【完整版】張家界的英文介紹

1、A Survey About Zhangjiajie Zhangjiajie is situated in the northwest of Hunan province, in the juncture of the Yunan-Guizhou Plateau and the subsidence of Donating Lake, stretching over the area from between 109'40 to 110'20 E to between 28'52 to 29'48 N. It is bounded by Shimen count

2、y and Taoyuan county on the east, Yuanling county on the south, and Hefeng, Xuan'en of Hubei province on the north. The city stretches 167 km from east to west, and 96 km from north to south at best. Zhangjiajie city covers an area of 9,653 square kilometers, which accounts for 4.5 percent of Hu

3、nan province.The landform is complex in Zhangjiajie, including mountains, lava, hills, plains, etc. Mountainous area takes up 76 percent of the total. The most characteristic feature is the quartzes sandstone landform, which is rare in the world. The city is higher on the northwest, and tilts along

4、Li River to the south. Wuling mountains, divided from Yunwu Mountain in Guizhou province, are again divided into some branches across the city . There are mountains over mountains in the city and many abrupt peaks and low lands. The highest point is 1890.4 meters above the sea level, and the lowest

5、75 meters. Zhangjiajie is a city under the direct administration of provincial government, and has jurisdiction over Yongding, Wuling districts, and Cili, Sangzhi counties. Up to the end of 1999, it has a population of 1.55 million, of which 1.13 million are minorities which accounts for 73.1 percen

6、t of the total population.ClimateZhangjiajie is located in the middle latitude in the north hemisphere, and falls into the category of subtropical humid monsoon climate. It has enough sunshine, rich rainwater, long frost-free period, short cold period and quite different four seasons. The annual ave

7、rage sunshine hours, temperature, the amount of rainfall is 1440 hours, 16 degree C and 1400 mm respectively. The average frost-free period over the past years is about 216 to 269 days a year. The climate of this kind benefits the total development of agriculture, forestry, husbandry, subsidiary and

8、 fishery. However, influenced by the special landforms and groundfeature, the climate is complex and changeable in the city. Droughts, floods, storms, hails and other disasters occasionally happen.Natural Ecological EnvironmentZhangjiajie is known for its unique tourist resources. Wulingyuan Scenic

9、Area, made up of the First National Forest Park-Zhangjiajie and two nature reserves-Suoxi Gully and Emperor Mountain, possesses 369 square kilometers. The main land feature is quartzes sandstone that is rare in the world. It is a perfect combination of the beauty of Guilin, the queerness of Huang Mo

10、untain, the peril of Hua Mountain and the magnificence of Tai Mountain. Pavilions, bridges, caves, lakes and waterfalls are everywhere. Consequently, it enjoys the name of "an enlarged potted landscape", "a miniature fairyland".Zhangjiajie is a treasure house for natural resource

11、s. There are woody plants of 106 families, 320 genera and 850 species, backboned animals of 146 species. Among them 56 species of plants and 40 species of animals are under national protection. Precious plants include gingko, Chinese dovetrees, Chinese yew, cherry and so on.Valuable medicinal herbs

12、include glossy ganoderma, the tuber of elevated gastrodia, the tuber of multiflower knotweed, the bark of eucommia and so on; while rare animals, the giant salamander, unicorn, Sumen antelope, south China tiger, leopard, macaque, zibet and so on.Zhangjiajie enjoys its rich forest resources. It has 1

13、012 acres for forest, which covers 64.61 percent of the entire city and ranks NO.1 in Hunan province. The project of "Beautifying, Purifying and Illuminating" is being carried out. There are 1.55 square meters green land per person. Undoubtedly, it is an ideal ecological tourist zone and a

14、n international holiday village.EconomyBefore reform and opening up, the main economy in Zhangjiajie is traditional agriculture and the only industry is limited to the self-sufficient "five small industries". After the year 1978 when the 11th Commission of the Communist Party of China was

15、held, opening-up policy promotes the development of tourism, which in turn boosts the regional economy and people's living standard. Over a decade since the foundation of the city, the municipal government has attached great importance to the tourism as a pillar industry to promote the developme

16、nt of the economy and have made great achievements. Zhangjiajie is becoming world-famous step by step.CultureZhangjiajie raises excellent people and contains various resources. The long history of many nations, original customs together with modern culture contribute to a colorful painting.Zhangjiaj

17、ie is a habitation for minority nationalities. During the long history, Han people, Tujia people, Miao people, Bai people together with the people of other nationalities co-create a unique culture.Zhangjiajie, a fairyland gathering essence of the heaven, has brought up thousands of elites in the hun

18、dreds of years. Among them, there are He Long-the great Chinese proletarian revolutionary leader, one of the founders of PLA, one of the ten marshals in China; Xiang Dakun, the leader of a great peasant uprising; He Pengfei, an assistant commandant in the navy of PLA; Liu Mingdeng, a chief of Taiwan

19、 soldiers in Qing Dynasty; and Chen Nengkuan, the receiver of "Two Missiles & One Satellite Medals". Due to the reform and opening-up for more than two decades, special culture, campus culture, community culture, traveling culture, and other modern cultures constitute the lively and co

20、lorful culture world of Zhangjiajie; while inheriting traditional advantages and creating some new features as well. Now the number of cultural entertainment places, including cinemas, singing-dancing halls, cultural clubs, parks reaches more than 1000. The city also enjoys 3 public libraries with 1

21、05,000 books, 5 regional TV stations and 5 broadcasting stations, which cover all the urban and rural areas. There are 1599 schools of all levels with 251,100 students in all.Zhangjiajie is named after the Zhangjiajie Scenic Area. In 1979 Zhangjiajiese found this rare forest in the world. In 1982, a

22、fter the permission of the State Council, the State Planning Committee approved Zhangjiajie to be the first national forest park in China. In 1988, Dayong city where Zhangjiajie is located, jointly combined with Sangzhi where the Emperor Mountain lies and Cili where Suoxi Gully sits, became a city under the direct administration of provincial government. In 1992, Wulingyuan nature reserve, consisting of Zhangjiajie national forest park, the Emperor Mountain reserve and Suoxi Gully reserve,