職位英文翻譯_第1頁
職位英文翻譯_第2頁
職位英文翻譯_第3頁
職位英文翻譯_第4頁
職位英文翻譯_第5頁
免費(fèi)預(yù)覽已結(jié)束,剩余12頁可下載查看

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、職位英文翻譯2008-02-2715:39accountmanager客戶經(jīng)理CEO(Chiefexecutiveofficer)COO(Chiefoperatingofficer)CFO(Chieffinancialofficer)CTO(Chieftechnologyofficer)CIO(Chiefinformationofficer)首席執(zhí)行官類似總經(jīng)理、總裁,企業(yè)法人代表首席運(yùn)營官類似常務(wù)總經(jīng)理首席財(cái)務(wù)官類似財(cái)務(wù)總經(jīng)理首席技術(shù)官類似總工程師首席信息官主管企業(yè)信息的收集和發(fā)布這里總結(jié)CAO-CZO的代表意思,大家有興趣看看,對你工作有幫助哦CAO:Art藝術(shù)總監(jiān)CBO:Business

2、商務(wù)總監(jiān)CCO:Content內(nèi)容總監(jiān)CDO:Development開發(fā)總監(jiān)CEO:Executive首席執(zhí)行官CFO:Finance財(cái)務(wù)總監(jiān)CGO:Gonverment政府關(guān)系CHO:Humanresource人事總監(jiān)CIO:Information技術(shù)總監(jiān)CJO:Jet把營運(yùn)指標(biāo)都加一個或多個零使公司市值像火箭般上升的人CKO:Knowledge知識總監(jiān)CLO:Labour工會主席CMO:Marketing市場總監(jiān)CNO:Negotiation首席談判代表COO:Operation首席營運(yùn)官CPO:Publicrelation公關(guān)總監(jiān)CQO:Qualitycontrol質(zhì)控總監(jiān)CRO:Res

3、earch研究總監(jiān)CSO:Sales銷售總監(jiān)CTO:Technology首席技術(shù)官CUO:User客戶總監(jiān)CVO:Valuation評估總監(jiān)CWO:Wome婦聯(lián)主席CXO:什么都可以管的不管部部長CYO:Yes什么都點(diǎn)頭的老好人CZO:現(xiàn)在排最后,等待接班的太子在中國可能碰到的一些職位簡稱:1. GMD<GeneralManagingDirector總經(jīng)理。2. MD(MediaDirector-媒體指導(dǎo)、媒介部經(jīng)理MediaSupervisor媒介主任、媒介總監(jiān)MediaPlanner媒介策劃3. CD<CreativeDirecto創(chuàng)作總監(jiān)、創(chuàng)意總監(jiān)、創(chuàng)意指導(dǎo)。CD的前身,不是

4、撰稿人便是美術(shù)設(shè)計(jì),因?yàn)榉e累了豐富的經(jīng)驗(yàn),并有優(yōu)異的創(chuàng)作成績而成為督導(dǎo)。ACID<AssociatedCreativeDirector副創(chuàng)作總監(jiān)ECca行創(chuàng)意總監(jiān)GCD&J意群總監(jiān)CGH<CreativeGroupHead>創(chuàng)意組長4. AD<AccountDirector-客戶服務(wù)總監(jiān)、業(yè)務(wù)指導(dǎo)AAD-副客戶總監(jiān)GAD<GroupAccountDirector>客戶群總監(jiān)AM-客戶經(jīng)理DCS<DirectorofClientService>客戶主管AE<AccountExecutive客戶服務(wù)人員、客戶主任、5. ADArtDir

5、ector-美術(shù)指導(dǎo)在創(chuàng)作部可以獨(dú)擋一面執(zhí)行美術(shù)指導(dǎo)工作的美術(shù)監(jiān)督AAD-副美術(shù)指導(dǎo)SAD-高級美術(shù)指導(dǎo)StudioManager畫房經(jīng)理、作業(yè)室經(jīng)理FinishArtist畫師Visualizer插圖家、插畫師、繪圖員、視覺設(shè)計(jì)ComputerVisualizer計(jì)算機(jī)繪圖員VisualizerGroupHead視覺設(shè)計(jì)組長ProductionManager制作經(jīng)理PrintProductionManager平面制作經(jīng)理TrafficCoordinator平面制作統(tǒng)籌FA<FinishArtist>完稿FinishArtistGroupHead完稿組長TVProducer制片6.

6、 PlanningSupervisor企劃總監(jiān)PlanningDirector企劃指導(dǎo)APACOUNTPLANNER一客戶企劃(分策略企劃和業(yè)務(wù)企劃兩種)7. CW<Copywriter>撰稿人。SCV一高級文案CopyDirector文案指導(dǎo)Artist正員8. AE<AccountExecutive預(yù)算執(zhí)行者,負(fù)責(zé)廣告代理商和廣告主之間的一切有關(guān)業(yè)務(wù),觀念,預(yù)算,廣告表現(xiàn)之聯(lián)系。9. TrafficControlSpecialist(簡稱Traffic制管人員董事長總經(jīng)理副總經(jīng)理總經(jīng)理秘書總經(jīng)理助理市場營銷部經(jīng)理銷售部經(jīng)理餐飲部經(jīng)理客房部經(jīng)理康樂部經(jīng)理財(cái)務(wù)部經(jīng)理人事部經(jīng)理

7、工程部經(jīng)理保安部經(jīng)理辦公室主任大堂副理物資經(jīng)理會計(jì)銷售工程師生產(chǎn)經(jīng)理銷售工程師工會主席操作工庫管員技術(shù)工程師銷售一部經(jīng)理接待員配料員保潔員人事經(jīng)理助理炊事員會計(jì)質(zhì)保經(jīng)理機(jī)械師工程主管采購員車間班長叉車司機(jī)10. ResearchSupervisor調(diào)查總監(jiān)名片中常用的100個職稱、頭銜名稱的英文翻譯BoardChairmanGeneralManagerViceGeneralManagerSecretaryGeneralManager'sAssistantManagerofMarketingDepartmentSalesManagerFoodandBererageManagerHouse

8、keeperRecreationDeptManagerFinancialControllerPersonnelManagerChiefEngineerChiefSecurityOfficerDirectorofExecutiveOfficeAsstManagerLogistic&PurchasingDept.ManagerAccountantSalesEngineerProductionDept.ManagerSalesEngineerLabourUnionchairmanOperatorWarehouseKeeperTechnicialEngineerSalesDept.Manage

9、rReceiptionalistOperatorPurifierHRAssistantCanteenWorkerAccountantQCDept.ManagerMachinistFacilitiesSupervisorBuyerGroupLeaderDriver機(jī)修工采購主管綜合管理部財(cái)務(wù)部部長市場部部長助理生產(chǎn)部部長助理研發(fā)工程師業(yè)務(wù)主辦計(jì)劃員更夫技術(shù)服務(wù)部經(jīng)理物資內(nèi)勤技術(shù)服務(wù)工程師銷售二部經(jīng)理車間主管內(nèi)勤出納檢驗(yàn)員市場部經(jīng)理區(qū)域銷售經(jīng)理IT工程師研磨工司機(jī)清掃工人力資源部經(jīng)理文員財(cái)務(wù)經(jīng)理技術(shù)發(fā)展部經(jīng)理電工送貨員擠壓工行政經(jīng)理運(yùn)輸協(xié)調(diào)員副總工程師綜合管理部部長網(wǎng)絡(luò)主管綜合管理部總務(wù)市場部部長

10、市場部項(xiàng)目總理質(zhì)保部工藝員調(diào)度員OperatorPurchaseManageColligationandManagementDepFinanceDep.MinisterMarketDep.Minister'sassistantProduceDep.MinistarlsassistantDevelopEngineerOperationDirectProgrammerBellmanTechnicalServiceDept.ManagerSecretaryTechnicianServiceEngineerSalesDept.ManagerProductionSupervisorSecreta

11、ryCashierheckerMarketingDept.ManagerRegionalSalesManagerITEngineerOperatorDriverPurifierHumanResourcesManagerClerkFinanceDept.ManagerTechnicalDevelopmentDept.ManagerElectricianDeliverymanOperatorAdministrativeDep.ManagerTrafficCoordinatorVice-ChiefEngineerColligationandManagementDep.MinisterNetworkM

12、anageColligationandManagementDep.GeneralAffairMarketDep.MinisterMarketDep.ItemManagerQuantityEngineerEngineerDispatcher董事長BoardChairman總經(jīng)理GeneralManager副總經(jīng)理ViceGeneralManager總經(jīng)理秘書Secretary總經(jīng)理助理GeneralManager'sAssistant市場營銷部經(jīng)理ManagerofMarketingDepartment銷售部經(jīng)理SalesManager餐飲部經(jīng)理FoodandBererageManage

13、r客房部經(jīng)理Housekeeper康樂部經(jīng)理RecreationDeptManager財(cái)務(wù)部經(jīng)理FinancialController人事部經(jīng)理PersonnelManager工程部經(jīng)理ChiefEngineer保安部經(jīng)理ChiefSecurityOfficer辦公室主任DirectorofExecutiveOffice大堂副理AsstManager物資經(jīng)理Logistic&PurchasingDept.Manager會計(jì)Accountant銷售工程師SalesEngineer生產(chǎn)經(jīng)理ProductionDept.Manager銷售工程師SalesEngineer工會主席LabourU

14、nionchairman操作Operator庫管員WarehouseKeeper技術(shù)工程師TechnicialEngineer銷售一部經(jīng)理SalesDept.Manager接待員Receiptionalist配料員Operator保潔員Purifier人事經(jīng)理助理HRAssistant炊事員CanteenWorker會計(jì)Accountant質(zhì)保經(jīng)理QCDept.Manager機(jī)械師Machinist工程主管FacilitiesSupervisor采購員Buyer車間班長GroupLeader叉車司機(jī)Driver機(jī)修工Operator米購主管PurchaseManage綜合管理部Colligat

15、ionandManagementDep秘書Secretary財(cái)務(wù)部部長FinanceDep.Minister市場部部長助理MarketDep.Minister'sassistant生產(chǎn)部部長助理ProduceDep.Ministarlsassistant研發(fā)工程師DevelopEngineer業(yè)務(wù)主辦OperationDirect計(jì)劃員Programmer更夫Bellman技術(shù)服務(wù)部經(jīng)理TechnicalServiceDept.Manager物資內(nèi)勤Secretary技術(shù)服務(wù)工程師TechnicianServiceEngineer銷售二部經(jīng)理SalesDept.Manager車間主管P

16、roductionSupervisor內(nèi)勤Secretary出納Cashier檢驗(yàn)員hecker市場部經(jīng)理MarketingDept.Manager區(qū)域銷售經(jīng)理RegionalSalesManagerIT工程師ITEngineer研磨工Operator司機(jī)Driver清掃工Purifier人力資源部經(jīng)理HumanResourcesManager文員Clerk財(cái)務(wù)經(jīng)理FinanceDept.Manager技木發(fā)展祁經(jīng)理TechnicalDevelopmentDept.Manager電工Electrician送貨員Deliveryman擠壓工Operator行政經(jīng)理AdministrativeDe

17、p.Manager運(yùn)輸協(xié)調(diào)員TrafficCoordinator副總工程師Vice-ChiefEngineer綜合管理部部長ColligationandManagementDep.Minister網(wǎng)絡(luò)主管NetworkManage綜合管理部總務(wù)ColligationandManagementDep.GeneralAffair市場部部長MarketDep.Minister市場部項(xiàng)目總理MarketDep.ItemManager質(zhì)保部QuantityEngineer工藝員Engineer調(diào)度員Dispatcher秘書Secretary另:摘要:無論是在你出國前準(zhǔn)備各種材料、辦理各種手續(xù),還是在您來

18、到異國需要求職或申請入學(xué),您肯定要經(jīng)常用到一些職位、職業(yè)的名稱。找找看,您現(xiàn)在的職位英文怎么說?您想從事的國外職業(yè)的中文名稱又是什么?AccountingAssistant會計(jì)助理AccountingClerk記帳員AccountingManager會計(jì)部經(jīng)理AccountingStall會計(jì)部職員AccountingSupervisor會計(jì)主管AdministrationManager行政經(jīng)理AdministrationStaff行政人員AdministrativeAssistant行政助理AdministrativeClerk行政辦事員AdvertisingStaff廣告工作人員Airli

19、nesSalesRepresentative航空公司定座員AirlinesStaff航空公司職員ApplicationEngineer應(yīng)用工程師AssistantManager副經(jīng)理BondAnalyst證券分析員BondTrader證券交易員BusinessController業(yè)務(wù)主任BusinessManager業(yè)務(wù)經(jīng)理Buyer采購員Cashier出納員ChemicalEngineer化學(xué)工程師CivilEngineer土木工程師Clerk/Receptionist職員/接待員ClerkTypist&Secretary文書打字兼秘書ComputerDataInputOperato

20、r計(jì)算機(jī)資料輸入員ComputerEngineer計(jì)算機(jī)工程師ComputerProcessingOperator計(jì)算機(jī)處理操作員ComputerSystemManager計(jì)算機(jī)系統(tǒng)部經(jīng)理Copywriter廣告文字撰稿人DeputyGeneralManager副總經(jīng)理EconomicResearchAssistant經(jīng)濟(jì)研究助理ElectricalEngineer電氣工程師EngineeringTechnician工程技術(shù)員EnglishInstructor/Teacher英語教師ExportSalesManager外銷部經(jīng)理ExportSalesStaff外銷部職員FinancialCon

21、troller財(cái)務(wù)主任FinancialReporter財(cái)務(wù)報(bào)告人F.X.(ForeignExchange)Clerk外匯部職員F.X.SettlementClerk外匯部核算員FundManager財(cái)務(wù)經(jīng)理GeneralAuditor審計(jì)長GeneralManager/President總經(jīng)理GeneralManagerAssistant總經(jīng)理助理GeneralManager'sSecretary總經(jīng)理秘書HardwareEngineer(計(jì)算機(jī))硬件工程師ImportLiaisonStaff進(jìn)口聯(lián)絡(luò)員ImportManager進(jìn)口部經(jīng)理InsuranceActuary保險公司理賠員

22、InternationalSalesStaff國際銷售員Interpreter口語翻譯LegalAdviser法律顧問LineSupervisor生產(chǎn)線主管MaintenanceEngineer維修工程師ManagementConsultant管理顧問Manager經(jīng)理ManagerforPublicRelations公關(guān)部經(jīng)理ManufacturingEngineer制造工程師ManufacturingWorker生產(chǎn)員工MarketAnalyst市場分析員MarketDevelopmentManager市場開發(fā)部經(jīng)理MarketingManager市場銷售部經(jīng)理MarketingStaff

23、市場銷售員MarketingAssistant銷售助理MarketingExecutive銷售主管MarketingRepresentative銷售代表MarketingRepresentativeManager市場調(diào)研部經(jīng)理MechanicalEngineer機(jī)械工程師MiningEngineer采礦工程師MusicTeacher音樂教師NavalArchitect造船工程師OfficeAssistant辦公室助理OfficeClerk職員OperationalManager業(yè)務(wù)經(jīng)理PackageDesigner包裝設(shè)計(jì)師PassengerReservationStaff乘客票位預(yù)訂員Per

24、sonnelClerk人事部職員PersonnelManager人事部經(jīng)理Plant/FactoryManager廠長PostalClerk郵政人員PrivateSecretary私人秘書ProductManager生產(chǎn)部經(jīng)理ProductionEngineer產(chǎn)品工程師ProfessionalStaff專業(yè)人員Programmer電腦程序設(shè)計(jì)師ProjectStaff(項(xiàng)目)策劃人員PromotionalManager推銷部經(jīng)理Proof-reader校對員PurchasingAgent采購(進(jìn)貨)員QualityControlEngineer質(zhì)量管理工程師RealEstateStaff房地

25、產(chǎn)職員RecruitmentCoordinator招聘協(xié)調(diào)人RegionalManger地區(qū)經(jīng)理Research&DevelopmentEngineer研究開發(fā)工程師RestaurantManager飯店經(jīng)理SalesandPlanningStaff銷售計(jì)劃員SalesAssistant銷售助理SalesClerk店員、售貨員SalesCoordinator銷售協(xié)調(diào)人SalesEngineer銷售工程師SalesExecutive銷售主管SalesManager銷售部經(jīng)理Salesperson銷售員SellerRepresentative銷售代表SalesSupervisor銷售監(jiān)管S

26、choolRegistrar學(xué)校注冊主任SecretarialAssistant秘書助理Secretary秘書SecuritiesCustodyClerk保安人員SecurityOfficer安全人員SeniorAccountant高級會計(jì)SeniorConsultant/Adviser高級顧問SeniorEmployee高級雇員SeniorSecretary高級秘書ServiceManager服務(wù)部經(jīng)理SimultaneousInterpreter同聲傳譯員SoftwareEngineer(計(jì)算機(jī))軟件工程師Supervisor監(jiān)管員SystemsAdviser系統(tǒng)顧問SystemsEngi

27、neer系統(tǒng)工程師SystemsOperator系統(tǒng)操作員TechnicalEditor技術(shù)編輯TechnicalTranslator技術(shù)翻譯TechnicalWorker技術(shù)工人TelecommunicationExecutive電訊(電信)員Telephonist/Operator電話接線員、話務(wù)員TouristGuide導(dǎo)游TradeFinanceExecutive貿(mào)易財(cái)務(wù)主管TraineeManager培訓(xùn)部經(jīng)理TranslationChecker翻譯核對員Translator翻譯員TrustBankingExecutive銀行高級職員Typist打字員WordProcessingOp

28、erator文字處理操作員人力資源部門:1 .主管類:VPofhumanresources人力總監(jiān)humanresourcesmanager人力資源經(jīng)理HRassistant人事助理executiverecruiter主管人員staffingmanager人力經(jīng)理HRdirector人力主管personnelsupervisor人事主任directorofrecruiting招聘主管humanresourcespecialist人力資源專家HRbenefitsanalyst人員價值分析HRISanalyst人力資源系統(tǒng)分析員2 .職責(zé)分類:薪資福利:payrollsupervisor工資管理人

29、payrollandbenefitsadministration工資福禾U管理wageandsalaryadministration工資薪水管理benefitscoordinator員工福利協(xié)調(diào)員compensationanalyst薪酬分析員variablecompensation可變薪酬招聘及評估:recruiter人力資源招聘人員recruitmentandselection招聘和甄選traininganddevelopment培訓(xùn)與發(fā)展performanceevaluationandreview績效評估和回顧employeeorientation雇員上崗弓I導(dǎo)careerdevelop

30、ment職業(yè)生涯發(fā)展jobdescriptiondesign工作描述設(shè)計(jì)管理及政策:humanresourcesadministration人力資源管理HRpoliciesandprocedures人力政策和程序HRIS人力資源系統(tǒng)employmentlaw雇傭法laborrelations勞動關(guān)系laborlaws勞動法legalcompliance法律顧問disciplinaryandgrievanceprocedures雇員投訴及維持紀(jì)律之程序industrialsafetyprograms產(chǎn)業(yè)安全保障humanresourcescoordinator人力協(xié)調(diào)員personnelrepr

31、esentative員工代表employeerelations員工關(guān)系personneladministration員工管理organizationaldevelopment組織開發(fā)processreengineering業(yè)務(wù)流程重組財(cái)務(wù)部(FinanceProfessionals):1 .主管級別:VPoffinance=CFO財(cái)務(wù)總監(jiān)internationalcontroller國際監(jiān)管assistantcontroller監(jiān)管助理portfoliomanager組合基金經(jīng)理financemanager財(cái)政經(jīng)理payrollmanager工資經(jīng)理financialassistant財(cái)務(wù)助理

32、directorofinvestorrelations投資者關(guān)系經(jīng)理purchasingmanager采購經(jīng)理2 .職責(zé)分類:主要人員:staffaccountant人員會計(jì)師costaccountant成本會計(jì)師CPA注冊會計(jì)師CFA特許金融分析師MBA工商管理碩士financialreportinganalyst財(cái)政分析報(bào)告員financialanalyst財(cái)政分析員financialplanner財(cái)政預(yù)算員accountspayableclerk應(yīng)付帳款文員accountsreceivableclerk應(yīng)收帳款文員collectionsspecialist收款專員mutualfundan

33、alyst共同基金分析員creditanalyst信用分析員payrollclerk工資員工bookkeeper檔案管理員procurementspecialist采購專員generalledger總帳會計(jì)管理及法規(guī):GAAP公認(rèn)會計(jì)準(zhǔn)則benefitsadministration禾U益管理portfoliomanagement投資組合管理P&Lmanagement損益管理budgetmanagement預(yù)算管理cash-flowmanagement現(xiàn)金流管理treasurer資金調(diào)撥operatingandworkingcapital營運(yùn)和流動資本fixedassetaccounti

34、ng固定資產(chǎn)清算financialprojections財(cái)政支出businessprocessreengineering企業(yè)流程再造value-addedanalysis附力口價值分析riskmanagement風(fēng)險處理auditingandcompliance審t己mergersandacquisitions購并與整合businessvaluations商業(yè)評估trialbalance試算表financialstatements財(cái)務(wù)報(bào)表expenseanalysis費(fèi)用分析taxreporting稅報(bào)告taxplanning稅計(jì)戈Upayroll薪資賬冊Bankreconciliations

35、專艮行調(diào)和cross-functionalteamleadership跨團(tuán)隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)financialandstrategicplanning財(cái)務(wù)戰(zhàn)略規(guī)戈UHyperion財(cái)務(wù)系統(tǒng)datawarehousereporting數(shù)據(jù)庫報(bào)告MSExcel微軟Excel軟件SAP德國SAP軟件公司spreadsheets電子數(shù)據(jù)表行政部門(Administration/Support):1 .管理級別:officemanager辦公室經(jīng)理servicemanager服務(wù)部經(jīng)理administrativeassistant行政助理officeassistant辦公室助理executivesecretary執(zhí)

36、行秘書secretary秘書2 .職責(zé)分類:主要員工:customerservicerepresentative客戶服務(wù)代表dataentryclerk數(shù)據(jù)錄入員generalofficeclerk辦公室文員frontdeskreceptionist柜臺接待人員switchboardoperator接線員mailroomclerk郵件收發(fā)員returnsclerk信息反饋員processingclerk事件處理員executiveassistant執(zhí)行售貨員管理及職責(zé)分類:officesupport,辦公室支持customersupport客戶支持eventplanning活動策戈Umeeti

37、ngplanning會議策戈Uscheduling行程安排wordprocessing文檔處理benefitsadministration財(cái)務(wù)禾U益管理accountspayable可付帳戶accountsreceivable可接受帳戶invoices開*officemanagement辦公室管理documentpreparation文件準(zhǔn)備inventorycontrol庫存管理projectmanagement計(jì)戈U管理shippinganddistribution運(yùn)送和分配purchasing購買facilitiesmaintenance設(shè)備維護(hù)vendor/contractorrela

38、tions廠商/承包商關(guān)系presentations自我介紹spreadsheets電子數(shù)據(jù)表databasemanagement數(shù)據(jù)庫管理multilinephones多線電話switchboards電話接線WindowsNT/98/95微軟Windows操作系統(tǒng)NT/98/95MSOffice(Word,Excel,PowerPoint,Access)微軟Office軟彳(Word,Excel,PowerPoint,Access)銷售部門:1 .主管級別:VPofsales銷售總監(jiān)salesexecutive銷售經(jīng)理salesengineer銷售工程salessupportmanager銷售支持經(jīng)理territorymanager地域經(jīng)理districtsalesmanager地區(qū)銷售經(jīng)理regionalsalesmanager區(qū)域銷售經(jīng)理e-businesssalesmanager電子商務(wù)經(jīng)理channelsalesmanager渠道銷售經(jīng)理directorofsales銷售主管2 .職責(zé)分類:主要人員:salesrepresentative銷售代表salesprofessional專業(yè)營銷ac

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論