外貿(mào)出口貨代費(fèi)用中英文詳解_第1頁(yè)
外貿(mào)出口貨代費(fèi)用中英文詳解_第2頁(yè)
外貿(mào)出口貨代費(fèi)用中英文詳解_第3頁(yè)
外貿(mào)出口貨代費(fèi)用中英文詳解_第4頁(yè)
外貿(mào)出口貨代費(fèi)用中英文詳解_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩9頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、貨代費(fèi)用中英文對(duì)照及費(fèi)用總結(jié)空運(yùn)費(fèi)-AIRFREIGHT海運(yùn)費(fèi)-OCEANFREIGHT包干費(fèi)-LOCALCHARGE電放費(fèi)-SURRENDEDFEE并單費(fèi)-COMBINEDCHARGE改單費(fèi)-AMENDFEE集卡費(fèi)-TRUCKINGFEE快遞費(fèi)-COURIERFEE熏蒸費(fèi)-FUMIGATIONCHARGE制單費(fèi)-DOCUMENTFEE注銷(xiāo)費(fèi)-LOGOUTFEE改配費(fèi)-RE-BOOKINGFEE查驗(yàn)費(fèi)-INSPECTIONFEE訂艙費(fèi)-BOOKINGFEE保險(xiǎn)費(fèi)-INSURANCECHARGE外拼費(fèi)-CO-LOADFEE內(nèi)裝費(fèi)-LOADINGFEE報(bào)關(guān)費(fèi)-CUSTOMSCLEARANCEFEE

2、商檢費(fèi)-COMMODITYCHECKINGFEE特殊操作費(fèi)-SPECIALHANDLINGCHARGE碼頭操作費(fèi)-TERMINALHANDLINGCHARGEadvertisingcost廣告費(fèi)appraised估價(jià)basicprice基價(jià)buyingoffer買(mǎi)方發(fā)價(jià)ceilingprice最高價(jià)C.I.F.value趕岸價(jià)combinedoffer聯(lián)合發(fā)價(jià)costandfreight(C.&F.)到岸價(jià);運(yùn)費(fèi)在內(nèi)價(jià)costandinsurance(C.&I.)保險(xiǎn)在內(nèi)價(jià)cost,insuranceandfreight(C.I.F.)運(yùn)費(fèi)及保險(xiǎn)在內(nèi)價(jià)counteroffer還

3、價(jià):還發(fā)價(jià)currentprice現(xiàn)時(shí)價(jià)entertainmentexpenses交際費(fèi)ex-dock(factory)碼頭(工廠)交貨價(jià)ex-mine(plantation)礦區(qū)(農(nóng)場(chǎng))交貨價(jià)wx-maker'sgodown制造商倉(cāng)庫(kù)交貨價(jià)ex-quay(wharf)碼頭交貨價(jià)ex-ship輸入港船上交貨價(jià)firstcost生產(chǎn)成本價(jià)floorprice最低價(jià)franco全部費(fèi)用在內(nèi)價(jià)freealongside(on)ship船邊(上)交貨價(jià)freeonrail火車(chē)上交貨價(jià)freeoverside出入港船上交貨價(jià)freeout(F.O.)卸貨費(fèi)船方免責(zé)freightcollect運(yùn)貨

4、由提貨人交付freightrepaid運(yùn)費(fèi)預(yù)付freightterms岸上交貨價(jià)landing(loading)charges起貨(裝載)費(fèi)local(spot)當(dāng)?shù)馗敦泝r(jià)miscellaneousexpenses雜項(xiàng)開(kāi)支netprice凈價(jià);實(shí)價(jià)offeronsaleorreturn許可退貨發(fā)價(jià)offerwithoutengagement不受約束發(fā)價(jià)out-of-pocketexpenses零星開(kāi)支overhead日常開(kāi)支;日常管理費(fèi)packingcharges包裝費(fèi)primecost原價(jià);主要成本rebate回折retailprice零售價(jià)stevedorage碼頭工人搬運(yùn)費(fèi)storage

5、charges倉(cāng)租sundrychargesd(expenses)雜費(fèi)surcharge附加費(fèi)wharfage碼頭費(fèi)wholesaleprice批發(fā)價(jià))船代Shippingagent船舶代理HandlingAgent操作代理BookingAgent訂艙代理CargoCanvassing攬貨FFF:FreightForwardingFee貨代傭金B(yǎng)rokerage/Commission傭金(二)訂艙Booking訂艙BookingNote訂艙單BookingNumber訂艙號(hào)DockReceipt場(chǎng)站收據(jù)M/F(Manifest):amanifestthatlistsonlycargo,with

6、outfreightandcharges艙單Cable/TelexRelease電放ACircularLetter通告信/通知書(shū)PIC:PersoninCharge具體負(fù)責(zé)操作人員Thesaidparty所涉及的方OnBoardB/L:OnBoard提單AB/Linwhichacarrieracknowledgesthatgoodshavebeenplacedonboardacertainvessel。UsedtosatisfytherequirementsofaL/CCancellation退關(guān)箱(三)港口BPBasePort基本港Promptrelease即時(shí)放行Transittime航程

7、時(shí)間/中轉(zhuǎn)時(shí)間Cargoavailabilityatdestinationin貨物運(yùn)抵目的地SecondCarrier(第)二程船Intransit中轉(zhuǎn)Transportationhub中轉(zhuǎn)港THCTeminalHandlingCharge碼頭操作費(fèi)ORCReceivingChargeratOrigin出運(yùn)港貨運(yùn)費(fèi)ARBArbitariec中轉(zhuǎn)費(fèi)MSCBAFCAFPSSSTFRPFRPSPCSNPSWRSBAFBunkerAdjustmentFactor燃油附加費(fèi)CAFCrecyAdjustmentFactor幣值附加費(fèi)PSSPeakSeasonCharge旺季附加費(fèi)STFSuezTransi

8、tFee蘇伊士運(yùn)河附加費(fèi)RPS吊箱費(fèi)PCSPortCongestionSurcharge港口擁擠費(fèi)NPSNiertianPortSrucharge尼日利亞港口附加費(fèi)WRSWarRiskSrucharge戰(zhàn)爭(zhēng)風(fēng)險(xiǎn)附加費(fèi)DDCDelivevryChargesatDestination目的港交貨費(fèi)EBSEmergencyBunkerSrucharge緊急燃油附加費(fèi)R/RRate/Restoration費(fèi)率恢復(fù)費(fèi)EBAEmergencyBunkerAdditional應(yīng)急燃油費(fèi)YASYenAppreciationSurcharge幣值附加費(fèi)GRIGeneralRateIncrease正常費(fèi)率增加PTF

9、PanamaCanalTransitFee巴拿馬運(yùn)河費(fèi)IFPInterimFuelParticipation暫時(shí)燃油附加費(fèi)ETSEmergencyTrukingSurcharge應(yīng)急卡車(chē)附加費(fèi)DOCDocumentFee文件費(fèi)ERCEquipencyRepositioningCharge集裝箱返回費(fèi)CGSContingencySurcharge擁擠附加費(fèi)IFAInterimFnelAssessment暫時(shí)燃油費(fèi)SPSShanghaiPortSurcharge上海港口附加費(fèi)FRCFnelRecoveryCharge燃油恢復(fù)費(fèi)CUCChassisUsageCharge底盤(pán)使用費(fèi)MCSMetalCo

10、ilSurcharge卷鋼附加費(fèi)RFCRailFuelRecoveryCharge鐵路燃油恢復(fù)費(fèi)CDSCalcuttaDraftSrucharge加爾各達(dá)附加費(fèi)TARTempoaryAdditionalRiskSurcharge臨時(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)風(fēng)險(xiǎn)附加費(fèi)CYContainerYard集裝箱堆場(chǎng)CFSContainerFerightStation集裝箱中轉(zhuǎn)站FAFFuelAdditionalFee燃油附加費(fèi)CFSContainerFreightStation集裝箱貨運(yùn)站APLAmericanPresidentLines美國(guó)總統(tǒng)輪船公司AWAllwater全水路BAFBunkeradjustmentfac

11、tor燃油附加費(fèi)B/LBillofLading提單CAFCurrencyadjustmentfactor幣值附加費(fèi)CBMCubicmeter立方米C&DCollectedanddelivered運(yùn)費(fèi)已收和貨物已交付C&FCostandfreight成本加運(yùn)費(fèi)價(jià)CIFCost,Insurracneandfreight成本加運(yùn)費(fèi),保險(xiǎn)價(jià)CIRContainerInspectionReport集裝箱檢驗(yàn)報(bào)告CSCInternationalConventionforSafeContainers國(guó)際集裝箱安全公約CFSContainerFreightStation集裝箱貨運(yùn)站CLPCon

12、tainerLoadPlan裝箱單C/OCertificateofOrigin產(chǎn)地證明書(shū)CUFTCubicfeet立方尺CYContainerYard集裝箱堆場(chǎng)DCDrycargoContainer干貨集裝箱DDCDestinationdeliverycharge目的地交貨費(fèi)DESDestionation目的港DGDangerousgoods危險(xiǎn)品D/PDocumentsagainstpayment付款交單D/RDockReceipt場(chǎng)站收據(jù)EDIElectronicdataintercharge電子數(shù)據(jù)交換ETAEstimatedtimeofarrival預(yù)計(jì)抵達(dá)時(shí)間ETDEstimated

13、timeofdeparture預(yù)計(jì)離港時(shí)間ETSEstimatedtimeofsailing預(yù)計(jì)開(kāi)航時(shí)間FAKFreightallkinds均一費(fèi)率FCLFullcontainerloadcargo整箱貨FEUForty-footequivalentunit40尺集裝箱FOBFreeonboard離岸價(jià)TEUTwenty-feetEquivalentUnit換算箱貨代中費(fèi)用總結(jié)各航線費(fèi)用組成美西O/F+PSS+AMS+WRS+IAC+IPI+ERS+ACC美東O/F+PSS+AMS+WRS+PCC+RIPI+ERS東南亞線O/F+BAF+WRS+PCS歐洲O/F+BAF+CAF+PSS旺季時(shí)候

14、會(huì)加)日本O/F+PSS(EBS+BAF/YAS+CYCH般至附)韓國(guó)O/F+PSS+EBSBAF,Bsbunkeradjustmentfactor;orbunkersurcharge燃油附加費(fèi)(大多數(shù)航線都有,但標(biāo)準(zhǔn)不EBS-EmergencyBunkerSurcharge緊急燃油附加費(fèi),常用于澳洲航線EBA-EmergencyBunkerAdditional緊急燃油附加費(fèi),常用于非洲、中南美航線EBS一般是澳洲航線使用EBA一般是非洲|航線、中南美EBSEBA部分航線燃油附加費(fèi)的表示方式,YAS-YenAscendSurcharge日元升值附加費(fèi),日本航線專(zhuān)用FAF-FuelAdjustm

15、entFactor燃油價(jià)格調(diào)整附加費(fèi),日本航線專(zhuān)用YAS;YenApplicasurchargeYASYardSurcharges碼頭附加費(fèi)CAFcurrencyadjustmentfactorCAF-CurrencyAdjustmentFactorTHCterminalhandlingchargesPSSpeakseasonsurcharge日元貨幣附加費(fèi)貨幣附加費(fèi)貨幣貶值附加費(fèi)碼頭作業(yè)附加費(fèi),或稱(chēng)碼頭操作費(fèi)旺季附加費(fèi)DDCdestinationdeliverychargesAMS-AutomaticManifestSystemDDC-DestinationDeliveryChargeDDC

16、-DestinationDeliveryChargeIAS直航附加費(fèi)美加航線使用AMS-AutomaticManifestSystemGRI-GeneralRateIncrease目的地交貨費(fèi)自動(dòng)艙單系統(tǒng)錄入費(fèi),用于美加航線目的港卸貨附加費(fèi),常用于美加航線目的港卸貨附加費(fèi),常用于美加航線自動(dòng)艙單系統(tǒng)錄入費(fèi),用于美加航線綜合費(fèi)率上漲附加費(fèi)般是南美航線、美國(guó)航線使用ORC-OriginReceiptCharge原產(chǎn)地收貨費(fèi),一般在廣東地區(qū)使用WRSWarSurcharge戰(zhàn)爭(zhēng)附加費(fèi)一般中東尤其是以色列的港口要加這個(gè)費(fèi)用SPS-ShanghaiPortSurcharge上海港口附加費(fèi)(船掛上海港九區(qū)

17、、十區(qū))ISPS上海港口擁擠費(fèi)用ISPS(視船公司而定)IFA臨時(shí)燃油附加費(fèi),某些航線臨時(shí)使用PTF巴拿馬運(yùn)河附加費(fèi)美國(guó)航線、中南美航線使用PCSPortCongestionSurcharge港口擁擠附加費(fèi)一般是以色列、印度某些港口及中南美航線使用PTF巴拿馬運(yùn)河附加費(fèi),美國(guó)航線、中南美航線使用PCC巴拿馬運(yùn)河附加費(fèi)SCSSuezCanalSurcharge蘇伊士運(yùn)河附加費(fèi)WRSWarRiskSurcharge戰(zhàn)爭(zhēng)風(fēng)險(xiǎn)附加費(fèi)PSS旺季附加費(fèi)PeakSeasonSucharges,大多數(shù)航線在運(yùn)輸旺季時(shí)可能臨時(shí)使用SPS:ShanghaiPortSurcharge上海港附加費(fèi)ISPSINTERN

18、ATIONALSHIPANDPORTFACILITYSECURITYCHARGE際船舶和港口安全費(fèi)用THCTerminalHandlingCharges碼頭操作費(fèi)(香港收取)ORCOrigenRecevieCharges本地收貨費(fèi)用(廣東省收取)和SPS類(lèi)似,一般在華南地區(qū)使用SCSSuezCanalSurcharge蘇伊士運(yùn)河附加費(fèi)EBS;EmergentBunkerSurcharge緊急燃油附加費(fèi)EBS-EmergencyBunkerSurcharge緊急燃油附加費(fèi),常用于澳洲航線FAF-FuelAdjustmentFactor燃油價(jià)格調(diào)整附加費(fèi),日本航線專(zhuān)用GRI-GeneralRate

19、Increase綜合費(fèi)率上漲附加費(fèi)WARS-戰(zhàn)爭(zhēng)附加費(fèi)EMSEmergencySurcharge(nearthewarfield)緊急戰(zhàn)爭(zhēng)附加費(fèi)IFA-InterimFuelAdditional臨時(shí)燃油附加費(fèi)PCS-PanamaCanalSurcharge巴拿馬運(yùn)河附加費(fèi)PCS-PortCongestionSurcharge港口擁擠附力口費(fèi)8月15日起ALEXANDRIA攵取PCS($350/TEU)上海PSSPeakSeasonSurcharge旺季附加費(fèi)一般PSS每年的4、5月份到每年10月31日C.S.CContainerServiceCharge貨柜服務(wù)費(fèi)CAFCurrencyAdju

20、stmentFactor貨幣匯率附加費(fèi)DDCDestinationDeliveryCharge目的港碼頭費(fèi)航線使用EPSEquipmentPositionSurcharges設(shè)備位置附加費(fèi)FSCfuelsurcharge燃油附加費(fèi)SCCsecuritysur-charge安全附加費(fèi)OCBOCEANFRT.BOX海運(yùn)費(fèi)CYCCYHANDLINGCHARGE日本港口操作附力口費(fèi)IAC:IntermodelAdministrativeCharge多式聯(lián)運(yùn)附加費(fèi)ACCALAMEDACORRIDOR綠色通道費(fèi)CAF:CurrencyAdjustmentFactororDevaluationSurchar

21、ge幣值調(diào)整費(fèi)CUCChassisUsage托盤(pán)使用費(fèi)DDC:DEST.DELIVERYCHARGEERSEQUIP.REST.SURCH空箱調(diào)運(yùn)費(fèi)FSC:FuelSurcharge燃油附加費(fèi)GRI:GENRATEINCREASE運(yùn)費(fèi)普遍增長(zhǎng)LLO:Lifton/Liftoff上下車(chē)費(fèi)ODBOCB,DDCandBAFORCOriginalReceivingCharge啟運(yùn)港接貨費(fèi)OWSOVERWEIGHTSURCHAARGE超重附力口費(fèi)PCFPanamaCanalFee巴拿馬運(yùn)河費(fèi)PCSPortCongestionSurcharge港口擁擠費(fèi)PSCPortServiceChargePSSPea

22、kseasonsurchargeSCFSuezCanalFeeSPSShanghaiPortSurchargeBAFBunkeringAdjustmentFeeCFSCFSChargeCODChargeofDiversionDHCDest.TerminalHandlingChargeDIBDestinationInland(Box)EFSEmergencyFuelSurcharge港口服務(wù)費(fèi)旺季附加費(fèi)蘇伊士運(yùn)河費(fèi)上海港附加費(fèi)燃油附加費(fèi)集裝箱場(chǎng)站費(fèi)用轉(zhuǎn)港費(fèi)目的港港口附加費(fèi)目的港內(nèi)陸附加費(fèi)燃油附加費(fèi)危險(xiǎn)品附加費(fèi)LHCOIBOriginalInland(Box)BAF(BunkerAdjustmen

23、tFactor)CAF(CurrencyAdjustmentFactor)YAS(YardSurcharges)EPS(EquipmentPositionSurcharges)DDC(DestinationDeliveryCharges)PSS(PeakSeasonSucharges)PCS(PortCongestionSurcharge)DOC(DOcumentcharges)LoadingportTerminalHandlingCharge啟運(yùn)港內(nèi)陸附加費(fèi)燃油附加費(fèi)貨幣貶值附加費(fèi)碼頭附加費(fèi)設(shè)備位置附加費(fèi)目的港交貨費(fèi)旺季附加費(fèi)港口擁擠附加費(fèi)文件費(fèi)裝港港口附加費(fèi)IMOIMCOadditiona

24、lGRI:GeneralRateIncrease運(yùn)價(jià)上調(diào)SGRI:SecondGeneralRateIncrease第二次運(yùn)價(jià)上調(diào)GRD:GeneralRateDecrease運(yùn)價(jià)下調(diào)TGRD:TemporaryGeneralRateDecrease臨時(shí)運(yùn)價(jià)下調(diào)PSS:PeakSeasonSurcharge旺季附加費(fèi)THC:TerminalHandlingCharge碼頭操作附加費(fèi)ORC:OriginReceivingCharge始發(fā)接單費(fèi)CUC:ChassisUsageCharge拖車(chē)運(yùn)費(fèi)IAC:Inter-modalAdministrativeCharge(U.S.InlandSurcha

25、rge)內(nèi)陸運(yùn)輸附加費(fèi)DDC:DestinationDeliveryCharge(目的地卸貨費(fèi))OACOriginAccessoryCharge始發(fā)港雜費(fèi)MAFManifestAmendmentFee艙單改單費(fèi)IAC聯(lián)運(yùn)管理費(fèi)(中海)IPIINTERIORPOINTINTERMODAL內(nèi)陸轉(zhuǎn)運(yùn)費(fèi)RIPI沒(méi)動(dòng)內(nèi)陸點(diǎn)轉(zhuǎn)運(yùn)費(fèi)EPSEquipmentPositionSurcharges設(shè)備位置附加費(fèi)SCSSuezCanalSurcharge蘇伊士運(yùn)河附加費(fèi)Heavy-LiftAdditional超重附加費(fèi)DeviationSurcharge繞航附加費(fèi)TranshipmentSurcharge轉(zhuǎn)船附力口

26、費(fèi)DirectAdditional直航附加費(fèi)LongLengthAdditional超長(zhǎng)附加費(fèi)FumigationCharge熏蒸費(fèi)IceSurcharge冰凍附加費(fèi)CleaningCharge洗艙費(fèi)OptionalFeesorOptionalAdditional選擇卸貨港附加費(fèi)AlterationCharge變更卸貨港附加費(fèi)TSTranshipmentSurcharge轉(zhuǎn)船附加費(fèi)DADirectAdditional直航附加費(fèi)PSPortSurcharge港口附加費(fèi)PCSPortCongestionSurcharge港口擁擠附加費(fèi)HAHeavy-LiftAdditional超重附加費(fèi)LLALo

27、ngLengthAdditional超長(zhǎng)附力口費(fèi)CCCleaningCharge洗艙費(fèi)FCFumigationCharge熏蒸費(fèi)ICIceSurcharge冰凍附加費(fèi)OF/OAOptionalFeesorOptionalAdditional選擇卸貨港附加費(fèi)ACAlterationCharge變更卸貨港附加費(fèi)DSDeviationSurcharge繞航附加費(fèi)H/C代理費(fèi)HandlingChargeIA各別調(diào)價(jià)IndependentActionGCRgeneralcargorate普通貨物運(yùn)價(jià)TACTtheaircargotariff航空貨物運(yùn)價(jià)SCRspecificcommodityrate指定

28、商品運(yùn)價(jià)AWairwaybillfee貨運(yùn)單費(fèi),承運(yùn)人收取此費(fèi)為AWC代理人收取此費(fèi)為AWACHclearancechargeforagency清關(guān)費(fèi),代理人收取此費(fèi)為CHASUsurfacecharge地面運(yùn)輸費(fèi),代理人收取此費(fèi)為SUADBdisbursementfee墊付款手續(xù)費(fèi),承運(yùn)人收取此費(fèi)為DBC代理人收取此費(fèi)為DBARAdangerousgoodssurcharge危險(xiǎn)品處理費(fèi),承運(yùn)人收取此費(fèi)為RAC代理人收取此費(fèi)為RAASDsurfacechargedestination目的站地面運(yùn)輸費(fèi)CCchargescollect運(yùn)費(fèi)到付PPchargesprepaid運(yùn)費(fèi)預(yù)付ULDunit

29、loaddevice集裝器,集裝化設(shè)備MCO旅費(fèi)證,也稱(chēng)雜費(fèi)證NVDnovaluedeclared沒(méi)有聲明價(jià)值ValuationCharges聲明價(jià)值費(fèi)海運(yùn)費(fèi)oceanfreight如果是海運(yùn)方面的話,1.一代收取的費(fèi)用:海運(yùn)費(fèi)(運(yùn)輸方式是ChargeableWeight計(jì)費(fèi)重量航線不同收費(fèi)項(xiàng)目不同般情況,貨代代收一下所有費(fèi)用FOB就是到付;運(yùn)輸方式是CIF,就是預(yù)付),THC費(fèi),訂艙費(fèi),文件費(fèi),電放費(fèi)(如果你們提單需要電放),EDI費(fèi)(網(wǎng)絡(luò)電子傳輸費(fèi))(electronicdatainterchangge),箱單費(fèi),改單費(fèi)(各個(gè)船公司不同:有的是在截單之后,有的是在船開(kāi)之后,如果你要修改提單

30、上的數(shù)據(jù),就會(huì)產(chǎn)生改單費(fèi)了)2 .非一級(jí)貨代收取的費(fèi)用:操作費(fèi)3 .港區(qū)收取的費(fèi)用:港口信息安保費(fèi)4 .拖車(chē)公司收取的費(fèi)用:拖車(chē)費(fèi)5 .倉(cāng)庫(kù)收取的費(fèi)用:內(nèi)裝費(fèi),吊柜費(fèi),提柜費(fèi)(如果倉(cāng)庫(kù)在指定的地點(diǎn)提不到柜子的話,需要到其他堆場(chǎng)去提柜)6 .報(bào)關(guān)行收取的費(fèi)用:報(bào)關(guān)費(fèi),商檢費(fèi)(如果商品需要商檢空運(yùn)費(fèi)-AIRFREIGHT海運(yùn)費(fèi)-OCEANFREIGHT包干費(fèi)-LOCALCHARGE電放費(fèi)-SURRENDEDFEE并單費(fèi)-COMBINEDCHARGE改單費(fèi)-AMENDFEE集卡費(fèi)-TRUCKINGFEE快遞費(fèi)-COURIERFEE熏蒸費(fèi)-FUMIGATIONCHARGE制單費(fèi)-DOCUMENTFEE

31、注銷(xiāo)費(fèi)-LOGOUTFEE改配費(fèi)-RE-BOOKINGFEE查驗(yàn)費(fèi)-INSPECTIONFEE訂艙費(fèi)-BOOKINGFEE保險(xiǎn)費(fèi)-INSURANCECHARGE外拼費(fèi)-CO-LOADFEE內(nèi)裝費(fèi)-LOADINGFEE報(bào)關(guān)費(fèi)-CUSTOMSCLEARANCEFEE商檢費(fèi)-COMMODITYCHECKINGFEE特殊操作費(fèi)-SPECIALHANDLINGCHARGE碼頭操作費(fèi)-TERMINALHANDLINGCHARGE集卡運(yùn)費(fèi)、短駁費(fèi)Drayage訂艙費(fèi)bookingcharge報(bào)關(guān)費(fèi)customsclearancefee操作勞務(wù)費(fèi)labourfeeorhandlingcharge商檢換單費(fèi)ex

32、changefeeforCIP換單費(fèi)D/Ofee拆箱費(fèi)De-vanningcharge港雜費(fèi)portsur-charge電放費(fèi)B/Lsurrenderfee沖關(guān)費(fèi)emergentdeclearationchange海關(guān)查驗(yàn)費(fèi)customsinspectionfee待時(shí)費(fèi)waitingcharge倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)storagefee改單費(fèi)amendmentcharge拼箱服務(wù)費(fèi)LCLservicecharge動(dòng)、植檢疫費(fèi)animal&plantquarantinefee移動(dòng)式其重機(jī)費(fèi)mobilecranecharge進(jìn)出庫(kù)費(fèi)warehousein/outcharge提箱費(fèi)containerstuf

33、fingcharge滯期費(fèi)demurragecharge滯箱費(fèi)containerdetentioncharge卡車(chē)運(yùn)費(fèi)cartagefee商檢費(fèi)commodityinspectionfee轉(zhuǎn)運(yùn)費(fèi)transportationcharge污箱費(fèi)containerdirtynesschange壞箱費(fèi)用containerdamagecharge清潔箱費(fèi)containerclearancecharge分撥費(fèi)dispatchcharge車(chē)上交貨FOT(freeontrack)電匯手續(xù)費(fèi)T/Tfee轉(zhuǎn)境費(fèi)/過(guò)境費(fèi)I/Ebondedcharge空運(yùn)方面的專(zhuān)用術(shù)語(yǔ)空運(yùn)費(fèi)airfreight機(jī)場(chǎng)費(fèi)airtermi

34、nalcharge空運(yùn)提單費(fèi)airwaybillfee抽單費(fèi)D/Ofee上海港常用術(shù)語(yǔ)內(nèi)裝箱費(fèi)containerloadingcharge(includinginlanddrayage)疏港費(fèi)portcongestioncharge其他港常用術(shù)語(yǔ)場(chǎng)站費(fèi)CFScharge文件費(fèi)documentcharge海運(yùn)費(fèi)O/FOceanFreight參考、查價(jià)REF(reference人民幣RMB(renminbi)價(jià)格PR或PRC(price)運(yùn)費(fèi)預(yù)付P/P:FREIGHTPREPAIDTHC(碼頭費(fèi)):TERMINALHANDLINGCHARGET/T(電匯):TELEGRAMTRANSITT/T航程

35、TransitTimeT/T(telegraphictransfer)電匯T.O.C碼頭操作費(fèi)TerminalOperationsOptionT.R.C碼頭收柜費(fèi)TerminalReceivingChargeW/T重量噸(即貨物收費(fèi)以重量計(jì)費(fèi))WeightTonw/o(without)沒(méi)有W/M即以重量噸或者尺碼噸中從高收費(fèi)WeightorMeasurementtonYAS日元升值附加費(fèi)(日本航線專(zhuān)用)YAS碼頭附加費(fèi)YardSurchargesDrayagecharge:madeforlocalhaulingbydrayortruck拖運(yùn)費(fèi)OceanFreight海運(yùn)費(fèi)SeaFreight海

36、運(yùn)費(fèi)FreightRate海運(yùn)價(jià)Charge/Fee(收)費(fèi)DeadFreight空艙費(fèi)DeadSpace:Spaceinacar,truck,vessel,etc.,thatisnotutilized虧艙Surcharge/AdditionalCharge附加費(fèi)Toll橋/境費(fèi)Chargesthatarebelowajustandreasonablelevel彳氐于正當(dāng)合理的收費(fèi)MarketPriceLevel市場(chǎng)價(jià)水平SpecialRate特價(jià)RockBottomPrice最低底價(jià)BestObtainablePrice市場(chǎng)最好價(jià)CCFreighttoCollect到付運(yùn)費(fèi)FreightPa

37、yableAtDestination到付運(yùn)費(fèi)BackFreight退貨運(yùn)費(fèi)FixedPrice固定價(jià)格Comm.Commission傭金Wharfage:Achargeassessedbyapieragainstfreighthandledoverthepier碼頭附力口費(fèi)Rebate回扣/折扣Drayagecharge:madeforlocalhaulingbydrayortruck拖運(yùn)費(fèi)LINERTERMS班輪條款,即船方負(fù)擔(dān)裝卸費(fèi)BERTHTERMS白位條款,即船方負(fù)擔(dān)裝卸費(fèi)GROSSTERMS、承兌條款,即船方負(fù)擔(dān)裝卸費(fèi)FASfreealongsideship船邊交接貨條款,即船方負(fù)擔(dān)

38、裝卸費(fèi)FIfreein船方不負(fù)擔(dān)裝貨費(fèi)FOfreeout船方不負(fù)擔(dān)卸貨費(fèi)FILOfreein,linerout船方不負(fù)擔(dān)裝貨費(fèi)但負(fù)擔(dān)卸貨費(fèi)LIFOlinerin,freeout船方不負(fù)擔(dān)卸貨費(fèi)但負(fù)擔(dān)裝貨費(fèi)FIOfreeinandout船方不負(fù)擔(dān)裝卸費(fèi)FIOSTfreeinandout,stowedandtrimmed船方不負(fù)擔(dān)裝卸費(fèi)、平艙費(fèi)和堆艙CFR成本加運(yùn)費(fèi)(指定目的港)CIF(成本運(yùn)費(fèi)加保險(xiǎn),俗稱(chēng)“到岸價(jià)"):COSTINSURANCEANDFREIGHTFOB(離岸價(jià)):FREEONBOARDCPT運(yùn)費(fèi)付至目的地CarriagePaidToCIP運(yùn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)付至目的地Carr

39、iageandInsurancePaidToFCA貨交承運(yùn)人FreeCarrierFAS船邊交貨(指定裝運(yùn)港)FOB船上交貨FreeOnBoard):COSTINSURANCEANDFREIGHTCIF(成本運(yùn)費(fèi)加保險(xiǎn),俗稱(chēng)“到岸價(jià)”GRI全面漲價(jià)GeneralRateincrease當(dāng)貨主向貨代公司咨詢海運(yùn)運(yùn)價(jià)時(shí),貨代公司的業(yè)務(wù)員除了報(bào)基本運(yùn)價(jià)外還會(huì)告訴你,要加Q加以加C加D,或者還要加T、加A、加D等。初次接觸海運(yùn)運(yùn)價(jià)的貨主往往被弄得一頭霧水。有些業(yè)務(wù)員對(duì)這些字母所具體表達(dá)的內(nèi)容解釋不清,只知道這是附加費(fèi)用,是船公司要收的,但卻弄不清為什么要收,這常常造成貨主與貨代之間的誤會(huì)。所謂附加費(fèi),

40、就是基本運(yùn)費(fèi)以外的,由于在特殊情況下或者臨時(shí)發(fā)生某些事件的情況下而加收的費(fèi)用。現(xiàn)在船公司常收的附加費(fèi)有:1.ORC(originalreceivingcharge)“原產(chǎn)地接貨費(fèi)”。這是最早并專(zhuān)在廣東地區(qū)征收的附加費(fèi)用,與目前中國(guó)各港口所收的THC內(nèi)容一樣。而所謂THC(terminalhandlingcharge)就是“碼頭操作費(fèi)",也叫"碼頭處理費(fèi)”。這是國(guó)際班輪公會(huì)和航線組織聯(lián)合從2002年1月起向中國(guó)貨主征收的附加費(fèi)用。對(duì)此費(fèi)用,貨主與船公司之間存在較大的爭(zhēng)議。貨主認(rèn)為按班輪條款,碼頭操作費(fèi)應(yīng)該已包含在運(yùn)費(fèi)里了,因此加收THC屬于不合理收費(fèi),但船公司卻稱(chēng)收取此項(xiàng)費(fèi)用

41、是降低成本的機(jī)制,用作抵消向碼頭經(jīng)營(yíng)商支付的裝卸作業(yè)費(fèi)用。這一爭(zhēng)議至今未見(jiàn)解決,因而費(fèi)用仍在照常收取。2.BAF(bunkeradjustmentfactor)或BS(bunkersurcharge),也被稱(chēng)為FAF(fueladjustmentfactor)“燃油附加費(fèi)”。這是由于燃油價(jià)格上漲,使船舶的燃油費(fèi)用支出超過(guò)原核定的運(yùn)輸成本中的燃油費(fèi)用,船公司在不調(diào)整原定運(yùn)價(jià)的前提下,為補(bǔ)償燃油費(fèi)用的增加而加收的附加費(fèi)。在已經(jīng)征收燃油附加費(fèi)的情況下,如果燃油價(jià)格又突然上漲,船公司可能不調(diào)整原燃油附加費(fèi)而在正常收取燃油附加費(fèi)以外還增收應(yīng)急燃油附加費(fèi)EBS(emergencyadjustmentsur

42、charge)。隨著今年以來(lái)燃油價(jià)格的不斷上漲,燃油附加費(fèi)也在不斷增加。3.CAF(currencyadjustmentfactor)貨幣貶值附加費(fèi)。這是由于國(guó)際金融市場(chǎng)的匯率發(fā)生變動(dòng),計(jì)收運(yùn)費(fèi)的貨幣貶值,為了彌補(bǔ)船公司在貨幣兌換過(guò)程中的匯兌損失而加收的附加費(fèi)。一般以基本運(yùn)費(fèi)的百分比計(jì)收。隨著匯率的變動(dòng),這項(xiàng)附加費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)也在不斷變化。PSS(peakseasonsurcharge)“旺季附加費(fèi)”。這是在每年運(yùn)輸旺季時(shí),船公司根據(jù)運(yùn)輸供求關(guān)系狀況而加收的附加費(fèi),也稱(chēng)高峰附加費(fèi)。這是目前在集裝箱班輪運(yùn)輸中出現(xiàn)得較多的附加費(fèi)用。4.AMS“自動(dòng)艙單系統(tǒng)”的英文縮寫(xiě)?,F(xiàn)被稱(chēng)為自動(dòng)艙單系統(tǒng)的錄入費(fèi)。9.

43、11事件以后,因反恐需要,美國(guó)海關(guān)要求2003年2月1日開(kāi)始啟程運(yùn)往美國(guó)港口的集裝箱貨物,其承運(yùn)人必須在國(guó)外港口裝貨前至少24小時(shí)以電子方式通過(guò)美國(guó)設(shè)置的“自動(dòng)艙單系統(tǒng)”,向美國(guó)海關(guān)提交準(zhǔn)確完整的貨物申報(bào)單?,F(xiàn)在所收的AMS即自動(dòng)艙單系統(tǒng)錄入費(fèi)。5.ISPS國(guó)際船舶及港口設(shè)施保安規(guī)則的英文縮寫(xiě)。某些港口為轉(zhuǎn)嫁引進(jìn)和執(zhí)行此規(guī)則所增加的成本,而向貨主收取的安全附加費(fèi)。6.DOC“文件費(fèi)”。船公司對(duì)每一票貨物都要收取的制作文件和文件流動(dòng)的費(fèi)用。7.此外還有:港口附力口費(fèi)(portadditional)、港口擁擠附加費(fèi)(portcongestionsurcharge)、轉(zhuǎn)船附加費(fèi)(transshipm

44、entadditional)、直航附加費(fèi)(directadditional)、選港附加費(fèi)(optionalsurcharge)、繞航附加費(fèi)(deviationsurcharge)、變更卸貨港附加費(fèi)(alterationofdischargingportadditional)、超額責(zé)任附加費(fèi)(additionalforexcessoflibility)、整體費(fèi)率上調(diào)(generalrateincreaseGRI)、目的地交貨費(fèi)DDC(destinationdeliverycharge)破冰費(fèi)、(ICEsurcharge)等等,這些附加費(fèi)會(huì)在不同的時(shí)間、不同的場(chǎng)合、不同的航線上發(fā)生。由于附加費(fèi)種類(lèi)

45、繁多,因此我們?cè)谠儍r(jià)時(shí)千萬(wàn)要問(wèn)清除了基本運(yùn)價(jià)外還有那些附加費(fèi)用。當(dāng)貨代公司的業(yè)務(wù)員將海運(yùn)價(jià)報(bào)給你的時(shí)候,別以為只付個(gè)基本運(yùn)價(jià)就行了,沒(méi)有這樣便宜的事。有時(shí)附加費(fèi)要占整體運(yùn)費(fèi)的30%以上。貨代業(yè)務(wù)員在報(bào)價(jià)時(shí)也務(wù)必將每條不同航線所要征收的附加費(fèi)解釋清楚,以免收費(fèi)時(shí)引起爭(zhēng)議。OCBOCEANFRT.BOX海運(yùn)費(fèi)DHCDest.TerminalHandlingCharge目的港港口附加費(fèi)LHCLoadingportTerminalHandlingCharge裝港港口附加費(fèi)BAFBunkeringAdjustmentFee燃油附加費(fèi)CFSCFSCharge集裝箱場(chǎng)站費(fèi)用WRSWarRiskSurcharge戰(zhàn)爭(zhēng)風(fēng)險(xiǎn)附加費(fèi)OIBOriginalInland(Box)啟運(yùn)港內(nèi)陸附加費(fèi)DIB'DestinationInland(Box)目的港內(nèi)陸附加費(fèi)CODChargeofDiversion轉(zhuǎn)港費(fèi)IMOIMCOadditional危險(xiǎn)品附加費(fèi)IPFInspectionFees集裝箱檢查費(fèi)RSCRestowageCharge翻艙費(fèi)美國(guó)航線使用的代碼ODBOCB,DDCandBAFDDCDEST.DELIVER

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論