英譯漢將下列句子翻譯成漢語

1、英譯漢：將下列句子翻譯成漢語1. The Meeting Rooms are on the ground floor.會議室在一樓。2. He's talking to a customer right now. 他現(xiàn)在正在和一個顧客交談。3. David usually have a sandwich in his office at lunchtime.午飯時間大衛(wèi)通常在辦公室吃三明治。4. I have a reservation for a single room.我預訂了一間單人房。5. I'm waiting for an important telephone c

2、all from my boss in Shanghai.我在等上海老板的一個重要電話。6. The living room is large and comfortable.客廳寬敞而舒適。7. I prefer watching TV to reading the paper.和看報紙相比，我更喜歡看電視。8. The bank is opposite the newsagents. 銀行在報刊亭對面。9. He borrows a lot of money from me.他向我借了很多錢。10. It takes forty minutes to get from the airpor

3、t to the city center by taxi. 從機場到市中心乘出租車要四十分鐘。11. You need to reduce your temperature.你需要退燒。12. I feel worried about my exam next week.我擔心下個星期的考試。13. He is good at web-design, much better than her.他擅長網(wǎng)頁設計，比她好的多。14. There are four candidates for this job. 這份工作有四位應聘者。15. We will make a decision befor

4、e the 30th September.我們會在9月30日之前作出決定。16. I go swimming once a week.我每星期去游泳一次。17. Which museum do you want to go?你想去哪個博物館？18. She is less interested in computers than I am.她不如我對計算機感興趣。19. Could you open that bottle, please?你能打開那個瓶子嗎？20. The weather in Beijing is the same as the weather in New York. 北

5、京的天氣和紐約的天氣一樣。21. Do you have next years calendar?你有明年的日歷嗎？22. He wants to buy three packets of cigarettes.他想買三包香煙。23. There are a lot of trainers in the evening in the gym.晚上健身中心有很多教練。24. They sometimes lend their car to their parents.他們有時把車借給父母用。25. This flat is much more expensive than that flat.這

6、套公寓比那套公寓貴多了。26. I always write letters by hand.我總是親筆寫私人信件。27. Please turn off the light before you leave. 你離開的時候請關燈。28. I often go to the gym at off-peak hours.我經(jīng)常在人少的時候去健身中心。29. My father keens on researching our family history.我父親喜歡研究我家的家族史。30. There will be band at wedding reception.婚禮上會有一個樂隊。31.

7、  I dont like the flat. It is too near the road. 我不喜歡這套公寓。它離馬路太近了。32.  Do you like reading English newspapers? 你喜歡看英文報紙嗎？33.  She doesnt like borrowing things from others. 她不喜歡向別人借東西。34 He isnt a programmer. He is an engineer. 他不是程序員。他是工程師。35.   I am looking for a flat on th

8、e ground floor. 我正在找一套在一樓的公寓。36.   Hes currently working on TV advertisements. 他目前正籌劃電視廣告。37She is talking to a customer right now. 她正在和一個客戶談話。38.   You can eat and drink in the office, but you cant smoke here. 你可以在辦公室吃東西喝東西，但是不可以在這兒抽煙。39    He has very good traini

9、ng skills and can speak good French. 她有很好的訓練技能而且能說流利的法語。40.   What about playing football tomorrow afternoon? 明天下午去踢足球怎么樣？41.   How about playing football tomorrow afternoon? 明天下午去踢足球怎么樣？42 There are two armchairs, a sofa and a television in the living room. 客廳里有兩把扶椅，一張沙發(fā)和一臺電視機。4

10、3 He is not very tall and wears glasses. 他個子不高，帶一副眼鏡。44.   My cousin is quite outgoing. 我的表弟很外向。45.  Jane(簡) is better at web-design than Mary（瑪麗）, but Mary is more experienced at training. 簡比瑪麗更擅長于網(wǎng)頁設計，但是瑪麗在搞培訓上更有經(jīng)驗。46.  How many days did you stay in Beijing? 你在北京呆了幾天？47. 

11、The month after next, I do two gym sessions. 再下個月，我每周做兩次體操。48.  He is good at web-design, much better than her. 他擅長于網(wǎng)頁設計，比她好得多。49.  We have too much cheese in the fridge. 我們冰箱里的奶酪太多了。50.  I feel terrible. Ive got a headache, backache and a sore throat. 我感覺不舒服。我頭疼，背疼，還有嗓子疼。51. London i

12、s busy, noisy, crowded and exciting. But its too expensive. 倫敦是個熱鬧、嘈雜、擁擠而又令人興奮的地方，但生活費用太高。52. I go to a gym twice a week with my friends. We swim and work out there. 我和朋友們每周去兩次健身中心。我們在那里游泳或做其它運動。53. Hes got short, brown wavy hair with blue eyes and a short beard. 他一頭短短的棕色卷發(fā)， 藍色的眼睛，留著短胡須。54. It takes

13、 forty minutes to get from the airport to the city center by taxi. 從機場到市中心坐出租車要四十分鐘。55. Do you like playing computer games? 你喜歡玩電腦游戲嗎?56. Can I go to have lunch before 12 oclock? 12點以前我可以去吃中飯嗎？57. I like the falt. It's large, light and modern. 我喜歡這套公寓。它大而明亮，而且現(xiàn)代化。58. Im interested in that large

14、flat. 我對那套大公寓感興趣。59. He isnt an architect. He is an engineer.他不是建筑師，他是工程師。60. She has got long, fair, wavy hair. 她有一頭長長的金色卷發(fā)。61. I am looking for a flat on the third or fourth floor. 我正在找一套在四層或者五層的公寓。62. My English teacher is very funny. 我的英語老師很風趣。63. What about seeing a film? 去看電影怎們樣？64. He has sho

15、rt hair with a beard.他一頭短發(fā)，留著胡須。65. We have got a problem with the car. 我們的汽車出故障了。66. They are speaking to each other on the phone now. 他們現(xiàn)在正在通電話呢。67. The shower isnt working at the moment. Ill call the plumber today. 淋浴器目前壞掉了，我今天會給水管工打電話。 交際用語閱讀下面的小對話，判斷答語是否恰當，恰當?shù)倪xA（Right）, 不恰當?shù)倪xB (Wrong)。注意：括號中的句子

16、為該題的正確搭配。請大家復習時注意掌握。1. How old is the manager?He is 35 years old.A. Right B. Wrong 2. What are they doing? (What do they do?) They work in a bank.A. Right B. Wrong 3. Would you like some crisps?？No, Im sorry. (Yes, please./No, thank you)A. Right B. Wrong 4. How much does the flat cost a month？ Its o

17、n the tenth floor. (It costs £500.)A. Right B. Wrong 5. Could you sign the register, please?. Of course.A. Right B. Wrong 6. How do I get to the bus station? You take the number 38 bus.A Right B. Wrong 7. What does he look like? Hes quite outgoing and talkative. (Hes tall and hes got short hair

18、 with blue eyes)A Right B. Wrong 8. Whats the weather like in Shanghai? Thats all right. (Its rainy/raining.)A Right B. Wrong 9. What do you think of your new job? I think it is very difficult.A Right B. Wrong 10. Excuse me, where is the bus stop, please? Its outside the greengrocers.A Right B. Wron

19、g 11. How are you feeling? I feel much better. Thank you.A Right B. Wrong 12. How was your day yesterday? (Whats the matter with you?) Ive got a bad cough. A Right B. Wrong 13. Why dont we have a barbecue? Thats a good idea.A Right B. Wrong 14. What time does the Swimming Pool close? On Tuesday. (At

20、 11.00 pm) A Right B. Wrong 15. What was the party like? It was great.A Right B. Wrong 16. What are your parents doing right now? (What do your parents do?) My mother is retired. My father is a manager. A Right B. Wrong 17. Can I help you? Yes, I'd like to rent a flat.A Right B. Wrong 18. Could

21、I speak to Harry, please? Hes not in, Im afraid.A Right B. Wrong 19. What do you think of the Internet? I think its very useful.A Right B. Wrong 20. How much oil do you need? (How much does it cost?) It costs about 50 pounds. A Right B. Wrong 21. Hello. Im Xiaoyan. Nice to meet you. -Fine, thank you

22、. ( Nice to meet you, too. Im David Manning. )A Right B. Wrong 22. -Excuse me, where is the nearest bank, please?-Its not sure. (Its next to the newsagents)A Right B. Wrong 23. Do you have any family? -Yes, I do. My mother and father live in Oxford.A Right B. Wrong 24. How much is the rent of the fl

23、at? -It is near the center of the city. (It is 450 pounds a month.)A Right B. Wrong 25.- What does her boy friend look like? -He is quite tall with fair curly hair.A Right B. Wrong 26. Are you free tomorrow? -No, Im afraid Im not.A Right B. Wrong 27. Could you ring them up please? Im sometimes quite

24、 nervous on the phone. -Are you? I am fine. (Yes, of course. I will phone them for you.)A Right B. Wrong 28. Whats the weather like in your city? -Yes, the sun is shining. ( The sun is shining.)A Right B. Wrong 29. How about going to an estate agent? -Yes, thats a good idea.A Right B. Wrong 30. -Cou

25、ld you tell me your car number, please?-No, sorry.A Right B. Wrong 31. Hello, Linda, how are you? -Hello, Rose, how do you do? (Very well, thank you. And you?)A Right B. Wrong 32. Would you like to go with us? -I would like. (Id love to)A Right B. Wrong 33. Excuse me, where is the bank, please? -Its

26、 next to the newsagents.A Right B. Wrong 34. What do you do? -I work in computers.A Right B. Wrong 35. Whos speaking, please? -My name is Polly Williams.A Right B. Wrong 36. -How long will the meal take? -Itll take two hours, I think.A Right B. Wrong 37. What does your English teacher look like? -Sh

27、e likes singing. (Shes tall and has long, wavy hair.)A Right B. Wrong 38. What is your job? -Im an accountant.A Right B. Wrong 39. I dont get up late on Sundays. -Neither do I.A Right B. Wrong 40. I have got a pain in my chest. -You should see the doctor.A Right B. Wrong 41. What time do you have lu

28、nch? -I usually have lunch at 12.A Right B. Wrong 42. Im tired. -What about taking a holiday?A Right B. Wrong 43. -I dont have tea in the morning. -Neither do I.A Right B. Wrong 44. How long does the bus take? -It takes about an hour.A Right B. Wrong 45. How was your day? -Well, I was very busy.A Ri

29、ght B. Wrong 46. I think the parks are lovely. -So do I.A Right B. Wrong 47. -Should I take some medicine? -No, you dont need to take any medicine.A Right B. Wrong 48. What do you do?I am a policeman. A Right B. Wrong 49. What do your parents do ?My father is a manager. My mother is a nurse.A Right

30、B. Wrong50. How long does it take from Beijng to London by plane? It takes about 7 hoursA Right B. Wrong51. How long does it take to go there by train?It takes 20 hours.A Right B. Wrong52. What time does the train leave?At half past fiveA Right B. Wrong53. The shower isnt working. Ill call the plumb

31、erA Right B. Wrong54. What would you like？An orange juice, please. A Right B. Wrong55. Why dont we write the invitations now? Thats a good idea.A Right B. Wrong56. -How about seeing a film this evening?Yes, thats a good idea. A Right B. Wrong57.- Excuse me, how do I get to the gym, please?You take t

32、he number 866 bus from the supermarket.A Right B. Wrong58. Whats the weather like in this area? Its rainyA Right B. WrongHow much is the rent of the flat?It is 450 pounds a month.A Right B. Wrong60. - What is she doing right now? She is talking to Mary.A Right B. Wrong61. How do I get to the airport

33、, please?You can take the tube.A Right B. Wrong62. What do your parents do?My mother is retired. My father is a manager. A Right B. Wrong63. Can I help you? Yes, Id like some apples, please.A Right B. Wrong64. -Do you have any family?- Yes, I do. My mother and father live in Oxford.A Right B. Wrong6

34、5. Excuse me, wheres the supermarket, please? -Its next to the bank.A Right B. Wrong句型變換 （根據(jù)括號里的提示或利用括號里的詞語改寫下列句子。）注意：每句話的首字母要大寫，句子末尾要添加正確的標點符號尤其是改成問句時要注意把標點符號改成問號“？”1. He is a manager. （改為一般疑問句） Is he a manager?2. He is talking to a customer. （改為一般疑問句） Is he talking to a customer?3. Hes currently w

35、orking on TV advertisements. （改為一般疑問句）Is he currently working on TV advertisements?4. There are fifty students in the class. （改為一般疑問句）Are there fifty students in the class?5. There are two plants in the house. （改為一般疑問句） Are there two pants in the house?6. She likes swimming. （改為一般疑問句）Does she like s

36、wimming?7. They have a large house. （改為一般疑問句）Do they have a large house?8. He always works on Tuesday.（改為一般疑問句）Does he always work on Tueaday?9. She usually goes to work by bus. （改為一般疑問句）Does she usually go to work by bus?10. Xiaoyan sometimes goes to the pub after work. （改為一般疑問句） Does Xiaoyan somet

37、imes go to the pub afterwork?11. You can smoke in the bedrooms. （改為否定句）You cant smoke in the bedrooms.12. You can use the phone in the living room. (改為否定句) You cant use the phone in the living room.13. He was at the party last night. （ 改為否定句 ）He wasnt at the party last night.14. My computer is worki

38、ng.（改為否定句 ）My computer isnt working.15. We are going to do shopping on Saturday morning.（ 改為否定句 ）We arent going to do shopping on Saturday morning.16 They will go to the wedding reception.（ 改為否定句 ）They wont go to the wedding reception.17. Mary will be there. (改為否定句) Mary wont be there.18. Put them o

39、n the desk. （改為否定句）Dont put them on the desk.19. She has got brown wavy hair. （改為否定句）She hasnt got brown wavy hair.20. I need to buy some apples. （改為否定句）I dont need to buy any apples.21. I have to work every evening.（改為否定句 ）I dont have to work every evening.22. It usually snows in winter in Ireland.

40、 （改為否定句）It doesnt usually snow in winter in Ireland.23. My brother has a car. (改為否定句) My brother doesnt have a car. 24. She drinks coffee in the evening. (改為否定句) She doesnt drink coffee in the evening.25. She often eats fish at lunchtime. (改為否定句) She doesnt often eat fish at lunchtime.26. She is fly

41、ing for Paris on Thursday. ( 用when對劃線部分提問 ) When is she flying for Paris?27. The bus stop is outside the post office. ( 用where對劃線部分提問 )Where is the bus stop?28. The manager is 40 years old. (用how old 對劃線部分提問) How old is the manager?29. They are going to do the shopping on Saturday morning. (用when 對劃

42、線部分提問) When are they going to do the shopping?30. The meal will take two hours. ( 用how long對劃線部分提問 )How long will the meal take?31. There will be 70 people. (用how many 對劃線部分提問) How many people will there be?32. He goes to work by bus. ( 用how對劃線部分提問 )How does he go to work?33. The flat costs 500 poun

43、ds a month. ( 用how much 對劃線部分提問)How much does the flat cost a month?34. The flight takes about three hours. (用how long 對劃線部分提問) How long does the flight take?35. Xiaoyan likes living in Shanghai because it is very exciting. (用why 對劃線部分提問) Why does Xiaoyan like living in Shanghai?36. They eat in the

44、canteen at lunchtime. (用where 對劃線部分提問) Where do they eat at lunchtime?37. We need to buy two cartons of cream for four people. ( 用how much 對劃線部分提問) How much cream do we need to buy for four people?閱讀下列短文，根據(jù)短文內(nèi)容判斷其后的句子是正確（Right）、錯誤（Wrong）。Passage 1Hi Rob!You want to know about my new boyfriend.His na

45、me is David Manning. He lives in London and hes British. His parents are from London, but they live in Oxford. He is 34 years old. Hes an IT manager and he works for ABHK Bank. Hes lovely，of course.See you on Thursday.Love, Polly31. Rob is Pollys new boyfriend.A Right B. Wrong 32. David is British.A

46、 Right B. Wrong 33. Polly will meet Rob on Thursday. A Right B. Wrong 34. Davids parents live in London.A Right B. Wrong 35. David works at a school. A Right B. WrongBAABBPassage 2Franco: Is this your calligraphy, Xiaoyan?Xiaoyan: Yes. Do you like it?Franco: It's beautiful. Xiaoyan: I think I

47、9;m good at art because my father is an artist.Franco: I'm not. My handwriting is terrible, but I always write personal letters by hand I don't like using the computer for that.Xiaoyan: Neither do I. But my family only send emails, I don't get real letters anymore.Franco: Me neither I

48、9;ll write you a real letter!Xiaoyan: Thank you! But I like using the computer for some things. I'm keen on researching my family history and I love surfing the Internet for information about that.Franco: Really? Me too!31. Francos handwriting is beautiful. A Right B. Wrong 32 Xiaoyan doesnt lik

49、e using computers for personal letters. A Right B. Wrong 33. Franco doesnt like using the Internet. A Right B. Wrong 34.Xiaoyan enjoys surfing the internet for information about her family history. A Right B. Wrong 35. Franco is not interested in researching his family history. A Right B. WrongBABAB

50、Passage 3In Britain people usually have a doctor near their home or in their town. This is the local doctor. You have to register with a doctor before you can make an appointment. You usually have to fill in a form and the doctor examines you. Families often all register with the same doctor. Doctor

51、s often work together in groups, and the name of the place where they work is a Doctor's Surgery. The government pays for this system, and it is free to .go to see your doctor. If the doctor decides that you need treatment he can prescribe medicine. For example he can prescribe antibiotics for an infection. Medicine can be tablets to take with water or liquid to drink. The doctor writes the prescription. You take the prescription to the chemist's, and the chemist will make up the medic