




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、對岸對岸職業(yè)職業(yè) 印度印度 泰戈爾泰戈爾新月集新月集拓展閱讀拓展閱讀拉賓德拉納特拉賓德拉納特 泰戈爾(泰戈爾(18611861年年19411941年)年)印度著名詩人、文學(xué)家、社會活動家、哲學(xué)家印度著名詩人、文學(xué)家、社會活動家、哲學(xué)家東方第一位諾貝爾文學(xué)獎得主東方第一位諾貝爾文學(xué)獎得主認(rèn)識作者認(rèn)識作者代表作有代表作有吉檀迦利吉檀迦利、飛鳥集飛鳥集、眼中沙眼中沙、四個人四個人、園丁集園丁集、新月集新月集、最后的詩篇最后的詩篇、戈拉戈拉等。等。 對對 岸岸我渴想到河的對岸去,我渴想到河的對岸去,在那邊,好些船只一行兒系在竹竿上;在那邊,好些船只一行兒系在竹竿上;人們在早晨乘船渡過那邊去,肩上扛著犁
2、頭,去耕耘他們的遠(yuǎn)處的田;人們在早晨乘船渡過那邊去,肩上扛著犁頭,去耕耘他們的遠(yuǎn)處的田;在那邊,牧人使他們鳴叫著的牛游泳到河旁的牧場去;在那邊,牧人使他們鳴叫著的牛游泳到河旁的牧場去;黃昏的時候,他們都回家了。黃昏的時候,他們都回家了。只留下豺狼在這長滿著野草的島上哀叫。只留下豺狼在這長滿著野草的島上哀叫。媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船夫。媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船夫。據(jù)說有好些古怪的池塘藏在這個高岸之后。據(jù)說有好些古怪的池塘藏在這個高岸之后。雨過去了,一群一群的野鶩飛到那里去。雨過去了,一群一群的野鶩飛到那里去。茂盛的蘆葦在岸邊四圍生長,水鳥在那里生蛋
3、;茂盛的蘆葦在岸邊四圍生長,水鳥在那里生蛋;竹雞帶著跳舞的尾巴,將它們細(xì)小的足印印在潔凈的軟泥上;竹雞帶著跳舞的尾巴,將它們細(xì)小的足印印在潔凈的軟泥上;黃昏的時候,長草頂著白花,邀月光在長草的波浪上浮游。黃昏的時候,長草頂著白花,邀月光在長草的波浪上浮游。媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船夫。媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船夫。我要自此岸至彼岸,渡過來,渡過去,我要自此岸至彼岸,渡過來,渡過去,所有村中正在那兒沐浴的男孩女孩,都要詫異地望著我。所有村中正在那兒沐浴的男孩女孩,都要詫異地望著我。太陽升到中天,早晨變?yōu)檎缌?,太陽升到中天,早晨變?yōu)檎缌耍覍⑴艿侥隳?/p>
4、里去,說道:我將跑到你那里去,說道:“媽媽,我餓了!媽媽,我餓了!”一天完了,影子俯伏在樹底下,我便要在黃昏中回家來。一天完了,影子俯伏在樹底下,我便要在黃昏中回家來。我將永不像爸爸那樣,離開你到城里去做事。我將永不像爸爸那樣,離開你到城里去做事。媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船夫。媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船夫?!拔椅摇睘槭裁聪胱龃??為什么想做船夫?把人們渡到對岸去。把人們渡到對岸去。為什么要把人們渡到對岸去?為什么要把人們渡到對岸去?安詳,平和,寧靜,美麗安詳,平和,寧靜,美麗職職 業(yè)業(yè) 早晨,鐘敲十下的時候,我沿著我們的小巷到學(xué)校去。早晨,鐘敲十下的
5、時候,我沿著我們的小巷到學(xué)校去。每天我都遇見那個小販,他叫道:每天我都遇見那個小販,他叫道:“鐲子呀,亮晶晶的鐲子呀,亮晶晶的鐲子!鐲子!”他沒有什么事情急著要做,他沒有哪條街道一定要走,他沒有什么事情急著要做,他沒有哪條街道一定要走,他沒有什么地方一定要去,他沒有什么規(guī)定的時間一定要回他沒有什么地方一定要去,他沒有什么規(guī)定的時間一定要回家。家。我愿意我是一個小販,在街上過日子,叫著:我愿意我是一個小販,在街上過日子,叫著:“鐲子呀,鐲子呀,亮晶晶的鐲子!亮晶晶的鐲子!” “我我”為什么想做小販?為什么想做小販? 下午四點鐘,我從學(xué)校里回家。下午四點鐘,我從學(xué)校里回家。一到家門口,我就看見一個
6、園丁在那里掘地。一到家門口,我就看見一個園丁在那里掘地。他用他的鋤子,要怎么掘,便怎么掘,他被塵土污了衣他用他的鋤子,要怎么掘,便怎么掘,他被塵土污了衣裳。如果他被太陽曬黑了或是身上被打濕了,都沒有人罵他。裳。如果他被太陽曬黑了或是身上被打濕了,都沒有人罵他。我愿意我是一個園丁,在花園里掘地,誰也不來阻止我。我愿意我是一個園丁,在花園里掘地,誰也不來阻止我。“我我”為什么想做園???為什么想做園??? 天色剛黑,媽媽就送我上床。天色剛黑,媽媽就送我上床。從開著的窗口,我看見更夫走來走去。從開著的窗口,我看見更夫走來走去。小巷又黑又冷清,路燈立在那里,像一個頭上生著一只小巷又黑又冷清,路燈立在那里,
7、像一個頭上生著一只紅眼睛的巨人。紅眼睛的巨人。更夫搖著他的提燈,跟他身邊的影子一起走著,他一生更夫搖著他的提燈,跟他身邊的影子一起走著,他一生一次都沒有上床去過。一次都沒有上床去過。 我愿意我是一個更夫,整夜在街上走,提了燈去追逐影我愿意我是一個更夫,整夜在街上走,提了燈去追逐影子。子。“我我”為什么想做更夫?為什么想做更夫?對岸對岸向往和平美好向往和平美好職業(yè)職業(yè)向往自由自在向往自由自在詩風(fēng):清新自然,想象豐富,語言秀麗,格調(diào)淳樸詩風(fēng):清新自然,想象豐富,語言秀麗,格調(diào)淳樸我要變成一股清風(fēng)撫摸著你;我要變成一股清風(fēng)撫摸著你;我要變成水中的漣漪,我要變成水中的漣漪,當(dāng)你沐浴時,當(dāng)你沐浴時,把你
8、吻了又吻。把你吻了又吻。 告別告別我在星光下獨自走著的路上停留了一會,我在星光下獨自走著的路上停留了一會,我看見黑沉沉的大地展開在我的面前,我看見黑沉沉的大地展開在我的面前,用她的手臂擁抱著無數(shù)量的家庭,用她的手臂擁抱著無數(shù)量的家庭,在那些家庭里有著搖籃和床鋪,在那些家庭里有著搖籃和床鋪,母親們的心和夜晚的燈還有年輕的生命。母親們的心和夜晚的燈還有年輕的生命。 家庭家庭遼闊的蒼穹在蒼頭上靜止,遼闊的蒼穹在蒼頭上靜止,不息的海水在腳下洶涌澎湃,不息的海水在腳下洶涌澎湃,孩子們相聚在無垠世界的海邊,孩子們相聚在無垠世界的海邊,歡叫著手舞足蹈。歡叫著手舞足蹈。 他們用沙來筑屋,他們用沙來筑屋,玩弄著空空的貝殼。玩弄著空空的貝殼。他們用落葉編成船,他們用落葉編成船,笑著讓它們漂浮在深海里。笑著讓它們漂浮在深海里。孩子們在世界的海邊自娛自樂。孩子們在世界的海邊自娛自樂。 他們不懂得怎么游泳,
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 婚禮父親致辭(15篇)
- 資料趣味運動會廣播稿
- 財務(wù)管理培訓(xùn)心得體會
- 進(jìn)入施工現(xiàn)場前安全教育
- 2025政府企業(yè)地產(chǎn)植樹節(jié)暖場活動 趣種樹主題活動策劃方案
- 軟件清洗流程
- 運營部 月度工作總結(jié)
- 鐵路冬季防寒防凍安全知識
- 鉛筆的使用安全
- 2022年中考數(shù)學(xué)模擬試題
- 2023年高考物理一輪復(fù)習(xí)練習(xí)題:機械振動(含基礎(chǔ)、提升兩套)
- GB/T 25659.1-2010簡式數(shù)控臥式車床第1部分:精度檢驗
- 四種注射法專業(yè)知識講座培訓(xùn)課件
- 衛(wèi)生信息管理第一章緒論課件
- 國際關(guān)系理論現(xiàn)實主義自由主義建構(gòu)主義分析與比較
- DB11_T1832.1-2021 建筑工程施工工藝規(guī)程第1部分:地基基礎(chǔ)工程
- 第一章植物的生物大分子
- 天津海關(guān)各部門基本情況匯總表
- 總平面布置及CAD
- 英語48個國際音標(biāo)表(共9頁)
- 湘美版小學(xué)美術(shù)五年級下冊第5課《圖畫文章》PPT課件
評論
0/150
提交評論