2018年高考全國卷2文言文后漢書_王渙傳注釋試題答案解析譯文

1、2018年高考全國卷2文言文后漢書王渙傳注釋試題答案解析譯文【教師講評、學(xué)生自學(xué)版】文言文閱讀（本題共4小題，19分）閱讀下面的文言文，完成1013題。王渙宇稚子，廣漢（廣漢郡，在今四川成都境內(nèi)）鄢（qi,漢代縣名，在今四川省三臺(tái)縣鄢口）人也。父順，安定太守。渙少好俠，尚（推崇，崇尚。蒲松齡聊齋志異促織：“宣德間，宮中尚促織之戲，歲征民間。明朝宣德年間，皇室里推崇斗蟋蟀的游戲，每年都要向民間征收）氣力（指武力），數(shù)（shu?,屢次）通（往來交接）剽輕（piBqing,強(qiáng)悍輕捷）少年。晚（后來，在一定時(shí)間以后）而改節(jié)，敦（推崇，崇尚）儒學(xué)，習(xí)尚書，讀律令（法令），略（大致，大略）舉（列舉，這里指

2、“把握”）大義（主要意思）。為太守陳寵功曹（官名，亦稱功曹史，為郡守、縣令的主要佐吏。主管考察記錄業(yè)績），當(dāng)職（擔(dān)任職務(wù)）割斷（決斷），不避豪右（封建社會(huì)的富豪家族、世家大戶。漢以右為上，故稱豪右）。寵風(fēng)聲（政治名聲）大行（廣泛流傳），入（指由地方到朝廷）為大司農(nóng)，和帝問曰：“在郡何以為理（治理）？”寵頓首（磕頭。舊時(shí)禮節(jié)之一。以頭叩地即起而不停留）謝（辭讓）曰：“臣任功曹王渙以簡賢選能（選拔有才能的人?！昂啞薄斑x”都是選拔的意思，“賢”“能”都指有才能的人），主薄鎮(zhèn)顯拾遺補(bǔ)闕（糾正過失補(bǔ)充遺漏），臣奉宣（捧讀。奉：恭敬地用手捧著。宣：皇帝命令或傳達(dá)皇帝的命令。）詔書而已。”帝大悅，渙由此顯名

3、。州舉茂才（東漢時(shí)為了避諱光武帝劉秀的名字，將秀才改為茂才，后來有時(shí)也稱秀才為茂才）除（授予官職）溫令。縣多奸猾，積為人患。渙以方略（方法與謀略）討擊，悉（都）誅（殺）之。境內(nèi)清夷（清平，太平），商人露宿（在室外或郊野住宿）于道。具有放牛者，輒云（說）以屬（zhd,同“囑”,囑托，托付。范仲淹岳陽樓記：“屬予作文以記之?！币粐谕形覍懸黄恼聛碛浭鲞@件事情）稚子，終無侵犯。在溫三年，遷兗州刺史，繩正（糾正）部（管轄）郡，風(fēng)威（指教育風(fēng)化的聲勢、威力）大行（廣泛推行）。后坐考妖言不實(shí)論（因?yàn)榭絾栄哉摬环蠈?shí)情而被判罪。坐：因?yàn)?。杜牧山行：“停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。停下車來，是因?yàn)閻圪p楓

4、林晚景，那經(jīng)霜的楓葉竟比二月的鮮花還要火紅）。歲余，征（被征召）拜（授予官職）侍御史。永元十五年，從（跟從，跟隨）駕（古代車乘的總稱，亦特指帝王的車，轉(zhuǎn)指帝王）南巡，還（返回）為洛陽令。以平正居身，得寬猛（寬大與嚴(yán)厲）之宜。其冤嫌（冤案、疑案）久訟（訴訟），歷政（指歷經(jīng)幾任縣令）所不斷（決斷），法理（法律情理）所難平（評判）者，莫不曲盡情詐（指巧妙地弄清案情真假。情詐：實(shí)情與偽詐。成語“曲盡其妙"：qtjinqmico,把其中微妙之處委婉細(xì)致地充分表達(dá)出來。），壓塞（yesd,平定，消釋）群疑。又能以謫數(shù)（ju（!shil,詐術(shù)。謫：詐；數(shù)：術(shù)，技藝。論語：“子日：'晉文公謫

5、而不正，齊桓公正而不謫。”一孔子說：“晉文公狡詐而不正直，齊桓公正直而不狡詐。”孟子告子章句上：“今夫弈之為數(shù)，小數(shù)也；不專心致志，則不得也。下棋作為技藝，是小技藝；不專心致志，就學(xué)不到手）發(fā)握（fdi,揭發(fā)，揭露）奸伏（隱伏未露的壞人壞事）。京師（首都，這里指首都的百姓）稱嘆（稱贊驚嘆），以為?奐有神算（神機(jī)妙算）。元興元年，病卒。百姓市道（城市中的居民和行道之人）莫不咨嗟（zjie,嘆息。李白蜀道難：“蜀道之難，難于上青天，側(cè)身西望長咨嗟?！币灰皇竦离y走啊，比上天還難！當(dāng)我踏上歸途，側(cè)過身來向西望去，還止不住連聲長嘆），男女老壯皆相與（相互，一起，共同。司馬遷史記廉頗藺相如列傳：“卒相與歡

6、，為刎頸之交?！币灰蛔罱K相互和好，成為誓同生死的朋友）賦斂（指籌集錢糧。賦、斂：收攏，聚集），致（造成，導(dǎo)致。玉臺(tái)新詠孔雀東南飛：女行無偏斜，何意致不厚？”一一這個(gè)女子的行為并沒有什么不正當(dāng)，哪里料到會(huì)招致母親不滿意呢？）奠酸（dimzhui,奠酒。奠：向死者供獻(xiàn)祭品致敬。酸：祭祀時(shí)把酒灑在地上）以千數(shù)。渙喪（ssg,靈柩，棺材）西歸，道經(jīng)弘農(nóng)（地名，中國古代漢朝至北宋期間長期設(shè)置的一個(gè)行政區(qū)劃）民庶（庶民，百姓）皆設(shè)盤案于路，吏問其故，咸言平常持米到洛，為卒司（士卒和官吏）所抄（掠奪），恒（經(jīng)常，常常。孟子告子下：“人恒過，然后能改；困于心，衡于慮，而后作?！币灰蝗顺３７稿e(cuò)誤，這樣以后才會(huì)改

7、正；心意困惑，思慮堵塞，然后才能奮發(fā)）亡其半。自王君（對人的尊稱）在事，不見（被）侵枉（侵害而使受冤枉），故來報(bào)恩。其政化（政治和教化）懷物（令人懷念感激）如此。民思其德，為立祠安陽亭西，每食輒弦歌而薦（進(jìn)獻(xiàn)，祭獻(xiàn)）之。延熹中，桓帝事黃老道（黃老之學(xué)，是黃帝學(xué)派和老子學(xué)派的合稱），悉毀諸房祀（祠堂，廟宇），唯（唯獨(dú)）特詔（專門下詔書）密縣存故太傅卓茂（漢朝大臣，云臺(tái)三十二將之一。更始元年，更始帝任卓茂為侍中祭酒，卓茂得知更始政權(quán)政治混亂，以年老為由告老回家。東漢建立后，卓茂前往河陽覲見光武帝劉秀，被任命為太傅，封褒德侯）廟，洛陽留王渙祠焉。自渙卒后，連詔三公（中國古代朝廷中最尊顯的三個(gè)官職的合

8、稱，其說法各異。有以太師、太傅、太保為三公的，有以丞相、太尉、御史大夫?yàn)槿?，也有以太尉、司徒、司空為三公的）特選洛陽令，皆不稱職。永和中，以劇令勃海任峻補(bǔ)之。峻擢用（選拔任用。擢：提拔，提升）文武吏，皆盡其能，糾剔（亦作“糾逖”。督察懲治）奸盜（奸人盜賊），不得旋踵（xurnzheng,轉(zhuǎn)身。指畏避退縮），一歲斷獄（斷案。獄：案件。曹劌論戰(zhàn)：“小大之獄，雖不能察，必以情。大大小小的案件，即使不能一一明察，也要根據(jù)實(shí)情去處理），不過數(shù)十，威風(fēng)猛于渙，而文理（文德方面的治理）不及之。峻字叔高，終（指逝世）于太山（即泰山郡，漢高帝時(shí)設(shè)置，在洛陽以東一千四百里，民戶八千九百二十九，人口四十三萬七千

9、三百一十七）太守。（節(jié)選自后漢書王渙傳）卷一百六，列傳第六十六）10 .下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）A.王渙宇稚子/廣漢鄢人也/父順/安定太守/渙少好俠/尚氣力/數(shù)通剽輕少年/晚而改節(jié)敦/儒學(xué)習(xí)尚書/讀律令/略舉大義/B.王渙宇稚子/廣漢鄢人也/父順/安定太守/渙少好俠/尚氣力/數(shù)通剽輕少年/晚而改節(jié)/敦儒學(xué)/習(xí)尚書/讀律令/略舉大義/C.王渙宇稚子/廣漢鄢人也/父順/安定太守/渙少/好俠尚氣力/數(shù)通剽輕少年/晚而改節(jié)敦/儒學(xué)習(xí)尚書/讀律令/略舉大義/D.王渙宇稚子/廣漢鄢人也/父順/安定太守/渙少/好俠尚氣力/數(shù)通剽輕少年/晚而改節(jié)/敦儒學(xué)/習(xí)尚書/讀律令/略舉大義/【

10、答案】B【解析】A.C.“晚而改節(jié)敦/儒學(xué)習(xí)尚書”斷句不當(dāng)?！岸?quot;動(dòng)詞，意為“推崇，崇尚”，在句中應(yīng)做謂語，“儒學(xué)”是它的賓語。此處應(yīng)斷句為“晚而改節(jié)/敦儒學(xué)/習(xí)尚書"意思是后來他改變了操行，鉆研儒學(xué)，學(xué)習(xí)尚書。C.D.“渙少/好俠尚氣力”斷句不當(dāng)?！吧佟边@里用作狀語，指年少的時(shí)候，“渙少”可譯為“王渙年少的時(shí)候”，這是一個(gè)半句話，缺少謂語，應(yīng)為“渙少好俠/尚氣力”，王渙年少時(shí)喜好行俠仗義，崇尚武力。11 .下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（3分）A.豪右，指舊時(shí)的富豪家族、世家大戶：漢代以右為尊，所以習(xí)慣上稱為“豪右”oB.頓首，即以頭叩地而拜，是古代交

11、際禮儀；又常常用于書信、表奏中作為敬辭。C.茂才，即秀才，東漢時(shí)為避光武帝劉秀名諱，改稱茂才，后世有時(shí)也沿用此名。D.京師是古代京城的通稱，現(xiàn)代則稱為首都；“京”“師”單用，舊時(shí)均可指國都。【答案】D【解析】"京師單用，舊時(shí)均可指國都"錯(cuò)?！熬眴斡茫芍竾?，而“師”單用，不可以指國都。12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）A.王渙初入仕途，才干受到賞識(shí)。他在太守陳寵手下?lián)喂Σ?，遇事敢于決斷；陳入朝為大司農(nóng)，回答皇上詢問時(shí)褒獎(jiǎng)他善于簡賢選能，王由此得以顯名。B.王渙掃除積弊，境內(nèi)風(fēng)清氣正。他擔(dān)任溫縣縣令，以謀略鏟除奸猾之徒，世面清平，商人露宿于道；

12、升任兗州刺史后，又依法整肅下屬部門，極有聲威。C王渙辦案嚴(yán)謹(jǐn)，治事寬猛相濟(jì)。他對于疑難案件以及法理難平者，探尋本來面目，盡力還以公正；又能夠揭發(fā)奸隱之事，深受外界稱嘆，被譽(yù)為有神算。D.王渙政績卓著，后任難以比肩。他死于洛陽令任上，皇上下令特選其繼任者，均不稱職；后來選用任峻，任充分發(fā)揮文武屬吏才干，仍然忙得無法分身?！敬鸢浮緿【解析】“仍然忙得無法分身”錯(cuò)。原文中有“一歲斷獄，不過數(shù)十”的句子，意思是“任峻一年間的斷案，不過幾十件”，可見，任峻并非“忙得無法分身”。13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)(1)民思其德，為立祠安陽亭西，每食輒弦歌而薦之。(2)一歲斷獄，不過數(shù)十，威

13、風(fēng)猛于渙，而文理不及之?！敬鸢浮?1)百姓思念王渙恩德，在安陽亭西為他建造祠堂，每到進(jìn)食時(shí)就奏樂歌詠而祭祀他。(2)(任峻)一年間的斷案，不過幾十件，聲威超越王渙，而在條理方面比不上他。【參考譯文】王渙宇稚子，是廣漢郡鄢縣人。父親王順，擔(dān)任安定太守。王渙年少時(shí)喜好行俠仗義，崇尚武力，多次與強(qiáng)悍輕捷的少年往來。后來他改變了操行，鉆研儒學(xué)，學(xué)習(xí)尚書，研讀律令，大體通曉了這些書典的主要意思。他擔(dān)任太守陳寵的功曹，任職期間，敢于決斷，不顧豪強(qiáng)。陳寵的政治名聲廣泛流傳，被提升到朝中任大司農(nóng)。漢和帝問他：“你在郡中用什么辦法治理政務(wù)的？”陳寵叩頭辭讓說：“我任用功曹王渙，讓他選拔有才能的人處理各種事物；又

14、讓主箭鏢顯來糾正過失補(bǔ)充遺漏，我不過是捧讀詔書罷了?！焙偷凼指吲d。王渙從此出了名。州府薦舉王渙為秀才，朝廷任命他為溫縣令。溫縣奸惡狡猾的人很多，長期給老百姓造成災(zāi)難。王渙采取策略加以討伐打擊，將他們?nèi)肯麥?。境?nèi)自此太平，商人可以在路邊過夜。那些有放牛的人，經(jīng)常說將牛交給王渙了，始終沒有發(fā)生互相侵犯的事。王渙擔(dān)任了三年溫縣縣令后，升為兗州刺史，他以法律治理兗州各部，德化和聲威得到廣泛推行。后來他因?yàn)榭絾栄哉摬环蠈?shí)情而被判罪（免官）。一年多后，又被朝廷征召，授予侍御史職位。永元十五年，王渙隨從皇帝南巡，返回后擔(dān)任洛陽令。他處事正直，施政時(shí)能做到寬嚴(yán)合宜。那些長期訴訟的冤案、疑案，歷經(jīng)幾任

15、縣令都沒有斷決的，有根據(jù)法律情理都難以評判的案件，王渙都能夠巧妙地弄清案情真假，清除大家的疑惑。同時(shí)還能夠用奇謀異術(shù)發(fā)現(xiàn)潛藏的壞人壞事。京城的人都稱贊驚嘆，認(rèn)為王渙有神機(jī)妙算。元興元年，王渙病死。百姓在市中和路上沒有不嘆息的。男女老少都共同集資，前去祭奠酹酒，多達(dá)數(shù)千人。王渙的靈柩向西運(yùn)回家鄉(xiāng)，路過弘農(nóng)縣，老百姓都在路旁擺起盤子、桌子，加以祭奠。官吏問這樣做的緣故，老百姓全都說平常帶米到洛陽，被士卒官吏掠奪，經(jīng)常要損失一半，自從王渙任洛陽縣令，再?zèng)]被侵奪，所以前來祭奠以報(bào)答他的恩德。王渙的政治和教化令人懷念感激到了這樣的地步。百姓想念他的恩德，在安陽亭西邊為他建造祠堂，每到吃飯時(shí)就和弦而歌并祭

16、奠王渙。延熹年間，桓帝侍奉黃老學(xué)說，將所有的祠堂全部了毀去，唯獨(dú)專門下詔書要密縣保留原太傅卓茂的廟，洛陽保留王渙的祠堂。自從王渙去世以后，皇帝連續(xù)下詔書給，要他們專門挑選洛陽令，但挑選出來的都不稱職。永和年間，朝廷任命劇縣令勃海人任峻任洛陽令。任峻選拔文武官員，充分發(fā)揮這些人的才能。這些人舉發(fā)剪除奸惡盜賊，絕不畏避退縮，所以一年中要判的案件，不過幾十個(gè)。任峻在威猛方面超過王渙，但在文德治理方面比不過王渙。任峻字叔高，最后在太山太守任上逝世。【考試版】文言文閱讀（本題共4小題，19分）閱讀下面的文言文，完成1013題。王渙宇稚子廣漢鄢人也父順安定太守渙少好俠尚氣力數(shù)通剽輕少年晚而改節(jié)敦儒學(xué)習(xí)尚書

17、讀律令略舉大義為太守陳寵功曹，當(dāng)職割斷，不避豪右。寵風(fēng)聲大行，入為大司農(nóng)，和帝問曰：“在郡何以為理？”寵頓首謝曰：“臣任功曹王渙以簡賢選能，主薄鎮(zhèn)顯拾遺補(bǔ)闕，臣奉宣詔書而已。”帝大悅，渙由此顯名。州舉茂才，除溫令?？h多奸猾，積為人患。渙以方略討擊，悉誅之。境內(nèi)清夷，商人露宿于道。具有放牛者，輒云以屬稚子，終無侵犯。在溫三年，遷兗州刺史，繩正部郡，風(fēng)威大行。后坐考妖言不實(shí)論。歲余，征拜侍御史。永元十五年，從駕南巡，還為洛陽令。以平正居身，得寬猛之宜。其冤嫌久訟，歷政所不斷，法理所難平者，莫不曲盡情詐，壓塞群疑。又能以謫數(shù)發(fā)握奸伏。京*師稱嘆，以為?奐有神算。元興元年，病卒。百姓市道莫不咨嗟，*男

18、女老壯皆相與賦斂，致奠酸以千數(shù)。渙喪西歸，道經(jīng)弘農(nóng)，民庶皆設(shè)盤案于路，吏問其故，咸言平常持米到洛，為卒司所抄，恒亡其半。自王君在事，不見侵枉，故來報(bào)恩。其政化懷物如此。民思其德，為立祠安陽亭西，每食輒弦歌而薦之。延熹中,桓帝事黃老道，悉毀諸房祀，唯特詔密縣存故太傅卓茂廟，洛陽留王渙祠焉。自渙卒后，連詔三公特選洛陽令，皆不稱職。永和中，以劇令勃海任峻補(bǔ)之。峻擢用文武吏，皆盡其能，糾剔奸盜，不得旋踵，一歲斷獄，不過數(shù)十，威風(fēng)猛于渙，而文理不及之。峻字叔高，終于太山太守。（節(jié)選自后漢書王渙傳）10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）A.王渙字稚子/廣漢鄢人也/父順/安定太守/渙少好俠/尚氣力/數(shù)通剽輕少年/晚而改節(jié)敦/儒學(xué)習(xí)尚書/讀律令/略舉大義/B.王渙字稚子/廣漢鄢人也/父順/安定太守/渙少好俠/尚氣力/數(shù)通剽輕少年/晚而改節(jié)/敦儒學(xué)/習(xí)尚書/讀律令/略舉大義/C.王渙字稚子/廣漢鄢人也/父順/安定太守/渙少/好俠尚氣力/數(shù)通剽輕少年/晚而改節(jié)敦/儒學(xué)習(xí)尚書/讀律令/略舉大義/D.王渙