山場合作協(xié)議

1、僅供個人參考不得用于商業(yè)用途山場合作協(xié)議甲方：隨縣草店鎮(zhèn)岳家灣村四組管保中乙方：曾都區(qū)南郊辦事處黃敏甲方承包位于岳家灣村一組抱母雞窩（航測圖小班號65 號，面積 833.1 畝）的次生山林。為了提高經(jīng)濟效益，引進投資經(jīng)濟林 改造，以達到長期穩(wěn)定經(jīng)營之目的， 誠邀乙方合伙經(jīng)營山場。 雙 方協(xié)議條款如下：For personal use only in study and research; not forcommercial use一、 合作期限自 2009 年 月 日至 2078 年 12 月 30 日 止。二、 利益共享、 風(fēng)險共擔(dān)。 在此期間， 山場的所有收益， 甲 方占 80%，乙方占

2、20%，如有虧損，亦按此比例分攤。三、 在此期間，向村委會應(yīng)繳納的山場承包費，甲方80%，乙方 20%。For personal use only in study and research; not forcommercial use四、 甲方負責(zé)山場日常管理及辦理與本村有關(guān)的行政手續(xù)， 乙方負責(zé)聯(lián)系投資及辦理上級相關(guān)機構(gòu)的所有手續(xù)。五、本山場合伙人所有權(quán)益為不可轉(zhuǎn)讓或更改。但在協(xié)議期 限內(nèi)可僅供個人參考不得用于商業(yè)用途合法繼承。六、本協(xié)議一式肆份，雙方各執(zhí)貳份，以資共同遵守。For personal use only in study and research; not forcommer

3、cial use甲方： 乙方：For personal use only in study and research; not forcommercial use山場合作協(xié)議甲方：隨縣草店鎮(zhèn)岳家灣村一組管維政乙方：曾都區(qū)南郊辦事處黃 敏甲方承包位于岳家灣村一組龍過峽至黑溝（航測圖小班號 62 號，面積 922.5 畝）的次生山林。為了提高經(jīng)濟效益，引進投資經(jīng) 濟林改造，以達到長期穩(wěn)定經(jīng)營之目的， 誠邀乙方合伙經(jīng)營山場。雙方協(xié)議條款如下：一、合作期限自 2009 年 月 日至 2078 年 12 月 30 日僅供個人參考80%，不得用于商業(yè)用途止。二、 利益共享、 風(fēng)險共擔(dān)。 在此期間， 山場的

4、所有收益， 甲 方占 80% ，乙方占 20% ，如有虧損，亦按此比例分攤。三、在此期間，向村委會應(yīng)繳納的山場承包費，甲方乙方 20% 。四、甲方負責(zé)山場日常管理及辦理與本村有關(guān)的行政手續(xù)， 乙方負責(zé)聯(lián)系投資及辦理上級相關(guān)機構(gòu)的所有手續(xù)。五、本山場合伙人所有權(quán)益為不可轉(zhuǎn)讓或更改。但在協(xié)議期 限內(nèi)可合法繼承。六、本協(xié)議一式肆份，雙方各執(zhí)貳份，以資共同遵守。甲方： 乙方：僅供個人參考不得用于商業(yè)用途僅供個人用于學(xué)習(xí)、研究；不得用于商業(yè)用途For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur fur den p

5、ers?nlichen fur Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verweidet werden.Pour l etude et la recherche uniquementades fins personnelles; pasades fins commerciales.TO員BKOgA.nrogeHKO TOpMenob3ymoiflCH6yHeHuac egoB u HHuefigoHMucno員B30BaTbCEBKOMMepqeckuxqe員EX._以下無正文_僅供個人參考不得用于商業(yè)用途僅供個人用于學(xué)習(xí)、研究；不得用于商業(yè)

6、用途For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur fur den pers?nlichen fur Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.Pour l etude et la recherche uniquementades fins personnelles; pasades fins commerciales.TO員BKOgA.nrogeHKO TOpMenob3ymoiflCH6yHeHuac egoB u

7、 HHuefigoHMucno員B30BaTbCEBKOMMepqeckuxqe員EX._以下無正文_僅供個人參考不得用于商業(yè)用途僅供個人用于學(xué)習(xí)、研究；不得用于商業(yè)用途For personal use only in study and research; not for commercial use.Nur fur den pers?nlichen fur Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.Pour l etude et la recherche uniquementades fins personnelles; pasades fins com