版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、教學(xué)目標(biāo)教學(xué)目標(biāo)1、把握詩(shī)歌的意象、把握詩(shī)歌的意象2、分析運(yùn)用反復(fù)排比和首尾回環(huán)的結(jié)構(gòu)對(duì)表達(dá)情感的作用、分析運(yùn)用反復(fù)排比和首尾回環(huán)的結(jié)構(gòu)對(duì)表達(dá)情感的作用3、探究詩(shī)人的情感、思緒發(fā)展變化的過(guò)程、探究詩(shī)人的情感、思緒發(fā)展變化的過(guò)程4、能有感情的背誦、能有感情的背誦戴望舒(戴望舒(1905-19501905-1950),原名戴夢(mèng)),原名戴夢(mèng)鷗,浙江杭縣人。鷗,浙江杭縣人。 19281928年發(fā)表詩(shī)年發(fā)表詩(shī)歌歌雨巷雨巷震動(dòng)文壇震動(dòng)文壇, ,獲得獲得“雨巷雨巷詩(shī)人詩(shī)人”的美稱(chēng)。的美稱(chēng)。 他的詩(shī)深得中國(guó)他的詩(shī)深得中國(guó)古典詩(shī)詞中古典詩(shī)詞中婉約詩(shī)風(fēng)婉約詩(shī)風(fēng)的遺韻,又的遺韻,又受到法國(guó)受到法國(guó)象征派象征派的影響
2、,因而他的影響,因而他的早期詩(shī)作總體上表現(xiàn)出的早期詩(shī)作總體上表現(xiàn)出孤獨(dú)、孤獨(dú)、抑郁抑郁的特點(diǎn)的特點(diǎn) (雨巷雨巷) 。后期。后期的詩(shī),因受抗?fàn)幖ぐl(fā),詩(shī)風(fēng)變得的詩(shī),因受抗?fàn)幖ぐl(fā),詩(shī)風(fēng)變得厚重剛健厚重剛健,語(yǔ)言更為,語(yǔ)言更為洗練純樸洗練純樸 (我用殘損的手掌我用殘損的手掌) 。詩(shī)集:詩(shī)集:我的記憶我的記憶望舒草望舒草 災(zāi)難的歲月災(zāi)難的歲月 節(jié)奏節(jié)奏-停頓停頓 長(zhǎng)短長(zhǎng)短 語(yǔ)調(diào)語(yǔ)調(diào)-舒緩舒緩 輕重輕重 感情感情-失落失落 惆悵惆悵閱讀思考閱讀思考1、找出詩(shī)人流露的情感性的詞語(yǔ)。、找出詩(shī)人流露的情感性的詞語(yǔ)。2、找出詩(shī)中運(yùn)用的意象。、找出詩(shī)中運(yùn)用的意象。3、找出詩(shī)中修辭的特點(diǎn)。、找出詩(shī)中修辭的特點(diǎn)。4、首
3、尾兩節(jié)在藝術(shù)上有什么特點(diǎn)?對(duì)表達(dá)詩(shī)、首尾兩節(jié)在藝術(shù)上有什么特點(diǎn)?對(duì)表達(dá)詩(shī)人的思想情感有什么作用?人的思想情感有什么作用? 雨巷雨巷是一首什么樣的詩(shī),美是一首什么樣的詩(shī),美在何處在何處? ?背景道具:雨巷背景道具:雨巷 油紙傘油紙傘 丁香丁香 籬墻籬墻人物形象:我人物形象:我 姑娘姑娘雨巷雨巷這首詩(shī)美在何處?這首詩(shī)美在何處?雨巷雨巷本來(lái)就讓人感到幽深,寂本來(lái)就讓人感到幽深,寂靜,再加上蒙蒙細(xì)雨,意境充靜,再加上蒙蒙細(xì)雨,意境充滿了朦朧美滿了朦朧美。凄清、幽寂、迷蒙 平添一份冷漠、凄清 復(fù)古、懷舊油紙傘油紙傘 丁香丁香形狀像結(jié),形狀像結(jié),開(kāi)在暮春時(shí)節(jié),易凋開(kāi)在暮春時(shí)節(jié),易凋謝。開(kāi)花為白色或紫謝。開(kāi)
4、花為白色或紫色。色。 丁香開(kāi)花在暮春時(shí)丁香開(kāi)花在暮春時(shí)節(jié),詩(shī)人們對(duì)著丁香節(jié),詩(shī)人們對(duì)著丁香更易傷春,說(shuō)丁香是更易傷春,說(shuō)丁香是愁,丁香纖小文弱、愁,丁香纖小文弱、清香優(yōu)雅,在中國(guó)古清香優(yōu)雅,在中國(guó)古典詩(shī)詞中,丁香象征典詩(shī)詞中,丁香象征著著美麗、高潔和愁怨美麗、高潔和愁怨。樓上黃昏欲望休,樓上黃昏欲望休,玉梯橫絕月中鉤。玉梯橫絕月中鉤。 芭蕉不展丁香結(jié),芭蕉不展丁香結(jié),同向春風(fēng)獨(dú)自愁。同向春風(fēng)獨(dú)自愁。 李商隱李商隱代贈(zèng)代贈(zèng) 青鳥(niǎo)不傳云外信,丁香空結(jié)雨中愁。青鳥(niǎo)不傳云外信,丁香空結(jié)雨中愁。 李璟李璟浣溪沙浣溪沙 丁香丁香-“愁品愁品”美麗、高潔、愁怨、易逝美麗、高潔、愁怨、易逝1、描述一下你心目中
5、的、描述一下你心目中的“丁香一樣姑娘丁香一樣姑娘”的形象。的形象。2 2、詩(shī)人為什么希望逢著這個(gè)丁香姑娘、詩(shī)人為什么希望逢著這個(gè)丁香姑娘? ?那么丁香姑娘是否真有其人,還是有更那么丁香姑娘是否真有其人,還是有更深一層的含義呢?深一層的含義呢? 在特定時(shí)代追在特定時(shí)代追求與幻滅,希望與求與幻滅,希望與失望的雙重情感失望的雙重情感。VS情竇初開(kāi)的青年在情竇初開(kāi)的青年在江南雨巷邂逅一位江南雨巷邂逅一位姑娘后激起的情感姑娘后激起的情感漣漪。漣漪。思思 想想 感感 情情 寫(xiě)作背景:寫(xiě)作背景: 雨巷雨巷寫(xiě)于寫(xiě)于19271927年的夏天,是戴望舒年的夏天,是戴望舒的成名作,也是他的代表作。其時(shí)革命失敗的成名
6、作,也是他的代表作。其時(shí)革命失敗的陰云籠罩著中國(guó)大地,詩(shī)人只能在惶惶之的陰云籠罩著中國(guó)大地,詩(shī)人只能在惶惶之中看著理想和現(xiàn)實(shí)的極端背離;另一方面,中看著理想和現(xiàn)實(shí)的極端背離;另一方面,詩(shī)人居住在好友施蟄存的家中,他深?lèi)?ài)著施詩(shī)人居住在好友施蟄存的家中,他深?lèi)?ài)著施的妹妹,卻得不到對(duì)方任何的回應(yīng)。壓抑的的妹妹,卻得不到對(duì)方任何的回應(yīng)。壓抑的外部環(huán)境和沉郁的內(nèi)部心境的交互影響,使外部環(huán)境和沉郁的內(nèi)部心境的交互影響,使詩(shī)人唱出了中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌的絕唱。詩(shī)人唱出了中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌的絕唱。 背景簡(jiǎn)介:背景簡(jiǎn)介:雨巷雨巷產(chǎn)生的產(chǎn)生的19271927年夏天,是中國(guó)歷史上一個(gè)年夏天,是中國(guó)歷史上一個(gè)最黑暗的時(shí)代。最黑暗的
7、時(shí)代。19271927年年4 4月月1212日以蔣介石為首的反動(dòng)派發(fā)動(dòng)日以蔣介石為首的反動(dòng)派發(fā)動(dòng)武裝政變,對(duì)革命者進(jìn)行血腥屠殺,全國(guó)籠罩在一片白色恐武裝政變,對(duì)革命者進(jìn)行血腥屠殺,全國(guó)籠罩在一片白色恐怖之中。戴望舒在抗戰(zhàn)時(shí)期他從事革命文藝工作,用他的熱怖之中。戴望舒在抗戰(zhàn)時(shí)期他從事革命文藝工作,用他的熱情的筆投入了黨的宣傳工作。情的筆投入了黨的宣傳工作。19271927年年3 3月,還因宣傳革命而月,還因宣傳革命而被反動(dòng)當(dāng)局逮捕拘留過(guò)。被反動(dòng)當(dāng)局逮捕拘留過(guò)?!八乃囊欢欢闭兒?,他隱居江蘇政變后,他隱居江蘇松江,在孤寂中嚼味著松江,在孤寂中嚼味著“在這個(gè)時(shí)代做中國(guó)人的苦惱在這個(gè)時(shí)代做中國(guó)人的
8、苦惱”。在。在這首雨巷中我們也可以感受到詩(shī)人心中貯滿了彷徨失望和感這首雨巷中我們也可以感受到詩(shī)人心中貯滿了彷徨失望和感傷痛苦的情緒。傷痛苦的情緒。理想的象征理想的象征理想的美好理想的美好理想難以實(shí)現(xiàn)理想難以實(shí)現(xiàn)理想的幻滅,但理想的幻滅,但幻滅之后我依舊幻滅之后我依舊充滿希望充滿希望丁香姑娘的丁香姑娘的丁香姑娘的丁香姑娘的丁香姑娘的丁香姑娘的 詩(shī)中詩(shī)中“丁香一樣的丁香一樣的姑娘姑娘”象征著什么?象征著什么? 明確明確:象征著詩(shī)人:象征著詩(shī)人人生和美好事物的人生和美好事物的信念和追求,信念和追求,“丁丁香姑娘香姑娘”是含著憂是含著憂愁的美好理想的化愁的美好理想的化身,也表現(xiàn)了詩(shī)人身,也表現(xiàn)了詩(shī)人空
9、虛、幻滅和感慨空虛、幻滅和感慨的心境的心境。 姑姑 娘娘雨巷雨巷主題思想主題思想 詩(shī)歌描繪了一幅梅雨季節(jié)江南小巷的陰沉圖景,寫(xiě)詩(shī)歌描繪了一幅梅雨季節(jié)江南小巷的陰沉圖景,寫(xiě)“我我”在悠長(zhǎng)狹窄而寂寥的在悠長(zhǎng)狹窄而寂寥的“雨巷雨巷”中,孤獨(dú)地彳亍,希望找到中,孤獨(dú)地彳亍,希望找到一個(gè)像一個(gè)像“丁香一樣丁香一樣”的姑娘。的姑娘。 全詩(shī)運(yùn)用了象征的抒情手法,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好理想的憧憬全詩(shī)運(yùn)用了象征的抒情手法,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好理想的憧憬與追求,也寄寓了詩(shī)人失望和痛苦的情緒。與追求,也寄寓了詩(shī)人失望和痛苦的情緒。一、詩(shī)的音樂(lè)美一、詩(shī)的音樂(lè)美 (1 1)全詩(shī)共)全詩(shī)共7 7節(jié),每節(jié)節(jié),每節(jié)3 3、6 6行行押
10、韻押韻,在詩(shī)行,在詩(shī)行中反復(fù)出現(xiàn)形成了一種悠長(zhǎng)的旋律,從頭至尾中反復(fù)出現(xiàn)形成了一種悠長(zhǎng)的旋律,從頭至尾保持了鮮明的音樂(lè)效果。保持了鮮明的音樂(lè)效果。 (2 2)復(fù)沓句式復(fù)沓句式的妙用。以第三節(jié)為例的妙用。以第三節(jié)為例“象象我一樣我一樣”“”“象我一樣地象我一樣地”第四節(jié)第四節(jié)“象夢(mèng)一般象夢(mèng)一般地地”“”“象夢(mèng)一般地凄婉迷茫象夢(mèng)一般地凄婉迷?!钡冗B貫上下句式,等連貫上下句式,形成了詩(shī)歌回環(huán)疊唱的效果。復(fù)沓也表現(xiàn)在形成了詩(shī)歌回環(huán)疊唱的效果。復(fù)沓也表現(xiàn)在雨巷雨巷首尾兩節(jié)上,從而使詩(shī)歌節(jié)奏顯得整首尾兩節(jié)上,從而使詩(shī)歌節(jié)奏顯得整齊和諧。齊和諧。二、詩(shī)歌重象征、重暗示的表現(xiàn)手法二、詩(shī)歌重象征、重暗示的表現(xiàn)手
11、法 雨巷雨巷成功運(yùn)用成功運(yùn)用象征象征手法,以真摯手法,以真摯的感情為基礎(chǔ),具有古典的韻味。的感情為基礎(chǔ),具有古典的韻味。“我我”對(duì)對(duì)“丁香一樣的姑娘丁香一樣的姑娘”的期盼,在悠長(zhǎng)的雨巷、的期盼,在悠長(zhǎng)的雨巷、頹圮的籬墻等環(huán)境的烘托下,渲染出悲劇感頹圮的籬墻等環(huán)境的烘托下,渲染出悲劇感和孤獨(dú)感。全詩(shī)朦朧而不晦澀,低沉而不頹和孤獨(dú)感。全詩(shī)朦朧而不晦澀,低沉而不頹唐,把握了象征派詩(shī)歌的精髓,具有含蓄美。唐,把握了象征派詩(shī)歌的精髓,具有含蓄美。 與你共勉與你共勉1 1、有些事情不是看到、有些事情不是看到希望才去堅(jiān)持,而是希望才去堅(jiān)持,而是堅(jiān)持了才看得到希望。堅(jiān)持了才看得到希望。2 2、現(xiàn)實(shí)和理想之間,
12、、現(xiàn)實(shí)和理想之間,不變的是跋涉不變的是跋涉; ;暗淡與暗淡與輝煌之間,不變的是輝煌之間,不變的是開(kāi)拓。開(kāi)拓。 我我/用殘損的手掌用殘損的手掌摸索這廣大的土地:摸索這廣大的土地:這一角已變成灰燼,這一角已變成灰燼,那一角只是血和泥;那一角只是血和泥;這一片湖該是我的家鄉(xiāng),這一片湖該是我的家鄉(xiāng),(春天,堤上繁花如錦幛,(春天,堤上繁花如錦幛,嫩柳枝折斷有奇異的芬芳)嫩柳枝折斷有奇異的芬芳)我觸到荇藻和水的微涼;我觸到荇藻和水的微涼;這長(zhǎng)白山的雪峰冷到徹骨,這長(zhǎng)白山的雪峰冷到徹骨,這黃河的水夾泥沙在指間滑出;這黃河的水夾泥沙在指間滑出;江南的水田,你當(dāng)年新生的禾草江南的水田,你當(dāng)年新生的禾草是那么細(xì)
13、,那么軟是那么細(xì),那么軟現(xiàn)在現(xiàn)在/只有蓬蒿;只有蓬蒿;嶺南的荔枝花嶺南的荔枝花/寂寞地憔悴,寂寞地憔悴,盡那邊,我蘸著南海沒(méi)有漁船的苦水盡那邊,我蘸著南海沒(méi)有漁船的苦水我用殘損的手掌我用殘損的手掌是是“雨巷詩(shī)人雨巷詩(shī)人”戴望舒戴望舒1942年春在日寇鐵窗下年春在日寇鐵窗下向苦難祖國(guó)的抒懷之作。向苦難祖國(guó)的抒懷之作?!皻垞p的手掌殘損的手掌”既是寫(xiě)實(shí),又是詩(shī)人堅(jiān)貞既是寫(xiě)實(shí),又是詩(shī)人堅(jiān)貞不屈意志的寫(xiě)照。詩(shī)歌一方面從實(shí)處著筆,描寫(xiě)淪陷區(qū)陰暗表現(xiàn)不屈意志的寫(xiě)照。詩(shī)歌一方面從實(shí)處著筆,描寫(xiě)淪陷區(qū)陰暗表現(xiàn)對(duì)祖國(guó)命運(yùn)的深切關(guān)注。另一方面抒寫(xiě)解放區(qū)的明麗,側(cè)重于寫(xiě)意,對(duì)祖國(guó)命運(yùn)的深切關(guān)注。另一方面抒寫(xiě)解放區(qū)的明
14、麗,側(cè)重于寫(xiě)意,對(duì)象征著對(duì)象征著 “永恒的中國(guó)永恒的中國(guó)”的土地,發(fā)出深情贊美。的土地,發(fā)出深情贊美。我用殘損的手掌我用殘損的手掌 戴望舒戴望舒無(wú)形的手掌無(wú)形的手掌/掠過(guò)無(wú)限的江山,掠過(guò)無(wú)限的江山,手指沾了血和灰,手指沾了血和灰,手掌沾了陰暗,手掌沾了陰暗,只有那遼遠(yuǎn)的一角只有那遼遠(yuǎn)的一角/依然完整,依然完整,溫暖,明朗,堅(jiān)固而蓬勃生春。溫暖,明朗,堅(jiān)固而蓬勃生春。在那上面,我用殘損的手掌輕撫,在那上面,我用殘損的手掌輕撫,像像/戀人的柔發(fā),嬰孩手中乳。戀人的柔發(fā),嬰孩手中乳。我把全部的力量我把全部的力量/運(yùn)在手掌運(yùn)在手掌貼在上面,寄與貼在上面,寄與/愛(ài)和一切希望,愛(ài)和一切希望,因?yàn)橹挥心抢镆?/p>
15、為只有那里/是太陽(yáng),是春,是太陽(yáng),是春,將將/驅(qū)逐陰暗,帶來(lái)蘇生,驅(qū)逐陰暗,帶來(lái)蘇生,因?yàn)橹挥心抢镆驗(yàn)橹挥心抢?我們不像牲口一樣活,我們不像牲口一樣活,螻蟻一樣死螻蟻一樣死那里,永恒的那里,永恒的/中國(guó)中國(guó)詞語(yǔ)積累詞語(yǔ)積累寂寥寂寥寂寞寂寞寂靜、空曠,形容環(huán)境氣氛,多用于書(shū)面語(yǔ)。寂靜、空曠,形容環(huán)境氣氛,多用于書(shū)面語(yǔ)。孤單冷清,多用來(lái)形容心情。孤單冷清,多用來(lái)形容心情。徜徉徜徉彷徨彷徨徘徊徘徊閑游,安閑自在地步行。側(cè)重于動(dòng)作。閑游,安閑自在地步行。側(cè)重于動(dòng)作。猶豫不決,側(cè)重于心里。猶豫不決,側(cè)重于心里。走來(lái)走去,猶豫不決,側(cè)重于動(dòng)作。走來(lái)走去,猶豫不決,側(cè)重于動(dòng)作。 泊歙浦(宋)方岳泊歙浦(宋)
16、方岳 此路難為別,丹楓似去年。此路難為別,丹楓似去年。 人行秋色里,雁落客愁邊。人行秋色里,雁落客愁邊。 霜月倚寒渚,江聲驚夜船。霜月倚寒渚,江聲驚夜船。 孤城吹角處,獨(dú)立渺風(fēng)煙。孤城吹角處,獨(dú)立渺風(fēng)煙。 詩(shī)中寫(xiě)了哪些意象?營(yíng)造了怎樣的意境(氛圍)詩(shī)中寫(xiě)了哪些意象?營(yíng)造了怎樣的意境(氛圍)(5分)分) 這首詩(shī)的主要意象為紅楓、大雁、霜月、這首詩(shī)的主要意象為紅楓、大雁、霜月、江濤、號(hào)角,營(yíng)造出冷瑟凄清的氛圍,表達(dá)江濤、號(hào)角,營(yíng)造出冷瑟凄清的氛圍,表達(dá)了作者漂泊異鄉(xiāng)、孤獨(dú)凄涼的羈旅之愁。了作者漂泊異鄉(xiāng)、孤獨(dú)凄涼的羈旅之愁。 煩憂煩憂 戴望舒戴望舒說(shuō)是寂寞的秋的清愁說(shuō)是寂寞的秋的清愁說(shuō)是遼遠(yuǎn)的海的相思說(shuō)是遼遠(yuǎn)的海的相思假如有人問(wèn)我的煩憂假如有人問(wèn)我的煩憂我不敢說(shuō)出你的名字我不敢說(shuō)出你的名字我不敢說(shuō)出你的名字我不敢說(shuō)出你的名字假如有人問(wèn)我的煩憂假如有人問(wèn)我的煩憂說(shuō)是遼遠(yuǎn)的海的相思說(shuō)是遼遠(yuǎn)的海的相思說(shuō)是寂寞的秋的清愁說(shuō)是寂寞的秋的清愁 煩憂借著對(duì)秋的清愁,煩憂借著對(duì)秋的清愁,對(duì)大海的思念起興,婉轉(zhuǎn)曲對(duì)大海的思念起興,婉轉(zhuǎn)曲折地表達(dá)了自己深沉的愁思,折地表達(dá)了自己深沉的愁思,莫可名狀的或不愿明說(shuō)的煩莫可名狀的或不愿明說(shuō)的煩
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 三年級(jí)下冊(cè)數(shù)學(xué)第一單元課件
- 廣東省韶關(guān)市曲江區(qū)2023-2024學(xué)年六年級(jí)上學(xué)期期末道德與法治模擬試題
- 建筑公司轉(zhuǎn)讓合同模板
- 餐飲檔口合同模板
- 勞務(wù)分包塔吊合同模板
- 鴨子購(gòu)銷(xiāo)合同模板
- 足療協(xié)議合同模板
- 詐騙工程合同模板
- 2024年黨的知識(shí)競(jìng)賽試題庫(kù)及答案
- 轉(zhuǎn)讓大巴合同模板
- 聚合物分子運(yùn)動(dòng)的特點(diǎn)
- 外刊閱讀-英語(yǔ)資料
- 2023版押品考試題庫(kù)必考點(diǎn)含答案
- book3-unit5公開(kāi)課一等獎(jiǎng)市賽課一等獎(jiǎng)?wù)n件
- 2000-2023年全國(guó)中學(xué)生生物學(xué)聯(lián)賽試題和答案解析(生物化學(xué)部分)
- 世界讀書(shū)日知識(shí)競(jìng)賽參考題庫(kù)250題(含答案)
- 2023通信原理期中考題及答案
- 點(diǎn)亮人生-大學(xué)生職業(yè)生涯規(guī)劃智慧樹(shù)知到答案章節(jié)測(cè)試2023年杭州醫(yī)學(xué)院
- 第4課 部屋に 機(jī)と いすが あります 課件【知識(shí)精講+備課精研+高效課堂】 高中日語(yǔ)新版標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)初級(jí)上冊(cè)
- 氣體分子的熱運(yùn)動(dòng)
- 2023年二年級(jí)上冊(cè)必背默寫(xiě)填空部編語(yǔ)文
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論