3上9古詩兩首PPT_第1頁
3上9古詩兩首PPT_第2頁
3上9古詩兩首PPT_第3頁
3上9古詩兩首PPT_第4頁
3上9古詩兩首PPT_第5頁
全文預覽已結束

下載本文檔

版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內容提供方，若內容存在侵權，請進行舉報或認領

文檔簡介

1、夜書所見夜書所見葉紹翁（南宋）葉紹翁（南宋）蕭蕭蕭蕭梧葉送寒聲，梧葉送寒聲， 江上秋風動江上秋風動客情客情。 知有兒童挑知有兒童挑促織促織， 夜深籬落夜深籬落一燈明。一燈明。 詩詞注釋：詩詞注釋：蕭蕭：風聲。蕭蕭：風聲。 動：打動。動：打動。 客情：旅客思鄉(xiāng)之情?？颓椋郝每退监l(xiāng)之情。 挑：捉。挑：捉。 促織：俗稱蟋蟀，有的地區(qū)叫蛐蛐。促織：俗稱蟋蟀，有的地區(qū)叫蛐蛐。 籬落：籬笆。籬落：籬笆。 詩詞譯文：詩詞譯文：蕭蕭秋風吹動梧葉，送來陣陣寒意，使客游在外的蕭蕭秋風吹動梧葉，送來陣陣寒意，使客游在外的詩人不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。他忽然看到遠處籬笆下的詩人不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。他忽然看到遠處籬笆下的

2、燈火，料想是孩子們在捉蟋蟀。燈火，料想是孩子們在捉蟋蟀。 九月九日九月九日憶山東兄弟憶山東兄弟王維王維 （唐朝）（唐朝） 獨在異鄉(xiāng)獨在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍為異客，每逢佳節(jié)倍思親。思親。遙知遙知兄弟登高處，遍插茱萸（兄弟登高處，遍插茱萸（zh y）少一人。）少一人。 注釋： 九月九日：指農(nóng)歷九月初九重陽節(jié)。民間很器重這個節(jié)日，在這一天有登高、插茱萸、飲菊花酒等習俗，傳說能以此避災。憶：想念。山東：指華山以東（今山西），王維的家鄉(xiāng)就在這一帶。 異鄉(xiāng)：他鄉(xiāng)。 倍：加倍，更加。 遙知：遠遠的想到。登高：指民間在重陽節(jié)登高避邪的習俗。 茱萸：又名越椒，一種香氣濃烈的植物，重陽節(jié)時有佩戴茱萸的習俗。 譯文譯文 ： 我在異鄉(xiāng)做客人的時候，每遇到佳節(jié)良辰時總我在異鄉(xiāng)做客人的時候，每遇到佳節(jié)良辰時總會思念起家鄉(xiāng)。雖然我人在他鄉(xiāng)，但早就想到今天是重陽會思念起家鄉(xiāng)。雖然我人在他鄉(xiāng)，但早就想到今天是重陽節(jié)，故鄉(xiāng)的兄弟們要登高望遠，我想當他們在佩戴茱萸時，節(jié)，故鄉(xiāng)的兄弟們要登高望遠，我想當他們在佩戴茱萸時，會發(fā)現(xiàn)少了我一人不在。會發(fā)現(xiàn)少了我一人不在。山行杜牧（唐朝）遠上寒山石徑斜xi ， 白云深處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。 譯文 :深秋時節(jié)，沿著山上盤曲的小路一直向上走，白云升騰的地方

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論