電氣工程專業(yè)外語A課程教學(xué)大綱

1、電氣工程專業(yè)外語A課程教學(xué)大綱課程編號：0806406003課程名稱：電氣工程專業(yè)外語A 英文名稱：Professional English for Electrical Engineering A課程類型：專業(yè)必修課 總 學(xué) 時：32 講課學(xué)時： 32 實驗學(xué)時：0學(xué)分：2適用對象：電氣工程專業(yè)先修課程：大學(xué)英語、電力系統(tǒng)分析、電氣設(shè)備、電力系統(tǒng)繼電保護(hù)、高電壓技術(shù)等一、課程性質(zhì)、目的和任務(wù) 本課程是“電氣工程及其自動化（電力系統(tǒng)方向）”專業(yè)的專業(yè)課。通過本課程的學(xué)習(xí)，學(xué)生能以英語為工具順利閱讀并正確理解本專業(yè)的書籍和文章，獲得專業(yè)所需要的信息。二、教學(xué)基本要求 1掌握專業(yè)英語閱讀的基本方法

2、，閱讀速度達(dá)到每分鐘70詞；2掌握一定量的本專業(yè)有關(guān)詞匯，閱讀總量不少于250,000詞；3能較熟練地正確地閱讀本專業(yè)的英文資料；4掌握一定的翻譯技巧，能借助詞典順利地翻譯一般的專業(yè)文獻(xiàn)；5具有簡單的專業(yè)英語寫作能力。三、教學(xué)內(nèi)容及要求 1The Production of Electric Energy2Generators and Motors3Electrical Energy Transmission4Productive Relays5Power Distribution6Requirements of an Electric Supply System7Steam as a Res

3、ource8Heat Recovery Steam Generator9Communications System Overview10Introduction to Control System11Developments of Nuclear Technology12Hydropower Plants四、實踐環(huán)節(jié) （無）五、課外習(xí)題及課程討論 參考選擇教材，布置課后專業(yè)英語閱讀和翻譯作業(yè)。六、教學(xué)方法與手段 本課程采用講述、提問、討論、板書等方式進(jìn)行課堂教學(xué)。七、各教學(xué)環(huán)節(jié)學(xué)時分配 章節(jié)（或內(nèi)容）講課習(xí)題課討論課實驗其它合計The Production of Electric Energy

4、22Generators and Motors22Electrical Energy Transmission44Productive Relays44Power Distribution44Requirements of an Electric Supply System22Steam as a Resource22Heat Recovery Steam Generato44Communications System Overview22Introduction to Control System22Developments of Nuclear Technology22Hydropower Plants22合 計3232八、考核方式 本課程為考試課程，期末考試采用閉卷筆試（可以攜帶英語詞典）。學(xué)生的課程總評成績由平時成績（占30%）和期末考試成績（占70%）兩部分構(gòu)成，平時成績由出勤、作業(yè)、課堂提問、學(xué)習(xí)主動性等組成。九、推薦教材和教學(xué)參考書 教 材：電力專業(yè)英語(劉然等編，中國電力出版社，2004)參考書：電力英語閱讀與翻譯(第二版)(劉健主編，中國水利水電出版社，2000)十、說明 1學(xué)生應(yīng)有一定的英文讀、寫、聽、說能力和電力工程專業(yè)基礎(chǔ)知