第13章 時間序列分析

1、第第12章章 制作字幕制作字幕制作字幕是制作字幕是Premiere視頻編輯中的一個重要工作流程。視頻編輯中的一個重要工作流程。它對各種影片中信息的傳遞起著重要的作用。在所有影它對各種影片中信息的傳遞起著重要的作用。在所有影視節(jié)目中都離不開字幕。如視節(jié)目中都離不開字幕。如MTV的制作，片頭以及歌詞的制作，片頭以及歌詞的提示，都需要大量的字幕制作。精彩絕倫的電影畫面的提示，都需要大量的字幕制作。精彩絕倫的電影畫面配上恰如其分的字幕效果，往往能夠起到畫龍點(diǎn)睛的奇配上恰如其分的字幕效果，往往能夠起到畫龍點(diǎn)睛的奇效。在廣告片中，字幕也是處處可見。字幕的內(nèi)容包括效。在廣告片中，字幕也是處處可見。字幕的內(nèi)容

2、包括文字、線條和幾何圖像等元素，文字、線條和幾何圖像等元素，Premiere中的字幕不僅中的字幕不僅僅是靜止形態(tài)的，通過對其應(yīng)用視頻編輯的方法，還可僅是靜止形態(tài)的，通過對其應(yīng)用視頻編輯的方法，還可以制作出動態(tài)效果。本章通過對字幕制作的詳細(xì)介紹，以制作出動態(tài)效果。本章通過對字幕制作的詳細(xì)介紹，使讀者熟悉使讀者熟悉Premiere Pro 中的中的【字幕編輯器字幕編輯器】窗口并掌窗口并掌握設(shè)計字幕的整個過程。握設(shè)計字幕的整個過程。在在Premiere中，字幕制作有單獨(dú)的系統(tǒng)中，字幕制作有單獨(dú)的系統(tǒng)【字幕編輯器字幕編輯器】窗窗口。在這個窗口里，可以制作出各種常用字幕類型，不但可以口。在這個窗口里，可

3、以制作出各種常用字幕類型，不但可以制作普通的文本字幕，還可以制作簡單圖形字幕，如常見的方制作普通的文本字幕，還可以制作簡單圖形字幕，如常見的方形、圓形以及多邊形等，都可以在這個字幕窗口中創(chuàng)建。通過形、圓形以及多邊形等，都可以在這個字幕窗口中創(chuàng)建。通過【字幕編輯器字幕編輯器】窗口，用戶可以編輯文字的各種屬性，如文字窗口，用戶可以編輯文字的各種屬性，如文字的輪廓、行距、字符的間距和基線位移等，也可以根據(jù)自己喜的輪廓、行距、字符的間距和基線位移等，也可以根據(jù)自己喜好制作出多姿多彩的文字樣式。另外，使用該窗口中提供的多好制作出多姿多彩的文字樣式。另外，使用該窗口中提供的多種預(yù)設(shè)模板，用戶可以很輕松地創(chuàng)

4、建出不同風(fēng)格的文字畫面布種預(yù)設(shè)模板，用戶可以很輕松地創(chuàng)建出不同風(fēng)格的文字畫面布局、文字翻滾和字幕慢進(jìn)等效果。局、文字翻滾和字幕慢進(jìn)等效果。 12 .1 字幕編輯器窗口 字幕編輯窗口主要分為字幕編輯窗口主要分為5 5個區(qū)域：字幕工具區(qū)、字幕動作區(qū)、個區(qū)域：字幕工具區(qū)、字幕動作區(qū)、字幕編輯區(qū)、字幕樣式區(qū)、字幕屬性區(qū)。字幕編輯區(qū)、字幕樣式區(qū)、字幕屬性區(qū)。字幕編輯器【選擇選擇】工具工具【旋轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)】工具工具【文字文字】工具工具【垂直文字垂直文字】工具工具【文本框文本框】工具工具【垂直文本框垂直文本框】工具工具【路徑輸入路徑輸入】工具工具【垂直路徑輸入垂直路徑輸入】工具工具 12 .1.1 字幕工具區(qū) 【

5、鋼筆鋼筆】工具工具【添加定位點(diǎn)添加定位點(diǎn)】工具工具【刪除定位點(diǎn)刪除定位點(diǎn)】工具工具【轉(zhuǎn)換定位點(diǎn)轉(zhuǎn)換定位點(diǎn)】工具工具【矩形矩形】工具工具【切角矩形切角矩形】工具工具【圓角矩形圓角矩形】工具工具【圓矩形圓矩形】工具工具【三角形三角形】工具工具【圓弧圓弧】工具工具【橢圓橢圓】工具工具【直線直線】工具工具 12 .1.2 字幕動作區(qū) 【排列排列】工具區(qū)域工具區(qū)域【中心中心】工具區(qū)域工具區(qū)域【分布分布】工具區(qū)域工具區(qū)域字幕動作字幕編輯區(qū)由文本屬性面板和字幕編輯區(qū)由文本屬性面板和【字幕預(yù)覽字幕預(yù)覽】窗口組成。在窗口組成。在【字幕預(yù)覽字幕預(yù)覽】窗口可以看到文字或圖形的最后效果。在文本窗口可以看到文字或圖形的

6、最后效果。在文本屬性欄中，可以設(shè)置文字的大小、字體、字距、行距、對齊屬性欄中，可以設(shè)置文字的大小、字體、字距、行距、對齊方式等屬性。方式等屬性。 12 .1.3 字幕編輯區(qū) 字幕編輯區(qū)當(dāng)用戶在字幕編輯區(qū)輸入文字以后，可以在當(dāng)用戶在字幕編輯區(qū)輸入文字以后，可以在【字幕樣式字幕樣式】區(qū)域選擇字體樣式，用戶也可區(qū)域選擇字體樣式，用戶也可以用鼠標(biāo)拖動文字邊框，可以改變文字的大以用鼠標(biāo)拖動文字邊框，可以改變文字的大小及高度等。打開右上角的按鈕可以在其彈小及高度等。打開右上角的按鈕可以在其彈出菜單中選擇新建、刪除風(fēng)格，或從風(fēng)格庫出菜單中選擇新建、刪除風(fēng)格，或從風(fēng)格庫中載入風(fēng)格。中載入風(fēng)格。 12 .1.4

7、 字幕樣式區(qū) 字幕樣式【字幕樣式】菜單字幕屬性區(qū)主要由字幕屬性區(qū)主要由5個部分組成，分別是：個部分組成，分別是：【變換變換】選項(xiàng)組、選項(xiàng)組、【屬性屬性】選項(xiàng)組、選項(xiàng)組、【填充填充】選項(xiàng)組、選項(xiàng)組、【描邊描邊】選項(xiàng)組、選項(xiàng)組、【陰影陰影】選項(xiàng)組。選項(xiàng)組。 12 .1.5 字幕屬性區(qū) 【變換】選項(xiàng)組圖形【屬性】選項(xiàng)組文字【屬性】選項(xiàng)組【填充】選項(xiàng)組【描邊】選項(xiàng)組【陰影】選項(xiàng)組在在Premiere中，建立的字幕是一個獨(dú)立的文件，可以像處理中，建立的字幕是一個獨(dú)立的文件，可以像處理其他視頻、音頻片段那樣處理它，但最終輸出的時候它會成其他視頻、音頻片段那樣處理它，但最終輸出的時候它會成為節(jié)目的一部分。為

8、節(jié)目的一部分。Premiere Pro 中，新建一個字幕文件有以下幾種方式。中，新建一個字幕文件有以下幾種方式。 12 .2 簡單字幕制作 12 .2.1 新建字幕 執(zhí)行執(zhí)行【文件文件】| |【新建新建】| |【字幕字幕】命令。命令。 執(zhí)行執(zhí)行【字幕字幕】| |【新建字幕新建字幕】| |【默認(rèn)靜態(tài)字幕默認(rèn)靜態(tài)字幕】命令。命令。 在在【項(xiàng)目項(xiàng)目】窗口中空白處右擊，在彈出的菜單中選擇窗口中空白處右擊，在彈出的菜單中選擇【新新建分類建分類】| |【字幕字幕】命令。命令。 在在【項(xiàng)目項(xiàng)目】窗口單擊窗口單擊【新建分類新建分類】按鈕，在彈出的菜單中按鈕，在彈出的菜單中選擇選擇【字幕字幕】命令。命令。 使用

9、鍵盤快捷鍵使用鍵盤快捷鍵【Ctrl + T】。1.1.【變換】選項(xiàng)組【變換】選項(xiàng)組: :設(shè)置文字或圖形對象的透明度、坐標(biāo)位設(shè)置文字或圖形對象的透明度、坐標(biāo)位置、文字的文本框大小、圖形的尺寸大小等參數(shù)屬性。置、文字的文本框大小、圖形的尺寸大小等參數(shù)屬性。 12 .2.2 設(shè)置字幕文本屬性 2.2.【屬性屬性】選項(xiàng)組選項(xiàng)組: :設(shè)置文字的字體、字體樣式、字體大小、設(shè)置文字的字體、字體樣式、字體大小、行距、字距等，還可以調(diào)整輸入英文的基線、設(shè)置文字行距、字距等，還可以調(diào)整輸入英文的基線、設(shè)置文字傾斜度、添加下劃線。傾斜度、添加下劃線。3.3.【填充填充】選項(xiàng)組選項(xiàng)組: :改變字體的顏色、透明度、光效

10、等。改變字體的顏色、透明度、光效等。5.5.【陰影陰影】選項(xiàng)組選項(xiàng)組: :設(shè)置文字和圖形對象的投影效果，從而設(shè)置文字和圖形對象的投影效果，從而增強(qiáng)它們的立體感和層次感、突出線條，更加醒目地顯增強(qiáng)它們的立體感和層次感、突出線條，更加醒目地顯示字幕。示字幕。4.4.【描邊描邊】選項(xiàng)組選項(xiàng)組: :可以添加字體描邊，有可以添加字體描邊，有【內(nèi)側(cè)邊內(nèi)側(cè)邊】和和【外側(cè)邊外側(cè)邊】兩種，根據(jù)選項(xiàng)就可為對象添加描邊的效果。兩種，根據(jù)選項(xiàng)就可為對象添加描邊的效果。在在【字幕樣式字幕樣式】區(qū)，可以預(yù)覽到為字幕添加的各種效果，區(qū)，可以預(yù)覽到為字幕添加的各種效果，如陰影、發(fā)光和傾斜等。在字幕設(shè)計時，選中需要添加效如陰影

11、、發(fā)光和傾斜等。在字幕設(shè)計時，選中需要添加效果的字幕，在預(yù)覽區(qū)域中找到所需要的效果，單擊便可為果的字幕，在預(yù)覽區(qū)域中找到所需要的效果，單擊便可為該字幕添加效果。該字幕添加效果。 12 .2.3 字幕樣式效果 有時用戶可能會利用各種工具設(shè)計出很多意想不到的效有時用戶可能會利用各種工具設(shè)計出很多意想不到的效果，此時也可以將設(shè)計出的效果存儲起來，以便于以后果，此時也可以將設(shè)計出的效果存儲起來，以便于以后使用。使用。單擊單擊【字幕樣式字幕樣式】面板右側(cè)的小三角形按鈕，可以打開面板右側(cè)的小三角形按鈕，可以打開該面板的控制菜單，選擇該面板的控制菜單，選擇【新建樣式新建樣式】命令，彈出命令，彈出【新新建樣式

12、建樣式】對話框。對話框?！拘陆邮健繉υ捒蛟趯υ捒蛑休斎胍粋€名稱，在對話框中輸入一個名稱，單擊【確定】按鈕，以該單擊【確定】按鈕，以該名稱命名的樣式效果將被名稱命名的樣式效果將被添加到字體樣式庫中，以添加到字體樣式庫中，以后可以隨時調(diào)用。后可以隨時調(diào)用。使用使用【字幕編輯器字幕編輯器】窗口提供的文字工具可以為文字字幕窗口提供的文字工具可以為文字字幕設(shè)置路徑。設(shè)置路徑。 12 .2.4 設(shè)置文字路徑 水平路徑文字垂直路徑文字在在【字幕編輯器字幕編輯器】窗口中，用戶不僅可以編輯文字字幕，窗口中，用戶不僅可以編輯文字字幕，還可以設(shè)計出各種各樣的圖形字幕。還可以設(shè)計出各種各樣的圖形字幕。 12 .2.

13、5 添加幾何圖形 所謂圖形字幕，就是指在影片字幕中出現(xiàn)的幾何圖形或者所謂圖形字幕，就是指在影片字幕中出現(xiàn)的幾何圖形或者線條。用戶可以通過添加一些圖形而使編輯出來的影片畫線條。用戶可以通過添加一些圖形而使編輯出來的影片畫面活潑富于動感，但是在使用的時候也應(yīng)注意，不要因?yàn)槊婊顫姼挥趧痈?，但是在使用的時候也應(yīng)注意，不要因?yàn)閳D形過于花哨而破壞影片畫面的觀賞性。圖形過于花哨而破壞影片畫面的觀賞性。 12 .2.6 制作活動字幕 用戶除了可以通過【字幕編輯器】窗口建立靜止的字幕用戶除了可以通過【字幕編輯器】窗口建立靜止的字幕外，還可以建立活動的字幕，分為上下活動的【滾動字外，還可以建立活動的字幕，分為上下

14、活動的【滾動字幕】和左右活動的【游動字幕】兩種。幕】和左右活動的【游動字幕】兩種。設(shè)置滾動字幕設(shè)置游動字幕 滾動字幕效果向左游動字幕效果向右游動字幕效果如同如同Office軟件一樣，軟件一樣，Premiere 中也提供自己的模板用于字幕中也提供自己的模板用于字幕制作。在模板當(dāng)中，提供了相應(yīng)的字幕區(qū)域結(jié)構(gòu)設(shè)置，如字幕制作。在模板當(dāng)中，提供了相應(yīng)的字幕區(qū)域結(jié)構(gòu)設(shè)置，如字幕的背景、文本的字體類型和字體大小。這樣就可以直接利用模的背景、文本的字體類型和字體大小。這樣就可以直接利用模板的設(shè)置來添加文字。板的設(shè)置來添加文字。模板可以在不同的用模板可以在不同的用戶之間，也可以跨操戶之間，也可以跨操作平臺來使用。如果作平臺來使用。如果要共享