




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、應征求職信范例范例一:Dear Sir, In response to your advertisement in the newspaper of January 15,I wish to apply for the position of(secretary,accountant,clerk,salesman,etc)I am twentyfive years old and a graduate of _ college. My experience in this line of work includes six years as an assistant accountant wi
2、th the ABC CompanyThe reason for leaving my present employment is because they are closing their officeI am enclosing my resume together with my photo,andbelieve that they may be found satisfactoryWith respect tosalary, I shall expect HK$5,000 a monthI assure you that ifappointed, I will do my best
3、to give your satisfaction.Very truly yours參考譯文:敬啟者:貴公司一月十五日,在XX報刊登招聘職員(秘書、會計、職員、推銷員等),現(xiàn)擬應征。我現(xiàn)年25歲,畢業(yè)于某大學,曾在ABC公司擔任助理會計員六年之久。本人離職的原因,系因該公司即將倒閉。茲隨函附履歷表及照片一份,諒閣下滿意。至于薪金一事,我希望月薪伍千元起,如獲貴公司錄用,本人可向貴公司保證,將盡力而為,令閣下滿意。 xx啟
4、160; 范例二自薦求職信范例范例一:Dear Sir, I take the liberty of writing you to apply for a position inyour corporation.In 1981,graduated from the Powerman Course andElectrical Equipment Repair Course of the U.S. Engineer College and also graduated from the Manageme
5、nt Course ofIndustrial College of the U.S. University in 1985I have just returned from the United StateI would like towork in your corporationI believe that I can perform wellunder your leadershipI sincerely hope that you could give me an opportunityof first of all.Enclosed herewith are three copies
6、 of the U.S. diplomasand a copy of my resume for your referenceYour prompt reply in this matter would be greatly appreciatedYours very truly參考譯文:敬啟者:不揣冒昧,特申函向閣下毛遂自薦,敬請原諒。 本人于一九八一年,畢業(yè)于美國工校動力班及電力裝備修護班。又于一九八五年,畢業(yè)于美國工業(yè)大學工業(yè)管理系。我剛從美國回來,擬參加貴公司工作。如蒙賜允,本人確信在閣下領導下,定能勝任愉快。請閣下惠予為貴公司服務機會,茲隨函附美國畢業(yè)證書三件及自傳一份,謹供參考。敬
7、請盡速賜復為感。 xx啟 求職信常用語句Useful wording in application letters1. Beginnings 說明寫應征函的起因:2. Beginnings for Unsolicited Letters of Application 自薦函用語:起頭3. Introducing Oneself: About Ag
8、e and Experience自我介紹:敘述個人年齡、經(jīng)驗4. About Personal Ability 敘述個人的能力5. About Enclosure 隨函附寄物(附件)6. About Salary 關于薪金待遇7. Reasons for leaving 說明離職原因8. Ending: Request for Interview結尾:請求面談及客套語常見職位名稱 The titles of common positionsAccountant會計員,會計師Administration Assistant行政助理Administrator行政主管Apprentice學徒Arch
9、itect建筑師Assistant Manager副經(jīng)理Assistant Production Manager副廠長Business Manager業(yè)務經(jīng)理Cashier出納員Chief Accountant總會計主任Chief Engineer總工程師Civil Engineer土木工程師Clerk文員(文書)Director董事Electrical Engineer電氣工程師Executive Director行政董事Executive Secretary行政秘書Financial Controller財務總監(jiān)Foreman領班,組長General manager 總經(jīng)理Junior c
10、lerk低級文員(低級職員)Manager經(jīng)理Marketing Executive 市場部主任Marketing Manager市場部經(jīng)理Marketing Officer市場部辦公室主任Mechanical Engineer機械工程師Merchandiser買手(商人)Messenger信差(郵遞員)Office Assistant寫字樓助理(辦事員)Plant Manager廠長Practice Nurse見習護士Production Manager廠長Quality Controller品質(zhì)控制員(質(zhì)量檢查員)Receptionist接線生(接線員)Sales Engineer銷售工程
11、師Sales Executive銷售主任Sales Manager銷售經(jīng)理Sales Representative營業(yè)代表Salesman推銷員Secretary秘書Senior Clerk高級文員(高級職員)Skilled Worker熟練技工Stenographer速記員Sub-Manager副經(jīng)理Supervisor主管Surveyor測量員Technician技術員Telex Operator電傳機操作員Translator翻譯員Typist打字員求職面試與書信1Letter 1Dear Sir, In reply to your advertisement in Beijing Yo
12、uth Daily of Dec- ember 25, I respectfully offer my services for the situation. I am thirty-two years old and a graduate of Beijing Foreign Studies University, My experience in this line of work includes five years as a salesman with the NCC Company. The reason for leaving my present employment is b
13、ecause they're closing their office. I am enclosing my resume together with my photo, and I believe that they may be found satisfactory. As regards salary, I would be glad to start with HK$ 5,000 per month plus commission. If you would like to know more about my ability, I can be available for a
14、n interview at any time convenient to you. Very truly yours, Tom SmithLetter 2 Dear Sir, After my graduation from college this fall, I am desirous of securing a position that will offer me opportunity in the field of international trading. Knowing something of the scope and enter- prise of your huge
15、 department, I thought maybe you would keep me in mind for a possible opening. I majored in Import & Export Trading. My English score were always on the top three of my class of sixty. I have learned to operate computer and I can type either in English or in Chinese. Although I have had no busin
16、ess experience, I am willing to work hard and learn. Should you entertain my application favorably, I would spare to trouble acquit myself to your satisfaction. Yours truly, Bill SmithLetter 3 Dear Sir, On looking over today's Economic Daily Times my attention was attracted by your advertisement
17、 for a senior clerk. Now as I am desirous of obtaining such a position, I should like to apply for it. I was graduated at Beijing University, in July 1992.I am twen ty-seven years of age and single. Since 1992 I have been responsible for all office details in the administration of sales. In the cour
18、se of my work, I have become familiar with the various sales territories, and have also in my spare time experience of handling business problems other than my proper sphere. I am desirous of leaving the office in order to gain more experience in an exporter's company. My present employer knows
19、of my ambition and is helping me to find a new place. Trusting you will give my application kind consideration and hoping to hear favorably from you at your convenience. Yours faithfully, Hellen ClintonLetter 4 Dear Sir, In reference to your advertisement in the newspaper for an accountant, I believ
20、e that I have the qualifications to fit your position. For the last four years I have been employed as a senior accountant by a company of import and export where the wide field of work to be covered has given me a good knowledge of accounts. To supplement my practical knowledge, I have taken an eve
21、ning course in Beijing Of Post And Telecommunication. I feel that you could safely entrust a set of books to my care. You will find enclosed a testimonial from the President of the University who has kindly offered to provide you with any further details you may require. I believe that you will cons
22、ider this application favorably and I wish to assure you that I should make every effort to be worthy of the confidence you may place in me. Yours faithfully, William Smith Letter 5 Dear Sir, I have learned from the newspaper that there is a vacancy in your firm, and I wish to apply for the position
23、. I am a graduate of Beijing pholytechnics, class of 1995. For the last two years I have been working as a senior clerk for China Trading Company, and I am quitting that firm in a few days. Enclosed you will please find a letter of recommendation from my present employer who likes my service very mu
24、ch but have to let me go, for the firm is going to be closed. While working with China Trading Company, I have a good chance to know many clients in this area. My connections built with them in the past may also enable me to get more business for your firm if you will employ me as a sale- sman. I am
25、 sure that these clients would equally welcome my service if I work for you. If you feel that I am suited for the job that you have in mind, please inform me of the time convenient for an interview. I hope to hear from you in the near future. Sincerely yours, Letter 6 Gentleman, I wish to apply for
26、the position of editor advertised in the newspaper. For three years I was employed as managing editor on Popsoft monthly magazine having a circulation of about 50,000. Here I did a great deal of original writing, wrote the headlines and worked directly with the printer in setting up the paper. As mu
27、ch as I should like to join your organization, it would not be advisable for me to do so for less than $3,000 which is my present salary. I shall be able to call for an interview at your convenience and shall be able to supply any necessary or examples of my prev- ious work. Yours truly, Letter 7 Ge
28、ntlemen, Because I believe that my sales background fits me for the position you advertised in Thursday's newspaper, I ask that you consider my qualification. I was graduated from Beijing Commercial College in July 1993. My experience has included two year as salesman in the Men's Clo- thing
29、 Department for DangDai; and three years in the Men's Shop for ShiDu, where I am still employed. My reason for wishing to make a change at this time is that there seems no opportunity for advancement in my present position, and I feel that my ability and training, as well as my interest in my wo
30、rk, should lead to advancement and a higher salary. I am happy to refer you upon your request people who can tell you of my work and my character. Truly yours, Bill JohnsonLetter 8 Gentleman, I wish to apply for the position advertised in the newspaper. I feel that I am competent to meet the require
31、ment which you have specified. I am twenty- six years of age. After graduating from Beijing Foreign Studies University I took a two years' business course in Beijing University. Since graduating I have worked for four years in a company, where I am at present employed. My reason for leaving my p
32、resent employment is simple because I see no chance of advance- ment. I hope that you will give me an interview at some time conven- ient to you. If there is further information that you wish in the meantime, please let me know. I can always be reached at the addr- ess given at the beginning of this
33、 letter. Very truly yours, Letter 9 Gentleman, In reply to your advertisement in the newspaper of July 23, I wish to say that I am seeking the kind of position you offer. I hold a degree in Chinese literature from Beijing University in July 1988. After graduating I worked as assistant editor in Midd
34、le East International, where my duties consisted chiefly of reading proof and rewriting, as well as composing lengthy articles and short item. I have had ten years of experience and am familiar with all phases of office routine by now. Enclosed you will find a copy of my resume and my photo. I belie
35、ve they may be found satisfactory. Concerning my character I am permitted to refer to Mr. Smith, Managing editor of the mag- azine. Yours truly, Letter 10 Dear Sir, I would like to apply for the position of secretary which you advertised in the newspaper of June 2. I have been handling most of the s
36、ecretarial work at my present company for the past three years, and I feel that I am qualified to fill your position. Unfortunately I have had to leave my position, as my employers have been forced to liquidate their business due to the worldwide economic adversity. I am enclosing a brief resume as
37、you requested. Please let me know if you want an interview. Yours sincerely, Letter 11 Dear Sir, I have heard that perhaps you might need an executive secretary with considerable experience working with companies such as yours. I am currently a student in Hubei University and I have three month to c
38、omplete before I graduate. I have excellent grades in all my subjects especially have a thorough knowledge of the English language. If you wish to look at these information it will be sent to you later. I have been employed as a secretary at a trading company, but I hope to have a job which offers m
39、e an opportunity for advancement I wish to assure you that, if successful, I would endeavor to give you every satisfaction. Sincerely yours, Letter 12 Dear Sir, I would like to inquire about the position of business manager that you advertised in the newspaper in September 15. I graduated from Beiji
40、ng Commercial College in July of 1993. Since that time I have been taking night course in the college in Business Administration and Sale Techniques. I have worked as a senior clerk for the ZHONGJI International Freight Forwarding Co. Ltd. for the past two years. At present I am their chief salesman
41、 account for over one half of the sales. I worked mainly on commission and I feel that I am able to earn a substantial amount although I am very young. If you would like to know more about my ability, I can be ava- ilable for an interview at any time convenient to you. Sincerely yours, Letter 13 Dea
42、r Sir, I will graduate from Peking Union Medical College with a doctor's degree in July, 1998. My major is Psychology and I am interested in looking for a job before I graduate, if possible. Needless to say, I will have completed a standard course in psychology before I graduate in July. In addi
43、tion, I have chosen to elect all the courses available at my school in this field. I believe that you are the finest hospital in this region. So I must to say that I have long been hopeful of working for your hospital after graduation, I am sure that I have the privilege of serving in your hospital,
44、 I will greatly increase my experience and my education. Should you give me a trial, I will do my utmost to afford you every satisfaction. Sincerely yours, Letter 14 Dear Sir, Because I am very desirous of receiving actual experience in accounting during May and June, I am writing to inquire whether
45、 you will need the services of a young woman with two years of educational and some part-time experience. Perhaps I could fill in for one of your office staff during the vacation period. I am enclosing a personal data sheet which I think will ade- quately show you my qualifications. I would be pleas
46、ed if you would grant me an interview at you convenience. Sincerely yours, Letter 15 Dear Sir, I am securing a job. Not any job with any company, but a par- ticular job with your company only. Your organization is more than just a business house. It is an institution in the minds of the local public
47、. It has a reputation for fair play and honesty with both employees and customers alike. For the past four years, while specializing in international trade at college, I have had a secret ambition to work for your organization. I will graduate in July this year. As I write this letter, I do not know
48、 that there is an opening at present in your company. I am enclosing my qualifications which prompt me to make application now. I would be very happy to work under your supervision if it is possible. Thank you very much for your kind attention. Please send me an answer at your earliest convenience.
49、Respectfully yours, Letter 16 Dear Sir, I am a graduate student at New York University, my major is American literature. I have been referred to you by my major advisor at college as a source of possible assistance in finding employment in the United States. I was employed as editor on a weekly newspaper. I have consi- derable editorial experience and am familiar
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 山西職業(yè)技術學院《化工廠設計基礎》2023-2024學年第二學期期末試卷
- 南京信息職業(yè)技術學院《世界少數(shù)族裔文學》2023-2024學年第二學期期末試卷
- 湖南商務職業(yè)技術學院《電子設計制造與測試一》2023-2024學年第二學期期末試卷
- 南陽醫(yī)學高等??茖W校《鏡頭語言與導演基礎》2023-2024學年第二學期期末試卷
- 廣東農(nóng)工商職業(yè)技術學院《工程招投標》2023-2024學年第二學期期末試卷
- 貴州民族大學《建筑荷載》2023-2024學年第二學期期末試卷
- 四川民族學院《BIM造價管理應用》2023-2024學年第二學期期末試卷
- 玉溪職業(yè)技術學院《圖像采集與處理》2023-2024學年第二學期期末試卷
- 湖南有色金屬職業(yè)技術學院《安全心理學》2023-2024學年第二學期期末試卷
- 廈門理工學院《醫(yī)學影像設備學》2023-2024學年第二學期期末試卷
- GB/T 45501-2025工業(yè)機器人三維視覺引導系統(tǒng)通用技術要求
- 2025年武漢數(shù)學四調(diào)試題及答案
- 2024年全國高中數(shù)學聯(lián)賽北京賽區(qū)預賽一試試題(解析版)
- 技能大師工作室成員協(xié)議范本書
- PICC專科護士進修學習匯報
- 工廠如何消除靜電與防止靜電實踐篇
- 我學會了洗碗作文
- 武漢市住宅專項維修資金使用申請表
- 牛津譯林版英語八年級下冊8B——單詞默寫(表格版)
- 霍尼韋爾x溫控儀中文說明書——有程序設定篇
- 人們通過合作取得更大的成功辯論稿
評論
0/150
提交評論