歷年托福聽力常考的55個習語匯編

1、幾個月我花錢如流水。也許下個月吧。 )9)fillone ' sshoes 很好地頂替；令人滿意地替代歷年托福聽力常考的55個習語匯編1)takeara in check改天吧 Model:XXXX.8.北美(29)Can youcomeoverfordi nn erto ni ght?(今天晚上來吃飯好嗎？ )1 ' muptomyearsinwork,soI ' llhavetotakearaincheck.(我工作很忙，改日吧。)2)lostcount弄不清楚Model:XXXX.1.(21)Evers incey ourgirlfrie ndmovedtoBri

2、dge portyouarealwaysdrivin gthere.Howma ny tri psaweekdoyoumakea ny way?(自從你的女友搬至Bridge port ，你老 是開車去看她。一周去幾次??？)搞不清楚了，但我閉著眼也能Ihavelostco un t,butlca ndoitwithmyeyesclosed.(摸過去。)3)be inan otherworld精神恍惚；魂不守舍Model:XXXX.5.(25)Pete' sreallyoutofitthesedays.(Pete這幾天有點心不在焉。)Yeah,Iknow.EversincehemetAn

3、n,he ' sbeeninanotherworld.( 我同意。自從他遇見Ann,他就魂不守舍了。 )4)makeyourselfathome隨意，隨便Model:XXXX.8.(7)Doyoumi ndifltakeoffmyjacket?(你介意我脫下夾克嗎？ )Ofcoursenot,makeyourselfathome.(當然不介意，隨意一點！ )5)saveyourbreath 省口氣吧；別白費口舌了Model:XXXX.10.(14)Hey?John!John!(嘿,John!John! )Saveyourbreath.Hesoutofearshot.( 省口氣吧。他已經(jīng)

4、聽不到了。)6)makesense有意義，理解Model:XXXX.1.(29)ThepI otofthatmovieishardtofollow.(那部電影的情節(jié)很難跟得上。)Itmakesmoresensethesecondtime.( 再看一遍就理解了。)7)costsb.anarmandaleg非常昂貴 Model:XXXX、1(4)Didyouseethediamo ndrin gBillgavetoL in da?(你看到 Bill 送給 Lin da 的鉆戒了嗎？ )Isuredid.Itmusthavecosthimanarmandaleg.(當然了。那一定很昂 貴。)8)bu

5、maholeinone ' spocket 很快地被花光Model:XXXX.10Haveyousavede no ughtobuythat newprin terforyourco mpu teryet?(你 攢足錢給你的電腦買一臺新打印機了Model:XXXX.8.HaveyouheardthatProfessorJonesisretiring?(你聽說 Jones 教授要退休了嗎？ )Yes.Thefacultywon tfindanyonetofillhershoes.(是的。學(xué)校將很難找到合適的人來代替她。 )10)isicecold 表示理所當然Model:XXXX.10.

6、DoesPro f.Fordalwayscometoclass?(Ford教授總是來上課嗎？)Isicecold?(當然了。)11)likeapplesandoranges用來表示無法相比的事物Model:XXXX.1.Whichgamedoyouthi nkismoredifficulttolear n, chessorbridge?(認為橋牌和象棋哪個更難學(xué)?)Theyarelikeapplesandoranges.(它倆沒法比較。 )12)lookforaneedleinahaystack 大海撈針Model:XXXX.1.Weares upp osedtomeetJoh nhereat

7、thetrai nstatio n.(我們要在火車站接 Joh n。)That' slikelook in gfora needle in ahaystack.(那可真是大海撈針。)13)loseone ' strainof忘記Model:XXXX.1.Whe nyoui nterru ptedme,youmademelosemytrai nofthought.(你打斷了我的思考，我忘記我在想什么了。)14)meeteachotherhalfway 相互妥協(xié)，讓步Model:XXXX.8.Mychemistryprojectisintroublebecausemypartner

8、andIhadtotallydifferentideasabouthowtoproceed.(我的化學(xué)課題出問題了。在進展問題上，我與我的合作者意見完全不同。)Y oushouldtrytomeeteachotherhalfway.(你們應(yīng)該相互妥 協(xié)。 )15)onthedot 準時；正點Model:XXXX.8.DidyouandAmandareallymeet exactlyfiveminutestotwoinfrontofth etheatre?(你和Amanda確實在差5分兩點的時候到達劇院門口了嗎？)Yes,wewereboththereonthedot.( 是的，我倆都準點到達。

9、)16)onceandforall最后一次；干脆Model:XXXX.1.Iamgoingtotellthatneighborofminetoturndownthatmusiconceandforall.( 我要最后一次告訴我那個鄰居把音樂聲關(guān)小。)Iseewhyyouareangry.Butl ' vealwaysfoundthatthepoliterouteisthemosteffective.( 我明白你為什么惱火。但我總覺得禮貌的方式是最有效的。)17)outofearshot 不在聽力所及范圍Model:XXXX.10.Hey?John!John!(嗨!John!John!)

10、Saveyourbreath.He 'soutofearshot.( 省口氣吧，他聽不見。 )18)outofthisworld 非常好Model:XXXX.10.HaveyoutriedSusan 'sapplepie?( 你試過 Susan 的蘋果派嗎？ ) Igotthelastpiece.Anditwasoutofthisworld.(我拿到最后一塊。好吃極了。 )19)playbyear 隨機應(yīng)變，視情形而定Model:XXXX.8.Marty,areyoudoinganythingspecialforyourpresentationinpoliticalscienc

11、etomorrow?(Marty ，你在為明天的政治學(xué)演講準備與眾不同的材料嗎？)Notreally,becausetheclasssooftenturnsintoadiscussion,l'vedecidedtoplayitbyear.( 不。那門課常常最后變成討論。我決定視情形而定。)20)ringabell 令人想起某件事；聽起來耳熟 Model:XXXX.10.Thatnamejustdoesn 'tringabellwithme.( 那個名字我一點也不熟。 )21)shareacommonoutlook 有共同的觀點Model:XXXX.1.JeffandAlansh

12、areacommonoutlookonlife.Qeff和 Alan 對于生活有共同的觀點。 )22)sixofoneandhalf-a-dozenoftheother半斤八兩；沒什么區(qū)別Model:XXXX.1.Ican ' tdecidewhethertotakeanthropologyorgeologythisterm.(決定不了這學(xué)期是選人類學(xué)還是地理課。)It ' ssixofoneandhalf-a-dozenoftheother.( 兩門無甚差別。 )23)stickaround 在附近逗留或等待Model:XXXX.5.Leavingthepartysosoon

13、?We ' rejustgettingreadytocutthecake.(這么早就要走？我們剛準備要切蛋糕。)一一Sorry,Ican tstickaround.(對不起，我不能繼續(xù)待在這兒了。 )24)stickwith 繼續(xù)做，堅持Model:XXXX.8.Iwonderwhatthisnewflavoroficecreamtasteslike?(我想知道這種新的 Itrieditlastweek.IfIwereyou,Iwouldstickwithanoldfavorite.( 上周我吃過，若我是你，我會繼續(xù)吃以前愛吃的那種。 )25)straightenout 扯平；結(jié)清Mo

14、del:XXXX.1.Ialmostforgot.Istilloweyoutendollarsfromtheothernight.Doyouhavechangeforatwenty?( 我差點忘了。不久前的一個晚上我借了你 10 塊錢，到現(xiàn)在還沒還呢，你現(xiàn)在能找開 20 元的嗎？)Oh,notatthemoment.Let ' sjuststraightenitoutsomeothertime.( 哦，現(xiàn)在不能。以后再結(jié)清吧。 )26)tossandturn( 身體) 翻來覆去 (通常表示難以入睡)Model:XXXX.1.LastnightItossedandturnedinbed,

15、tooexhaustedtosleep.(昨晚我輾轉(zhuǎn)反側(cè)，怎么也睡不著)27)tumone ' sback(在別人遇到困難時)不愿幫助Model:XXXX.10.He' llturnhisbackonmeifIaskformoney.( 我若向他借錢，他就會 不理我。 )28)undertheweather 身體不適，生病Model:XXXX.10.(26)It ' sgoodtoseeyou,Mary.Howhaveyoubeen?( 看見你真高興，Mary。你好嗎？)ActuallyIhavebeenfeelingundertheweatherrecently.(其

16、實這兩天了。)Andhow!(當然了！ )39)keepbetweenthetwoofus不讓第三者知道，保密我身子不大舒服。 )29)biteoffmorethanonecanchew 貪多嚼不爛；心有余而力不足；不自量力；力不從心Model:Ihearyou ' vebeentakinganadvancedphysicscoursethissemester.How' sitgoing?( 我聽說這學(xué)期你在上高等物理課。這門課怎么樣？)Ithinkl' vebittenoffmorethanlcanchew.(我是心有余而力不足啊。 )30)breaknewgroun

17、d 創(chuàng)新Model:Hisarchitecturaldesig nbroke newgro un di nthefield.(他的建筑設(shè)計是這個領(lǐng)域里的創(chuàng)新。 )31)dothetrick 做成功；達到理想的結(jié)果Model:1 ' vebeentryingtogetthefumacestarted,butlcan'tfindtherightswitch.(我盡力想讓爐子燃起來，可不知道該按哪個鍵。)Here,lbelievethisoneinthebackwilldothetrick.(這里，我相信后面按這個鍵，可以讓爐子燃起來。 )32)dragone 'sfeet

18、行動緩慢；磨磨蹭蹭不情愿Model: How'sBobcomingalongonhisdissertationproposal?(Bob的論文計劃進展地怎么樣了？ ) He'sreallybeendragginghisfeet.(他很磨蹭的。)33)drawtheline 拒絕，拒不容忍 Model:Paulexpectsmetocleantheroomeveryweek.(Paul想讓我每周打掃房間。) That 'swhereIdrawtheline.( 可是我絕對不會答應(yīng)的。34)feeldowninthedumps心情不好；情緒低落Model:Katewasre

19、allyfeeli ngdow nin thedu mp saboutherlatestchemistryassig nment.(Kate 為最近的化學(xué)作業(yè)成績感到很沮喪。 )35)fewandfarbetween 不多；少而分散的；不常碰到或發(fā)現(xiàn)的；稀少的 Model:Steveisreallyaterrificguy.(Steve真是不簡單。)Hesureis.Oneslikehimarefewandfarbetween.(當然。像他那樣的人可不多見。 )36)fitasafiddle身體很健康Model:HarrylHowhaveyoubeen?lhaven tseenyouinage

20、s.(Harry ，你好嗎？好久沒看見你了。)1 ' mfitasafiddle.Thisexerciseprogrami' mfollowingisterrific.(我身體好極了。我正進行的這個鍛煉計劃太棒了。 )37)grinandbear 任勞任怨；毫無怨言地忍受 Model:Carla,lcan ttakethisjobanylonger.(Carla，我不能再做這份工作了。)Ifyouneedthemoney,you ' lljusthavetogrinandbearit.(如果你需要錢，你就得忍耐。 )38)hitthespot( 特指吃了食物，喝了飲料之

21、后 ) 精神完全恢復(fù)過來或感到滿足；恢復(fù)精力；提精神 Model: ThisLemonadesurehitsthespot.( 檸檬汁太提神Model:Whatl' mgoingtosayisratherpersonal,solet' skeepbetweenthetwoofus.( 我你認為要講的純屬私事，所以希望你能保密。 )40)knowathingortwoabout 略知一二Model: DoyouthinkAndycouldhelpusplanthecampingtriptoWestVirginia?(Andy 會幫我們計劃去西弗吉尼亞州野營 嗎？) Well,si

22、ncehespendseverysummerthere,hemightknowathingortwoaboutit.(能吧。他每個夏天都去那兒，應(yīng)該知道一些事兒。)41)leavenostoneunturned不遺余力；全力以赴Model: Lynnleftnostoneunturnedinherresearch,andhandedinanexcellentpaper.(Lynn 全力以赴做她的研究，交了一篇優(yōu)秀的論文。 )42)oncloudnine 沉浸在幸福之中；非常高興Model: Marcialookslikeshe 'soncloudnine.Doyouknowwhatma

23、dehersohappy?(Marcia好象沉浸在幸福之中。你知道她為什么這么高興嗎？Shejusthadapaperacceptedforpublication.(她有一篇文章要發(fā)表了。 )43)onthetipofone 'stongue 一時想不起來，話到嘴邊又忘記Model: Areyousureyoucan 'trememberthenameofthatrecord?( 你肯定記不起來那張唱片的名字嗎？)It ' sjustonthetipofmytongue!(我就是一時想不起來了。44)reachthebottomofthebarrel 用完，彈盡糧絕Mo

24、del: Don'tyouhaveanyothercleanshirts?(你還有其它干凈襯衫嗎？) IguessI 'vereachedthebottomofthebarrel.(我想我已經(jīng)用完了。 )45)rubsb.thewrongway 使(某人 )有點惱火；惹怒；引起反感；煩擾，打攪Model: Whatdoyouthinkofourneweconomicsinstructor?(你覺得新經(jīng)濟學(xué)老師怎么樣？ ) Idon 'tknow.Somethingabouthimrubsmethewrongway. 不知怎么的，他有點讓我反感。46)scratchthe

25、surface只懂皮毛，很不了解 ( 通常和限制性副詞如 only,hardly 等詞連用 )Model: You'vecertainlydonealotofresearchforyourproject.( 你顯然對你的課題做了不少研究。) Itseemslikealot,butactuallyI' veonlyscratchedthesurface.( 看上去不少，但事實上我只懂一些毛皮。 )47)upintheair 尚未決定的；捉摸不定的；懸而未決的Model:Her pla nsfortheweeke ndarestill upin theair.(她尚未決定如何度過這

26、個周末。 )48)wearandtear 磨損；消耗Model:Whydoyoualways puton sli ppers whe ny ougo in toyoura partme nt?(為什么你老是一進公寓就穿上拖鞋？ )Itsavesweara ndtear on thecar pet.(拖鞋不磨損地毯。 )49)withflyingcolors 大獲全勝；勝利地Model:HowdidElle ndoon herA ncien tHistoryexam?(Elle n古代史考得怎么樣？ )Shepassedwithflyingcolors.(她考得好極了。)50)getoffonthewrongfoot開始就不順利；一開始就犯了個錯誤 Mode