意大利語動詞的用法

1、意大利語動詞的用法.動詞 Verbi意大利語動詞時態(tài)比較復(fù)雜,共有 7個式: 直陳式 , 虛擬式 , 條件式 , 命令式 , 動詞不定式 , 分詞,副動詞 . 每個式都有兩個或兩個以上的時態(tài) , 大多數(shù)時態(tài)都有6個人稱 . 所以動詞的變化繁鎖是學(xué)習(xí)意大利語語法的難點, 不過不要怕 , 我看意大利人也不一定完全弄得明白這些, 先看一下時態(tài)表 :式 時態(tài)現(xiàn)在過去將來直陳式現(xiàn)在時過去未完成時簡單將來時先將來時現(xiàn)在完成時 ( 近過去時 )過去完成時 ( 遠過去時 , 絕對過去時 )近愈過去時遠愈過去時虛擬式現(xiàn)在時過去未完成時過去時過去完成時條件式現(xiàn)在時 ( 簡單式 ) 過去時 ( 復(fù)合式 )命令式現(xiàn)在

2、時將來時動詞不定式現(xiàn)在時過去時分詞現(xiàn)在分詞過去分詞副動詞現(xiàn)在時 ( 簡單式 ) 過去時 ( 復(fù)合式 )再看一下動詞的變位:動詞變位分為規(guī)則和不規(guī)則, 規(guī)則的動詞有三種變位法:1) 以 -are 結(jié)尾的動詞屬第一變位法2) 以 -ere 結(jié)尾的動詞屬第二變位法3) 以 -ire 結(jié)尾的動詞屬第三變位法直陳式是一種一般敘述的形式, 包括8 個時態(tài) , 是一個常用的動詞的式, 其現(xiàn)在時規(guī)則變位舉例如下 :第一變位法第二變位法第三變位法guardare看 vivere生活 aprire開io guardo vivo apro finiscotu guardi vivi apri finiscilui

3、lei guarda vive apre finiscefinire結(jié)束noi guardiamo viviamo apriamo finiamovoi guardate vivete aprite finiteloro guardano vivono aprono finiscono注意 : 復(fù)數(shù)第三人稱重音一般落在倒數(shù)第三音節(jié)上從變位構(gòu)成看 , 動詞分為簡單式和復(fù)合式兩種:如直陳式現(xiàn)在進就是簡單式, 即由動詞本身變化詞尾而成;而直陳式現(xiàn)在完成時就是復(fù)合式: ho guardato(我看了 ).復(fù)合式是由助動詞加上動詞的過去分詞構(gòu)成的 .意大利語最常用的助動詞有兩個:avere 和 esse

4、re:avere 原意為 " 有 ", 一般作及物動詞的助動詞; 如 :lavare(洗 ), 它的過去分詞是 lavato, 它的直陳式現(xiàn)在完成時就是 :avere(變位 , 六個人稱 )+lavatoessere 原義為 " 是 ", 一般作不及物動詞的助動詞.如 :adnare( 走 ) ,它的過去分詞是andato(-a,-i,-e),它 的 直 陳 式 現(xiàn) 在 完 成 時 的 構(gòu) 成 為 :essere(變位,六個人稱 )+andato(-a,-i,-e),當(dāng) essere 作助動詞的時候 , 過去分詞的性數(shù)要與主語的一致辭.意大利語動詞的 7

5、個式中 ,4個是限定形式 , 即有人稱變化 , 它們是 : 直陳式 , 虛擬式 , 條件式和命令式 ; 3個是不限定形式, 即無人稱變化, 它們是動詞不定式, 分詞和副動詞.1) 直陳式有人稱變化 , 直陳式是一種一般敘述的形式, 包括 8 個時態(tài) :(1) 現(xiàn)在時 , 表示現(xiàn)在發(fā)生的動作 , 現(xiàn)階段反復(fù)發(fā)生的動作及最近就要發(fā)生的動作, 如:Stamattina vado da lui.今天早晨我去他那兒.Ogni mattina si alza alle sei.他每天早晨六點起床.(2) 表示過去的時態(tài)共有 5 個 :(a) 近過去時 ( 現(xiàn)在完成時 ) 表示動作剛完成 , 如 :Ho s

6、critto una lettera.我寫了一封信.(b) 過去未完成時 , 表示過去發(fā)生的動作, 但強調(diào)動作的過程, 或表示過去反復(fù)發(fā)生的動作:Ieri c era molta gente.昨天人很多 .L anno scorso andava a letto tardi.去年他每天睡得很晚.(c) 遠過去時表示過去發(fā)生的動作 , 其結(jié)果與今天無關(guān)系 . 這時態(tài)用得很少 .Lui nacque nel 1563.他出生于1563 年(d) 近愈過去時表示發(fā)生在一個過去時動作之前的動作.Ieri ha detto che l altro ieri aveva comprato un libro

7、 .他昨天說前天買了一本書.(e) 遠愈過去時表示發(fā)生一個遠過去時之前的動作.Dopo che ebbi fatto questa cosa,lui ando subito via.我做了這件事這后, 他馬上就走了 .(3) 將來時 , 有兩個時態(tài)(a) 簡單將來時表示將來要發(fā)生的動作, 并強調(diào)將來 , 或說話人推測要發(fā)生的動作 .Domani partirà他明天出發(fā)Avr à30 anni.他可能有30 歲 .(b) 先將來時表示先于簡單將來時的動作, 常由 dopo che 或 quando 引出用在時間從句中 , 主句的動詞為簡單將來時 . 先將來時單用時常表示說話

8、人推測某動作已完成, 如 :Dopo che avràdato la risposta, decideremo subito.他給了答復(fù)之后, 我們將馬上決定.Sar àarrivata.她可能已經(jīng)到了.2) 虛擬式有人稱變化 , 表示主觀感覺的不肯定動作, 共有四個時態(tài).(1) 現(xiàn)在時E meglio che lui venga di persona.他親自來 .(2) 過去時共有 3 個時態(tài) :(a) 過去未完成時表示過去主觀感覺的不肯定動作.Era meglio che venisse di persona.那時他應(yīng)當(dāng)自已親自來.(b) 去過時 ( 現(xiàn)在完成時 ) 表

9、示主觀感覺已經(jīng)發(fā)生了的動作.Credo che lui abbia capiot.我想他懂了 .(c) 過去完成時表示一個過去完成的虛擬動作.Credevo che lui avesse capito.我原以為他懂了呢.3) 條件式有人稱變化 , 單用表示婉轉(zhuǎn)的口氣, 另外還常與虛擬式配合使用, 組成假設(shè)句 . 有二個時態(tài) :1) 現(xiàn)在時 , 也叫條件式簡單式Vorri un caffe.我想要個咖啡.Se non ci fosse il sole, non ci sarebbe neanche questo mondo.沒有太陽 , 也就沒有這個世界.2) 過去時 , 也叫條件式復(fù)合式 ,

10、有三個用法 : 第一個用法與現(xiàn)在時的用法相同 , 只不過動作是發(fā)生在過去 ; 第二個用法是表示過去 , 現(xiàn)在 , 將來沒有守現(xiàn)或不可能實現(xiàn)的動作 ; 第三個用法是表示過去中的將來 .第一用法 :Se ieri avesse fatto bel tempo,sarei uscito.如果昨天天氣好, 我就出去了 .第二用法 :E morto. Avre bbe compiuto 100 anni domani.他死了 , 明天是他一百歲生日.第三用法 :Tre anni fa ha detto che tu saresti venuto.三年前他說過你來.4) 命令式有人稱變化 , 用于祁使句中

11、 , 表示命令 , 請求等 , 共有二個時態(tài).(1) 現(xiàn)在時Entri!您進來 .(2) 將來時Ci andrai domani!你明天去那兒 .5) 動詞不定式無人稱變化 , 其主要功能是用于前置詞后組成不明確從句. 不明確從句的形成是當(dāng)分句的主語與主句的主語一致時, 主句的動詞與分句的動詞用個前置詞連接, 省去了分句動詞的變位. 有二個時態(tài) .(1) 現(xiàn)在時Spero di andare in Italia .我希望去意大利.(2) 將來時Credo di aver capito我想我懂了 .6) 分詞無人稱變化 , 有兩個時態(tài) :(1) 現(xiàn)在分詞 , 常用作名詞或形容詞 , 如 : in

12、segnante ( 教員 ,insegnare) cantante( 歌唱家 ,cantare) partecipante( 參與者 ,partecipare) interessante( 有意思的 ,interessare)(2) 過去分詞， 單用時表示發(fā)生在另一個動作之前的動作；它的更重要的用法是與助動詞配合組成動詞的復(fù)合式。Appena arrivata a casa, ti telefonero subito.我一到家就給你打電話。Abbiamo mangiato 。我們吃過了。Sono venuta.我來了。7) 副動詞無人稱變化，功能有二個：組成狀語從句及與stare一起組成進行

13、形態(tài)。(1) 現(xiàn)在時，也叫簡單式。Venendo, ha incontrato Paolo.他在來的路上遇到了保羅了。Cosa stai facendo?你正在干什么呢？(2) 過去時，也叫復(fù)合式Essendo tornato a casa , vorrei riposarmi bene.我已回到家，要好好休息休息.除了表中22 個時態(tài)外，動詞還有另外二種形態(tài)：(1) 正在進行形態(tài)： stare+ 副動詞簡單式現(xiàn)在時： stare( 現(xiàn)在時 )+ 副動詞簡單式，如：Cosa stai facendo?你在正做什么？過去時： stare(過去時 )+ 副動詞簡單式，如：Mentre stavo

14、scrivendo,ha suonato il campanello.當(dāng)我正在寫字的時候，門鈴響了。(2) 即將發(fā)生形態(tài)： stare+per+ 動詞不定式?，F(xiàn)在時： stare( 現(xiàn)在時 )+per+ 動詞不定式 , 如Stiamo per uscire。我們正要出去。過去時：stare(過去未完成時)+per +動詞不定式，如：Mentre stavo per uscire,ha suonato il campanello.我正要出門，門鈴響了。在這兩種形態(tài)中，動詞 stare 一般常以直陳式出現(xiàn)，但跟據(jù)不同的口氣或語法條年，有進也會以條件式或虛擬式出現(xiàn)。備注說明，非正文，實際使用可刪除如

15、下部分。本內(nèi)容僅給予閱讀編輯指點：1 、本文件由微軟OFFICE 辦公軟件編輯而成，同時支持WPS 。2 、文件可重新編輯整理。3 、建議結(jié)合本公司和個人的實際情況進行修正編輯。4 、因編輯原因，部分文件文字有些微錯誤的，請自行修正，并不影響本文閱讀。Note:it is notthetext.Thefollowingpartscanbe deletedforactualuse.This contentonlygivesinstructions:readingandediting1. This document is edited by Microsoft office office software and supports WPS.2. The files can be edited and reorganized.3. It is suggested t