聊齋志異_宮夢(mèng)弼(2)原文

1、聊齋志異宮夢(mèng)弼（2）原文坐！宜撮鬢毛令盡！劉媼急進(jìn)曰：此老身瓜葛74，王嫂賣花者。幸勿罪責(zé)。 和乃上手謝過75。即坐曰： 姥來數(shù)日，我大忙， 未得展敘76。黃家老畜產(chǎn)尚在否77 ？笑云：都佳。但是貧不可 過。官人大富貴，何不一念翁婿情也？和擊桌曰：曩年非姥憐，賜一甌粥，更何得旋鄉(xiāng)土！令欲得而寢處之78，何念焉！言至忿際， 輒頓足起罵。女恚曰：彼即不仁，是我父母。我迢迢遠(yuǎn)來，手皴瘃79，足趾皆穿，亦自謂無負(fù)郎君。何乃對(duì)子罵父，使人難堪？和始斂怒，起身去。黃嫗愧喪無色，辭欲歸。女以二十金私付之。既歸，曠絕音問， 女深以為念。和乃遣人招之。夫妻至，慚怍無以自容。和謝曰：舊歲辱臨，又不明告，遂是開罪良

2、多。黃但唯唯。和為更易衣履。留月余，黃心終不自安，數(shù)告歸。和遺白金百兩80，曰：西賈五十金，我令倍之。黃汗顏受之81。和以輿馬送還，暮歲稱小豐焉82。異史氏曰：雍門泣后83，珠履杳然，令人憤氣杜門，不欲復(fù) 交一客。然良朋葬骨，化石成金，不可謂非慷慨好客之報(bào)也。閨中人 坐享高奉84，儼然如嬪嬙85，非貞異如黃卿86，孰克當(dāng)此而無 愧者乎87 ?造物之不妄降福澤也如是。鄉(xiāng)有富者，居積取盈88，搜算入骨89。窖鏹數(shù)百，惟恐人 知，故衣敗絮、啖糠秕以示貧90。親友偶來，亦曾無作雞黍之事。i或言其家不貧，便目作怒91，其仇如不共戴天92。暮年，日餐榆 屑一升93，臂上皮摺垂一寸長(zhǎng)，而所窖終不肯發(fā)。后漸羸

3、 94。瀕 死，兩子環(huán)問之，猶未遽告；迨覺果危急，欲告子，子至，已舌蹇不 能聲95，惟爬抓心頭，呵呵而已。死后，子孫不能具棺木，遂藁葬 焉。嗚呼！若窖金而以為富，財(cái)大帑數(shù)千萬96，何不可指為我有哉？ 愚已！據(jù)聊齋志異鑄齋抄本【注釋】1 保定：明清府名，治所在今河北省保定市。2雄：稱雄，數(shù)第一。3靳：吝惜。4假貸：借貸。常：此從二十四卷抄本，底本作 嘗。5詞旨：詞意，指言談意趣。清灑：清雅、灑脫，謂不落俗套。6總角：指時(shí)代。古代男女十五歲前于頭頂兩旁束發(fā)為兩結(jié)，稱總角。角，小 髻。7叔之：稱宮為叔父。8發(fā)貼地磚：揭開房?jī)?nèi)鋪地的磚。9 行稚：作事帶孩子氣。10昵：親熱。11談：設(shè)宴聚談。曹操短歌行

4、：契闊談，心念舊恩。12年既暮：到了晚年。13 割畝得直：賣田得錢。直，通 值。14 備雞黍：籌措好飯菜；謂殷勤待客。微子止子路宿, 殺雞為黍而食之。15 兇具：指棺材。16 經(jīng)紀(jì)：經(jīng)營(yíng)料理。三國(guó)志 魏志 朱建平傳：初，潁川許 攸、鍾繇相與親善，攸早亡，子幼，繇經(jīng)紀(jì)其門戶。17 德之：感激他。18 暗陬：室內(nèi)暗角。陬，隅，角落。19 作苦：作業(yè)勞苦。20 典質(zhì)：典當(dāng)。21 經(jīng)理：義同經(jīng)紀(jì)。22 去如黃鶴：謂一去不回。唐崔顥黃鶴樓：黃鶴一去不 復(fù)返。23 無極：縣名。明清屬直隸正定府，即今河北省無極縣。24 素封：富戶，財(cái)主。25 訃（f赴）：訃文，報(bào)喪書。26 曲原之：曲意原諒他。27 服除：

5、服喪期滿。舊制：父母死，子女穿孝服三年，稱服 喪。期滿脫去喪服，稱除服、滿服。28 衣履穿敝：衣敝履穿，謂衣服破損，鞋子磨穿。29 斥門者不納：令守門人不讓進(jìn)門。斥，嚴(yán)詞告誡。30 寄語：傳話，轉(zhuǎn)告。31 三百：三百文銅錢。32 俾詣富貴者求助焉：此從二十四卷抄本，底本無 詣 字。33 曾無契保：從來沒有立借契、找保人。曾，從來、一向。34責(zé)負(fù)：討債。責(zé)，謂索求、討取。負(fù)，負(fù)欠、債務(wù)。35 聞其事：此從青本，底本無 事字。36 竊不直之：內(nèi)心認(rèn)為父親無理。直，合理。37 曲諭：婉言勸說。38 炮烙：本是殷紂王所用的一種酷刑，詳李伯言注。這 里指寇盜所用的燒灼之刑。39 荏苒：形容時(shí)間推移、漸進(jìn)。晉張華詩：日與月與，荏苒代謝。40 西賈（g U古）：西路商人。41 解頤：露出笑