春節(jié)-英文介紹--英文版PPT

1、李申杰李申杰目錄Customs of the Spring Festival Festival Greetings The Origin of Chinese New Year My experience The Origin of Chinese New YearAccording to introducing, said to the ancient China has a monster named nian head long feelers, fierce abnormalities. Nian deep in the seabed, every years to New Years

2、 eve just climbed out, swallowed cattle damage lives. Therefore, every day, New Years eve CunCunZhaiZhai people FuLaoXieYou fled to the mountains, to avoid nian beast of damage. 翻譯據(jù)介紹，相傳中國古時(shí)候有一種叫據(jù)介紹，相傳中國古時(shí)候有一種叫“年年”的怪獸，頭長(zhǎng)觸角，兇猛異的怪獸，頭長(zhǎng)觸角，兇猛異常。常。“年年”長(zhǎng)年深居海底，每到除長(zhǎng)年深居海底，每到除夕才爬上岸，吞食牲畜傷害人命。夕才爬上岸，吞食牲畜傷害人命。因此，每

3、到除夕這天，村村寨寨的因此，每到除夕這天，村村寨寨的人們扶老攜幼逃往深山，以躲避人們扶老攜幼逃往深山，以躲避“年年”獸的傷害獸的傷害。At midnight, nian beast into village. It found the village atmosphere is different from the village as the familys home, wife: DaGongZhi room door post candle lit. Nian was a beast fazhaodou, call loudly. Nian toward her mother-in-la

4、w glare at home for a moment, then the barking rush toward the past. Nearly the door, hospital suddenly spread banging spluttered Fried sound, nian shuddered, again dare not go up. Originally, nian most afraid of red, the light of fire, and exploding. At this time, her mother-in-laws door open, see

5、the old man in a red nosocomial in laughing. Nian was surprised and distressed. Escape flied 翻譯半夜時(shí)分，半夜時(shí)分，“年年”獸闖進(jìn)村。它發(fā)現(xiàn)村里獸闖進(jìn)村。它發(fā)現(xiàn)村里氣氛與往年不同：村東頭老婆婆家，門貼氣氛與往年不同：村東頭老婆婆家，門貼大紅紙，屋內(nèi)燭火通明。大紅紙，屋內(nèi)燭火通明。“年年”獸渾身一獸渾身一抖，怪叫了一聲。抖，怪叫了一聲?！澳昴辍背牌偶遗暺牌偶遗暺蹋S即狂叫著撲過去。將近門口時(shí)，院刻，隨即狂叫著撲過去。將近門口時(shí)，院內(nèi)突然傳來內(nèi)突然傳來“砰砰啪啪砰砰啪啪”的炸響聲，的炸響聲，“

6、年年”渾身戰(zhàn)栗，再不敢往前湊了。原來，渾身戰(zhàn)栗，再不敢往前湊了。原來，“年年”最怕紅色、火光和炸響。這時(shí)，婆婆的家最怕紅色、火光和炸響。這時(shí)，婆婆的家門大開，只見院內(nèi)一位身披紅袍的老人在門大開，只見院內(nèi)一位身披紅袍的老人在哈哈大笑。哈哈大笑。“年年”大驚失色，狼狽逃躥了。大驚失色，狼狽逃躥了。 目錄Customs of the Spring Festival Festival Greetings The Origin of Chinese New Year My experience Customs of the Spring Festival 掃塵掃塵 Sweeping the Dust貼春

7、聯(lián)貼春聯(lián) Pasting Spring Couplets 貼窗花和貼窗花和“福福”字字 Pasting Paper-cuts and Up-sided Fu” 貼年畫貼年畫 Pasting New Year Prints 吃餃子吃餃子 Having dumpling看春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)看春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì) The CCTV New Years Gala 放鞭炮放鞭炮 Setting off Firecrackers 拜年和壓歲錢拜年和壓歲錢 New Years Visit and Gift Money 逛廟會(huì)逛廟會(huì) Temple Fair 目錄Customs of the Spring Festival

8、Festival Greetings The Origin of Chinese New Year My experience Festival Greetings 恭賀新禧 | Happy New Year 吉祥如意 | Everything Goes Well 恭喜發(fā)財(cái) | Wishing You Prosperity 年年有余 | Surplus Year after Year 歲歲平安 | Peace All Year Round 新春大吉 | Good Luck in the New Year目錄Customs of the Spring Festival Festival Gree

9、tings The Origin of Chinese New Year My experience My experience Winter vacation is coming.Were happy to welcome the holidays.Usually,winter vacation is funny because Spring Festival is during the vacation. Spring Festival is a excellent day for every Chinese,especially for children.During the festi

10、val,relatives go to visit each other and give presents to each other.Then its the happy moment for children,children are given some lucky money. But im not a child any longer.I want to make the festival a little bit different. I plan to have a different day.Im going to sell some toys in the flower market.I will ask my friends to join me.If i