下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、知否知否應(yīng)是綠肥紅瘦 ”的意思 _全詩(shī)賞析導(dǎo)語:李清照工詩(shī)善文,更擅長(zhǎng)詞。李清照詞,人稱 “易安詞 ”、“漱玉詞 ”,以其號(hào)與集而得名。易安集、漱玉集,宋人早有著錄。其詞流傳至今的,據(jù)今人所輯約有 45 首,另存疑10 余首。她的漱玉詞既男性亦為之驚嘆。她不但有高深的文學(xué)修養(yǎng),而且有大膽的創(chuàng)造精神。全文:如夢(mèng)令昨夜雨疏風(fēng)驟宋代:李清照昨夜雨疏風(fēng)驟, 濃睡不消殘酒。 試問卷簾人, 卻道海棠依舊。 知否, 知否?應(yīng)是綠肥紅瘦。譯文:昨天夜里雨點(diǎn)雖然稀疏,但是風(fēng)卻勁吹不停,我酣睡一夜,然而醒 來之后依然覺得還有一點(diǎn)酒意沒有消盡。 于是就問正在卷簾的侍女,外 面的情況如何,她只對(duì)我說: “海棠花依舊如
2、故 ”。知道嗎?知道嗎?應(yīng) 是綠葉繁茂,紅花凋零。 注釋 疏:指稀疏。 卷簾人:有學(xué)者認(rèn)為此 指侍女。 綠肥紅瘦:綠葉繁茂,紅花凋零。 濃睡不消殘酒:雖然睡了 一夜,仍有余醉未消。 濃睡: 酣睡 殘酒:尚未消散的醉意。 雨疏風(fēng)驟: 雨點(diǎn)稀疏,晚風(fēng)急猛。創(chuàng)作背景:這首如夢(mèng)令 昨夜雨疏風(fēng)驟是李清照的早期作品。根據(jù)陳祖美 編的李清照簡(jiǎn)明年表,此詞作于宋哲宗元符三年( 1100 年)前后。文學(xué)賞析:李清照雖然不是一位高產(chǎn)的作家,其詞流傳至今的只不過四五十 首,但卻 “無一首不工 ”,“為詞家一大宗矣 ”。這首如夢(mèng)令,便是 “天 下稱之 ”的不朽名篇。這首小令,有人物,有場(chǎng)景,還有對(duì)白,充分顯 示了宋詞
3、的語言表現(xiàn)力和詞人的才華。小詞借宿酒醒后詢問花事的描 寫,曲折委婉地表達(dá)了詞人的惜花傷春之情,語言清新,詞意雋永。起首兩句,辭面上雖然只寫了昨夜飲酒過量, 翌日晨起宿酲尚未盡 消,但在這個(gè)辭面的背后還潛藏著另一層意思,那就是昨夜酒醉是因?yàn)?惜花。這位女詞人不忍看到明朝海棠花謝,所以昨夜在海棠花下才飲了過量的酒,直到今朝尚有余醉。三、四兩句所寫,是惜花心理的必然反映。盡管飲酒致醉一夜?jié)馑?,但清曉酒醒后所關(guān)心的第一件事仍是園中海棠。詞人情知海棠不堪一夜驟風(fēng)疏雨的揉損,窗外定是殘紅狼藉,落花滿眼,卻又不忍親見,于是試著向正在卷簾的侍女問個(gè)究竟。一個(gè) “試”字,將詞人關(guān)心花事卻又害 怕聽到花落的消息、
4、 不忍親見落花卻又想知道究竟的矛盾心理,表達(dá)得 貼切入微,曲折有致。 “試問”的結(jié)果 “卻道海棠依舊。 ”侍女的回答 卻讓詞人感到非常意外。 本來以為經(jīng)過一夜風(fēng)雨, 海棠花一定凋謝得不 成樣子了,可是侍女卷起窗簾,看了看外面之后,卻漫不經(jīng)心地答道: 海棠花還是那樣。一個(gè) 卻”字,既表明侍女對(duì)女主人委曲的心事毫無覺 察,對(duì)窗外發(fā)生的變化無動(dòng)于衷,也表明詞人聽到答話后感到疑惑不解。她想:雨疏風(fēng)驟”之后,海棠”怎會(huì)依舊”B?這就非常自然地帶出了結(jié) 尾兩句。知否?知否?應(yīng)是綠肥紅瘦。”這既是對(duì)侍女的反詰,也像是自言自語:這個(gè)粗心的丫頭,你知道不知道,園中的海棠應(yīng)該是綠葉繁茂、 紅花稀少才是。這句對(duì)白寫
5、出了詩(shī)畫所不能道,寫出了傷春易春的閨中 人復(fù)雜的神情口吻,可謂 傳神之筆。應(yīng)是”,表明詞人對(duì)窗外景象的推 測(cè)與判斷,口吻極當(dāng)。因?yàn)樗吘股形从H眼目睹,所以說話時(shí)要留有余 地。同時(shí),這一詞語中也暗含著 必然是”口不得不是”之意。海棠雖好, 風(fēng)雨無情,它是不可能長(zhǎng)開不謝的。一語之中,含有不盡的無可奈何的惜花情在,可謂語淺意深。而這一層惜花的殷殷情意,自然是卷簾人” 所不能體察也無須更多理會(huì)的,她畢竟不能像她的女主人那樣感情細(xì) 膩,那樣對(duì)自然和人生有著更深的感悟。 這也許是她所以作出上面的回 答的原因。末了的 綠肥紅瘦”一語,更是全詞的精絕之筆,歷來為世人所稱道。綠”代替葉,紅”代替花,是兩種顏色的對(duì)比;肥'形容雨后的葉子因水份充足而茂盛肥大,瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋謝稀 少,是兩種狀態(tài)的對(duì)比。本來平平常常的四個(gè)字,經(jīng)詞人的搭配組合, 竟顯得如此色彩鮮明、形象生動(dòng),這實(shí)在是語言運(yùn)用上的一個(gè)創(chuàng)造。由 這四個(gè)字生發(fā)聯(lián)想,那 紅瘦”正是表明春天的漸漸消逝,而 綠肥”正是象征著綠葉成蔭的盛夏的即將來臨。這種極富概括性的語言,又實(shí)在令 人嘆為觀止。這首小詞,只有短短六句三
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- Unit 3 Festivals and Customs Extended reading 教學(xué)設(shè)計(jì)-2023-2024學(xué)年高中英語譯林版(2020)必修第二冊(cè)
- 《燭之武退秦師》導(dǎo)學(xué)案 統(tǒng)編版高中語文必修下冊(cè)
- 住房資金合同模板
- 買房合同欺詐合同模板
- 人工樁勞務(wù)合同模板
- 會(huì)員轉(zhuǎn)讓合同模板
- 佛山土地出租合同模板
- 公園保安正規(guī)合同模板
- 冷藏勞務(wù)合同模板
- 付款發(fā)貨合同模板
- Unit7Bewisewithmoney課件譯林版英語七年級(jí)上冊(cè)
- 初級(jí)養(yǎng)老護(hù)理員理論知識(shí)考試試題
- DBJ50-T-315-2019巖棉板薄抹灰外墻外保溫系統(tǒng)應(yīng)用技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)
- 2024-2030年醫(yī)療器械企業(yè)創(chuàng)業(yè)板IPO上市工作咨詢指導(dǎo)報(bào)告
- 2023-2024學(xué)年湖北省武漢高二(上)月考化學(xué)試卷(10月份)
- 2024年河北省中考數(shù)學(xué)試題
- DL-T5241-2010水工混凝土耐久性技術(shù)規(guī)范
- QCT1067.5-2023汽車電線束和電器設(shè)備用連接器第5部分:設(shè)備連接器(插座)的型式和尺寸
- 初中物理競(jìng)賽電學(xué)試題
- 耕作層剝離利用技術(shù)方案
- 長(zhǎng)螺旋鉆孔灌注樁監(jiān)理細(xì)則
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論