我國際律師路(下)

1、我的國際律師路（下）-法律我的國際律師路（下）摘自：跨越：律師執(zhí)業(yè)思維方法規(guī)劃作者：華濱出版：法律出版社美國律師的特點與中國律師資格考試不同，我報考美國加州律師資格考試時已掌握了美國基礎(chǔ)法律知識。我在網(wǎng)上花了 400多美元買了律師考試教材后，就開始近三 個月的自學(xué)準(zhǔn)備了。同樣，與當(dāng)年考中國律師資格考試一樣， 我不打算給自己留 退路和第二次機會。經(jīng)過三個月夜以繼日的全力沖刺， 我考過了，成為美國加利 福尼亞州的執(zhí)業(yè)律師。與中國環(huán)境不一樣，中國律師的執(zhí)業(yè)水平因地域及經(jīng)濟(jì)發(fā)展條件不同而存在一定差異。美國律師整體服務(wù)水平很專業(yè)，這和其法治發(fā)展歷史、市場經(jīng)濟(jì) 發(fā)展程度、公眾對律師的需求及文化等因素有關(guān)。

2、美國強大的經(jīng)濟(jì)和政治實力背 后，依托的是法律。美國律師執(zhí)業(yè)的三大特點是：文件制作精致、寫作能力強、辯證思維能 力強。這給我們中國律師很大啟發(fā)，因為這些執(zhí)業(yè)能力和地域及文化無關(guān)， 我們 自己每天的工作就可以做到這點。如果我們能想到把交給客戶的備忘錄及遞交給法院的證據(jù)材料清單、代 理詞和辯護(hù)詞當(dāng)成一件藝術(shù)精品去制作和完成， 那么，一定有很多辦法會讓我們 的工作變得更好。長期下來，中國律師的整體執(zhí)業(yè)水平一定會有很大提高。跨境執(zhí)業(yè)在美國法學(xué)院畢業(yè)后，我來到美國得克薩斯州休斯敦一家專門從事中國 事務(wù)的專業(yè)律師事務(wù)所，為美國公司在華投資、并購和爭議解決，為中國公司在 美國的投資、并購、爭議解決和移民提供法

3、律服務(wù)。在該所工作兩年多后，我回 到中國，在一家美國國際律師事務(wù)所北京辦事處和中國領(lǐng)先證券律師所分別擔(dān)任 國際律師、國際業(yè)務(wù)合伙人，為中國大型國企和民企在境外的大型收購項目， 為 多家美國跨國公司在華并購和投資，為中國公司國際技術(shù)、合資和產(chǎn)品服務(wù)合作 等，提供法律服務(wù)。然后，在某跨國公司北京公司擔(dān)任中國區(qū)總法律顧問。目前，我在美國執(zhí)業(yè)，為來美國尋求商機和移民夢想的中國客戶提供專 業(yè)的跨境法律服務(wù)。在中美兩地的跨境執(zhí)業(yè)經(jīng)歷讓我明白，什么樣的律師才能真正成為在跨國訴訟或跨國交易中領(lǐng)導(dǎo)整個項目的律師， 而不僅是與當(dāng)?shù)芈蓭煛⒖蛻艚涣鞯膫?聲筒。除了本書所提及的律師執(zhí)業(yè)技能和溝通技巧外， 對中國和其他國

4、家法律和 文化的相同和不同之處的精辟了解，必然會為交易或爭議解決起到舉足輕重的作 用。目前，代理中國客戶在海外爭議解決和跨境交易的律師大部分集中在國際律師事務(wù)所。他們中有一部分是有中國教育背景的律師， 有一部分是熟悉中國 文化和法律的外國律師。遺憾的是，我們中國頂級律師事務(wù)所在全球性的交易或 訴訟解決中充當(dāng)國際牽頭律師角色的不多。 這其中有客戶認(rèn)知的因素，也有律師 執(zhí)業(yè)能力的因素，但更多的是觀念的因素。對中國客戶而言，國際交易或訴訟牽 頭律師的主要工作為：(1) 了解客戶需求和關(guān)注，解決客戶問題；(2)中英文全程 服務(wù)；(3)組建并領(lǐng)導(dǎo)全球各地律師服務(wù)團(tuán)隊并收集全球各地律師的工作報告；(4)整

5、理匯編成中國客戶接受的完整工作報告。 中國律師擅長與客戶溝通，裝備中英 文精湛的服務(wù)團(tuán)隊也不難，其中最核心的律師技能是領(lǐng)導(dǎo)各地律師的能力。在新的國際和經(jīng)濟(jì)形勢下的中國律師，可以吸取目前在國際法律市場唱 主角的國際律師的經(jīng)驗，可以從各領(lǐng)域金字塔頂端的交易知識及服務(wù)方式人手， 通過到國外學(xué)習(xí)、進(jìn)修、交流、合作等渠道，了解全球領(lǐng)先的盡職調(diào)查、股權(quán)收 購所涉及的法律問題、如何解決這些問題，并了解在普通法系下如何解決爭議。機遇與挑戰(zhàn)經(jīng)過多年的中美律師執(zhí)業(yè)經(jīng)歷，我于 2014年2月回到美國印第安納大 學(xué)(Mcki nney School of Law)做訪問學(xué)者。在這期間，為了讓本書的撰寫更加符合國際法學(xué)

6、教育趨勢，我接觸了正在美國攻讀法學(xué)碩士、 博士和法科學(xué)博士的 中國留學(xué)生，也和在美國從業(yè)多年的律師做了關(guān)于中國律師素質(zhì)的深層次探討。另外，在美國目前就業(yè)市場不好的前景下，我也和美國法學(xué)院教授做了不同層面的交流，所有這些交流都指向同一個結(jié)論：實務(wù)界對法學(xué)院畢業(yè)生已經(jīng)提出了更高的要求。很多美國客戶出于財務(wù)預(yù)算緊張的原因， 已經(jīng)不打算像以前一樣幫助 律師事務(wù)所培養(yǎng)初級律師，他們會更傾向于要求律師事務(wù)所安排有經(jīng)驗的律師處 理法律事務(wù)。這就直接造成了美國律師事務(wù)所這幾年新律師職位的急劇減少，也解釋了美國目前法律就業(yè)形勢不好、法學(xué)院新生下降的原因。最震撼我的不是這些，而是美國各行各業(yè)的敬業(yè)程度比幾年前我離開美國時有增無減。法學(xué)院的教授們像國際律師事務(wù)所的合伙人一樣工作， 成功的企 業(yè)家還是像創(chuàng)業(yè)之初那樣對企業(yè)的成功充滿渴望和激情。我的一位要好的醫(yī)生朋 友在已經(jīng)取得很高學(xué)術(shù)成就和專業(yè)地位的情況下， 還對學(xué)術(shù)孜孜不倦地追求。美 國已經(jīng)是全球最發(fā)達(dá)的國家了，我認(rèn)識的這些專業(yè)人員也已經(jīng)是金字塔頂端的人 員了，他們都還沒有停下，還在繼續(xù)追求中國公司近幾年在