中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火系統(tǒng)使用說(shuō)明書

1、自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置產(chǎn)品使用說(shuō)明書廣東中消安全設(shè)備有限公司目錄第一章  自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置 . 1一、功能概述 . 1二、產(chǎn)品特點(diǎn) . 1三、技術(shù)指標(biāo) . 2四、系統(tǒng)配置清單 . 3五、滅火裝置安裝說(shuō)明 . 41、ZDMS0.6/5S-ZX30 及 ZDMS0.6/10S-ZX35 安裝說(shuō)明 . 42、ZDMS0.8/20S-ZX50 及 ZDMS0.8/30S-ZX55

2、60;安裝說(shuō)明 . 73、MD-ZX-25 型末端試水裝置. 94、安裝步驟. 105、注意事項(xiàng). 10六、電控系統(tǒng)布線說(shuō)明 . 111、電控系統(tǒng)概述. 112、接線說(shuō)明. 14七、水路組件 . 17八、滅火裝置安裝及使用注意事項(xiàng) . 18第二章  自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置配套設(shè)備 . 20一、現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱 . 201、功能概述. 202、技術(shù)指標(biāo). 203、面板部件.

3、60;204、參數(shù)設(shè)置. 225、運(yùn)行及維護(hù). 23二、物聯(lián)智能型滅火系統(tǒng)主機(jī) . 231、ZDMZJ-ZX-01 物聯(lián)智能集中控制盤. 242、DYP-ZX-01 滅火裝置電源控制盤 . 28自動(dòng)跟蹤定位射流滅火系統(tǒng)簡(jiǎn)介自動(dòng)跟蹤定位射流滅火系統(tǒng)系列產(chǎn)品是廣東中消安全設(shè)備有限公司研發(fā)的集報(bào)警滅火于一體的新一代高科技消防產(chǎn)品。該系列產(chǎn)品具有主動(dòng)探測(cè)火源，自動(dòng)定位，對(duì)火點(diǎn)實(shí)施定點(diǎn)射水滅火，火滅后自動(dòng)復(fù)位，如有復(fù)燃，重新啟動(dòng)的特點(diǎn)。產(chǎn)品安裝方便，供水供電簡(jiǎn)單，維護(hù)費(fèi)用低，節(jié)省水資源，最大程度的減小了滅火后造成水

4、災(zāi)的危害，具有很高的性價(jià)比。廣泛應(yīng)用于電影院、倉(cāng)庫(kù)、廠房、體育館、大禮堂、候機(jī)廳、會(huì)展中心、賓館、停車場(chǎng)等舉架高、空間大的場(chǎng)所。自動(dòng)跟蹤定位射流滅火系統(tǒng)不適用于以下場(chǎng)所：1、  正常境況下采用明火生產(chǎn)的場(chǎng)所；2、  火災(zāi)類別為 B、C、D 類火災(zāi)的場(chǎng)所；3、  存在遇水加速燃燒物品的場(chǎng)所；4、  遇水發(fā)生爆炸的場(chǎng)所；5、  存在遇水發(fā)生劇烈化學(xué)反應(yīng)或產(chǎn)生有毒有害物質(zhì)物品的場(chǎng)所；6、  存在因?yàn)⑺鴮?dǎo)致液體噴濺或沸溢的場(chǎng)所；7、  存放遇

5、水損壞貴重物品的場(chǎng)所，如檔案庫(kù)、珍貴資料庫(kù)、博物館、珍藏室等；8、  嚴(yán)禁管道漏水的場(chǎng)所；9、  因高空水炮水柱沖擊造成重大財(cái)產(chǎn)損失的場(chǎng)所；10、室外或正常情況下有風(fēng)的場(chǎng)所；11、其它不宜采用自動(dòng)跟蹤定位射流滅火系統(tǒng)的場(chǎng)所。中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書第一章自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置一、功能概述自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置將計(jì)算機(jī)技術(shù)、自動(dòng)控制技術(shù)、紅紫外傳感技術(shù)、機(jī)械傳動(dòng)技術(shù)、圖像處理及圖像傳輸技術(shù)集于一體，對(duì)所監(jiān)測(cè)范圍進(jìn)行全天候不間斷主動(dòng)探測(cè)，一旦發(fā)現(xiàn)火災(zāi)，及時(shí)啟動(dòng)，在 30 秒（60 秒）內(nèi)完成定位，同時(shí)發(fā)出報(bào)警信

6、號(hào)，聯(lián)動(dòng)電磁閥（電動(dòng)閥）、水泵對(duì)火點(diǎn)實(shí)施定點(diǎn)射水滅火，火滅后自動(dòng)停止，如有復(fù)燃，重新啟動(dòng)。本裝置與現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱、物聯(lián)智能集中控制盤、電源控制盤、主控軟件等組成集中管理的物聯(lián)智能滅火系統(tǒng)，同時(shí)可以接入火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)。二、 產(chǎn)品特點(diǎn)產(chǎn)品采用多項(xiàng)可靠性設(shè)計(jì)，抗干擾能力強(qiáng)；水量集中，對(duì)火場(chǎng)穿透力強(qiáng)、不易霧化，撲滅早期火災(zāi)效果好；使用在自動(dòng)跟蹤定位滅火場(chǎng)所，保護(hù)范圍廣；激光定位檢測(cè)，可以準(zhǔn)確指示射水的方向是否正確；具有視頻輔助定位功能，可通過(guò)視頻管理系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)在遠(yuǎn)端確認(rèn)火情及手動(dòng)定位；可以通過(guò)視頻管理系統(tǒng)或現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱進(jìn)行自/手動(dòng)控制；自動(dòng)狀態(tài)下，裝置完成定位后，發(fā)出報(bào)警信號(hào)，聯(lián)動(dòng)電磁閥/

7、電動(dòng)閥、水泵等配套設(shè)備噴水滅火，火災(zāi)撲滅后自動(dòng)關(guān)閉電磁閥/電動(dòng)閥，水泵。如有復(fù)燃，重復(fù)動(dòng)作。手動(dòng)狀態(tài)下，裝置完成定位后，發(fā)出報(bào)警信號(hào)，此時(shí)，需通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)火情或通過(guò)裝置內(nèi)的攝像頭傳輸?shù)较揽刂浦行牡默F(xiàn)場(chǎng)畫面確認(rèn)火情，人工打開電磁閥/電動(dòng)閥、水泵等配套設(shè)備噴水滅火，同時(shí)可以對(duì)裝置進(jìn)行水平、垂直調(diào)整以及復(fù)位等操作。該技術(shù)的應(yīng)用，使得在火勢(shì)可以人為控制的情況下，避免噴水對(duì)現(xiàn)場(chǎng)貴重物品的破壞。通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)控制箱可以手動(dòng)控制滅火裝置水平垂直轉(zhuǎn)動(dòng)、啟閥、啟泵，并設(shè)有急停按鈕，緊急情況下關(guān)閉電磁閥/電動(dòng)閥；通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱修改滅火裝置的參數(shù)，調(diào)試簡(jiǎn)單方便。地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路

8、60;3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx-1-滅火裝置型號(hào)ZDMS0.6/5S-ZX30ZDMS0.6/10S-ZX35ZDMS0.8/20S-ZX50ZDMS0.8/30S-ZX55最大保護(hù)半徑30m35m50m55m額定流量5L/s10L/s20L/s30L/s重量13Kg13Kg18Kg24Kg外形尺寸300×350×500mm300×380×500mm650×350×400mm680×350×400mm額

9、定工作壓力0.6MPa0.8MPa最大工作壓力0.8MPa1.0MPa安裝高度615m815m接口直徑DN32DN80電壓/功耗DC24V/監(jiān)視：1W，掃描：40WDC24V  /監(jiān)視：1W，掃描：80W火災(zāi)響應(yīng)時(shí)間30s60s垂直旋轉(zhuǎn)范圍仰角 10°，俯角 100°（可調(diào)）仰角 30°，俯角 85°（可調(diào)）水平旋轉(zhuǎn)范圍0360°（可調(diào)）通訊方式RS485（與現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱通訊）工作環(huán)境溫度455噴水方式直射后往復(fù)擺動(dòng)配套線束長(zhǎng)度2m中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書三、技術(shù)指標(biāo)表

10、 1.1  滅火裝置參數(shù)表地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx-2-序號(hào)系統(tǒng)各部件名稱包含組件名稱或功能備注1自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置本體；啟動(dòng)探測(cè)組件；定位探測(cè)組件；控制模塊，用于采集信號(hào)、與現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱通訊、控制裝置電機(jī)；電源接線盒，為自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置提供DC24V 電源、地線、RS485、火警、視頻線等接線端子；子彈型防水?dāng)z像機(jī)（選裝）。2現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱控

11、制自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置電源（AC220V）和電磁閥電源（AC220V）；手動(dòng)控制自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置轉(zhuǎn)動(dòng)、啟閥、啟泵、急停等功能；通過(guò) RS485 總線與自動(dòng)射流滅火裝置通訊；通過(guò) CAN 總線與控制主機(jī)通訊；輸出聲光報(bào)警。最多可聯(lián)網(wǎng)   4   臺(tái)ZX30 或 ZX35 滅火裝置；與  ZX50  或  ZX55  滅火裝置 1 對(duì) 1 

12、匹配。3自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置主機(jī)控制臺(tái)；電源控制盤；集中控制盤；19 寸液晶顯示器。嵌入式數(shù)字硬盤錄像機(jī)；注：該錄像機(jī)需要按實(shí)際的工程具體配置；4模擬末端試水裝置測(cè)試每個(gè)防火分區(qū)水路最不利點(diǎn)的壓力、流量；測(cè)試防火分區(qū)報(bào)警、聯(lián)動(dòng)功能；裝置配件包括紫外探測(cè)組件（含紫外組件和電源接線盒）、噴水組件（含電磁閥和噴嘴裝置）。5水路組件電磁閥：DN50（與 ZX30 或 ZX35 滅火裝置配）；電動(dòng)閥：DN80（與 ZX50 或 ZX55 滅火裝置配）手動(dòng)閘閥：DN50 或 DN80。外購(gòu)中消

13、自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書四、系統(tǒng)配件清單表 1.2  系統(tǒng)配置清單地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx-3-中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書五、滅火裝置安裝說(shuō)明1、ZDMS0.6/5S-ZX30 及 ZDMS0.6/10S-ZX35 安裝說(shuō)明（1）樓板或架空安裝支撐架支撐架給水管手動(dòng)閥過(guò)濾閥注:此支撐架與水炮立管大于等于四十五度電磁閥DN50200毫米最佳注:

14、每個(gè)支撐有U型卡固定圖 1.1  樓板或架空安裝側(cè)視圖支撐架注:每個(gè)支撐有U型卡固定變徑DN50-DN32圖 1.2  樓板或架空安裝主視圖地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx-4-注:此支撐架與水炮立管大于等于四十五度200毫米最佳中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書（2）天花吊頂安裝支撐架支撐架給水管注:此支撐架與水炮立管大于手動(dòng)閥等于四十五度過(guò)濾閥電磁閥DN50200

15、毫米最佳注:每個(gè)支撐有U型卡固定空隙應(yīng)保證滅火裝置的正常轉(zhuǎn)動(dòng)并留有余量；不遮擋探測(cè)及噴水圖 1.3  天花板吊頂安裝側(cè)視圖支撐架注:每個(gè)支撐有U型卡固定天花板注:此支撐架與水炮立管大于等于四十五度變徑DN50-DN32空隙應(yīng)保證滅火裝置的正常轉(zhuǎn)動(dòng)并留有余量；不遮擋探天花板200毫米最佳測(cè)及噴水圖 1.4  天花板吊頂安裝主視圖滅火裝置上半部分嵌入天花板時(shí)，應(yīng)保證滅火裝置周圍有不小于 50mm 的間隙，保證其自由轉(zhuǎn)動(dòng)，不受阻礙。地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話：07

16、57-81199780傳真址：http:/ www. zx-5-中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書（3）沿梁邊及墻邊安裝給水管手動(dòng)閥支撐架支撐架支撐架過(guò)濾閥電磁閥DN50200毫米最佳注:每個(gè)支撐有U型卡固定此處保證正常旋轉(zhuǎn)圖 1.5  墻邊及梁邊安裝側(cè)視圖支撐架支撐架200毫米最佳變徑DN50-DN32此處保證正常旋轉(zhuǎn)圖 1.6  墻邊及梁邊安裝主視圖滅火裝置距離墻邊及梁邊應(yīng)該有不小于 100mm 的間隙，保證其自由轉(zhuǎn)動(dòng)且不能遮擋探測(cè)和噴水。地址：佛山市南海區(qū)

17、獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx-6-中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書2、ZDMS0.8/20S-ZX50 及 ZDMS0.8/30S-ZX55 安裝說(shuō)明（1）坐式安裝此處保證正常旋轉(zhuǎn)不得小于200毫米支撐架注:每個(gè)支撐有U型卡固定DN80注:每臺(tái)水炮固定支撐方向不得少于兩個(gè)，固定支撐架不得少于兩個(gè)，以保證水炮的穩(wěn)定性。圖 1.7  坐式安裝側(cè)視圖此處保證正常旋轉(zhuǎn)不得小于200毫米注

18、:每個(gè)支撐有U型卡固定支撐架圖 1.8  坐式安裝主視圖地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx-7-中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書支撐架支撐架此處保證正常旋轉(zhuǎn)兩側(cè)支撐與水炮軸線成45度為最佳固定圖 1.9  坐式安裝俯視圖自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置可以采用坐裝及吊裝形式（默認(rèn)采用坐式安裝），安裝方式如圖 1.7-圖 1.11 所示，每臺(tái)滅火裝

19、置應(yīng)配備手閥、電動(dòng)閥，其中電動(dòng)閥必須水平安裝。滅火裝置的旋轉(zhuǎn)軸線距離墻面的距離不得小于 500mm，位于法蘭下部的防晃支架固定點(diǎn)距離法蘭的距離不小于 200mm，且不大于 300mm。（2）吊式安裝支撐架支撐架給水管注:此支撐架與手動(dòng)閥過(guò)濾閥電動(dòng)閥DN80水炮立管大于等于四十五度200毫米最佳注:每個(gè)支撐有U型卡固定圖 1.10  吊式安裝側(cè)視圖地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. 

20、;zx-8-中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書支撐架兩側(cè)支撐與水炮軸線成45度為最佳固定200毫米最佳注:每個(gè)支撐有U型卡固定圖 1.11  吊式安裝主視圖3、MD-ZX-25 型末端試水裝置探測(cè)器電磁閥支撐壓力表檢修閥試水閥可調(diào)系數(shù)試水裝置變徑DN50-DN25圖 1.12  末端試水裝置地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx-9-中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使

21、用說(shuō)明書MD-ZX-25  型末端試水裝置用于測(cè)量防火分區(qū)電控系統(tǒng)的狀態(tài)及分區(qū)最不利點(diǎn)的水壓和流量值。同現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱進(jìn)行通訊，各種工作狀態(tài)均能在現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱或滅火裝置主機(jī)上實(shí)時(shí)顯示，并能在現(xiàn)場(chǎng)或遠(yuǎn)程對(duì)電磁閥打開或關(guān)閉。工作電壓：DC24V功耗：2W接口管徑：DN25安裝方式：管螺紋末端試水裝置由紫外火焰探測(cè)器、電磁閥、變流量系數(shù)噴頭、壓力表、閘閥、管路等組成，形式如圖 1.12 所示。我公司提供的末端試水裝置僅含紫外火焰探測(cè)器及其電源接線盒、電磁閥、變流量系數(shù)噴頭。4、安裝步驟（1）滅火裝置安裝前應(yīng)對(duì)系統(tǒng)管網(wǎng)試壓，沖洗合格后進(jìn)行；（2）安裝滅火裝置的

22、上法蘭到短立管下端，法蘭端面用水平儀調(diào)成水平；（3）通過(guò) 4 個(gè)配套螺栓固定滅火裝置；（4）調(diào)整線束長(zhǎng)度，保證滅火裝置在轉(zhuǎn)動(dòng)范圍內(nèi)不受限制并略有余量；（5）每臺(tái)自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置安裝完成、接線正確無(wú)誤后，即可利用現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱進(jìn)行通電測(cè)試，通電能夠自動(dòng)定位（可以用打火機(jī)在距離滅火裝置  500mm處測(cè)試）、通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱能夠遠(yuǎn)程控制后方可拆除腳手架。5、注意事項(xiàng)短立管上必須安裝防晃支架，并且防晃支架在短立管上的固定點(diǎn)距離滅火裝置上法蘭不應(yīng)大于 200mm，以保證滅火裝置在轉(zhuǎn)動(dòng)和噴水時(shí)不發(fā)生晃動(dòng)；必須嚴(yán)格執(zhí)行自動(dòng)跟蹤定位射流滅火系統(tǒng)施工

23、及驗(yàn)收規(guī)范；必須在系統(tǒng)管網(wǎng)水壓試壓，各接頭處無(wú)滲漏，管網(wǎng)沖洗合格后安裝滅火裝置；避免強(qiáng)電磁場(chǎng)輻射；裝置誤動(dòng)作時(shí)，應(yīng)及時(shí)按下現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱的急停按鈕以關(guān)閉電磁閥/電動(dòng)閥；安裝在舞臺(tái)、演播廳、可兼作演藝用等場(chǎng)所的滅火裝置，在演出及排練時(shí)，應(yīng)將滅火裝置切換到手動(dòng)狀態(tài)或關(guān)閉裝置電源；地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx- 10 -中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書現(xiàn)場(chǎng)有電氣焊、明火作業(yè)時(shí)，應(yīng)將滅火裝置切換到手動(dòng)狀態(tài)或關(guān)

24、閉滅火裝置電磁閥/電動(dòng)閥電源；建議在電磁閥/電動(dòng)閥前安裝過(guò)濾器，防止噴水后因管網(wǎng)雜質(zhì)導(dǎo)致電磁閥關(guān)閉不嚴(yán)出現(xiàn)漏水現(xiàn)象；搬動(dòng)、安裝滅火裝置時(shí)，要注意保護(hù)滅火裝置底部的傳感器，不要將滅火裝置直接置于桌面或放于地上，以免傳感器破碎；嚴(yán)禁用力扳動(dòng)水平機(jī)構(gòu)和垂直(噴嘴)機(jī)構(gòu)，以免損壞滅火裝置內(nèi)的限位開關(guān)；滅火裝置的配套線束要整齊綁在滅火裝置上法蘭的上部，并留一定的余量，使滅火裝置旋轉(zhuǎn)自如。并保證滅火裝置在旋轉(zhuǎn)時(shí)，周圍沒(méi)有障礙物，防止線皮磨損漏電，影響系統(tǒng)正常工作。六、電控系統(tǒng)布線說(shuō)明1.電控系統(tǒng)概述自動(dòng)跟蹤定位射流滅火系統(tǒng)電控部分由滅火裝置、現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱、物聯(lián)智能集中控制盤、電源控制盤組成。集中控制盤通

25、過(guò) CAN 總線聯(lián)網(wǎng)現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱，同時(shí)可借助滅火裝置的內(nèi)置攝像頭（選用）或現(xiàn)場(chǎng)的視頻監(jiān)控系統(tǒng)遠(yuǎn)程監(jiān)控火場(chǎng)情況，強(qiáng)化了聯(lián)動(dòng)決策管理的功能；現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱與滅火裝置之間采用 RS485 通信，可在現(xiàn)場(chǎng)控制并監(jiān)控滅火裝置，并向主機(jī)傳送滅火裝置狀態(tài)；電源控制盤負(fù)責(zé)整套系統(tǒng)供電。圖 1.13 為 ZX30 或 ZX35 滅火裝置總線式系統(tǒng)單回路（1 條 CAN 總線）電控系統(tǒng)圖，每條 CAN 總線可連接 50 臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱，每臺(tái)現(xiàn)

26、場(chǎng)手動(dòng)控制箱可連接最多 4 臺(tái)滅火裝置，安裝前應(yīng)對(duì)滅火裝置進(jìn)行地址編碼，編碼器位于炮體內(nèi)部主板上，按二進(jìn)制編碼，如 1 號(hào)地址將“1”位撥至 ON 位置，2 號(hào)地址將“2”位撥至 ON 位置，3 號(hào)地址將“1”和“2”位撥至 ON 位置，4 號(hào)地址將“3”位撥至 ON 位置。圖 1.14 為 ZX50 或 ZX55 滅火裝置總線式系統(tǒng)單回路（1 條 CAN 

27、總線）電控系統(tǒng)圖，每條 CAN 總線可連接 50 臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱，每臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱連接 1 臺(tái)滅火裝置。視頻線采用與安防系統(tǒng)相同的布線方式，即從視頻管理系統(tǒng)主機(jī)到每臺(tái)滅火裝置的電源接線盒放置一條 SYV75-5 同軸電纜。當(dāng)電纜的長(zhǎng)度大于 300m 時(shí)，根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際情況需增加視頻信號(hào)放大器或通過(guò)光纖傳輸。系統(tǒng)如需與火災(zāi)報(bào)警系統(tǒng)聯(lián)網(wǎng)，只需在每臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱的無(wú)源報(bào)警節(jié)點(diǎn)或無(wú)源地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真：

28址：http:/ www. zx- 11 -中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書啟泵節(jié)點(diǎn)處增加輸入模塊即可。M視頻線M×SYV-75-5（選配）2   RS485通訊總線ZR-RVSP2×1.53  AC220V滅火裝置電源ZR-BV3×2.5現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱2   AC220V電磁閥電源ZR-BV2×2.52   聲光報(bào)警器ZR-BV2×1.5（選配）N號(hào)CAN地址,

29、N502接線盒2接線盒聲光報(bào)警器電磁閥M配套線束電磁閥M          配套線束末端試水裝置M2視頻線M×SYV-75-5（選配）RS485通訊總線ZR-RVSP2×1.5最大4臺(tái)滅火裝置3  AC220V滅火裝置電源ZR-BV3×2.5現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱2   AC220V電磁閥電源ZR-BV2×2.52聲光報(bào)警器ZR-BV2×1.5（選配）1號(hào)CAN地址2接線盒2接線盒聲光報(bào)警器電磁閥M配套線

30、束電磁閥M          配套線束最大4臺(tái)滅火裝置2   AC220V電磁閥電源ZR-BV2×2.53   AC220V滅火裝置電源ZR-BV3×2.52CAN通訊總線ZR-RVSP2×1.5滅火裝置集中控制主機(jī)2  泵房啟泵ZR-RVSP2×1.52  泵房停泵ZR-RVSP2×1.52 泵房反饋ZR-RVSP2×1.5N

31、  視頻線N×SYV-75-5圖 1.13   ZX30 或 ZX35 滅火裝置電控系統(tǒng)原理圖地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx- 12 -中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火產(chǎn)品使用說(shuō)明書2RS485通訊總線ZR-RVSP2×1.5共用最近現(xiàn)場(chǎng)3    AC220V滅火裝置電

32、源ZR-BV3×2.5手動(dòng)控制箱接線盒末端試水裝置12視頻線SYV-75-5（選配）RS485通訊總線ZR-RVSP2×1.5現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱3  AC220V滅火裝置電源ZR-BV3×2.52   聲光報(bào)警器ZR-BV2×1.5（選配）N號(hào)CAN地址,N50聲光報(bào)警器2接線盒現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱1號(hào)CAN地址電動(dòng)閥1  視頻線SYV-75-5（選配）2RS485通訊總線ZR-RVSP2×1.53  AC220V滅火裝置電源ZR-BV3×2.52

33、0;  聲光報(bào)警器ZR-BV2×1.5（選配）聲光報(bào)警器M2配套線束接線盒電動(dòng)閥M            配套線束2 泵房啟泵ZR-RVSP2×1.53   AC220V滅火裝置電源ZR-BV3×2.52CAN通訊總線ZR-RVSP2×1.5滅火裝置集中控制主機(jī)2 泵房停泵ZR-RVSP2×1.52 泵房反饋ZR-RVSP2×1.5N&#

34、160;  視頻線N×SYV-75-5圖 1.14   ZX50 或 ZX55 滅火裝置電控系統(tǒng)原理圖地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx- 13 -廣東中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置產(chǎn)品使用說(shuō)明書2.接線說(shuō)明（1）ZX30 和 ZX35 型滅火裝置用電源接線盒接線說(shuō)明，如圖 1

35、.15LN水炮電源L         N         N        L接地   電磁閥電源    去電磁閥A         BRS485視頻輸出圖 1.15&#

36、160;ZX30 和 ZX35 型電源接線盒端子定義水炮電源：為滅火裝置提供 AC220V 電源，連到現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱接地：滅火裝置接地線，連到現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱電磁閥電源：為電磁閥提供 AC220V 電源，連到現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱去電磁閥：電磁閥控制線，連到 AC220V 電磁閥RS485：用于滅火裝置與現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱的通訊（屏蔽雙絞線，屏蔽層單端接地）視頻：用于帶視頻監(jiān)控功能的滅火裝置提供視頻接口注意：RS485 通訊線必須與水炮電源和電磁閥電源線分開穿管,且線型必須為不小于 1.5 

37、;平方毫米的雙絞線。（2）ZX50 和 ZX55 型滅火裝置用電源接線盒接線說(shuō)明，如圖 1.16BNCLN12AB水炮電源接地接電動(dòng)閥聯(lián)動(dòng)輸入RS485圖 1.16 ZX50 和 ZX55 型電源接線盒端子定義地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx- 14 -視頻輸出廣東中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置產(chǎn)品使用說(shuō)明書水炮電源：為滅火

38、裝置提供 AC220V 電源，連到現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱地線：滅火裝置接地線，連到現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱接電動(dòng)閥：DC24V 電動(dòng)閥控制線，注意極性，1 接電動(dòng)閥內(nèi)的 1，2 接電動(dòng)閥內(nèi)的 2聯(lián)動(dòng)輸入：接外部報(bào)警設(shè)備,閉合即可啟動(dòng)滅火裝置開始掃描RS485：用于滅火裝置與現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱的通訊（屏蔽雙絞線，屏蔽層單端接地）視頻：用于帶視頻監(jiān)控功能的滅火裝置提供視頻接口注意：RS485 通訊線必須與水炮電源和電磁閥電源線分開穿管,且線型必須為不小于 1.5 平方毫米的雙絞線。（3）現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱接線說(shuō)明，如圖

39、60;1.17去往水炮去往自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)來(lái)自水炮主機(jī)&至下一控制箱RS485AB水炮電源    接地    電磁閥電源L     N             L     N聲光   火警   啟泵+  -

40、CANH     L水炮電源    接地    電磁閥電源L     N             L     N保險(xiǎn)絲oIoI+  24V -N     

41、60;L急停水炮電源開關(guān)      電磁閥電源開關(guān)圖 1.17  現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱端子定義來(lái)自水炮主機(jī)：水炮電源：為滅火裝置和現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱提供 AC220V 電源接地：保護(hù)接地電磁閥電源：為電磁閥提供 AC220V 電源CAN：CAN 總線，實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)程聯(lián)網(wǎng)控制(屏蔽雙絞線，屏蔽層單端接地)注意：CAN 通訊線必須與水炮電源和電磁閥電源線分開穿管,且線型必須為不小于 1.5 平方毫米的雙絞線。去往水炮：水炮電源：AC220V

42、60;輸出，最大 2A地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx- 15 -+廣東中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置產(chǎn)品使用說(shuō)明書接地：保護(hù)接地電磁閥電源：AC220V 輸出，最大 2ARS485：RS485 總線，通過(guò)屏蔽雙絞線與滅火裝置連接去往自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)：聲光：接非編碼聲光報(bào)警器，輸出 DC24V/0.5A火警：信號(hào)反饋或給信號(hào)模塊，無(wú)源觸點(diǎn)，滅火裝置定位成功時(shí)閉合啟泵：

43、用于遠(yuǎn)程啟動(dòng)水泵,  無(wú)源觸點(diǎn)，啟泵時(shí)閉合（4）主機(jī)接線說(shuō)明，如圖 1.18至水炮攝像機(jī)BNC1BNC2BNC3BNC4BNC5BNC6BNC7BNC8BNC9BNC10  BNC11  BNC12  BNC13  BNC14  BNC15  BNC16硬盤錄像機(jī)AC220V水炮AC220V電磁閥CAN啟泵          停泵 

44、60;     水泵反饋空AC220V輸入電源HL至現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱至泵房AC220V輸入圖 1.18  主控室主機(jī)端子定義硬盤錄像機(jī)：各滅火裝置攝像機(jī)點(diǎn)對(duì)點(diǎn)直連至硬盤錄像機(jī)AC220V 輸入：系統(tǒng)供電輸入，接消防電源或 UPS 輸出端至現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱：AC220V 水炮：為滅火裝置提供 AC220V 電源接地：保護(hù)接地AC220V 電磁閥：為電磁閥提供 AC220V 電源，為電動(dòng)閥電源模塊提供 AC220V 

45、;電源地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx- 16 -口徑開啟壓力公稱壓力工作電源啟動(dòng)功率維持功率DN500.04MPa1.6 MPaAC220V350W10W廣東中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置產(chǎn)品使用說(shuō)明書CAN：CAN 總線，實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)程聯(lián)網(wǎng)控制(屏蔽雙絞線，屏蔽層單端接地，嚴(yán)禁與強(qiáng)電穿同一防火管)至泵房：?jiǎn)⒈眯盘?hào)：?jiǎn)⒈脮r(shí)，常開信號(hào)閉合關(guān)泵信號(hào)：停泵指令發(fā)出時(shí)，繼電器點(diǎn)動(dòng)，即常閉信號(hào)斷開 

46、;1s 后恢復(fù)閉合反饋信號(hào)：水泵控制器反饋回的無(wú)源信號(hào)七、水路組件1.電磁閥（1）電磁閥是自動(dòng)跟蹤定位射流滅火系統(tǒng)的關(guān)鍵組件，選用時(shí)應(yīng)符合以下條件：閥體及內(nèi)件強(qiáng)度高、耐腐蝕的材料制作，以保證閥門在長(zhǎng)期不動(dòng)條件下仍能隨時(shí)開啟；閥門在不通電條件下應(yīng)處于關(guān)閉狀態(tài)；閥門的開啟壓力不應(yīng)太大；閥門的公稱壓力應(yīng)適當(dāng)大于系統(tǒng)的工作壓力。（2）自動(dòng)跟蹤定位射流滅火系統(tǒng)和噴頭配置的電磁閥參數(shù)下表所示：（3）電磁閥必須嚴(yán)格按照正確方向進(jìn)行安裝。在不通電的情況下，電磁閥應(yīng)該處于可靠的關(guān)閉狀態(tài)。在沖水和試壓前須進(jìn)行測(cè)試，水系統(tǒng)施工完畢后，管網(wǎng)打壓，對(duì)電磁閥接通 220V 電源，噴水后立即關(guān)

47、閉電磁閥電源，水應(yīng)該立即關(guān)閉。如果出現(xiàn)滴水現(xiàn)象，檢查電磁閥是否被雜質(zhì)堵塞；如果始終噴水，檢查電磁閥是否裝反。電磁閥應(yīng)安裝在滅火裝置的附近，距離越短越好。為防止管道內(nèi)的雜質(zhì)將電磁閥堵塞，建議在電磁閥的前端安裝過(guò)濾器。2.電動(dòng)閥電動(dòng)閥是自動(dòng)跟蹤定位射流滅火系統(tǒng)的關(guān)鍵組件，采用 DC24V 供電，開啟時(shí)間應(yīng)不大于 5s。地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx- 17 -廣東中消自動(dòng)跟蹤定位射流

48、滅火裝置產(chǎn)品使用說(shuō)明書3.水泵（1）當(dāng)給水水源的水壓水量不能同時(shí)保證系統(tǒng)的水量及水壓要求時(shí)，應(yīng)設(shè)置獨(dú)立的供水泵組。（2）應(yīng)按一運(yùn)一備或二運(yùn)一備的比例設(shè)置工作主泵及備用泵，備用泵的供水能力應(yīng)不低于一臺(tái)主泵。（3）系統(tǒng)的供水泵、穩(wěn)壓泵應(yīng)采用自灌式吸水方式。（4）采用天然水源時(shí)，吸水口應(yīng)采取防止雜物堵塞的措施。（5）每組供水泵的吸水管不應(yīng)少于 2 根。（6）供水泵的吸水管應(yīng)設(shè)控制閥，出水管應(yīng)設(shè)控制閥、逆止閥、壓力表和直徑不小于 65mm 的試水閥。必要時(shí)，應(yīng)安裝防止系統(tǒng)超壓的安全泄壓閥。八、滅火裝置安裝及使用注意事項(xiàng)滅火裝置的短立管上必須安裝防晃支架，并且防晃

49、支架在短立管上的固定點(diǎn)距離滅火裝置法蘭安裝面為 100mm，以保證滅火裝置在轉(zhuǎn)動(dòng)和噴水時(shí)不發(fā)生晃動(dòng)；為了保證滅火裝置的正常轉(zhuǎn)動(dòng),每臺(tái)滅火裝置的配套線束必須要預(yù)留出一定的長(zhǎng)度再進(jìn)行固定,防止因?yàn)榫€束過(guò)短造成滅火裝置被勒住進(jìn)而無(wú)法正常轉(zhuǎn)動(dòng)，并保證滅火裝置在旋轉(zhuǎn)時(shí)，周圍沒(méi)有障礙物，防止線皮磨損漏電，影響系統(tǒng)正常工作；滅火裝置電源接線盒與現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱之間的連線距離不得大于  50  米,否則將因?yàn)殡妷核p而導(dǎo)致設(shè)備不能正常工作；必須嚴(yán)格執(zhí)行自動(dòng)跟蹤定位射流滅火系統(tǒng)施工及驗(yàn)收規(guī)范；必須在系統(tǒng)管網(wǎng)水壓試壓，管網(wǎng)沖洗合格后安裝滅火裝置；搬動(dòng)、安裝滅火裝置時(shí)

50、，要注意保護(hù)滅火裝置最下面的傳感器，不要將滅火裝置直接置于桌面或放于地上，以免傳感器破碎；建議實(shí)際安裝過(guò)程中，在手閘和電磁閥之間加裝過(guò)濾器；電磁閥安裝時(shí)需注意水流方向，即箭頭所指方向；CAN 與 RS485 為通訊總線,必須使用屏蔽雙絞線連接,否則可能造成通訊不穩(wěn)定；通訊線與強(qiáng)電線必須分開穿管,避免因強(qiáng)電干擾而導(dǎo)致的通訊不正常；地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx- 18 -廣東中消自

51、動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置產(chǎn)品使用說(shuō)明書通訊線分正負(fù)極，因此接線時(shí)需要分清正負(fù)；視頻線必須選用銅芯銅網(wǎng)，在 300 米之內(nèi)選擇 SYV-75-5 型線，若超過(guò) 300 米則需要用 SYV-75-7 型線；施工現(xiàn)場(chǎng)必須避免紫外殺菌燈  、碘鎢燈、鈉燈、鹵素?zé)舻雀鞣N燈光干擾，否則會(huì)導(dǎo)致滅火裝置的誤動(dòng)作；施工現(xiàn)場(chǎng)必須避免安裝高溫高熱的設(shè)備（例如鍋爐、加熱器等等），否則會(huì)影響滅火裝置的正常工作；避免強(qiáng)電磁場(chǎng)輻射；模擬末端試水裝置接線方式與滅火裝置一致，且占一個(gè)地址位，可以并接到最近的手動(dòng)控制箱；裝置發(fā)生誤動(dòng)

52、作時(shí)，應(yīng)及時(shí)按下現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱的急停按鈕以執(zhí)行關(guān)閥動(dòng)作；安裝在舞臺(tái)、演播廳、可兼作演藝用的場(chǎng)所的滅火裝置，在演出及排練時(shí)，應(yīng)將滅火裝置切換到手動(dòng)狀態(tài)或關(guān)閉裝置電源；現(xiàn)場(chǎng)有電氣焊、明火作業(yè)時(shí)，應(yīng)將滅火裝置切換到手動(dòng)狀態(tài)或關(guān)閉電源。地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx- 19 -廣東中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置產(chǎn)品使用說(shuō)明書第二章自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置配套設(shè)備一、現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱1.功能概述現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱是自動(dòng)跟蹤定位

53、射流滅火裝置的配套設(shè)備。采用高速  MCU  進(jìn)行控制，LED 數(shù)碼顯示，按鍵直接操作。通過(guò) RS485 總線對(duì)滅火裝置進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)控制，通過(guò) CAN總線與主機(jī)進(jìn)行通訊，實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)程操作和控制。通過(guò) CAN 總線向主機(jī)上傳控制箱和滅火裝置的狀態(tài)信息；同時(shí)可接受主機(jī)的各種控制命令使滅火裝置執(zhí)行各種動(dòng)作；可顯示分區(qū)內(nèi)火警、啟閥、RS485 故障、CAN 故障、自動(dòng)/手動(dòng)、啟泵等狀態(tài)；可輸出火警節(jié)點(diǎn)、啟泵節(jié)點(diǎn)、有源聲光控制等信號(hào)；急停開關(guān)可實(shí)現(xiàn)緊急關(guān)閥動(dòng)作。2.技術(shù)指標(biāo)工作電壓：AC220

54、V功耗：5W通訊方式：RS485/CAN安裝方式：壁掛式外形尺寸：350×230×80mm3.面板部件（1）指示燈運(yùn)行指示：控制箱在正常運(yùn)行時(shí)閃亮；火警指示：滅火裝置定位成功時(shí)常亮；手動(dòng)狀態(tài):  顯示水炮現(xiàn)在所處的狀態(tài)是手動(dòng)狀態(tài)，定位后需手動(dòng)開閥、開泵；自動(dòng)狀態(tài):  顯示水炮現(xiàn)在所處的狀態(tài)是自動(dòng)狀態(tài)，定位后自動(dòng)開閥、開泵；啟泵指示：泵信號(hào)狀態(tài)，啟泵時(shí)綠燈常亮，關(guān)閉時(shí)紅燈常亮；啟閥指示：電磁/電動(dòng)閥狀態(tài)，打開時(shí)綠燈常亮，關(guān)閉時(shí)紅燈常亮；RS485 故障：控制箱與滅火裝置發(fā)生通訊故障時(shí)常亮；CAN 故障：控制箱與控制主

55、機(jī)發(fā)生通訊故障時(shí)常亮；電磁閥電源：主機(jī)至控制箱的電磁閥電源（AC220V）有效時(shí)常亮。地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx- 20 -廣東中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置產(chǎn)品使用說(shuō)明書電源運(yùn)行指示電磁閥485故障火警指示     手動(dòng)狀態(tài)     自動(dòng)狀態(tài)CAN故障水炮選擇手動(dòng)自動(dòng)復(fù)位開閥關(guān)閥開泵  

56、           開閥             柱狀啟動(dòng)定位開泵關(guān)泵關(guān)閥霧狀關(guān)泵圖 2.1  現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)控制箱操作面板（2）按鍵緊急停止：當(dāng)發(fā)生誤噴、誤啟動(dòng)等動(dòng)作時(shí)可按下此鍵執(zhí)行緊急關(guān)閥動(dòng)作；水炮選擇：選擇需要控制的水炮的編號(hào)，選中后他操作按鍵有效；左轉(zhuǎn)：手動(dòng)控制滅火裝置水平方向左轉(zhuǎn)；右轉(zhuǎn)：手動(dòng)控制滅火裝置水平方向右轉(zhuǎn)；上轉(zhuǎn)：

57、手動(dòng)控制滅火裝置垂直方向上轉(zhuǎn)；下轉(zhuǎn)：手動(dòng)控制滅火裝置垂直方向下轉(zhuǎn)；手動(dòng)/自動(dòng)：改變?cè)摽刂葡渌刂频臏缁鹧b置的運(yùn)行狀態(tài)并可記憶。手動(dòng)狀態(tài)：滅火裝置定位后不啟閥；自動(dòng)狀態(tài)：滅火裝置定位后啟閥；復(fù)位：當(dāng)選中某臺(tái)滅火裝置時(shí)，使當(dāng)前選中的滅火裝置返回初始狀態(tài)，當(dāng)不選中任何滅火裝置時(shí)，對(duì)所有滅火裝置和手動(dòng)控制箱整體復(fù)位；開泵：打開水泵，啟泵繼電器閉合；關(guān)泵:  關(guān)閉水泵，啟泵繼電器斷開；開閥：打開當(dāng)前選中的滅火裝置的電磁閥/電動(dòng)閥，手動(dòng)狀態(tài)下有效；關(guān)閥：關(guān)閉當(dāng)前選中的滅火裝置的電磁閥/電動(dòng)閥，手動(dòng)狀態(tài)下有效；啟動(dòng)定位：使當(dāng)前選中的滅火裝置進(jìn)行自動(dòng)掃描定位；地址：佛山市南海區(qū)獅山鎮(zhèn)紅沙高

58、新技術(shù)開發(fā)區(qū)華沙路 3A8 號(hào)電話真址：http:/ www. zx- 21 -廣東中消自動(dòng)跟蹤定位射流滅火裝置產(chǎn)品使用說(shuō)明書柱狀:  控制推桿伸出，使噴嘴出水為柱狀（ZX50 或 ZX55 滅火裝置有效）；霧狀:  控制推桿縮回，使噴嘴出水為霧狀（ZX50 或 ZX55 滅火裝置有效）。（3）數(shù)碼管Cxx：點(diǎn)擊“水炮選擇”按鍵，數(shù)碼管依次顯示 C01 至&#