名師指導(dǎo)2010年考研復(fù)試調(diào)劑技巧_第1頁(yè)
名師指導(dǎo)2010年考研復(fù)試調(diào)劑技巧_第2頁(yè)
名師指導(dǎo)2010年考研復(fù)試調(diào)劑技巧_第3頁(yè)
名師指導(dǎo)2010年考研復(fù)試調(diào)劑技巧_第4頁(yè)
名師指導(dǎo)2010年考研復(fù)試調(diào)劑技巧_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩1頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、名師指導(dǎo)2010 年考研復(fù)試調(diào)劑技巧主持人: 各位網(wǎng)友大家好,這里是中國(guó)教育在線嘉賓聊天室,隨著各大高??佳谐踉嚪?jǐn)?shù)的陸續(xù)公布,考研也進(jìn)入了一個(gè)嶄新的階段,即復(fù)試和調(diào)劑, 很多考生已經(jīng)進(jìn)入到緊張的復(fù)試的當(dāng)中, 畢竟復(fù)試成功才是最后的成功,如何準(zhǔn)備最后的復(fù)試的能取得成功呢?今天我們非常有幸地請(qǐng)來(lái)了萬(wàn)學(xué)海文的考研輔導(dǎo)專家,陳鑫老師。主持人: 首先我們問(wèn)陳鑫陳老師一個(gè)問(wèn)題,就是考研復(fù)習(xí)在即,就是初試,您能談?wù)剰?fù)試調(diào)劑方面呈現(xiàn)哪些特點(diǎn)?陳鑫: 那么很高興很榮幸來(lái)到中國(guó)教育在線,今年我們復(fù)試分?jǐn)?shù)剛剛公布,那么也有34 所高校的復(fù)試分?jǐn)?shù)線,幾乎全部都公布了,除了四川大學(xué)截至昨天晚上還沒(méi)公布之外,剩下的 3

2、3 所全都公布了。從現(xiàn)在已經(jīng)公布的分?jǐn)?shù)線來(lái)看,今年的分?jǐn)?shù)線比去年部分學(xué)校的重點(diǎn)專業(yè)略有下降,那么這個(gè)跟今年考試的難度增加有關(guān),今年一共招收全國(guó)有40 萬(wàn)左右的碩士研究生的名額,那么在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中,可能有將近一半的名額需要用調(diào)劑來(lái)完成。那么今年調(diào)劑的格局是怎么樣的呢?首先我來(lái)講一下時(shí)間,往年的復(fù)試分?jǐn)?shù)線的公布,一般情況下是在每年的4 月份,今年中國(guó)教育部的一個(gè)新的政策吧,首先在年前把所有的試卷閱完,閱完卷以后,在年后3月份全部公布分?jǐn)?shù),這個(gè)會(huì)給今年的考生帶來(lái)很大的變化是什么呢?在三四月份的時(shí)候,我們知道是各大高校畢業(yè)生找工作的黃金時(shí)間,如果提前公布分?jǐn)?shù)線,可以解決一個(gè)找工作和考研的矛盾,所以說(shuō)這

3、個(gè)給今年教育部大家非常人性化的調(diào)整。調(diào)劑的過(guò)程當(dāng)中,我們需要注意的一些問(wèn)題,也是今年呈現(xiàn)出來(lái)新的變化,首先講的說(shuō)是專業(yè)碩士這方面,今年所有的高校都會(huì)劃出兩條分?jǐn)?shù)線,一條是學(xué)術(shù)碩士,第二條是專業(yè)碩士分?jǐn)?shù)線, 專業(yè)碩士分?jǐn)?shù)線,一般來(lái)講要比學(xué)術(shù)碩士要低一些,今年中國(guó)教育部一共劃分了五萬(wàn)個(gè)專業(yè)碩士的名額,那么其中又從學(xué)術(shù)碩士當(dāng)中,剝離了大概10% 左右的名額給專業(yè)碩士, 這樣加起來(lái)的話,整個(gè)全國(guó)今年招收的40 萬(wàn)個(gè)研究生當(dāng)中,大概有 15% 到 20% 是屬于專業(yè)碩士, 那么這一塊又可以由學(xué)術(shù)碩士和專業(yè)碩士?jī)煞矫?,進(jìn)行互相的調(diào)劑,主要是學(xué)術(shù)碩士調(diào)劑到專業(yè)碩士。這方面呢,我們就需要提醒網(wǎng)友,如果同學(xué)們?cè)?/p>

4、第一時(shí)間得知自己的成績(jī),與報(bào)考的33 所已公布的分?jǐn)?shù)線的學(xué)校,分,分?jǐn)?shù)如果沒(méi)有上線的話,應(yīng)該及時(shí)關(guān)注校內(nèi)的專業(yè)碩士分?jǐn)?shù)線,這樣可以第一時(shí)間發(fā)布調(diào)劑信息給目標(biāo)院校,目標(biāo)專業(yè)。主持人: 陳老師也是在復(fù)試以及調(diào)劑過(guò)程中有著豐富的指導(dǎo)經(jīng)驗(yàn),您能否給我們廣大網(wǎng)友介紹一下經(jīng)驗(yàn)?zāi)兀筷愽危?如果在調(diào)劑過(guò)程當(dāng)中,被目標(biāo)院校接收你的調(diào)劑函,那么你同樣會(huì)接收到你的復(fù)試的通知書, 那么你拿到通知書的第一時(shí)間,跟所有第一志愿上線的考生是一樣,要立即準(zhǔn)備復(fù)試了。復(fù)試過(guò)程當(dāng)中一般情況下包括這四個(gè)流程,第一個(gè)考試的流程是英語(yǔ)考試,那么英語(yǔ)考試分為英語(yǔ)的聽(tīng)力考試,和英語(yǔ)的口語(yǔ)考試。第二個(gè)大的部分包括專業(yè)課的口試和專業(yè)課的筆試。

5、在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中,很多同學(xué),可能對(duì)英語(yǔ)的口語(yǔ)考試和聽(tīng)力考試非常的頭疼,我建議在這里呢, 在這個(gè)復(fù)試之前這段時(shí)間,同學(xué)們可以多聽(tīng)一些六級(jí)的聽(tīng)力訓(xùn)練,口語(yǔ)考試,我建議也準(zhǔn)備幾個(gè)主題,第一個(gè),所有人應(yīng)該都需要準(zhǔn)備的,是一份很流暢的自我介紹,這個(gè)自我介紹的時(shí)間不宜過(guò)長(zhǎng),大概五分鐘左右,不管他在英語(yǔ)考試中使用什么形式,這套自我介紹都是可以使用上的。在專業(yè)課的測(cè)試當(dāng)中,復(fù)試的專業(yè)課的測(cè)試當(dāng)中,第一個(gè)我覺(jué)得專業(yè)課口試這一關(guān),是大家比較容易犯錯(cuò)誤的地方,首先我們強(qiáng)調(diào)一點(diǎn),在復(fù)試的專業(yè)課口試過(guò)程當(dāng)中,它沒(méi)有一個(gè)統(tǒng)一的規(guī)則,老師可能問(wèn)出任何的問(wèn)題。這個(gè)時(shí)候因?yàn)闀r(shí)間的限制,給網(wǎng)友們提一點(diǎn)小小的建議, 如果在老師問(wèn)到的

6、問(wèn)題屬于開(kāi)放性問(wèn)題,并且你沒(méi)有十足的把握的話,那么你可以把你所知道的相關(guān)的知識(shí)闡述清楚,并且你可以向老師表達(dá)對(duì)這個(gè)問(wèn)題我很感興趣,但是我對(duì)這個(gè)問(wèn)題的最終答案不是特別了解,希望跟老師進(jìn)行進(jìn)一步學(xué)習(xí)。主持人: 剛才陳老師提到在復(fù)試過(guò)程中分為四個(gè)方面,分別是專業(yè)課筆試、綜合面試、外語(yǔ)聽(tīng)力及口語(yǔ)測(cè)試,在復(fù)試開(kāi)始之前,如何去復(fù)習(xí)才能做到知己知彼?陳鑫: 我剛才講到一個(gè)英語(yǔ)的聽(tīng)力和英語(yǔ)口語(yǔ)化專業(yè)課的考試,那么對(duì)于專業(yè)課的筆試呢, 我們是提前做詳細(xì)的準(zhǔn)備的,專業(yè)的課的筆試在復(fù)試過(guò)程當(dāng)中,也是跟初試相同的考試范圍劃定, 我建議大家第一時(shí)間,在中國(guó)的幾大論文期刊庫(kù),下載近兩年內(nèi)的你報(bào)考這個(gè)學(xué)校專業(yè)的論文,尤其是

7、跟你專業(yè)相關(guān)的,在國(guó)際上有重大影響的這些實(shí)時(shí)論文,下載下來(lái)之后, 我建議大家仔細(xì)閱讀一下,因?yàn)樵诠P試過(guò)程當(dāng)中,除了要考察你在初試當(dāng)中表現(xiàn)出的專業(yè)素養(yǎng)之外, 主要考察研究能力,或者你對(duì)于本學(xué)科內(nèi)的國(guó)際國(guó)內(nèi)的最前沿的課題,有沒(méi)有所涉獵。 這一塊如果你把握住了,然后再回顧一下目前所利用的前沿課題,能夠涉及到的專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí),把這兩方面同時(shí)抓住,你在復(fù)試和筆試中,我相信應(yīng)該沒(méi)有多大問(wèn)題。主持人: 我們謝謝陳老師精彩的解讀,下面我們?cè)賳?wèn)郭老師幾個(gè)問(wèn)題,很多同學(xué)問(wèn)到專業(yè)面試的時(shí)候是怎樣情況?并且在面試的時(shí)候,需要具備哪些面試技巧,才能贏得老師的青睞呢?郭寶清: 好的,很多考生是第一次與導(dǎo)師面對(duì)面交流,這個(gè)過(guò)

8、程可以讓導(dǎo)師更直觀地去了解你的專業(yè)知識(shí), 所以說(shuō)這個(gè)面試對(duì)考生來(lái)說(shuō)是至關(guān)重要的,直接決定著你是否被錄取,有以下幾個(gè)方面。第一方面,就是面試禮儀方面,那首先就是著裝了,男生通常是穿大方得體的西裝,或者是比較正式的裝飾;女生呢,最好穿得得體大方。再一個(gè)是談吐禮儀方面,禮貌尊重相信大家都有這個(gè)意識(shí),但是還是要強(qiáng)調(diào)一下,進(jìn)門的時(shí)候一定要敲門,然后很有禮貌的對(duì)老師表示尊重,或者說(shuō)聲老師好,面試結(jié)束之后,微笑著和老師說(shuō)再見(jiàn);另外在進(jìn)面試室前,一定要先把手機(jī)關(guān)閉,千萬(wàn)不要出現(xiàn)面試現(xiàn)場(chǎng)手機(jī)響個(gè)不停的尷尬場(chǎng)面,如果真的在面試過(guò)程中,遇到?jīng)]有預(yù)料到的尷尬場(chǎng)面,在面試結(jié)束的時(shí)候,一定要向老師表示道歉。再一個(gè)方面,就

9、是專業(yè)背景方面,專業(yè)背景要備齊所有的復(fù)試資料,要了解報(bào)考院校所要求攜帶的資料,比如說(shuō)準(zhǔn)考證、畢業(yè)證、成績(jī)單等等,并且準(zhǔn)備好相關(guān)的復(fù)印件。全面地了解復(fù)試內(nèi)容,那么在復(fù)試之前呢,招生的院校都會(huì)有通知,復(fù)試內(nèi)容一般包括專業(yè)課筆試,外語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力等等,那么不少院校也將心理測(cè)評(píng)放在復(fù)試內(nèi)容當(dāng)中,因此考生應(yīng)該全面掌握,及早準(zhǔn)備。主持人: 那么上面是郭老師是如何讓我們獲得導(dǎo)師的青睞,既然說(shuō)到導(dǎo)師青睞的問(wèn)題,有沒(méi)有必要提前和導(dǎo)師去聯(lián)系一下呢?郭寶清: 是這樣的,對(duì)于聯(lián)系老師的問(wèn)題,很多同學(xué)也是提出了這樣的疑問(wèn),我到底要不要聯(lián)系導(dǎo)師, 在這里可以很明確向大家說(shuō),對(duì)于一個(gè)通考專業(yè)課的同學(xué),比如說(shuō)教育學(xué)、歷史學(xué),對(duì)于

10、專業(yè)來(lái)說(shuō),如果你覺(jué)得在某種程度上,在復(fù)試當(dāng)中被錄取,你有絕對(duì)的優(yōu)勢(shì),你可以聯(lián)系導(dǎo)師,也可以不聯(lián)系導(dǎo)師,但是如果你覺(jué)得在這個(gè)復(fù)試過(guò)程中呢,老師對(duì)你的某些信息并不是完全的了解,我建議你還是聯(lián)系一下導(dǎo)師的,見(jiàn)導(dǎo)師是把雙刃劍,同時(shí)一定要提前準(zhǔn)備好。 見(jiàn)老師的時(shí)候, 老師最主要一點(diǎn)是考察你的學(xué)術(shù)背景,大家一定要記住這一點(diǎn),尤其是跨專業(yè)的考生。這樣的考生在沒(méi)有準(zhǔn)備好學(xué)術(shù)背景之前,最好不要去見(jiàn)老師。主持人: 有很多同學(xué)在初試當(dāng)中取得不錯(cuò)的成績(jī),但是卻沒(méi)有拿到學(xué)校公布的分?jǐn)?shù)線,那么復(fù)試調(diào)劑, 最后的調(diào)劑就成了最后的救命稻草,那郭老師, 如何讓學(xué)生們把握好這個(gè)救命稻草呢?郭寶清: 目前呢,很多考生的成績(jī)都已經(jīng)出

11、來(lái)了,但是很多人的成績(jī),剛才陳老師也說(shuō)到了,并不是盡如人意,那么有的學(xué)生,他的總分成績(jī)很高,但是并不過(guò)線的,這種情況是很可惜的,所以就要進(jìn)行調(diào)劑。那這樣的同學(xué)經(jīng)過(guò)合理的調(diào)劑過(guò)程之后呢,我相信會(huì)找到一個(gè)適合自己的,和自己相對(duì)比較滿意的學(xué)校。關(guān)于調(diào)劑流程, 很多同學(xué)第一次考驗(yàn)并不是很熟悉,接下來(lái)我給大家詳細(xì)介紹一下。第一步,符合條件的考生,應(yīng)該盡快地與有接收條件的招生單位、研究生辦取得聯(lián)系,爭(zhēng)取第一時(shí)間獲得調(diào)劑信息。第二步,接受調(diào)劑的招生單位,他審核之后,會(huì)發(fā)招生調(diào)劑函到考生報(bào)考單位。第三步,考生需要向原報(bào)考單位申請(qǐng)調(diào)劑,因?yàn)閳?bào)考的時(shí)候,自己的資料已經(jīng)到原報(bào)考學(xué)校,接下來(lái)考生需要馬上和報(bào)考院校聯(lián)系

12、,申請(qǐng)調(diào)劑,這個(gè)如果錯(cuò)失了時(shí)間的話,對(duì)學(xué)生的影響是非常大的。第四步,原報(bào)考單位郵寄資料,這個(gè)時(shí)候考生一定要抓緊時(shí)間,取得聯(lián)系,確保報(bào)考資料周轉(zhuǎn)成功。第五步,調(diào)劑考生參加復(fù)試,需要第一時(shí)間關(guān)注接收調(diào)劑單位的復(fù)試要求,做好復(fù)試準(zhǔn)備。第六步,就是說(shuō)到錄取成功了,那么研究生招生辦調(diào)檔,我們每個(gè)環(huán)節(jié)都進(jìn)行完畢之后要注意一點(diǎn), 就是為了保證每個(gè)環(huán)節(jié)都萬(wàn)無(wú)一失,最好在研究辦調(diào)檔的時(shí)候,自己親自辦理調(diào)檔這個(gè)過(guò)程,這樣到了有些院系,對(duì)你的個(gè)人有些信息有不明確的地方,他可以向你進(jìn)行咨詢,也可以及時(shí)的回答。第七步,就是入學(xué),國(guó)家線出來(lái)之后呢,研招網(wǎng)調(diào)劑系統(tǒng)他會(huì)開(kāi)通,填寫調(diào)劑志愿,填寫確認(rèn)等等, 那么這個(gè)調(diào)劑系統(tǒng),是

13、國(guó)家報(bào)名調(diào)劑的一個(gè)平臺(tái),所有的手續(xù)都是在這里辦理的, 但是僅僅是一個(gè)手續(xù)。很多學(xué)校在調(diào)劑系統(tǒng)開(kāi)始之前,已經(jīng)發(fā)出了調(diào)劑信息,也有大量的學(xué)生參與調(diào)劑,那么這些同學(xué)一般在國(guó)家系統(tǒng)開(kāi)放最初一段時(shí)間就開(kāi)始復(fù)試了,復(fù)試結(jié)束,錄取之后, 馬上在網(wǎng)上調(diào)劑系統(tǒng)做好官方的手續(xù),還有的高校按照按部就班的調(diào)劑系統(tǒng)開(kāi)放以后,你填了調(diào)劑志愿,他才通知面試。為了讓自己有更多的機(jī)會(huì),建議首先參與前一類學(xué)校的復(fù)試,如果不成功,還有后面的機(jī)會(huì),千萬(wàn)別等到后面的情況,如果復(fù)試失敗,在各個(gè)學(xué)校復(fù)試基本結(jié)束,就沒(méi)有什么結(jié)束了。主持人: 我們?cè)賳?wèn)劉老師一些問(wèn)題,就是考生在調(diào)劑時(shí)需要注意哪些問(wèn)題?像尋找信息、申請(qǐng),或者是聯(lián)系院校方面,都需

14、要什么注意的?跟我們廣大網(wǎng)友總結(jié)一下。劉細(xì)燕: 關(guān)于調(diào)劑我們總結(jié)有九大注意事項(xiàng)和技巧。技巧一,初試成績(jī)出來(lái)之后,考生要積極地打聽(tīng)自己排名,確定自己是否能夠盡早進(jìn)入復(fù)試,以免貽誤調(diào)劑的最佳時(shí)間。技巧二,要廣泛撒網(wǎng),多找機(jī)會(huì)。三四月份的時(shí)候很多網(wǎng)站,像中國(guó)教育在線、中國(guó)研究生招生信息網(wǎng)、新浪、騰訊、搜狐等網(wǎng)站,都會(huì)有專門調(diào)劑信息的一個(gè)公布,我們的考生要及時(shí)關(guān)注這些網(wǎng)站。另外的話, 考生需要?jiǎng)佑米约宏P(guān)系網(wǎng),如果有同學(xué)、朋友在某些學(xué)校,要盡早地打聽(tīng)一些調(diào)劑信息。技巧三,主動(dòng)出擊,要多尋找機(jī)會(huì),對(duì)于這些網(wǎng)站公布出的這些調(diào)劑信息眾人皆知,競(jìng)爭(zhēng)的激烈程度是可想而知的,這個(gè)時(shí)候我們的考生要另辟蹊徑,例如有些考

15、研輔導(dǎo)機(jī)構(gòu),會(huì)提供一些調(diào)劑的服務(wù),我們的考生如果自己不能夠?qū)さ接行У恼{(diào)劑信息,那么向這些考研調(diào)劑輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)購(gòu)買這些服務(wù)也是一條捷徑,因?yàn)檫@些考研輔導(dǎo)機(jī)構(gòu),擁有大量的調(diào)劑信息,掌控稀缺資源,他們?cè)诖嘶A(chǔ)上建有準(zhǔn)確的調(diào)劑定位系統(tǒng)。技巧四,考生在調(diào)劑的過(guò)程中,要主動(dòng)用電話聯(lián)系,因?yàn)樾偶袜]件可能需要發(fā)揮老師,在這個(gè)時(shí)候研招辦的老師是非常忙的,是沒(méi)有時(shí)間給大家回郵件的。技巧五,在調(diào)劑過(guò)程中,就是我們的考生要臉皮厚一點(diǎn),機(jī)會(huì)才會(huì)多一些,因?yàn)橛行W(xué)校確實(shí)是需要調(diào)劑的,但是他這些信息是沒(méi)有公布出來(lái),這個(gè)時(shí)候我們考生要主動(dòng)的的和這些研招辦聯(lián)系,哪怕對(duì)方說(shuō)希望不大,也不要失去信息,一定要打聽(tīng)出地址,及時(shí)把資料遞過(guò)

16、去。技巧六,就是兩個(gè)容易被忽視的一些調(diào)劑學(xué)校,一個(gè)是學(xué)生的本科院校,母校對(duì)自己學(xué)生是有感情的,一旦有調(diào)劑名額,會(huì)優(yōu)先考慮自己的學(xué)生。另外是原報(bào)考的單位,不一定所有的專業(yè)都招滿了,也是有一些調(diào)劑名額的,也會(huì)優(yōu)先考慮第一志愿報(bào)考本校的考生。技巧七,考生在鎖定好學(xué)校的時(shí)候,要親自投遞材料,對(duì)于有些學(xué)校的硬件設(shè)施、師資力量的整體環(huán)境,只有我們考生親自去學(xué)校體驗(yàn),才能了解這個(gè)學(xué)校整體的一個(gè)情況。技巧七,就是在調(diào)劑過(guò)程中,要保持與學(xué)校的聯(lián)系,很多學(xué)生在投遞完材料之后,對(duì)學(xué)校就不聞不問(wèn)了,其實(shí)這個(gè)時(shí)候是學(xué)校確定復(fù)試人選的一個(gè)關(guān)鍵時(shí)期,所以考生在這個(gè)時(shí)候盡量的與學(xué)校保持聯(lián)系,盡早知道自己是否能夠進(jìn)入復(fù)試,這樣的話,能夠進(jìn)入的話,就安心的準(zhǔn)備,如果沒(méi)有機(jī)會(huì)的話,就可以趕緊聯(lián)系其它的學(xué)校。技巧九,在調(diào)劑的過(guò)程中是否需要聯(lián)系導(dǎo)師呢?這點(diǎn)是肯定的,因?yàn)樵谡{(diào)劑過(guò)程中,導(dǎo)師的作用是非常大的,如果考生能夠獲得某位導(dǎo)師的肯定,調(diào)劑的成功率就會(huì)大一些。這是在我們多年輔導(dǎo)調(diào)劑一個(gè)經(jīng)驗(yàn)上總結(jié)的九大注意事項(xiàng)和技巧。主持人: 三位老師的講解非常精彩,但是我們的節(jié)目時(shí)間馬上就要到了,我們?cè)僬?qǐng)三位老師,還有什么想對(duì)我們廣大網(wǎng)友說(shuō)的話,我們請(qǐng)陳老師

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論