復方布他磷-補血恢復機體

1、附件 2（略）附件 3復方布他磷注射液等 2 種獸藥產(chǎn)品說明書和標簽 一、復方布他磷注射液說明書和標簽（一）復方布他磷注射液說明書獸用【獸藥名稱】通用名稱：復方布他磷注射液商品名稱：科特壯（ Catosal）英文名稱： Compound Butaphosphan Injection漢語拼音： Fufang Butalin Zhusheye【主要成分】 布他磷、維生素 B12【性狀】 本品為粉紅色澄明液體。【藥理作用 】 礦物質補充藥。 以單純的物理刺激模式增進機體各部位的同化作用。布他磷的作 用：促進肝臟功能；幫助肌肉運動系統(tǒng)恢復疲勞；降低應激反應。維生素B12 的作用：參與碳水化合物、脂肪等

2、多種代謝； 參與必需氨基酸和蛋白質的生物合成； 促進紅細胞的發(fā)育和成熟。 【適應證】 用于動物急、慢性代謝紊亂疾病?！居梅ㄅc用量 】 以本品計。靜脈、肌內或皮下注射：一次量，馬、牛1025ml ；羊 2.58ml ；豬 2.510ml ；犬 12.5ml ；貓、毛皮動物 0.55ml 。駒、犢、羔羊、仔豬相應減半?！静涣挤磻?對注射部位有較強的刺激性?！咀⒁馐马棥?. 嚴格控制用量，以免動物中毒。2. 請勿冷凍?！拘菟幤凇?0 日?！疽?guī)格】 100ml：布他磷 10g+維生素 B12 0.005g【包裝】 100ml/ 瓶【貯藏】 避光，密閉保存?！居行凇?60 個月【進口獸藥注冊證號】【

3、生產(chǎn)企業(yè)】 KVP Kiel 有限責任公司德國工廠 （KVP Pharma + Veterinar Produkte GmbH） 地址： Projensdorfer Stra? e 324，24106，Kiel ， Germany 廠家代表：拜耳（四川）動物保健有限公司 地址：四川省成都市西南航空港經(jīng)濟開發(fā)區(qū)長城路一段 189 號郵編： 610225 電話：傳真： 服務熱線： 400-810-0360 或 800-810-1828（二）復方布他磷注射液外標簽獸用 【獸藥名稱】通用名稱：復方布他磷注射液 商品名稱：科特壯（ Catosal） 英文名稱： Compoun

4、d Butaphosphan Injection 漢語拼音： Fufang Butalin Zhusheye【主要成分】 布他磷、維生素 B12 【性狀】 本品為粉紅色澄明液體?！舅幚碜饔?】 礦物質補充藥。 以單純的物理刺激模式增進機體各部位的同化作用。布他磷的作 用：促進肝臟功能；幫助肌肉運動系統(tǒng)恢復疲勞；降低應激反應。維生素B12 的作用：參與碳水化合物、脂肪等多種代謝； 參與必需氨基酸和蛋白質的生物合成； 促進紅細胞的發(fā)育和成熟。 【適應 證】 用于動物急、慢性代謝紊亂疾病?！居梅ㄅc用量】 以本品計。靜脈、肌內或皮下注射：一次量，馬、牛1025ml；羊 2.58ml ；豬 2.510m

5、l ；犬 12.5ml ；貓、毛皮動物 0.55ml 。駒、犢、羔羊、仔豬相應減半?！疽?guī)格】 100ml：布他磷 10g+維生素 B12 0.005g 【進口獸藥注冊證號】【生產(chǎn)日期】 【生產(chǎn)批號】【有效期】至 【休藥期】 0 日?！举A藏】 避光，密閉保存。 【包裝】 100ml/ 瓶【生產(chǎn)企業(yè)】 KVP Kiel 有限責任公司德國工廠 （KVP Pharma + Veterinar Produkte GmbH） 地址： Projensdorfer Stra? e 324，24106，Kiel ， Germany 廠家代表：拜耳（四川）動物保健有限公司 地址：四川省成都市西南航空港經(jīng)濟開發(fā)區(qū)長

6、城路一段189 號郵編： 610225 電話：傳真：服務熱線： 400-810-0360 或 800-810-1828三）復方布他磷注射液內標簽獸用【獸藥名稱 】 通用名稱：復方布他磷注射液 商品名稱：科特壯（ Catosal） 英文名稱： Compound Butaphosphan Injection 漢語拼音： Fufang Butalin Zhusheye【主要成分 】 布他磷、維生素 B12【適應證 】 用于動物急、慢性代謝紊亂疾病?！居梅ㄅc用量 】 以本品計。靜脈、肌內或皮下注射：一次量，馬、牛 1025ml；羊 2.58ml

7、； 豬 2.510ml ；犬 12.5ml ；貓、毛皮動物 0.55ml 。駒、犢、羔羊、仔豬相應減半。【規(guī)格 】 100ml：布他磷 10g+維生素 B12 0.005g 【進口獸藥注冊證號】【生產(chǎn)日期 】 【生產(chǎn)批號 】 【有效期 】至【休藥期 】 0 日。【貯藏 】 避光，密閉保存。【包裝 】 100ml/ 瓶【生產(chǎn)企業(yè)】 KVP Kiel 有限責任公司德國工廠 （KVP Pharma + Veterinar Produkte GmbH） 地址： Projensdorfer Stra? e 324，24106，Kiel ， Germany 廠家代表：拜耳（四川）動物保健有限公司 地址：四

8、川省成都市西南航空港經(jīng)濟開發(fā)區(qū)長城路一段 189 號 郵編： 610225 電話：傳真：服務熱線： 400-810-0360 或 800-810-1828二、雞傳染性鼻炎三價滅活疫苗說明書和標簽（一）雞傳染性鼻炎三價滅活疫苗說明書獸用 【獸藥名稱 】通用名 雞傳染性鼻炎三價滅活疫苗商品名 無英文名 Coryza Trivalent Vaccine ， Inactivated 漢語拼音 Ji Chuanranxingbiyan Sanjia Miehuoyimiao【主要成分與含量 】 每羽份至少含滅活的副雞嗜血桿菌 W 株 108.0CF

9、U ，滅活的副雞嗜血桿菌 8.0 8.0Spross 株 108.0CFU ，滅活的副雞嗜血桿菌 Modesto 株 108.0CFU ?！拘誀?】 靜置后，上層為灰白色澄明液體，下層為乳白色沉淀物，振搖后呈均勻混懸液?！咀饔门c用途 】 用于預防雞傳染性鼻炎?！居梅ㄅc用量 】 胸部、腿部肌肉注射或頸背部皮下注射，每只0.5ml 。蛋雞群和種雞，建議 68 周齡接種。如果雞場位于雞傳染性鼻炎流行區(qū)， 建議在首次接種 疫苗后 46 周或雞群在 1618 周齡時進行重復接種。此程序為一般免疫程序，可根據(jù)各地區(qū)的特點制定合適的程序。【 不良反應 】 一般無可見的不良反應。【注意事項 】 （ 1）不要使

10、用藥瓶破裂或標簽已損壞的疫苗。（2）只用于健康雞的接種，因為病雞不能產(chǎn)生良好的免疫效果。（3）接種時，避免陽光直接照射疫苗。（4）一旦開瓶，必須立即使用，并在24 小時內用完。（ 5）免疫接種疫苗所用的注射器以及針頭在使用前必須經(jīng)煮沸30 分鐘（從水開始沸騰算起）進行消毒處理。在煮沸消毒前將注射器拆開。（ 6）免疫注射前，將疫苗瓶握于手掌中使疫苗溫度回升至室溫（2427）至手感不涼時為止。免疫前及免疫過程中不斷振搖疫苗。（ 7）免疫后，清洗手和設備。（ 8）如果疫苗偶然被注入人體， 必須立即就醫(yī)治療。 并告知醫(yī)生注入體內的疫苗物質為氫 氧化鋁膠懸液。（9）用過的疫苗瓶、器具和未用完的疫苗等應進

11、行無害化處理?！疽?guī)格】 （1）100羽份（ 50ml）/瓶 （2）200羽份（ 100ml）/瓶 （ 3）500羽份（ 250ml） /瓶 （4）1000 羽份（ 500ml）/瓶【包裝 】 1 瓶/盒 【貯藏與有效期 】 28保存，有效期為 18 個月?！具M口獸藥注冊證書證號 】【生產(chǎn)企業(yè) 】 印度尼西亞美迪安有限公司（ P.T. Medion ）地址： Jl. Batujajar No.29, Desa Cimareme, Kecamatan Ngamprah, Kabupaten Bandung ， Indonesia電話： 0062-22-6030612 傳真： 0062-22-6010859 6015625僅在獸醫(yī)指導下使用（二）雞傳染性鼻炎三價滅活疫苗內包裝標簽獸用 雞傳染性鼻炎三價滅活疫苗100（ 200、500、 1000）羽份 /瓶進口獸藥注冊證書證號：批 號：生產(chǎn)日期：作用與用途 】 用法與用量 】 貯藏與有效期 生產(chǎn)企業(yè) 】用于預防雞傳染性鼻炎。 胸部、腿部肌肉注射或頸背部皮下注射，每只 】 2