GT.POWERA中文說明書有圖版

1、中文說明書感謝您選購此款充電器.您選購的這款是運用高科技和專業(yè)操控軟件的快速充電/放電器.在使用此產(chǎn)品之前請認真閱讀完此操作手冊.特征最佳操作軟件當充/放電時，它具有自動設(shè)定電流的功能.尤其是鋰電池，可以防止因用戶失誤而造成的充電 爆炸事故.單位內(nèi)的每個程序，都是相互控制與聯(lián)系，使每一個可能的誤差為最高安全.這些可以根據(jù)用戶的選擇來設(shè)定.接受,轉(zhuǎn)接,啟動充電器的特殊充電插口 .頻繁使用的充電器插口，比如多功能插頭等.此軟件也為鋰電池提供最方便的平衡充電插口.分別是3,4,5,6,7,8充電插口和外部接轉(zhuǎn)連接器.高功率和高性能的電路它所使用的電路最大輸出功率為 50瓦特.因此，當最大電流是5.0

2、安時,它充電或者放電可以達到15個NiCd/NiMH和8節(jié)鋰電池并聯(lián)的效果.此外，制冷系統(tǒng)可以在這樣的功率下毫無障 礙地運行CPU或操作程序.鋰電池內(nèi)部的單個電壓平衡器它里面帶有獨特鋰電池專用的平衡功能.因此在充鋰電(Lilo/LiPo/LiFe)時，不需要額外的平衡器來平衡電壓.平衡放電的單個電池它在放電時，還可以監(jiān)測和平衡鋰電池組中的單個電池.當電池電壓出現(xiàn)異常時，放電就會伴隨錯誤信息而停止.適合各種各樣的鋰電池它可以接受三種類型的鋰電池-Lilo, LiPo和LiFe.它們因化學(xué)成分的不同而具有不同的特點.你可以選擇他們中任一一種來使用，根據(jù)它們的規(guī)格，參照”警告和安全說明書”.鋰電池快

3、速和存儲模式你可以充電鋰電池作特殊用途?？焖俪潆姕p少了鋰電池的充電時間，而存儲模式也使得鋰電池的額定電壓可以長時間的儲存.最大化安全Delta-peak sensitivity種自動充電電流關(guān)閉程序，其工作原理是在電池電壓上升至最高點而 開始回降時，將充電電流關(guān)閉完成充電.（鍥鎘/鍥氫）自動充電電流限制：在自動電流模式下充鍥鎘或鍥氫電池，你可以設(shè)置充電電流的上限以避 免高充電電流.在AUTO模式下，在充低阻礙，小容量的鍥氫電池時非常有用.容量限制：充電容量以充電電流X充電時間來計算.在設(shè)定了最高充電值的情況下，當充電 容量超過了最高限額時，程序?qū)娭平Y(jié)束充電.溫度限制：充電時，電池由于內(nèi)部發(fā)生

4、化學(xué)反應(yīng)，溫度也將相應(yīng)增高.如果對充電器設(shè)定溫度 限制，在溫度到達最高限額時，程序?qū)娭平Y(jié)束充電.充電時間限制：對充電時間進行限制也可以防止任何可能的錯誤輸入電流檢測器：為保護蓄電池在電流輸入時不受損壞，通常可以對其電壓進行檢測.當電壓 下降至最低額時，程序?qū)⒆詣雨P(guān)閉充電電流.自動制冷風扇：只有在單個電池的內(nèi)部溫度升高時，電子制冷風扇才自動運轉(zhuǎn).資料存儲/下載為方便用戶，它最多可以存儲5個數(shù)據(jù)不同的電池.你可以建立包含了程序設(shè)置的數(shù)據(jù)來持續(xù) 不斷的充電或是放電.在你需要的任意時候都可以叫出這些數(shù)據(jù)，并且這個過程在沒有設(shè)定 程序時執(zhí)行.循環(huán)充電或者放電持續(xù)不斷的運轉(zhuǎn)1-5周期使電池得以更新和平衡

5、.個人計算機為基礎(chǔ)分析應(yīng)用的 USB通信它為技術(shù)專家提供了以個人計算機為基礎(chǔ)，可分析電池USB接口的特性.它表明了一個穩(wěn)定 的電壓，電流，容量和溫度曲線.它也可以顯示鋰電池組中每一個電池的電壓.充電器外觀警告和安全提示。任何情況都不要在無人看管的情況下充電.如果有故障出現(xiàn)，請立即結(jié)束程序，再查閱程序 說明書.。不要放在有灰塵，潮濕，太陽直射或振動的地方，不要摔它.。進入電源只允許10-18DC電源.O充電器和電池在充電或放電時應(yīng)放置在強抵抗，防易燃和抗導(dǎo)體的表面上.切勿放在汽車坐墊上，地毯上或類似物體上.確保所有易然易爆物品遠離操縱區(qū)域.。充電器的冷卻口不能被覆蓋或關(guān)閉，以便提供良好的通風.確

6、保準確地掌握要充電和放電 的電池性能.如果程序設(shè)置錯誤可能損壞電池.尤其是鋰電池，可能會導(dǎo)致火災(zāi)或充電過度導(dǎo) 致爆炸.NiCd/NiMH電壓等級：1.2v/cell允許快速充電電流：1C2c依賴于電7tk的運轉(zhuǎn).放電電壓切斷級別：0.85v /cell （鍥鎘電池），1.0v/cell （鍥氫電池）Lilo電壓等級：3.6V/C最大充電電壓：4.1V/cell允許快速充電電流：1C或更少最小放電電壓切斷級別：2.5V/cell或更高LiPo電壓等級：3.7V/cell最大充電電壓：4.2V/cell允許快速充電電流：1C或更少放電電壓切斷級別：3.0V/cell或更高LiFe電壓等級：3.3V

7、/cell最大充電電壓:3.6 V/cell允許快速充電電流：4C或更少(例如A123M1)放電電壓切斷級別：2.0V/cell或更高Pb電壓等級：2.0V/cell(Lead-acid)最大充電電壓：2.46V/cell允許快速充電電流：0.4C或更少放電電壓切斷級別：1.50V/cell或更高。為避免充電導(dǎo)線之間發(fā)生短路，應(yīng)先將充電導(dǎo)線與充電器連接，然后再連接電池 拆開線路 時，步驟相反.-你必須注意核實鋰電池組的容量和電壓.它可能是用，并聯(lián)混合組成.并聯(lián)時,電池組的容量 是每個電池的容量乘以電池的個數(shù)，而電池組的電壓不變.在充電過程中，這種電壓不平衡引 起火災(zāi)或爆炸，我們建議你串聯(lián)鋰電池

8、組.。放電放電的典型目的是確定電池剩余的容量或是降低電池的電壓來界定級別.當你給電池放電時，必須和充電時一樣注意放電過程.為了避免電池放電過度，一定要正確設(shè)定額定放電電壓般來說，不需要鋰電池不能低于最低電壓，因為這樣會導(dǎo)致容量的快速損失或者完全失敗 給鋰電7也放電.- 據(jù)說一些充電電池有記憶效應(yīng)。如果它們部分已經(jīng)被使用，會在整體充電時被抽出，它們會記住這一點并且在下一次充電時只使用部分容量.這是“記憶效應(yīng)”.鍥鎘電池和鍥氫電池都有記憶效應(yīng).它們更傾向于完整的周期，充分充電然后直到用空.鍥氫電池記憶效應(yīng)不如鍥 鎘電池記憶效應(yīng).- 鋰電池是部分放電而不是完全放電，如果可以，應(yīng)該避免頻繁的完全放電.

9、反之，更經(jīng)常充電或 是使用更大的電池.- 全新的鍥鎘電池組，周期為十年或更長，充電和放電的周期過程將優(yōu)化電池組的容量.以上警告和安全提示非常重要.為了安全，請按照說明書操作；否則充電器和電池可能嚴重損 壞.甚至可能引起火災(zāi)而導(dǎo)致人身安全或財產(chǎn)丟失.程序圖 設(shè)置原參數(shù)（用戶設(shè)置）第一次連接電源時，它將按照默認值進操作.如有需要，用戶可以對每一個顯示的參數(shù)進 行修改.改變程序的參數(shù)值時，按START/ENTER鍵，屏幕變亮;按DES/INC鍵可改變參數(shù)值. 完成修改后，再按START/ENTER鍵可存儲.根據(jù)提示進行操作IN”4DECDEC INO祀 EG INC4屏幕上顯示的是鋰電池的額定電壓.

10、有三種鋰電池：LiFe(3.3V), Lilo(3.6V) or LiPo(3.7V)這是非 常重要的，所以你必須仔細檢查電池并設(shè)置正確的 參數(shù)值.如果參數(shù)值不正確，電池充電時可能發(fā)生 爆炸.充電或放電開始時，它會自動識別鋰電池充 電含量以避免用戶設(shè)置錯誤.但是深度放電后，電 池充電量會被錯誤識別.為了防止錯誤，可以通過處理器設(shè)定時間來核實電池充電量.正常情況下,10分鐘足 夠正確識別電池含量.對于大容量的電池，可以延長設(shè)定時問.但如果對小容量電池設(shè)置太長時間，充電或放電進程在 設(shè)定的時間內(nèi)結(jié)束，將導(dǎo)致致命的結(jié)果.如果剛開始充電或 放電時處理器錯誤地識別含電量，可以延長設(shè)定時間.否則, 最好使

11、用默認值.這顯示的是鍥鎘電池和鍥氫電池自動充電觸發(fā)電壓,每節(jié)電池的有效電壓是 5-20mv如果觸發(fā)電壓設(shè)置較高，就 會存在過度充電的危險.如果設(shè)置較低，可能提前終止充電. 詳情請參閱電池的技術(shù)規(guī)格.(鍥鎘電池的默認值：12mv ,鍥氫的默認值：7mv )充電器的左側(cè)有個用于溫感或 USB接口的3針插口，你可以在屏幕上選擇這項功能。如果這個插口用于溫感,連接在電池表面的測溫探針可以測量溫度。當這個插口用 于USB接口時，你可以用USB線把充電器連接到計算機上，你可以在計算機上看到充電過程。充電過程中你可以設(shè)置電池可達到的最高溫度。一旦達到這個溫度，充電就會停止，保護電池免受損壞。電池循環(huán)充電和放

12、電。在充電或放電后，電池變暖。每個充電和放電過程之后，可以設(shè)置一個時間延遲程序，允許電池進行下一個程序之前有足夠的時間冷卻。（時間）值范圍是160分鐘。你可以設(shè)置涓流充電模式，打開或關(guān)閉.打開時,在快速充電結(jié)束以后，充電器將自動提供細小充電電流以達到完全充電，而不用電池過熱.充電過程開始時，整個安全定時器同時自動開始運轉(zhuǎn)。如果證明錯誤或者終端電路不能檢測電池已滿， 這程序可以阻止電池充電過度。安全定時器的值應(yīng)該 足夠大以允許電池完全充電。這個程序設(shè)置了最大充電容量，將在充電時提供 給電池。如果檢測不到峰值電壓，或者由于種種原因 安全定時器停止，在選定容量值的情況下，程序?qū)⒆?動終止（充電）過程

13、。每次按鍵的嘟嘟聲確認了你的操作在操作中不同時問聽到的嘟嘟聲以改變不同的充電模式。這些嘟嘟聲可以 打開或關(guān)閉。這個程序檢測電池輸入端電壓。如果電壓下降至低于 設(shè)定值，操作強行終止以保護輸入端電壓。鋰電池（Lilo/LiPo/LiFe）程序這些程序只適用于每個電池額定電壓為3.3V,3.6V,3.7V的鋰電池組的充電和放電過程這些電池需要采用不同的充電模式，有恒壓充電（CV）和恒電流充電（CC）兩種.充電電流因電 池容量和性能的不同而不同.充電過程中的最后電壓也非常重要，它應(yīng)該與電池充電電壓相 匹配：LiPo:4.2V, Lilo:4.1V, LiFe36V所以，在充電時，要正確設(shè)置充電電池的充

14、電電流和額定 電壓.改變程序中的參數(shù)值時，按Start/Enter鍵，屏幕變亮；按INC或DEC鍵可改變參數(shù)值.完成修改后，再按Start/Enter鍵可存儲所修改的參數(shù)值。充電鋰電池LiPo CHARGE2.OA11.1V(3 S)|/-A Z A口 EC INC*INOSat! type Stop器 ,3secon 時充電器上第二行左側(cè)的數(shù)值為充電電流的設(shè)置， 第二行右側(cè)為電池組電壓的設(shè)置.設(shè)定好電流和電壓 后，按Start/Enter鍵達3秒，程序?qū)⒈粏印＃ǔ潆婋娏鳎?.15.0A,電壓：16節(jié)）這顯示了你設(shè)置的電池個數(shù)和處理器發(fā)現(xiàn)的電池R: 3SER S: 3SER ； CONFIR

15、M(ENTER) j，叩StartE ntr，I12.59V 00682Li3S 2.0ACHG 022:43number chargingbatlerv chargaJof limevoltage capflcilr用后che便curnenr個數(shù)，'R:'表示充電器中的電池數(shù)量:S:'表示在 上一級菜單中所選的電池數(shù)量.如果所顯示的兩個數(shù) 值相同，按Start/Enter鍵，開始充電.如果（兩個數(shù)值）不 同，按Batt type/Stop鍵返回上一級菜單，然后再仔細檢 查電池組的電池數(shù)量以再充電.屏幕顯示了充電時的當前狀態(tài).按Batt type/Stop 鍵，停止充電

16、.平衡模式下充鋰電以上操作是為了使電池組中鋰離子電池的電壓達到平衡.充電電池組應(yīng)該有單獨的連接器，把它連接到充電器右邊的單獨接口上，執(zhí)行此操作時，你不需要將電池接到充電器外端.這種充電模式與平常的充電模式不同.充電器內(nèi)部處理器將對各單個電池的電壓進行監(jiān)控,并且控制回饋到每個單電池的電流，從而界定電壓.第二行左邊設(shè)置充電電流值，右邊的值設(shè)置電池組的電壓值.完成電流和電壓值的設(shè)置后，按Start/Enter鍵達3 秒，程序?qū)⒈粏?（充電電流：0.15.0A,電壓：16節(jié)）這顯示了你設(shè)置的電池個數(shù)和處理器發(fā)現(xiàn)的電池個數(shù)，'R:'表示充電器中的電池數(shù)量:S:'表示在上一級菜單

17、中所選的電池數(shù)量.如果所顯示的兩個數(shù)值相同，按Start/Enter鍵，開始充電.如果（兩個數(shù)值）不同，按Batt type/Stop鍵返回上一級菜單，然后再仔細檢查電池組的電 池數(shù)量以再充電.屏幕顯示了充電時的當前狀態(tài).按Batt type/Stop鍵，停止充電.鋰電池快速充電隨著鋰電池充電過程的結(jié)束，充電電流越來越小.為了提前完成充電，這個程序省去了某 些恒壓過程.實際上，充電過程完成時，充電電壓將變成初始值的1/5，而正常電壓變?yōu)榱?/10.充電容量可能小于正常充電時的容量，但充電時間減少.，口EC IN6/- +DEC iNCkBatt tyrs5場由筑期Enter >3 SeC

18、Old S-number 電伍2國 Mag守 suppked Current cuTOHt capacity vol必金 olc匈辰tottery你可以設(shè)置充電電池組的充電電流及電壓.按Start/Enter鍵就顯示確認電壓，然后，如果你確認了 這個電壓和電流，再按Start/Enter鍵，開始充電.這顯示“快速”充電的當前狀態(tài).按Batttype/Stop鍵,結(jié)束反復(fù)充電.鋰電池存儲控制以上操作是為了鋰電池的充電或放電而設(shè)計的.根據(jù)電池初始階段的電壓而放電或充電至某一電壓值，它們與每個電池電壓為3.75V的Lilo,3.85V的liPo,3.3V的LiFe這類電池不同。如果電 池初始階段的電

19、壓超過存儲的電壓級別，這程序?qū)㈤_始放電LiPo STORAGE 2.0A11.1V(3S)|你可以設(shè)置充電電池組的電流和電壓，電流用作Z A Z ADEG INCk A匕 |NCkBsttlype Start/St即Enter 513 seconds電池的充電和放電的以達到電壓的“存儲”級別。屏幕顯示充電時的當前狀態(tài)。按 Batt type/Stop鍵, 停止充電。放電鋰電池DEC NO 入 DEC IMCkBatt t/pe StartfSlop _ _ En旭r >3 seconds1為安全起見，屏幕左邊的放電電流值不能超過1C,右邊的額定電壓不能低于電池生產(chǎn)廠家推薦的 電壓級別以避

20、免深度放電.按Start/Enter鍵達3秒, 開始放電.（放電電流：0.15.0A）這顯示放電當前狀態(tài).按Batt type/Stop鍵，放電結(jié)束。充電時的電壓平衡和監(jiān)控在鋰電池組的“存儲模式"和”放電模式“下，處理器監(jiān)控單個電池的電壓，使其電壓正常并相等。由于這個特征，電池組的各個埠應(yīng)該與充電器的各個埠相連接。如果在這個過程中，任意一個或多個電池的電壓不同（不正常）它會顯示錯誤信息強行BATTERY VOL ERR CELL LOW VOL口廟口 Lay終止程序。如果（這種情況）發(fā)生，電池組中有壞 電池或者線路埠壞連接。在顯示錯誤信息時，你可 以按下INC按鈕很容易地知道哪個電池

21、壞了。 INCA4.14 4.16 4.092.18 0.00 0.00口即出y處理器發(fā)現(xiàn)鋰電池組的其中一個電池的電壓太低如果這樣，第四個電池壞了，如果線路或者埠的連接不暢，電壓值顯示為00鍥氫/鍥鎘電池程序?qū)橐话隳Ｐ瓦b控器中的鍥氫（NiMH）電池和鍥鎘（NiCd）電池的充電和放電而設(shè)計。改變 屏幕上的參數(shù)值，按 Start/Enter鍵，屏幕變亮；按INC或DEC鍵可改變參數(shù)值.完成修改 后，再按Start/Enter鍵可存儲所修改的參數(shù)值。按Start/Enter按鈕3秒以上，程序開始。充鍥氫/鍥鎘電池NiMH CHARGE Aut CUR LIMIT5.0A/- A*口EC IN Ok

22、B鬻需0 j簿fr '>3 3cM面這個程序運用你設(shè)置的電流對電池進行簡單充電，在“Aut”模式下，你需要設(shè)置充電電流的上限，以避免更高供電電流損壞電池，因為在每個自動模式下，一些低抗阻，小容量的電池會導(dǎo)致處理器更高的充電電流。但是在“Man”模式下，這個程序?qū)⒁阅阍谄聊簧显O(shè)置的充電電流對電池充電。當電流區(qū)域閃亮?xí)r，同時按住INC和DEC鍵，每個模式能相互轉(zhuǎn)換屏幕顯示充電電流狀態(tài)按Batt type/Stop鍵，（充電）過程結(jié)束4DEC INCA4DEC IMS啜；產(chǎn)豁.>3",函NiMH 1.0 A 7.42V DSC 022:45 00890battery 3

23、即手巳門battery dischargedlvpe tliYiecapacityrdischargeCJ-rent這嘟嘟聲表明（充電）過程結(jié)束鍥氫/鍥鎘電池放電左邊設(shè)置放電電流，右邊設(shè)置額定電壓。放電電流范圍是0.11.0A。額定電壓范圍是0.125.0V。按住Start Enter鍵達3秒，（放電）過程開始。屏幕顯示放電電流狀態(tài)。在（放電）過程中，你 可以按Start/ Enter鍵改變放電電流。一旦你改變了電流值，再按Start/ Enter鍵存儲改變的電流值。按Batt type /Stop鍵，停止放電。這嘟嘟聲表明（放電）過程結(jié)束循環(huán)充電-放電&放電-充電鍥氫/鍥鎘電池左邊設(shè)

24、置順序，右邊設(shè)置循環(huán)數(shù)字。運用這個功能， 你可以平衡，恢復(fù)以及中斷電池。為避免電池升溫，每個 充電和放電過程后，在“用戶設(shè)置”中確定一個簡短的冷 卻期。循環(huán)數(shù)字范圍是15.按Batt type/Stop鍵，停止程序。在這個過程中，你可以按Start /Enter鍵改變放電或充電電流。這嘟嘟聲表明過程結(jié)束在過程結(jié)束時，你能夠看到每個循環(huán)過程中充電或放電電池的電子容量。按INC或DEC鍵，屏幕依次顯示每 個循環(huán)結(jié)果。Pb（lead-sulphuric acid）池程序這個程序?qū)轭~定電壓為 2-20V鉛酸電池的充電而設(shè)計的。鉛酸電池與鍥氫（NiMH） 和鍥鎘（NiCd）電池完全不同。由于鉛酸電池的

25、容量比鍥氫（NiMH ）和鍥鎘（NiCd）電池容量 低，所以它只能傳輸相對較低的電流；同樣，在充電過程中對電流也有相似的限制。鉛酸 電池的電流應(yīng)該是其電池容量的1/10。鉛酸不可以快充，必須遵照電池生產(chǎn)廠家的指示。當改變程序中的參數(shù)值時，按Start/Enter鍵使其發(fā)亮，然后按“INC"或者”DEC'鍵改變參數(shù)值，按Start/Enter鍵，存儲改變的參數(shù)值.Pb電池充電12.0V(6P)左邊設(shè)置為充電電流，右邊設(shè)置為電池的額定電壓，充電電流范圍是0.15.0A.電壓應(yīng)該與充電電池相匹配.按Start/Enter鍵達3秒，開始充電.Oatlery電lapsedbatkryt

26、haig4dtypelirnevoltagecapacitychargeGuncnt屏幕顯示充電過程的狀態(tài)，按Batt type/Stop鍵，強行停止充電.這嘟嘟聲說明充電過程結(jié)束Pb電池放電，DEC INC*DEC INOBatt type Stop需？r、3 seconds'current左邊設(shè)置為放電電流，右邊設(shè)置為額定電壓.放 電電流范圍是0.1.0A.按Start/Enter鍵達3秒,開始放電過程.屏幕顯示放電的電流狀況，在（放電）過程中，按 Start/Enter鍵，改變放電電流.一旦你改變了電流值，再按Start/Enter鍵以存儲 改變的數(shù)值.按Batt type/St

27、op鍵，停止放電.這嘟嘟聲說明放電過程結(jié)束數(shù)據(jù)存儲程序為了方便,A6有一個數(shù)據(jù)存儲和下載程序.這個特征能存儲高達5個電池數(shù)據(jù)，這表示了你 使用的電池的個性化規(guī)格.不用再設(shè)置程序，就可以回到充/放電過程.為了在程序中設(shè)置參數(shù) 值，按Start/Enter鍵，使它發(fā)亮.然后按INC或者DEC來改變參數(shù)值.屏幕上設(shè)置的參數(shù)值并不影響到充/放電過程.它們只代表電池的規(guī)格.以下屏幕將自動顯示，并與你設(shè)置的電池類型精確匹配.這個例子表明了鍥氫電池組，12個電池,3000mAh的容量.為了操作充電模式，設(shè)置充電電流 或自動充電模式的電流限制.當電流區(qū)域I爍時，同時按下“INC"和” DEC'鍵而轉(zhuǎn)換每個模式設(shè)置放電電流和額定電壓.設(shè)置充電，放電的順序，循環(huán)數(shù)字.存儲資料.下載數(shù)據(jù)程序這個程序找回存儲在”Save Data ”程序中的數(shù)據(jù)為了下載數(shù)據(jù)，按“ Sart/Enter ”微據(jù)數(shù)字區(qū)閃亮，按“ INC"或者” DEC'鍵選擇數(shù)字，然后按" Start Enter”3錮達選擇要找回的數(shù)據(jù)數(shù)字與數(shù)字相匹配的數(shù)據(jù)將在此時顯示出來.下載數(shù)據(jù)過程中的多種信息在充電或放電過程中，你能在LCD屏幕上查到各種信息.當你按DEC鍵時