中國(guó)電影行業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)分析_第1頁(yè)
中國(guó)電影行業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)分析_第2頁(yè)
中國(guó)電影行業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)分析_第3頁(yè)
中國(guó)電影行業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)分析_第4頁(yè)
中國(guó)電影行業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)分析_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩7頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、中國(guó)電影行業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)分析作者:日期:、歷史自1905年中國(guó)第一部電影定軍山的誕生至今,中國(guó)電影已走過(guò)了 整整一百一十年的歷程。中國(guó)電影由無(wú)聲、單機(jī)、黑白影片到如今的高科 技、大投入、環(huán)繞立體聲巨幕電影,可分為以下三個(gè)階段。中國(guó)電影史上的三次產(chǎn)業(yè)發(fā)展時(shí)期(一)中國(guó)電影第一個(gè)產(chǎn)業(yè)時(shí)期:1922年一1937年在世界電影誕生的第二年,1896年電影現(xiàn)身于上海開(kāi)始,中國(guó)本土的電影業(yè)便從商業(yè)放映起步了。在經(jīng)過(guò)蹣跚學(xué)步的萌芽期之后,到上世紀(jì)20年代,已經(jīng)開(kāi)始向私營(yíng)化的產(chǎn)業(yè)發(fā)展,當(dāng)時(shí)社會(huì)的資本環(huán)境與行業(yè)內(nèi)的準(zhǔn) 備日漸成熟,民族工商業(yè)獲得了空前的機(jī)遇得以迅猛發(fā)展,個(gè)人/社會(huì)資本,更準(zhǔn)確地說(shuō)是“游資”的逐漸充盈,

2、使得很多資本家們投資的目標(biāo)開(kāi)始瞄 準(zhǔn)電影這一新興行業(yè)。以 1922年明星公司成立為標(biāo)志,電影公司迅速增長(zhǎng), 到1924 1926年達(dá)到了高峰,據(jù)統(tǒng)計(jì)中國(guó)共開(kāi)設(shè)有175家電影公司,僅上海一地就有141家。而“明星”、“聯(lián)華”、“天一”三大公司浮出水面構(gòu)成 了三足鼎立。老字號(hào)的“明星”在上海的成立是電影史上的一件大事,它 始終當(dāng)仁不讓占據(jù)著第一把交椅,將個(gè)人資本的運(yùn)營(yíng)方式發(fā)揮到了極致。三大公司是電影產(chǎn)業(yè)鏈中上游制片業(yè)的代表,而與之同步發(fā)展的中、下游 發(fā)行放映業(yè)也不甘示弱。在上海,最初的影院放映是由西方人經(jīng)營(yíng)的,西班牙人雷瑪斯的青蓮閣是第一個(gè)電影固定放映點(diǎn),隨后建起了屬于自己的 一條“院線(xiàn)”。在北方

3、,1918年開(kāi)始經(jīng)營(yíng)北京真光電影公司的羅明佑將其屬下3家影院,于1927年與經(jīng)營(yíng)西片的發(fā)行業(yè)務(wù)的英籍華人、平安電影有限 公司董事長(zhǎng)盧根屬下的 3家電影院合營(yíng),定名為華北電影公司。1929年華北電影公司進(jìn)入全盛時(shí)期,把曾壟斷經(jīng)營(yíng)影院的洋商一概排除在外,成為影 院業(yè)名副其實(shí)的“華北王”。(二)中國(guó)電影第二個(gè)產(chǎn)業(yè)時(shí)期:1937年一1966年1937年后,上海電影業(yè)因時(shí)局波動(dòng)而變化,以“明星”消亡、“聯(lián)華”解體、“天一”南遷為標(biāo)志,老影業(yè)逐步消亡。中國(guó)電影史上的一個(gè)黃金 歲月和產(chǎn)業(yè)蓬勃時(shí)期在抗戰(zhàn)炮火聲中戛然而止。1949年2月,經(jīng)過(guò)短期的籌備,在建國(guó)前夕的4月上旬,電影管理局在北平成立,隸屬中共中央宣

4、傳部領(lǐng)導(dǎo),袁牧之任局長(zhǎng)。電影局成立后的第一個(gè)任務(wù)就是建立國(guó)家電影制片廠。這個(gè)時(shí)期先后建立的東北電影制片廠、北平電影制片廠、上海電影制片廠三大國(guó)營(yíng)電影企業(yè)在歷史轉(zhuǎn)折之際,為新中國(guó)電影事業(yè)走出了第一步。據(jù)統(tǒng)計(jì),1959年共完成82部故事片,產(chǎn)量下降而藝術(shù)質(zhì)量上升,優(yōu)秀和比 較優(yōu)秀的影片達(dá)到近 30部,占全年總數(shù)的1/3,這一年在新中國(guó)電影的發(fā)展 歷史上被稱(chēng)之為“難忘的一九五九年”。到1965年“文化部整風(fēng)”及 1966年的“文革”為穩(wěn)定、發(fā)展、轉(zhuǎn)變的階段。(三)中國(guó)電影第三個(gè)產(chǎn)業(yè)時(shí)期:1966年至今中國(guó)電影第三次產(chǎn)業(yè)時(shí)期在時(shí)間和形式上與前兩次有所不 同?!拔?革”后百?gòu)U待興,新時(shí)期的改革開(kāi)放不久挽

5、救了瀕于崩潰的電影經(jīng)濟(jì),也使中國(guó)電影迎來(lái)復(fù)興。進(jìn)入21世紀(jì)后,對(duì)于電影業(yè)市場(chǎng)化的確定和認(rèn)知,已經(jīng)在全行業(yè)達(dá)成了思想的統(tǒng)一,但客觀上講這是經(jīng)歷了一個(gè)過(guò)程的。中國(guó)加入WTO后,中國(guó)電影不得不做出新的選擇,在與國(guó)際接軌的不斷磨合中,才能漸漸地觸 摸到市場(chǎng)的脈搏。2001年,隨著市場(chǎng)觀念的深入人心,“院線(xiàn)制”的建設(shè) 規(guī)劃被提上議程,12月18日出臺(tái)了關(guān)于改革電影發(fā)行放映機(jī)制的實(shí)施細(xì) 則,經(jīng)過(guò)2002、2003兩年的強(qiáng)力推動(dòng),到了 2004年,中國(guó)已建成的36條電 影院線(xiàn),加入影院已經(jīng)達(dá)到1188家,銀幕數(shù)為2396塊,比院線(xiàn)成立初期增加了 316家影院和815塊銀幕。票房收入超過(guò)2000萬(wàn)元的影院有5

6、家,超過(guò)1000萬(wàn)元以上的大于15家。中國(guó)電影業(yè)市場(chǎng)化的方向確定以后,計(jì)劃經(jīng)濟(jì)時(shí)代所形成的產(chǎn)、供、銷(xiāo)關(guān)系發(fā)生了變化。而在電影行業(yè)本身,打破了國(guó)有企業(yè)的單一主體,民 營(yíng)資本和境外資金開(kāi)始進(jìn)入,從制片業(yè)逐步擴(kuò)展到發(fā)行放映業(yè),呈現(xiàn)出多 元化的趨勢(shì)。從2001年到2010年,中國(guó)電影市場(chǎng)產(chǎn)量不斷增加。2001年全國(guó) 電影故事片只有88部,但是2010年達(dá)到了 526部,增長(zhǎng)了 498%票房收入也 是不斷增加,從2001年的全國(guó)票房收入只有8.7億元,到2010年全國(guó)票房收入 達(dá)到101.72億元,增長(zhǎng)1069%年平均增速達(dá)到了 35%二、結(jié)構(gòu)(一)中國(guó)電影市場(chǎng)中企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)和壟斷行為在電影產(chǎn)業(yè)的市場(chǎng)結(jié)構(gòu)中

7、,為了實(shí)現(xiàn)某種程度的以創(chuàng)作或營(yíng)銷(xiāo)擴(kuò)張為基礎(chǔ) 的壟斷,電影企業(yè)通過(guò)對(duì)價(jià)值鏈與價(jià)值模塊的重新整合,出現(xiàn)了并購(gòu)、虛擬企業(yè)、業(yè)務(wù)外包、企業(yè)集群等行為。無(wú)論產(chǎn)業(yè)朝著垂直的產(chǎn)業(yè)鏈方向發(fā)展還是水平的模 塊化方向發(fā)展,其共同特征都是對(duì)各環(huán)節(jié)現(xiàn)有的創(chuàng)意、影院、技術(shù)等資源的優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)和充分利用,培育具有競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)和市場(chǎng)勢(shì)力的壟斷性電影企業(yè)。(二)中國(guó)電影發(fā)行市場(chǎng)相對(duì)壟斷,院線(xiàn)市場(chǎng)集中度高從發(fā)行公司方面來(lái)看,2010年的發(fā)行市場(chǎng)上主要分為中影、華夏、上海東 方、中影數(shù)字為代表的國(guó)有公司和保利博納、華誼兄弟、北京新畫(huà)面、光線(xiàn)影業(yè) 為代表的民營(yíng)公司兩大陣營(yíng)。數(shù)據(jù)顯示,2009年,中影、華夏、保利博納、華 誼四大發(fā)行公司市場(chǎng)

8、占比的 CR4為75.7%,可見(jiàn)中國(guó)電影發(fā)行公司的市場(chǎng)集中度 相對(duì)較高。2010年,憑借對(duì)進(jìn)口分賬片的壟斷發(fā)行權(quán)、強(qiáng)大的電影發(fā)行能力以 及廣泛的院線(xiàn)資源,中影集團(tuán)的發(fā)行市場(chǎng)份額依然遙遙領(lǐng)先于其他公司,穩(wěn)居第 一。院線(xiàn)方面,市場(chǎng)集中度相對(duì)集中。目前,在國(guó)家電影主管部門(mén)注冊(cè)的電影 院線(xiàn)共37條。2010年全國(guó)票房總額為101.72億元。其中,排名前五位的院線(xiàn) 萬(wàn)達(dá)、中影星美、上海聯(lián)合、中影南方新干線(xiàn)、北京新影聯(lián)票房份額達(dá) 53.67%。其中,萬(wàn)達(dá)院線(xiàn)以一年增添了 100塊屏幕的速度擴(kuò)張。(三)中國(guó)電影放映業(yè)市場(chǎng)相對(duì)集中目前,中國(guó)的影院數(shù)和屏幕數(shù)持續(xù)保持高增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)。但2009年的456部國(guó)產(chǎn)電影中,

9、只有約130部進(jìn)院線(xiàn)放映,其余2/3的影片沒(méi)能在影院放映。造成 這種情況的主要原因仍是中國(guó)的影院及屏幕數(shù)目依然偏少,未能形成足夠的放映空間以容納更多的影片。2010年全國(guó)新增影院313家,新增屏幕數(shù)1533塊,全國(guó)城市影院屏幕總數(shù) 突破6200塊,影院總數(shù)已高達(dá)2000家。在中國(guó)的放映市場(chǎng),廣東、北京和上海 是傳統(tǒng)的“三大票倉(cāng)”。2010年我國(guó)全年總票房收入為101.72億元。其中,廣 東市場(chǎng)票房收入為16.24億元,北京為11.97億元,上海為9.75億元,分別占 全國(guó)電影票房收入的15.97%、11.76%和9.59%。由此可見(jiàn)中國(guó)電影的放映市場(chǎng)相 對(duì)集中,主要集中在一線(xiàn)城市。但是二線(xiàn)和三

10、線(xiàn)城市如長(zhǎng)春、長(zhǎng)沙、大連、西安 等已經(jīng)開(kāi)始崛起,市場(chǎng)潛力巨大。表一:2014年8月一一2015年5月票房前九影院(單位:萬(wàn)元)影院月份8月9月10月11月12月1月2月3月4月5月北京萬(wàn)達(dá)院線(xiàn)34877270433944834111362943825654971422305952645475中影星美院線(xiàn)22235159832352020776231362336532903247923452827672廣東大地院線(xiàn)21958151922083115566198951793236301216293288924825上海聯(lián)和院線(xiàn)199411434820972187842069419916287342

11、16922827022859廣州金逸珠江院線(xiàn)18562135031980316835175091685026938188372868922064深圳中影南方新干線(xiàn)18286133401888916081164841787526976203742842323367浙江時(shí)代院線(xiàn)1133276891093587598933905216076105121515711312浙江橫店院線(xiàn)10042712910903843595351007518983115701785713842中影數(shù)字院線(xiàn)98617063104269279108471107117210128251794814295數(shù)據(jù)來(lái)源:中國(guó)電影發(fā)行

12、放映協(xié)會(huì)官網(wǎng)三、行為(一)價(jià)格行為分析對(duì)于電影產(chǎn)業(yè)來(lái)說(shuō),企業(yè)需要針對(duì)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境,判斷產(chǎn)品的邊際成本,以此 來(lái)制定正確的票價(jià)。目前,在國(guó)內(nèi)電影的放映收費(fèi)差距較大, 對(duì)于不同的電影和 不同的時(shí)間出現(xiàn)了不同程度的價(jià)格歧視。不同影片都是差異的,也可以說(shuō)是完全壟斷的,放映方通過(guò)市場(chǎng)對(duì)影片的 評(píng)價(jià)高低,將影片安排在不同的時(shí)間,并且對(duì)于絕對(duì)優(yōu)勢(shì)的影片制定相對(duì)較高的 票價(jià),實(shí)現(xiàn)了對(duì)不同影片的價(jià)格歧視。(二)非價(jià)格行為分析在非價(jià)格行為中,電影制作方的融資行為電影的制作需要資金數(shù)額巨大,融資成為制約制片方發(fā)展的一個(gè)重要因素。 在融資過(guò)程中,除了自由資金外,制片 方通過(guò)植入廣告、政府投資、版權(quán)預(yù)售等方式進(jìn)行融資;同時(shí)

13、也會(huì)使用私募股權(quán) 投資(PE)、銀行信貸、發(fā)行債券等方式進(jìn)行融資。例如:唐山大地震1.2億 元的投資中,唐山政府主導(dǎo)的資金就占45%非誠(chéng)勿擾2植入廣告多達(dá)20種, 收益近6000萬(wàn)元;招商銀行為集結(jié)號(hào)提供5000萬(wàn)元無(wú)擔(dān)保授信貸款;華誼 兄弟和華策影視分別于2009年、2010年在內(nèi)地A股市場(chǎng)上市,保利博納于2010 年年底在美國(guó)納斯達(dá)克上市;中影集團(tuán)于 2007年年底發(fā)行5億元期限為7年的 企業(yè)債券等。同樣,為控制風(fēng)險(xiǎn),制片方也會(huì)為影片購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)來(lái)降低風(fēng)險(xiǎn)。因此,大的制 片公司在融資和購(gòu)買(mǎi)風(fēng)險(xiǎn)上都會(huì)有優(yōu)勢(shì),同時(shí)開(kāi)展的多個(gè)影視項(xiàng)目也可以將風(fēng)險(xiǎn) 分散。而小的制片則在融資等方面出現(xiàn)困難, 一部電影的

14、受挫就可能導(dǎo)致嚴(yán)重的 后果。此外,還有許多行為影響電影公司,例如:營(yíng)銷(xiāo)行為、品牌宣傳、人才競(jìng)爭(zhēng)、 衍生產(chǎn)品等。十面埋伏不僅在中國(guó)首次用異地同步大型晚會(huì)的形式制造開(kāi)幕 慶典,設(shè)置娛樂(lè)議程,而且整個(gè)推廣營(yíng)銷(xiāo)費(fèi)用高達(dá) 3000萬(wàn)元人民幣,朝過(guò)制作 投資2.9億元的10%最終形成了超過(guò)1.5億元國(guó)內(nèi)票房;在如今宣傳遍地的時(shí) 代,宣傳不僅提升了藝人的知名度,也提升了公司的軟文化實(shí)力,如08年汶川地震,華誼兄弟帶領(lǐng)旗下藝人舉辦捐贈(zèng)會(huì), 這一行動(dòng)給社會(huì)帶來(lái)積極的作用; 從 差異化程度分析,電影企業(yè)會(huì)在演員、導(dǎo)演方面展開(kāi)競(jìng)爭(zhēng),通過(guò)制作好的作品獲 得高票房收入;由于電影行業(yè)的特殊性,一部電影可以衍生出一系列產(chǎn)品

15、,如片 尾單曲、原版DVD知識(shí)產(chǎn)權(quán)、電影海報(bào)、人物公仔等,這一系列衍生產(chǎn)品都成 為電影公司的重要收入來(lái)源,影片可可西里的收入不僅僅是票房,還包括 DVD攵入、旅游效應(yīng)帶來(lái)的收入等。四、績(jī)效(一)與美國(guó)相比,中國(guó)的電影市場(chǎng)還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到美國(guó)市場(chǎng)的規(guī)模經(jīng)濟(jì)程 度首先,從攝制數(shù)量上,美國(guó)好萊塢七大公司出品的影片數(shù)量, 占到美國(guó)電影 產(chǎn)量總數(shù)的60%上。而中國(guó)攝制影片在全國(guó)最前列的中影集團(tuán)公司, 在2008年 僅為8%壟斷勢(shì)力仍有不足。其次,從電影投資額度上,美國(guó)電影巨頭迪斯尼、 華納、環(huán)球、??怂沟染扌碗娪肮久磕甑挠捌顿Y額都在10億美元以上,相對(duì)于中國(guó)的影片投資力度仍然過(guò)小。 第三,從電影企業(yè)規(guī)

16、模上,美國(guó)時(shí)代華納公 司1990年即達(dá)到484億美元的總資產(chǎn),年收入達(dá)到 268億美元,而我國(guó)最大 的公司中影集團(tuán)僅為28億元資產(chǎn)。其他中國(guó)電影企業(yè)規(guī)模普遍過(guò)小,生產(chǎn)集中 度很低。第四,從院線(xiàn)銀幕數(shù)上,美國(guó)全國(guó) 10條院線(xiàn)的平均院線(xiàn)為3600塊銀 幕。而中國(guó)平均約120塊,規(guī)模仍然過(guò)小。據(jù)統(tǒng)計(jì),2010年中國(guó)電影市場(chǎng)占整個(gè)中國(guó)文化娛樂(lè)產(chǎn)業(yè)的市場(chǎng)份額為20%可見(jiàn)中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)具有一定的拓展彈性。因此,加大影片的投資生產(chǎn)力度,運(yùn)用科技創(chuàng)新手段,并通過(guò)產(chǎn)業(yè)鏈拓展等方式,吸引可替代娛樂(lè)業(yè)的市場(chǎng)受眾, 搶占 市場(chǎng),是電影產(chǎn)業(yè)擴(kuò)大經(jīng)濟(jì)規(guī)模的重要手段。(二)電影熒幕數(shù)量不足,票價(jià)高中國(guó)電影放映市場(chǎng)的屏幕數(shù)量自

17、2005年以來(lái)每年雖保持將近15%勺速度增 長(zhǎng)。2010年全年全國(guó)新增影院 313家,新增銀幕數(shù)1533塊,平均每天增長(zhǎng) 4.2塊,全國(guó)城市影院銀幕總數(shù)突破 6200塊,影院總數(shù)已咼達(dá)2000家。然而 這仍不能形成足夠的放映空間,即使是城鎮(zhèn)居民的人均屏幕數(shù)量也遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于發(fā)達(dá) 國(guó)家水平。在美國(guó),平均0.79萬(wàn)人擁有一塊屏幕、英國(guó)1.68萬(wàn)人擁有一塊屏幕,而 在中國(guó)的城鎮(zhèn)人口中,平均12.7萬(wàn)人才擁有一塊屏幕。由于屏幕供應(yīng)不足,影 院市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)還不夠充分,電影票價(jià)高一直是人們普遍反映的問(wèn)題。數(shù)據(jù)顯示, 中國(guó)電影票價(jià)自2002的17.62元年開(kāi)始緩步上升,到2009年中國(guó)電影平均票 價(jià)為36.38元,

18、2010年的全國(guó)平均票價(jià)更升至 40.4元,比2009年整整漲了 4 元。中國(guó)城鎮(zhèn)居民支付的每張電影票價(jià)相當(dāng)于2.5%月可支配收入, 與發(fā)達(dá)國(guó)家只占0.5%左右月可支配收入相比的數(shù)字相比明顯偏高,是美國(guó)的9倍。然而,用票價(jià)占國(guó)民收入的比例作為衡量票價(jià)高低的標(biāo)準(zhǔn)也并不科學(xué)。電影作為文化產(chǎn)品,其價(jià)格是受供需關(guān)系影響的。美國(guó)的電影票價(jià)也是受供求關(guān)系影響形成的, 是充分競(jìng)爭(zhēng)的結(jié)果,但中國(guó)電影的供求關(guān)系并沒(méi)有到位。此外,票價(jià)過(guò)高的原因還與近年影院新、改建頻繁集中有關(guān)系,影院在建設(shè) 過(guò)程中積淀了大量資金,成本的壓力比較大,再加上 2009年3D銀幕和3D電 影的增加,導(dǎo)致平均價(jià)格上漲。(三)電影產(chǎn)品多樣性增加、后產(chǎn)品開(kāi)發(fā)市場(chǎng)發(fā)展迅猛電影業(yè)的“層級(jí)”特征及其“擴(kuò)窗模式”使電影需求充滿(mǎn)了復(fù)雜、動(dòng)態(tài)的數(shù) 量關(guān)系一一電影業(yè)的真正價(jià)值已不限于影片本身能夠產(chǎn)生多少利潤(rùn),同時(shí)也在于它為企業(yè)與其他領(lǐng)域的合作提供了多少機(jī)會(huì)。位于一部影片最上游和制動(dòng)部位的 票房?jī)r(jià)值固然重要,但是就目前電影產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)值結(jié)構(gòu)現(xiàn)狀和趨勢(shì)而言, 被譽(yù)為“第 二條生命線(xiàn)” 的后電影開(kāi)發(fā)市場(chǎng)正被愈來(lái)愈多的電影相關(guān)從業(yè)人員所重視。電 影經(jīng)濟(jì)早已超越票房經(jīng)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論