòng),輔音發(fā)音時(shí),聲帶一定要振動(dòng)。( )10元音y和u是舌位前后不同,其它方面的特點(diǎn)是一樣的。( )11音素a和的發(fā)音特點(diǎn)其實(shí)是一樣的,沒(méi)有
16、區(qū)別,只是寫(xiě)法不同。( )12所謂送氣、不送氣,實(shí)際上是指發(fā)音時(shí)聲帶是否振動(dòng)。( ) 13p和p這兩個(gè)音素,在漢語(yǔ)中具有區(qū)別意義的作用,是對(duì)立關(guān)系,在英語(yǔ)中沒(méi)有區(qū)別意義的作用,是互補(bǔ)關(guān)系。( )14音位的自由變體,是指發(fā)音時(shí)音素可以任意變化。( )15t、p、k三個(gè)音素的發(fā)音方法完全相同。( )16漢語(yǔ)的“不”是去聲,在去聲音節(jié)前,一般要念陽(yáng)平,這種變化就是同化。( )四、單項(xiàng)選擇題(每題只有一個(gè)答案是正確的)1從自然屬性角度劃分出來(lái)的最小語(yǔ)音單位是( )。A元音 B輔音 C音素D音位2漢語(yǔ)拼音方案是以( )字母為基礎(chǔ)制訂的。A英語(yǔ)B法語(yǔ)C拉丁D希臘3漢語(yǔ)拼音中的ü、c、h,國(guó)際音標(biāo)
17、分別寫(xiě)作( )。Au c h By ts xCu ch h Dx y k4.下列說(shuō)法,( )是正確的。A 音高具有區(qū)別意義的作用。B 婦女的聲帶比男子要厚。C 漢語(yǔ)中音長(zhǎng)具有區(qū)別意義的作用。D 漢語(yǔ)“天”、“空”兩個(gè)音節(jié)的音高不同。5下列說(shuō)法,只有( )正確。A 振幅越大,聲音就越弱。B 振幅越大,聲音就越長(zhǎng)。C 頻率越多,聲音就越低。D 頻率越多,聲音就越高。6對(duì)發(fā)音器官功能的描述,( )是正確的。A 聲帶在發(fā)音中的作用是次要的。B 舌頭的活動(dòng),起了調(diào)節(jié)共鳴器形狀的作用。C 口腔中最為靈活的部位是上腭。D 聲帶、舌頭等是被動(dòng)發(fā)音器官。7關(guān)于元音和輔音的區(qū)別的描述,( )是正確的。A 元音發(fā)音
18、時(shí)間短暫,輔音發(fā)音時(shí)間較長(zhǎng)。B 輔音發(fā)音響亮,元音發(fā)音不響亮。C 發(fā)輔音氣流受阻,發(fā)元音氣流不受阻。D 發(fā)元音和輔音發(fā)音器官的各個(gè)部位均衡緊張。8下列漢語(yǔ)拼音和國(guó)際音標(biāo)對(duì)應(yīng)正確的一組是( )。AêeBjy Chx Dbb9下列發(fā)音方法完全相同的一組輔音是( )。Agd Bbp Csz Dtk10下列各組元音區(qū)別的描述,( )是錯(cuò)誤的。A i和y的區(qū)別是舌位前后不同。B u和o的區(qū)別是舌位高低不同。C a和 的區(qū)別是舌位前后不同。D i和a的區(qū)別是舌位高低不同。五、分析題1分析下列輔音的發(fā)音特點(diǎn):k f x t 2說(shuō)明下面各組音素的區(qū)別特征pp yi mn pksz tsts 3給“語(yǔ)言是交際工具”注上漢語(yǔ)拼音,并列表分析其音節(jié)結(jié)構(gòu)。4給下面的古詩(shī)注上漢語(yǔ)拼音:李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。5用國(guó)際音標(biāo)給下面的句子注上國(guó)際音標(biāo)(四個(gè)聲調(diào)可分別用數(shù)碼55、35、214、51表示) 努力學(xué)習(xí)新知識(shí),勇敢迎接新世紀(jì)的挑戰(zhàn)。 六、問(wèn)答題1 音重有沒(méi)有區(qū)別意義的作用?能舉漢語(yǔ)或英語(yǔ)的例子來(lái)說(shuō)明嗎?2 不同音質(zhì)的聲音是怎樣形成的?不同音質(zhì)的語(yǔ)音是怎樣形成的呢
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 廣州國(guó)際旅游服務(wù)合同樣本
- 商鋪?zhàn)赓U合同樣本:門(mén)面租賃全新范本
- 寒假臨時(shí)工雇傭合同書(shū)樣本
- 游戲品牌代言合同樣本
- 長(zhǎng)租公寓租賃合同全文
- 新媒體廣告推廣合同模板
- 辦公室簡(jiǎn)單裝修合同范本
- 個(gè)人貸款合同電子版模板
- 企業(yè)間的戰(zhàn)略合作框架合同范本
- 課件人物插圖小學(xué)生
- 2016年七里塘電站1號(hào)機(jī)組C級(jí)檢修方案
- “大水利”概念及其意義
- (完整word版)SAS-Base認(rèn)證考試(70真題+答案詳解)
- 體育測(cè)量與評(píng)價(jià)_05身體素質(zhì)的測(cè)量與評(píng)價(jià)
- 東華協(xié)同辦公系統(tǒng)簡(jiǎn)介
- 三年級(jí)上冊(cè)數(shù)學(xué)應(yīng)用題大全98715
- 最新版結(jié)婚函調(diào)報(bào)告表.doc
- 長(zhǎng)沙市特殊教育學(xué)校(18)運(yùn)動(dòng)與保健班(1)
- 紙張克重、厚度對(duì)照表
- 主斜井架空乘人裝置安裝安全技術(shù)措施方案
- 《鐵路橋梁檢定評(píng)估工作規(guī)則》鐵運(yùn)2004第42號(hào)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論