口試復(fù)習(xí)資料答案

1、注意事項(xiàng)：1.開考前請(qǐng)將密封線內(nèi)各項(xiàng)信息填寫清楚；2. 考試形式：閉卷口試，請(qǐng)勿將答案直接寫在試卷上；3. 本試卷共4大題，滿分100分，作答時(shí)間3分鐘，嚴(yán)禁超時(shí)；4. 整個(gè)考試流程，將配以全程錄制，并以光盤為載體，留底備查。一、單詞朗讀：一共有 20組共200個(gè)課外詞匯，主考教 師隨機(jī)抽取任意2組共20個(gè)單詞，考生要在30秒內(nèi)朗讀 完所有指定單詞，每個(gè)單詞2分，共40分。（以每個(gè)單詞為單位，發(fā)音不準(zhǔn)，重音錯(cuò)誤，超出指定時(shí)間未能讀出來的單詞，不得分）1. In dia idioma echargalletgriforamapulspasi on octubre nuncaflen tefond

2、omafzo may2. espera peso esposoomente menos mili oncarglobalfinalgol3. exame n exigir factorapedesde dece na estrellaan tesfechafiebreespeci4. atasco calidad ataqueedoble dolor culpausasarroyomisaspes5. abuso an cho apuroosdefe nder capaz sapo6. sombra base cometa ambos tumbamos visavista repasar sa

3、lsa sida7. piensas artista lavabo costa valer tapa rompervisita remote cero8. sonar perro trenza trozo ultimo frase trigo habita nte traje cie ncia9. sabio actriz soledad juventud tipo prese nte pico pielmirarsaber10. pluma mismos puente primaveramovergotagallo fruta pelo fijavalergrad11. esponja en

4、ano atacar cambiooestopa girasol uva aunhojahuev12. lugar sala flame neo mover sangreohielo lluvia jam onjuezpued13. pelfcula marte madera len guaomanto magico joy a latamueblfacil14. cie ncia paella pier na imposibleefeliz jugar fama futurefumarJesus15. goldo sue noAmerica frescojin ete musica amab

5、le gas16. vaca buz on caballo calor capaz extranjero beca baile billete ayuda17. pata n aranja nido mon tar volun tad siglo modelo ocio orige n pote nte18. sepa evolucion brujo balon firmar rumano tasa tortugacarta causa19. tirar copa defensa aguila puma despacio desastre tema monta to so20. ama amo

6、r amable dios Elisa pabilo pabellon pasajero Pablo ducha二、西語(yǔ)問答：主考教師隨機(jī)抽取任意 2 個(gè)問題交由考 生現(xiàn)場(chǎng)作答，學(xué)生根據(jù)問題的提示完整地回答問題，每題 10 分，共 20 分。( 主考教師將依據(jù) “內(nèi)容切合度、發(fā)音準(zhǔn)確度、語(yǔ)流熟練 度”進(jìn)行打分。具體說來，以每句為單位，內(nèi)容不達(dá)意者 不得分；發(fā)音不準(zhǔn)者，扣 2 分；語(yǔ)流不暢者，扣 2 分。 )1八Comes en casa los domingos?用否定形式回答)No, no como en casa los domingos.2. Z,De que color es tu c

7、amisa? (rojo)Mi camisa es roja.3. 乙 Cudntos sois en tu familia? (5)En mi familia somos cinco.4. 6Que es ella? (medica)Ella es medica.5. "De donde eres?根據(jù)自身實(shí)際情況回答)Soy de6. D6nde esta tu universidad?(根據(jù)自身實(shí)際情況回答)Mi universidad esta en 7八Como estas?（根據(jù)自身實(shí)際情況回答）Muy bie n,gracias.8. 乙 Vuelves a menud

8、o a tu pueblo natal?（用肯定形式回 答） Si, vuelvo a menudo a mi pueblo n atal.9. zQuE vas a hacer ahora（根據(jù)自身實(shí)際情況回答） Ahora voy a.10. 八Ado nde vas este martes?（根據(jù)自身實(shí)際情況回答）Este martes voy a.11. C6mo te llamas?（根據(jù)自身實(shí)際情況回答）Me llamo.12. AQuien es el? （Juan）El es Jua n.13. 6Estudian alema n tus herma nos?（用肯定形式回答）

9、Si, mis herma nos estudia n alema n.14. 6Adonde vas hoy? （restauranteHoy voy al restaura nte.15. 6Cuantos primos tienes ? （2）Tengo dos primos.16. 6Con quie nes trabajas? （esos obrerosTrabajo con esos obreros.17. 乙De quienes son estas revistas? （Ana, Pepe y Tomas） Estas revistas son de Ana, Pepe y To

10、mas.18. 6Con quienes estudia Pedro? (estas muchachas) Pedro estudia con estas muchachas.19. Z,De que color son tus calcetines? (amarillo)Mis calcetines son amarillos.20. 6Cuantas clases de espanol teneis hoy? (5)Hoy tenemos cinco clases de espanol.三、中翻西：主考教師隨機(jī)抽取任意 2 個(gè)句子交由考生現(xiàn) 場(chǎng)口譯，每句 10 分，共 20 分。( 主考教

11、師將依據(jù) “內(nèi)容切合度、發(fā)音準(zhǔn)確度、語(yǔ)流熟練 度”進(jìn)行打分。具體說來，以每句為單位，內(nèi)容不達(dá)意者 不得分；發(fā)音不準(zhǔn)者，扣 2 分；語(yǔ)流不暢者，扣 2 分。 )1. 那位商人不是西班牙人，而是中國(guó)人。Ese comerciante no es espanol, sino chino.2. 我的表哥在一家西班牙公司里工作。Mi primo trabaja en una companfa espanola.3. 他的祖父祖母已經(jīng)很老了。Sus abuelos ya son muy viejos.4. 這里有兩輛摩托車，這輛是紅色的，那輛是黑色的。Aquf hay dos motos, esta es

12、 roja y esa es negra.5. 這個(gè)星期五我們不去圖書館。Este martes no vamos a la biblioteca.6. 路易莎是我的鄰居，她的父母已經(jīng)不工作。Luisa es mi vecina, sus padres ya no trabajan.7. 我們先喝湯，然后吃魚和青菜。Primero bebemos sopa, y luego comemos pezcado y verdura.8. 你的辦公室不大，但也不算小。Tu oficina no es grande, pero tampoco es pequena.9. 早上的課結(jié)束的很晚。Las cl

13、ases de la manana terminan muy tarde.10. 天氣很熱，為什么你不把那些窗打開？Hace mucho calor渭 胃 or que no abres las ventan as?11. 今天是星期六，我們沒有課。Hoy es sabado, no tenemos clases.12. 我的父母是教師，他們?cè)谀情g學(xué)校教西班牙語(yǔ)。Mis padres son profesores, ellos ensenan espanol en aquella escuela.13. 電影院里有很多年輕人。En el cine hay muchos jovenes.14.

14、我有什么可以幫您的嗎？En que puedo ayudarle?15. 這本字典不是我的，也不是你的。Este diccionario no es mfo, tampoco es tuyo.16. 我的臥室里面只有一張桌子和一把椅子。En mi dormitorio solo hay una mesa y una silla.17. 今天晚上我們跟那位老師一起吃飯。Esta noche vamos a comer con el profesor.18. 你們是學(xué)生，你們的大學(xué)在城市中心。Sois estudiantes, vuestra universidad esta en el cent

15、ro.19. 下班后，我和我父母一起去了超市。Despues del trabajo, voy al supermercado con mis padres.20. 那位年輕人啥也不吃，只喝湯。Aquel joven no come nada, solo bebe sopa.四、西翻中：主考教師隨機(jī)抽取任意 2 個(gè)句子交由考生現(xiàn) 場(chǎng)口譯，每句 10 分，共 20 分。（主考教師將依據(jù) “內(nèi)容切合度、發(fā)音準(zhǔn)確度、語(yǔ)流熟練 度”進(jìn)行打分。具體說來，以每句為單位，內(nèi)容不達(dá)意者 不得分；發(fā)音不準(zhǔn)者，扣 2 分；語(yǔ)流不暢者，扣 2 分。）1. En los ultimos dfas recibo muc

16、has cartas de mis familiares. 在最近幾天里，我收到了好多封家人的來信。2. Los obreros de esta fabrica descansan los domingos. 這個(gè)工廠的工人們每周日休息。3. Mi profesora no es muy guapa, pero es bastante simpatica. 我的老師并不漂亮，但是相當(dāng)?shù)目蓯邸?. Esta manana comemos en casa y esta tarde vamos al restaurante.今天早上我們?cè)诩页燥垼挛缥覀內(nèi)ゲ蛷d。5. Mi hermano bebe

17、coca-cola y mi hermana bebe licor我兄弟喝可口可樂，而我姐姐喝白酒。6. Ella tiene que ir al supermercado despues del trabajo她必 須在下班后去超市。7. Mi pueblo natal es bonito y tranquilo, el paisaje es pintoresco.我的家鄉(xiāng)優(yōu)美恬靜，風(fēng)景如畫。8. 渭 or que vuelves al dormitorio muy tarde esta noche?為什么你今晚那么晚回宿舍？9. Su casa es muy bonita, pero es

18、ta lejos de la universida您的家非常漂亮，但是曷大學(xué)很遠(yuǎn)。10. Primero compro un periodico y luego compro el diccionario.首先我買了一份報(bào)紙，然后買了那本字典。11. En el dibujo hay un joven, dos arboles y un coche. 在畫里有一位年輕人，兩棵樹和一輛車。12. Tu tambien eres empleado. Tu oficina esta muy cercW爾 也是工人，你的辦公室離的非常近。13. No solo hablo chino, espanol e ingles, sino tambien frances.我不僅僅說中文，西語(yǔ)和英語(yǔ)，還說法語(yǔ)。14. Ella es mi amiga. Sus padres son muy simpaticos.她是我的朋友，她的父母人都非常和藹可親。15. Somos cinco: mis padres, mi hermano, mi hermana y yo. 我們家有五口人，我的父母，我的兄弟，我的姐姐和我。16. Mi primo come polio y mi prima no come nada. 我的表弟吃雞肉，我的表妹啥也不吃。17.