ACB ATSE自動轉(zhuǎn)換開關(guān)說明書

1、ATSE說明書一、安全告知： 在安裝、操作、運行、維護、檢查之前，請務(wù)必認(rèn)真閱讀本說明書，并按照說明書上的內(nèi)容準(zhǔn)確安裝、使用本產(chǎn)品。二、概述： 雙電源自動轉(zhuǎn)換開關(guān)，主要由兩臺萬能式斷路器、機械聯(lián)鎖及雙電源轉(zhuǎn)換控制器等組成。適用于50Hz額定工作電壓400V的兩路三相四線制電網(wǎng)中。如高層建筑、醫(yī)院、商場、銀行、消防、化工、冶金等不允許斷電的一類負(fù)荷，部分二類負(fù)荷完成雙回路供電系統(tǒng)的電源自動轉(zhuǎn)換，從而保證重要用戶供電的可靠性。 本產(chǎn)品符合GB14048.2和GB/T14048.11標(biāo)準(zhǔn)。三、正常工作條件和安裝條件： 3.1環(huán)境溫度：-5+40，日平均+35。大氣的相對濕度在周圍高溫度+40時不超過

2、+50%；在較低溫度下允許有較高相對濕度（例如：20時的90%）考慮到因溫度變化發(fā)生在產(chǎn)品表面上的凝露。 在周圍空氣溫度高于+40或者低于-5的條件下使用請與制造商協(xié)商。3.2海拔高度：2000m；3.3電磁干擾：適用于環(huán)境A；3.4污染等級：污染等級3級3.5安裝級別：級3.6安裝條件：雙電源系統(tǒng)的兩臺萬能式斷路器在相鄰的兩個配電柜中進行水平安裝，兩臺斷路器左側(cè)板之間的最大距離不超過2m，兩臺斷路器之間安裝鋼纜連接進行聯(lián)鎖。雙電源系統(tǒng)的兩臺萬能式斷路器在1個配電柜中進行上下安裝，兩臺斷路器底板之間的最大距離不超過0.9m (CDW6系列)或者2m（CDW9系列），兩臺斷路器之間安裝鋼纜聯(lián)鎖或

3、者杠桿連鎖。 雙電源控制器為面板安裝，通過專用連接電纜與斷路器連接，專用電纜長為2m。四、主要技術(shù)參數(shù)：4.1電器級別：CB級4.2使用類別：主回路的使用類別為AC-33B，電動機負(fù)載或混合負(fù)載；4.3額定工作電壓：AC230V；4.4額定頻率：50Hz；4.5欠電壓轉(zhuǎn)換值：80%Ue；（包括缺相）。4.6過電壓轉(zhuǎn)換值：115%Ue。五、故障切換過程（控制器在自動控制狀態(tài)）注：T1-常用斷開轉(zhuǎn)換延時 5s T2-備用合閘轉(zhuǎn)換延時 5sT3-備用斷開轉(zhuǎn)換延時 5s T4-常用合閘轉(zhuǎn)換延時 5s電網(wǎng)電網(wǎng)型自投自復(fù)狀態(tài)轉(zhuǎn)換邏輯圖注：T1-常用斷開轉(zhuǎn)換延時 5s T2-備用合閘轉(zhuǎn)換延時 5sT3-備用

4、斷開轉(zhuǎn)換延時 5s T4-常用合閘轉(zhuǎn)換延時 5s電網(wǎng)電網(wǎng)自投不自復(fù)狀態(tài)轉(zhuǎn)換邏輯圖注：T1-發(fā)電信號轉(zhuǎn)換延時5S T2-備用返回延時，備用電源燈下方電位計，0s60s (出廠默認(rèn)整定在20s)T3-備用合閘轉(zhuǎn)換延時 5sT4-常用返回延時，常用電源燈下方電位計，0s60s (出廠默認(rèn)整定在20s)T5-0s(備用分閘同時斷開發(fā)電信號） T6-常用合閘轉(zhuǎn)換延時 5s電網(wǎng)發(fā)電機自投自復(fù)狀態(tài)轉(zhuǎn)換邏輯圖六、外形及安裝尺寸雙電源自動轉(zhuǎn)換控制器電網(wǎng)電網(wǎng)外形尺寸圖雙電源自動轉(zhuǎn)換控制器電網(wǎng)發(fā)電機外形尺寸圖七、工作原理7.1電網(wǎng)-電網(wǎng)雙電源自動切換開關(guān)工作原理：雙電源控制系統(tǒng)的自投自復(fù)及自投不自復(fù)控制器通過顯示面

5、板上的鍵可以設(shè)定四種狀態(tài)：“自動控制”、“常用電源”、“備用電源”、“斷電再扣”。a. 自動控制： 此按鈕處于按下位置時，為自動工作狀態(tài)，系統(tǒng)根據(jù)兩路電源電壓是否正常，自動進行切換，具體狀態(tài)轉(zhuǎn)換見邏輯圖。b. 常用電源：則斷路器進入常用電源供電工作方式。在此方式下常用電源斷路器應(yīng)合閘，當(dāng)常用電源發(fā)生異常時，自動轉(zhuǎn)換開關(guān)控制器只報警不轉(zhuǎn)換。c. 備用電源：則斷路器進入備用電源供電工作方式。在此方式下備用電源斷路器應(yīng)合閘，當(dāng)備用電源發(fā)生異常時，自動轉(zhuǎn)換開關(guān)控制器只報警不轉(zhuǎn)換。d. 斷電再扣：當(dāng)兩路電源均需要停止供電時，按下斷電再扣按鈕。當(dāng)負(fù)載出現(xiàn)故障斷路器進行保護跳閘后或線路檢修時，均需要按下斷電

6、再扣按鈕，讓自動控制器停止自動轉(zhuǎn)換，以免發(fā)生危險。e. 在雙電源自動控制器正常運行過程中，不能對斷路器面板上的合閘與分閘按鈕進行操作，只能通過雙電源控制器面板上的“斷電再扣”、 “常用電源”、“備用電源”和“自動控制”按鈕進行控制，否則將會導(dǎo)致雙電源自動控制器誤動作，引起斷路器內(nèi)部元件損壞。7.2電網(wǎng)發(fā)電機雙電源自動切換開關(guān)工作原理：系統(tǒng)工作原理同自投自復(fù)型，只是備用電源采用發(fā)電機電源?？刂破魃系慕泳€端子“+”、“-” 應(yīng)接12V直流電源（如蓄電池）以保證控制器在電網(wǎng)停電而發(fā)電機尚未發(fā)電時能正常工作。如不接12V直流電源，系統(tǒng)仍可工作，但在電網(wǎng)停電而發(fā)電機尚未發(fā)電階段，控制器停止工作，無發(fā)電信

7、號發(fā)出（用戶須用其他方法啟動發(fā)電機），發(fā)電機發(fā)電后，控制器重新工作，經(jīng)發(fā)電延時發(fā)出發(fā)電信號，同時斷開常用電源端斷路器，接通備用電源端斷路器，切換到發(fā)電機電源。 電網(wǎng)發(fā)電機雙電源自動切換開關(guān)在電網(wǎng)電壓低于80%額定電壓時，控制器發(fā)出發(fā)電指令，發(fā)電機啟動發(fā)電。當(dāng)發(fā)電電壓達(dá)到90%額定電壓以上時（出廠整定在20S）后接通發(fā)電機電源。當(dāng)電網(wǎng)電壓恢復(fù)正常（達(dá)到90%額定電壓以上）時，經(jīng)返回斷開接通延時（出廠整定在20S）后斷開發(fā)電電源恢復(fù)到電網(wǎng)電源供電。八、安裝與調(diào)試8.1安裝：a. 首先按萬能式斷路器使用說明書上的安裝使用要求，將常用電源斷路器、備用電源斷路器分別安裝調(diào)試正確。注意：對斷路器的合分閘控

8、制回路制造廠在產(chǎn)品出廠時已連接好，用戶不能再另外接線。b. 根據(jù)斷路器的額定電流，按照萬能式斷路器使用說明書要求選用適當(dāng)截面的銅母線將斷路器的主回路接好。注意：本裝置只適用于三相四線制配電系統(tǒng)（注意：在3相3線制配電系統(tǒng)中自動控制器將無法使用），兩臺斷路器主回路的相序必須一致，兩路電源的N線不能接錯。當(dāng)斷路器為四極時，自動控制器的兩路電源的A、B、C、N分別接至斷路器的A、B、C、N極，并且注意相序；當(dāng)斷路器為三極時，自動控制器的兩路電源的A、B、C分別接至斷路器的A、B、C極，并且注意相序；N極分別接至配電柜的N排上，以保證控制器的正常工作電壓，否則將會引起自動控制器及斷路器的分勵脫扣器和閉

9、合電磁鐵燒毀。c. 用兩個支架將控制器穩(wěn)定、可靠地安裝在配電箱或柜的門上，然后用電纜按二次接線圖與兩臺斷路器連接好，兩斷路器之間的連線按二次接線圖連接好。d. 在接通自動控制器電源前，常用電源斷路器和備用電源斷路器均需處于儲能狀態(tài)，如未儲能，則必須進行手動或電動儲能，否則在自動控制器切換時斷路器來不及儲能而引起閉合電磁鐵燒毀。e. 按照萬能式斷路器使用說明書要求安裝機械連鎖，安裝機械連鎖時需注意如下事項： 鋼纜需折彎時，在折彎處應(yīng)留有足夠的過渡圓弧（圓弧半徑大于R120mm），確保鋼絲能靈活運動； 檢查鋼纜并確保鋼纜內(nèi)有足夠的潤滑油，確保鋼纜靈活運動。如鋼纜折彎半徑太小或鋼纜內(nèi)無潤滑油，將有可

10、能引起機械連鎖復(fù)位不可靠，導(dǎo)致萬能式斷路器內(nèi)部元件損壞。8.2 雙電源自動控制器調(diào)試（1）電網(wǎng)電網(wǎng)型雙電源自動轉(zhuǎn)換控制器a. 按下控制器電源開關(guān)，控制器開始工作。此時如果常用電源和備用電源的電壓都在正常電壓范圍內(nèi)，則面板上十二個指示燈都不亮。如果通電前有一斷路器處于合閘狀態(tài)，則該斷路器立刻自動分?jǐn)唷膳_斷路器的合閘與脫扣報警指示燈也都不亮。b. 按下“常用電源”按鈕，則常用電源端斷路器應(yīng)合閘。c. 按下“備用電源”按鈕，則常用電源端斷路器應(yīng)分閘，經(jīng)延時后備用電源端斷路器合閘。d. 再按“常用電源” 按鈕，則備用電源端斷路器應(yīng)分閘，經(jīng)延時后常用電源端斷路器合閘。e. 按下“自動控制” 按鈕，控制

11、器根據(jù)現(xiàn)場電源情況自動進入控制狀態(tài)，在常用電源與備用電源間自動進行切換。f. 按下“斷電再扣”按鈕，無論自動控制器是處于“常用電源”、“備用電源”，還是“自動控制”狀態(tài)，兩臺斷路器均應(yīng)分閘。g. 在調(diào)試和運行過程中，不能對斷路器面板上的合閘與分閘按鈕進行操作，只能通過自動控制器面板上的“斷電再扣”、 “常用電源”、“備用電源”和“自動控制”按鈕進行控制，否則將會引起雙電源自動控制器誤動作。h. 用戶還可以根據(jù)需要進行脫扣指示燈的調(diào)試。即斷路器合閘后按下斷路器上的脫扣按鈕，斷路器分?jǐn)嗪笞詣涌刂破魃系拿摽蹐缶甘緹袅?，需按下斷路器上的智能控制器的?fù)位按鈕，再按下自動控制器面板上的斷電再扣按鈕，然后

12、按下自動控制器面板上的“自動控制”、“常用電源”或“備用電源”按鈕，斷路器才能合閘接通電源，繼續(xù)為負(fù)載供電。（2）電網(wǎng)對發(fā)電機型控制器a. F型雙電源自動控制器按照接線圖接上DC12V直流電源，面板上電源指示燈亮。按下控制器電源開關(guān)，控制器開始工作。此時如果常用電源的電壓正常，則常用電源指示燈亮，如果備用電源的電壓正常，則備用電源指示燈亮。如果通電前有一斷路器處于合閘狀態(tài)，則該斷路器立刻自動分?jǐn)?。兩臺斷路器的合閘與脫扣報警指示燈也都不亮。b. 按下“常用電源”按鈕，則常用電源端斷路器應(yīng)合閘，控制器發(fā)出停止發(fā)電信號。c. 按下“備用電源”按鈕，則常用電源端斷路器應(yīng)分閘，必須人為切斷常用電源（由于

13、發(fā)電信號是常用電源電壓異常后才發(fā)出，如不切斷常用電源，則不會發(fā)出發(fā)電信號），經(jīng)延時后發(fā)出發(fā)電信號，發(fā)電機組啟動發(fā)電，發(fā)電機組正常發(fā)電20秒后，發(fā)電機端斷路器合閘。d. 再按“常用電源” 按鈕，發(fā)電機端斷路器應(yīng)分閘，必須人為接通常用電源（由于發(fā)電信號是常用電源電壓異常后才發(fā)出，如不接通常用電源，則不會發(fā)出停止發(fā)電信號），經(jīng)延時后發(fā)出停止發(fā)電信號，發(fā)電機組停止發(fā)電，發(fā)電機組停止發(fā)電20秒后，經(jīng)延時后常用電源端斷路器合閘。e. 按下“自動控制” 按鈕，控制器根據(jù)現(xiàn)場電源情況自動進入控制狀態(tài)，在常用電源與 備用電源間自動進行切換。如常用電源正常，則常用電源端斷路器應(yīng)合閘，雙電源自動控制器發(fā)出停止發(fā)電信

14、號。如常用電源異常，則常用電源端斷路器應(yīng)分閘，經(jīng)延時后雙電源自動控制器發(fā)出啟動發(fā)電信號，發(fā)電機組正常發(fā)20秒后，發(fā)電機端斷路器合閘。如常用電源恢復(fù)正常，經(jīng)延時后發(fā)出停止發(fā)電信號，發(fā)電機組停止發(fā)電，發(fā)電機組停止發(fā)電20秒后，經(jīng)延時后常用電源端斷路器合閘。注：1、需要配12V直流電源（如蓄電池）給雙電源自動控制器供電； 2、發(fā)電機組有自動啟動和自動停止功能（即用觸點信號能控制發(fā)電機組），雙電源自動控制器能控制發(fā)電機組的自動啟動和自動停止，如發(fā)電機組無自動啟動和自動停止功能（即用觸點信號不能控制發(fā)電機組），必須采用人工啟動和停止發(fā)電機組；3、在正常使用過程中，必須按下“自動控制”按鈕才會自動切換，否

15、則自動控制器不會進行自動切換功能。h. 按下“斷電再扣”按鈕，無論自動控制器是處于“常用電源”、“備用電源”，還是“自動控制”狀態(tài)，兩臺斷路器均應(yīng)分閘。注：1、自動控制器是否輸出發(fā)電信號是根據(jù)常用電源電壓來判斷的，如常用電源電壓異常則發(fā)出發(fā)電信號，如常用電源恢復(fù)正常后才發(fā)出停止發(fā)電信號。如要在常用電源電壓異常的情況下讓自動控制器停止發(fā)出發(fā)電信號，則必須按控制器面板上的“電源”按鈕關(guān)閉自動控制器，并且切斷給自動控制器供電的DC12V直流電源。2. 給自動控制器接通DC12V直流電源后就開始工作，立即檢查常用電源是否異常，如常用電源電壓異常，不論面板上的“電源”按鈕是否被按下以及四個控制按鈕是否被

16、按下，自動控制器延時后發(fā)出發(fā)電信號，如要讓自動控制器停止發(fā)出發(fā)電信號，則必須按控制器面板上的“電源”按鈕關(guān)閉自動控制器，并且切斷給自動控制器供電的DC12V直流電源。3.當(dāng)常用電源異常，發(fā)電機組正常發(fā)電且備用電源斷路器合閘的情況下，按下“斷電再扣”按鈕，備用電源斷路器分閘，但是此時控制器不會發(fā)出停止發(fā)電信號，必須采用人工停止發(fā)電機組。如要讓自動控制器停止發(fā)出發(fā)電信號，則必須按控制器面板上的“電源”按鈕關(guān)閉自動控制器，并且切斷給自動控制器供電的DC12V直流電源。i. 在調(diào)試和運行過程中，不能對斷路器面板上的合閘與分閘按鈕進行操作，只能通過自動控制器面板上的“斷電再扣”、 “常用電源”、“備用電

17、源”和“自動控制”按鈕進行控制，否則將會引起雙電源自動控制器誤動作。j. 用戶還可以根據(jù)需要進行脫扣指示燈的調(diào)試。即斷路器合閘后按下斷路器上的脫扣按鈕，斷路器分?jǐn)嗪笞詣涌刂破魃系拿摽蹐缶甘緹袅?，需按下斷路器上的智能控制器的?fù)位按鈕，再按下自動控制器面板上的斷電再扣按鈕，然后按下自動控制器面板上的“自動控制”、“常用電源”或“備用電源”按鈕，斷路器才能合閘接通電源，繼續(xù)為負(fù)載供電。九、二次接線圖1、電網(wǎng)電網(wǎng) CDW9-1600AF，CDW9-4000AF自投自復(fù)、自投不自復(fù)接線圖2、電網(wǎng)發(fā)電機 CDW9-1600AF，CDW9-4000AF接線圖3、電網(wǎng)電網(wǎng) CDW6-2000-6300，CD

18、W9-6300自投自復(fù)、自投不自復(fù)接線圖4、電網(wǎng)發(fā)電機 CDW6-2000-6300，CDW9-6300接線圖十、訂貨須知用戶訂貨是請注明CDW6或CDW9的具體型號，包括： 斷路器的型號，如:CDW6或CDW9。CDW6或CDW9框架斷路器的訂貨要求按斷路器的使用說明書。 斷路器的額定電流In和殼架等級額定電流Inm. 斷路器極數(shù)（3極或4極）。安裝方式：固定式或抽屜式。 雙電源自動控制器的功能代號：R、S、FR電網(wǎng)對電網(wǎng)，自投自復(fù)型S電網(wǎng)對電網(wǎng)，自投不自復(fù)型F電網(wǎng)對發(fā)電，自投自復(fù)型 CDW6或CDW9萬能式斷路器必須為電動操作方式的斷路器，且斷路器的分勵脫扣器、閉合電磁鐵的控制電源電壓只能為：交流220V。 特殊要求：1、 訂購CDW6或CDW9雙電源控制器，需要與斷路器一起訂購，不能單獨購買CDW6或CDW9雙電源控制器與常規(guī)產(chǎn)品相配套使用，原因是控制回路接線比較復(fù)雜，常常因為接錯線而無法使用，甚至引起雙電源控制器損壞2、訂購CDW6或CDW9雙電源控制器的斷路器，必須同時訂購鋼纜機械連鎖；3、配欠壓瞬時脫扣器時，輔助觸頭為4組轉(zhuǎn)換觸頭，雙電