下載本文檔
版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、實用標準文案單詞記憶密碼之一頭頭是道文檔vt.影響vt. 逮走)+諧音:?。┑谝唤M、隱姓埋名系列在周星馳主演的唐伯虎點秋香中,唐伯虎拋棄榮華富貴,隱姓埋名賣身為奴, 通過畫畫、報信、撿風箏、裝死、耍賴等手段,千方百計接近心上人秋香,一片赤誠之心感 天動地,有情人終成眷屬。請問,“唐伯虎拋棄榮華富貴,隱形埋名,賣身為奴給華府”如何翻譯成英文呢?Discarding his status and wealth , Tiger Tang anonymously sold himself toChamber Hua where he served as a humble servant .anonym
2、ously是副詞,它的形容詞 anonymous已經(jīng)在研究生考試中出 現(xiàn)了 2次,考察到它表示匿名的,無名的 ,為什么 anonymous 具有這個意思呢?anonymous= a(否定)+ nonym(=name) + ous( 形)連名字都沒有,當然是匿名的;常用表達:anonymous letter 匿名信anonymous donation 匿名捐款問題:除了 a-,還有許多帶尾巴的 ab-, abs-, ac- ,ad- 這些后綴什么意思呢?都是否定 嗎?1 ab = away 遠離,no 否定3 種變形:a , ab, abs2 ad = add 強調(diào),to 方向10種變形:a ,
3、 ac( 用在c,q, u 之 前),af, ag ,al, an, ap , ar,as ,at記憶方法:“輔音同化”舉例:affect=af + fect(做).arrest=ar+ rest( 休息)捕(讓罪犯休息)aggressive = ag + gress(ive. a.侵略的acquire= ac + qui( +re vt.獲得1.當前面是 ab , abs時= 遠離away , 否定2.當前面是a (二八原則)1) 80% 表示:強調(diào)add,方向toabide=a+ bide (bear)不斷的忍受 規(guī)定, 遵守abide (by)2) 20% 表示:遠離away ,否定 辨
4、析:amoral, immoralamoral與道德無關的(遠離道德) immoral不道德的區(qū)分技巧:ab俺不:遠離away ,否 定(ab, abs)ad俺的:強調(diào)add,方向 (包括ad10個變體)1 a, ab, abs = away (遠離)abandon vt 放棄,放縱=ab (away) + band 樂隊【助記】 俺不參加樂隊了小翻譯:沉迷酒色 abandon oneself inalcohol and sex.abnormal = ab (away)+ normal a.不正常的,變態(tài)的South China Normal University normal = norm
5、+ al norm:規(guī)范,準則enormous= e(ex) + norm + ous(多)實用標準文案文檔a. 巨大的 , 龐大的abuse = ab(away) 不會 +use 使用vt. 濫用 ; 虐待abstruse = abs(away) 不能 +truse(=trude 伸 )a. 深奧難的, 難以以理解的【助記】不能深入到問題的本質(zhì), 因為問題是深奧難的, 不是以理解的intrude = in ( 向里 ) + trude( 伸 )v. 強擠入 ; 把 ( 自己的思想) 強加于人protrude = pro ( 向前 ) +trude( 伸 )v. 突出asymmetric =
6、a + symmetricsymmetric= sym(same) +metr(=meter) + ica. 對稱的asymmetric 不對稱的absorb = ab(away) + sorb( suck吸)vt. 吸收 ( 營養(yǎng) , 液體 ), 吸引 ( 注意力)absurd =ab(away 離 ) +surd(sound) 助記 聽起來很離奇的故事a. 荒謬的,離奇的absent =ab(away) +sent(send) a. 缺席的小翻譯 : 心不在焉的absent-minded2 a, ad, a- 變體 : 強調(diào) , 方向adolescent = ad( 強調(diào) ) + ol(o
7、live橄欖葉 ) + escent( 形容詞 ) 助記 青春就象綠色的橄欖葉, 充滿生命.a. 青春的,青春期的( 13-16 歲) n.青少年adult = ad + ult(old)a. 成年的 , n. 成年人abolish = a( 強調(diào) ) + boli( 諧音 :剝離 ) + sh( 動詞 ) 助記 剝離一個制度就是 vt.廢止 , 廢除 ( 法律、 制度、 習俗等 )abundant= a + bund 諧音 :( 身體 )棒的 + ant( 形容詞 ) 身體棒的 , 所以生產(chǎn)多的a. 豐富的,盛產(chǎn)的= ample小翻譯 : 豐收abundant harvest高頻短語: 書
8、abundant with = 口 rich in小翻譯:廣東盛產(chǎn)荔枝Canton is abundant with (rich in)Lychee.redundant = re (again) + dund 諧音 : 多的 + ant 一再的多a. 多余的 , 累贅的 (morethan is needed) = excessiveaccelerate = ac( 強調(diào) ) +celer( 速度 ) + ate( 動詞 )v. 加速 , 促進 書 celerity 速度 = 口 speedcompany?company = com(e) 來 + pany( 諧音:陪你 )n. 伙伴,合伙公司
9、小翻譯:近朱者赤,近墨者黑。Who keeps company with the wolfwill learn to howl.跟狼在一起, 就會學狼叫.companion n. 伙伴 , 同伴accompany = ac(to) + companyv.陪伴,伴隨;為伴奏accomplish = ac +complish(complete)v. 完成 ( 任務 ) ;達到 ( 目的 ) ;實現(xiàn) ( 計劃 )同源詞 :accomplishment n. 成就 助記 完成了任務有成就accomplished a. 熟練的 助記 完成任務憑借熟練技巧accustom =ac+ custom (=co
10、stume 服裝 ) , 【助記】跟別 人穿一樣的服裝, 入鄉(xiāng)隨俗vi. 使習慣與to = get used toaccompany = ac + company 【助記】一直做你的伙伴,當然是陪伴你vt. 陪伴adhere=ad + here 助記 一直堅持 在這里vi. 粘附 ; 堅持小翻譯:盡管有人反對他仍然堅持 他原來的計劃In spite of the objection, he adheres to (sticks to) his original plan.小翻譯:成功屬于堅持到底的人Success belongs to those who adheres to (sticks
11、to) the end.司法程序指控 accuse - 宣判無罪acquit- 宣判有罪convictaccuse= ac + cuse (curse 詛咒 ) vt. 指責 ; 指控 (of) = charge(with)小翻譯 : 他被指控盜竊He s accused of (charged with) stealing.acquit = ac(to) + quit( 退出 ) 法官讓你退出法庭, 不受起訴vt. 宣告無罪小翻譯 : 陪審團宣告他被控的盜竊 罪不成立。The jury acquitted him of stealing.convict vt. 宣告有罪= con (full
12、y) + vict( victim受害者 ) 讓別人成為了受害者, 當然宣判你有罪.小翻譯 : 陪審團宣告他被控的盜竊 罪成立。The jury convicted him of stealing.innocent = in + no + cent( 一分 錢 ) 助憶 兜里沒有一分錢,所以沒有偷竊是a. 無辜的 ( 法律 );天真的( 生活)= 口 naive小翻譯 : 目擊證人提供證據(jù), 他是無辜的.Eyewitness provides an evidence that he was innocent of the crime?guilty = gui( 諧音 : 鬼 )+ lty( 名
13、詞 ) 助記 心里有鬼, 所以是a. 有罪的 ( 法律); 內(nèi)疚的( 生活) = 口 sorry小翻譯 : 目擊證人提供證據(jù), 他是有罪的 .Eyewitness provides an evidence that he was guilty of the crime.disguise = dis(not) + gui + sevt. 偽裝 助記 不想讓人看出是 色鬼array= ar + ray( 光線X-ray) 排成一條線n. 排列an array of 一排 ; 一批avail =a(to向)+vail(val=value 價值)-有價 值fvi有益于vt. 提供 ( 價值或機會);
14、n. 效用,利益,幫助小翻譯 : 你利用好自己的每一個機 會來說英文.You should avail yourself of every opportunity to speak English.同源詞 :equivalent = equi(equal) + val (value) + entn. 等價物 ; a. 等價的 ??级陶Z be equivalent to小翻譯 : 他把人民幣兌換成了等值的歐元 , 而不是美元。innocent vs. guiltyHe converted his Yuans into the equivalent amount of euros, instead
15、 of U.S. dollars.appear= ap + pear (spear長矛 )用矛穿透了v. 出現(xiàn)apparent 【助記】ap+ parent小翻譯: 學習知識?learn/study knowledgexacquire knowledge V辨析:acquire, require, inquireacquire = ac + qui (諧音 :(spear 矛 )a. 明顯的,明白的辨析 : apparent, obvious, evidentapparent (=obvious) 一目了然的取 )+ revt. 獲得 , 學到require=re(back) + quirev
16、t. 需要 , 要求【助記】需要所以取回來inquire= in 內(nèi)部+ qui + revt. 詢問,查明【助記】取得內(nèi)部消 息inquisitive a.好打探的小翻譯: Being inquisitive isgirl s nature.( 無須推理或證明)evident 明顯的( 需要經(jīng)過簡單推理或證明)transparent=trans (across) +parent(spear 矛 )a. 透明的attach=at + tach( 接觸 )v. 縛上 , 系上【反】detach v. 分離=de(away)+ tach( 接觸 )attach label to parcel給包裹
17、貼標簽Mary was attached to her mother.瑪麗很依戀她的母親。ally =al+ ly (lie)【助記】躺在旁邊 , 成為盟友n. 同盟alliance 聯(lián)盟,同盟關系( 抽象名詞 )小翻譯: 兩國結(jié)盟.The two countries made an alliance.appoint 【助記】ap + point 點,指向任命;指定小翻譯: 總經(jīng)理任命她為公司的首席執(zhí)行官.The general manager appointed her the CEO of the company.The two countries became allies.小翻譯:劉翔
18、后可能贏得2 0 0 8 年奧運會冠軍(champion,championship)Liu Xiang is likely to win the championship in 2008 Beijing Olympic Games.Liu Xiang is likely to become the champion in 2008 Beijing Olympic Games.贏得友誼win your friendship,成為朋友become your friend.CEO = chief executive officerCFO?= chief financial officer首席財務官C
19、OO?= chief operating officer首席運營官CTO?= chief typing officer首席打印官CHO ?= chief huyou officerappointment 任命;約會辨析: date, appointmentamuse = a + muse vt. 使發(fā)笑 , 使愉快muse 希神 文藝、美術、音樂等的繆斯女神music = mus + icmuseum= muse + um(場所) n. 博物館forum = for + umn. 論壇,(羅馬)法庭amusement n. 娛樂活動置小翻譯:你的笑話讓我笑死了。I m quite amused
20、 by your joke.accumulate = ac + cum(come) +ulatev. 積聚 , 堆積 助記 都集中到一起來cumulative = cum + ulative a.累積的affiliate = af + f(family) +iliate v.( 使 .) 加入 , 聯(lián)合小翻譯 : 華師附中The middle school affiliated toSCNUannoy= an(to)+ no (noise) + y 不斷的制造噪音vt. 使煩惱 , 騷擾allot= al(to) + lot 助記 每人給一些vt.( 按份額 )分配 , 分派allocate=
21、 al(to) + locate( 地點location)vt. ( 政府 ) 撥款 ; 劃撥 助記 給每個地方撥些錢.lure= l(lead) + u + re( 阿姨 ) 阿姨引誘你n. 引誘,誘惑力allure= al + lure( 引誘 )vt. 誘惑ascertain = as + certain( 確定的 )vt. 確認; 查明 助記 找到肯定的答案affiliate = af + f(family) +iliatev.( 使 .) 加入 , 聯(lián)合 助記 成為家庭中的一員小翻譯 : 華師附中The middle school affiliated toSCNUarrange =
22、ar(=tp)+range(=rank 排歹U)-vt. 安排,籌備;整理,排列,布derange = de(away) + rangevt. 使發(fā)狂 , 使精神錯亂 助記 發(fā)狂的時候把整理好的東西亂扔throw away 同 dement = de(away) +ment( 饅頭 : 頭腦 )mental a. 精神的 ; n. 瘋子 , 精神病人 反 physical小翻譯 : 精神病醫(yī)院Mental hospital辨析 : astonish, astound, surprise, amazeamaze =a + maze(迷宮)(迷惑地)吃驚astonish = a + ston(st
23、one) +ish 呆若石頭vt.( 使 )吃驚astound = a + stound (big stone)vt. ( 使 ) 大吃一驚stun (stone) vt. 嚇暈, ( 被石頭 ) 打暈surprise = sur( 上面 ) + prise ( 抓 ?。﹙t. ( 意想不到) 驚訝;突然襲擊Webster 美國辭典編撰學家DictionaryWebster s wife: I msurprised.Webster: No, Madam. I m surprised, you are astonished.第二組、變形金剛系列如果你查漢英詞典,對應 “變形”有兩個詞,一個是de
24、form ,另一個是 transform 。如果用來表示變形金剛你使用deformer 還是transformer?trans=across 表示穿越,跨越transform 變形 (強調(diào)從一種形式到 另一種形式)deform 使殘廢;使外形破壞;損 毀表面。如果你用deformer , 所有的 “變形金剛” 就變成了 “殘疾金剛”。例句: His body has been deformed by disease.de- 這個前綴是一個具有非常強貶義的前綴,在考試中主要考查它兩個意思:1) de = 除去 (away)defend= de (away) + fend( 攻擊 fight, 拳
25、頭 fist)把敵人攻擊擋開-vt. 保衛(wèi) , 保護小翻譯 : 國防部= DODDepartment Of Defense offend = of ( 強調(diào) )+ fend vt. 攻擊 ; 冒犯( 語言上攻擊)fencen. 擊劍destruct =de(away) struct (structure 結(jié)構(gòu) ) 助記 把建筑 物拆毀vt. 破壞 ; 拆除小翻譯:大規(guī)模殺傷性(破壞性) 武器massive destructive weapondetach = de(away) + tach (=tact接觸 ): 不接觸vt. 分離 , 脫離反attach常用搭配:detach fromdet
26、ect= de(away) + tect ( 蓋 ) : 把蓋子拿走vt. 發(fā)現(xiàn),偵察protect=pro(forward) + tect保護 助記 上前蓋住detectiven. 偵探 ; adj. 偵探的delete= de(away) + lete (letter)vt. 刪除 = (erase, eface) 助記 把寫的字擦除2) de 向下 = downdetail = de(down) + tail (cut)n. 細節(jié) , 詳情 助記不斷地剪下去tailor = tail + or( 人 ) n. 裁縫(裁剪衣服的人)retail = re (again) + tailn.
27、零售 助記再次剪碎了再出售批發(fā) ?wholesale = whole + salecurtail = cur(cut) + tail(cut)vt. 縮減 , 減少 ( 經(jīng)費等 )entail = en 使+ tail f把剪下的東西給別人v.把遺傳給;使承擔小翻譯 1: 房產(chǎn)限定由長子繼承.The property is entailed on theeldest son.小翻譯 2: 學好英語需要花費許多 努力 .Good command of English entails great effort.depict= de(down) + pict(picture)vt. 描繪助記用圖畫記
28、錄下來denote= de + notevt. 指示 , 指明 助記 note down寫下一個標記例句: The mark (P) denotes no parking here.demolish =de (down)+mol 磨 + ish向下磨平vt. 完全鏟除; 粉碎degrade= de+ grade( 等級 )v. 降級,退化 反 upgrade v. 升級,改良debris= de+ br(break) + is( 名詞 ) n. 碎片 , 殘骸synthesis n. 合成 ; oasis n.綠洲decline= de(down)+ cline 傾斜vi. 下降;衰退;vt.
29、 拒絕 辨析: decline, refuse, rejectdecline=de (down) + cline( 傾斜 )refuse=re (back) + fuse(流動)reject=re (back) + ject(噴射)decline refuse rejectdecline: 禮貌的拒絕refuse:直接的拒絕(flatrefusal)reject:厭惡的拒絕( 公司對員工 )單詞組記:reject, project, subject, inject, interject, dejectproject = pro + ject ( 扔 , 噴 = jet )jet plane計劃
30、 , 事業(yè) , 工程HopeProject小翻譯 : 投影儀projector = project + orsubject = sub (under) + ject1) a.從屬于,以為條件be subject to2) v. 遭受,暴露在=be exposed to 考研詞匯真題 Care should betaken to decrease the length of time that one is loudcontinuous noise.A. subjected to B. filled withC. associated with D. dropped off3) n. 主語 ,
31、主體 , 主題 subjective 主觀的 反 objective 客觀的 助記 s=self, o=othersinject = in + jectvt. 注射小翻譯 : 打針needle injectioninterject = inter (between) +jectvt. 插嘴 , 突然插入interruptdeject=de (down) + jectvt. 使沮喪,使情緒低落= depress第三組、超級女聲系列超級女聲如何翻譯成英文,有媒體翻譯為 Supergirl? 恰當嗎?老外的第一個聯(lián)想就是supergirl一定是 superman 與 superwoman 生下的 d
32、aughter 。而且超級女聲是聲音的聲。國內(nèi)外媒體普遍接受的一個翻譯就是 super voice of girl, 或 super-voice girl.我還見過有國內(nèi)的報紙把超級女聲的贊助商蒙牛酸酸乳,翻譯為 : MengCow, Sour Sour Cream.其實原本翻譯很簡單,翻譯公司的名字直譯為Meng Niu 就可以了,酸乳在英文中也對于一個單詞Yogurt/Yoghurt.所以恰當?shù)姆g是Super-voicegirl sponsored by Meng Niu Yoghurt.其中 super 這個前綴是一個非常重要的考試前綴,意思=above在之上,超過,最super =
33、above 變體 (supra, supre, sup, sur, sum)superpowern. 超級大國supreme courtn. 最高法院Lake Superiorn. 蘇必利爾湖.五大湖 Homes (Huron, Ontario,Michigan, Erie,Superior) Superior Lake是五大湖中最大的一個,世界上最大湖之一,面積僅次于里海。superior to 筆 = better than 口 inferior to= worse than.superb =super +b (諧音:棒) 【助 記】超級棒a. 極其好的, 華麗的 , 壯美的中國人的英文被
34、老外稱為superb不多,林語堂當屬其中之一。supervise = super + vise( 看 )vt. 監(jiān)督supervisor = super + vis +or( 人 )n. 監(jiān)督人 , 計 ( 網(wǎng)絡 ) 超級用戶visibleinvisible= in(not)+ vis + iblea. 看不見的, 隱形的revise= re (again) + visevt. 校訂 , 審閱 助記 對文章重復的看, 挑出錯誤reviser n. 修訂者survey = sur(super) + veyn. 縱覽 , 概述 ; 全面調(diào)查vis = vey = view 看 V 是詞根的根sup
35、erstition= super + st(stand)+ ition 【助記】相信頭上站了一個神仙。n. 迷信superstitious a. 迷信的surcharge= sur + charge( 收費 ) 超載;額外費用。fuel surcharge燃油附加費;機場建設費Airportconstruction fee?airport tax辨析: superficial, superfluous superficial= super+ fic做+ial a. 膚淺的superfluous=super + flu流動+ous a. 過剩的surpass 超過 = sur + passsur
36、plus 剩余 , 過剩, 會計 盈余=sur+ plus小翻譯 : 股市暴漲是由于流動性過 剩Liquidity surplus caused the stock market to skyrocket.skyrocket= sky 天空 + rocket 火 箭skyscraper= sky + scrape ( 擦 , 刮 ) + ern. 摩天大樓反義對生: super 上 - sub 下sub, 變體( suc, suf, sug,sus-c p t )看到 sub 你們聯(lián)想到第一個單詞是 什么 ?subwaySubway美地鐵;在英國指地下通道, 與過街天橋overpass 相對應
37、。Underground, Tube 英國 Metro 法國等其它歐洲國家WC (International English)Water Closetoverpass= over( 高 ) + passn. 過街天橋overcharge = over + charge( 要價 )vt. 索要高價overstate= over+ state( 陳述 )vt. 夸張 , 夸大 = exaggerateoverflow =over+ flow 助記 流到上面來了v. 泛濫,溢出實用標準文案overestimate = over +estimate( 估計 )Vt. 高估overlap= over+
38、lap 大腿v. 重疊同源詞 :laptop =lap + top 助記 可以放在大腿上來用。n. 筆記本電腦desktopn. 臺式電腦elapse = e(out) + lap( 從大腿表面滑落差) + sevi. ( 時間 ) 流逝collapse = col(=con 全部 ) +lap( 滑落 ) + sevi.( 建筑物 ) 倒塌 ; (人的精神體力)崩潰eclipse = ec + lipse(=lapse) 助記 古人看到日蝕和月蝕以為太陽 , 月亮從天空中滑落下來.小翻譯 : 一葉障目,不見泰山。One cloud is enough to eclipse all the s
39、un.urb- 城市urbane a. 文雅的urban down 鬧市區(qū)suburb downtown 近郊區(qū)suburb=sub(under) + urboutskirt 遠郊區(qū)subtitle副標題 = sub + title( 標題 , 頭銜 )1954 年日內(nèi)瓦會議,梁山伯與祝英臺Title: Shanbo, Liang & Yingtai, ZhuSubtitle: Chinese Version ofRomeo and Julietsubordinate 從屬的, 下級 【助記】 sub + ord (order)+ inate-在下面聽命令 反 高級的 , 上級的 , 地位高的
40、 superordinatesubstance=sub( 下) +stance(=stand) 助記 本質(zhì)的東西永遠都存在于表象之下n. 物質(zhì) ; 本質(zhì) , 實質(zhì) 反 surface = sur + face小翻譯:透過現(xiàn)象看到本質(zhì)To see the substance through the surface.= large number of substantiate: 使實體化; 證實 ( 一般在審判中)substitute= sub + stitute( 死踢球的 ) 助記 替補運動員在場下踢球熱身, 隨時準備替換場上的運動員vt. 代替 ; n. 替代品 = replace政府用天然
41、氣代替石油作為汽車燃料 .(substitute, replace)下面四句話, 只有兩句與中文意思相符 , 請?zhí)暨x出來.1) Gov t substitutes natural gas for petroleum as automobile s fuel.2) Gov t substitutes petroleum for natural gas as automobile s fuel.3) Gov t replaces petroleum with natural gas as automobile s fuel.4) Gov t replaces natural gas with pe
42、troleum as automobile s fuel.正確 : 1) = 3)公式 : 用 A代替 Bsubstitute A for B = replacesuperior to?筆尸 better than 口 inferior to?筆尸 worse than infer = infra 下面 infrastructure n.基礎設施下層建筑單詞記憶密碼之二:音變規(guī)律 中文音變拾趣例如一個人的發(fā)音普通話發(fā)音:ren東北話發(fā)音yin江西話發(fā)音(南昌周圍)len四川話發(fā)音zen湖南話發(fā)音(湘潭周圍)yun廣州話發(fā)音yen湖南與福建的尷尬。f - h湖南:我是“腐爛”人;福建:經(jīng)常坐“灰
43、雞”要是漢語演變成了拼音文字,是不是一個“人”就會出現(xiàn)各種方言不同的書寫方法?不過,幸好漢字沒有演變?yōu)槠匆粑淖帧2粌H 沒有演變,還統(tǒng)一成了一種文字。一個人功不可沒。從秦始皇開始,中國“書同文,車同軌,行同倫”。小翻譯:上層建筑superstructuresupersonic a.超音速的小翻譯:低與音速的,亞音速的 infrasonicinfrared = infra + redn.紅外線低于紅線的光譜長河、時間的阻隔時,許多拼寫不同的多個 單詞就產(chǎn)生了必然的聯(lián)系。一.羅馬帝國(Roman Empire ,公元前1世紀) Julius Caesar把拉丁文引入二.西日爾曼民族(Anglo-Sa
44、xon , 5世紀) 古德語構(gòu)成了古英語的基礎 . 當時島上的西日爾曼民族主要是Anglo-Saxon人,其中又以Anglo人居多, 所以英國的名字就是Anglaland.音變規(guī)則:Anglaland (land of the Angles) Engla+land=England在法語中依然稱英國為 Anglais, 在西班牙語Inglaterra ,這說明 a-e-i 這三個 元音由于口音的不同是可以互換的。三.北歐海盜(Scandinavia , 8世紀)Vikingsvik-vic( 征服) k-c互換victory n.勝利victim=vict+im n.受害者,犧牲品 victim
45、ize = victim + izevt.使成為受害者四.諾曼征服(Norman=North Man , 1066 年) 有-que的單詞都是法語詞匯:etiquette, fianc e fianc e (法語單詞有陰陽之分)五.文藝復興(Renaissance , 14-16世紀) alto 男高音,solo 獨唱,soprano 女高音文檔英語音變的歷史那么已經(jīng)演變成拼音文字的英文,會不會出現(xiàn)英語英變的情況呢?答案是肯定的。英語由于先后受到四個民族侵略,多元文化的影響。 當我們穿越歷史的 六.英文第一部詞典問世,英語才停止了音變.(Samuel Johnson , 1775 年)。七.中
46、國文化的影響(20世紀以來)toufu, jiaozi, hutong, lychee, typhoon,shanghai, dim-sum, cumquat(金橘)借自粵方言kumquat , Tea, Silk元音音變: a-e-i-o-u互換音變的殘留例子AustraliaTo die is man die.aiToday is Mondayeie-i 互換emperor n. 皇帝形容詞?imperial a. 皇帝的e-i 互換 -or 名詞后綴, -ial 形容詞后綴enemy敵人形容詞?inimical 有敵意的ical 形容詞后綴辨析 : appreciate, depreci
47、ate價格圍繞價值上下波動appreciate = ap(ad) + preci (price) +atev. 升值;漲價;( 派生意義) 欣賞;感激depreciate = de(down) + preci(price) + atev. 貶值 ; 跌價 ;( 派生意義) 貶低 ; 輕視e-a 互換evitable = avoidable a. 可避免的inevitable = unavoidablea. 不可避免的以下單詞的意思你都熟悉嗎? 他們的意思有什么共同點?middle,medium,immediate, meddle,mediate, mediocre, medi, Mediter
48、ranean 要記住所有這些單詞的意思并不難, 知道了音變的秘密, 也就把握了這些單詞最基本的意思: med = mid = middlemedium 16 次 1) a. 中等的衣服尺碼: XS, S, M, L, XLS(small), M(medium), L(large), XS(extra-small), XL(extra-large)2) n. 媒介 復 media小翻譯 : 大眾傳媒Mass Mediamid-wifen. 接生婆meddlev. 管閑事 , 干預 ( 在中間搗亂: 貶義 )mediatev. 調(diào)解 , 斡旋 ( 在中間撮和: 褒義 )immediate= im(
49、not) + mediatea. 立即的 , 直接的 ; 緊挨著的 助記 沒有中間隔開的小翻譯 : 隔壁的鄰居immediate neighborimmediate reason/result直接原因, 直接結(jié)果mediocre = med + iocre ( 在中間 , 不突出 )a. 平常的;平凡的;中庸的Mediterranean=med(中間)+ i + terr(土 地)+ anean(anocean)土地中間的海洋- 地中海 .medi=medi + ev( 年代 , 年齡 ) + al中世紀的; 陳舊的小翻譯 : Parents have a medi attitude towa
50、rd my dress.父母對于服裝的守舊態(tài)度longevity =long+ev + ity長壽 =long lifeterr 表示土地:territoryn. 版圖 , 領土 , 地域兵馬俑如何表達?terra cotta( 赤紅色的土)cottage 小村舍 ( 都是紅土造的小房子)terr = terior = territ表示土地, 詞根的根 : ter單 詞 組 記 :deteriorate, interior, exterior, territorydeteriorate = de(down) + terior(土地 )+ate( 動詞 ) 助記 品格敗壞的人就應該入土活埋。 v
51、. 使惡化 ; 敗壞 ( 風俗 ); 使變壞 ( 品質(zhì)實用標準文案等)haven = heaveninterior = in(into) + terior( 土地 ) a.n. 避風港,避難所. 天堂就是基督徒的避內(nèi)部的,國內(nèi)的難所 (haven)小翻譯: 室內(nèi)設計interior design辨析:battle, campaign, warexterior = ex (out)+ terior(土地 )battle =bat(beat) + tlen. 戰(zhàn)斗a. 外部的,國外的campaign= camp( 平原 ) + aignterritory= territ(=terior)+ory(
52、 地n. 戰(zhàn)役 ; 引申意義: 商業(yè)活動; 競選運動方)小翻譯: camp fire partyn. 版圖,疆土篝火晚會為什么terrorist 表示恐怖份子?war n. 大型戰(zhàn)爭battlecampaignwarterr 還有第二個意思, 來自單詞terrify 使人恐懼= terr + ify (動詞 )terrorism 恐怖主義英語輔音音變請寫出下列名詞的動詞形式:中文有存在輔音音變:毛主席food, brood, blood, drop, slot, goldpeng 友們food 食物n. -feed喂養(yǎng)v.beng 友們brood 一窩n.- breed 繁殖 , 撫養(yǎng)v.tong 志們blood 血 n.- bleed 流血v.dong 志們drop 水滴n.-drip滴水v.小平同志slot 狹長的縫n. - slit裂開(狹長的tongzhi-tongzi縫) v.chifan-cifangold 黃金n - gild 鍍金v. - gilt 鍍金的a.英語輔音音變
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 方仲永讀后感
- 學生文化藝術節(jié)開幕詞范文(7篇)
- 熏煮火腿的課程設計
- 捕捉兒童敏感期讀后感
- 洪水預報課程設計
- 焊接 課程設計
- 武術微課程設計
- 2025年山東淄博淄川區(qū)事業(yè)單位緊缺人才招聘50人管理單位筆試遴選500模擬題附帶答案詳解
- 師德模范代表發(fā)言稿
- 2025年山東濟寧金鄉(xiāng)縣教育事業(yè)單位(含備案制)招聘323人歷年管理單位筆試遴選500模擬題附帶答案詳解
- 工程訓練(廣東工業(yè)大學)智慧樹知到期末考試答案2024年
- 醫(yī)療技術行業(yè)碳中和戰(zhàn)略與實踐
- 租金評估技術報告范文模版
- 2024年江蘇省專升本考試生理學醫(yī)學影像技術測試題含解析
- 公司年薪制薪酬管理新規(guī)制度
- 初中數(shù)學九年級下冊《位似》(1)教案
- 2024《安全生產(chǎn)法》及《刑法》關于安全生產(chǎn)的38條處罰紅線詳解培訓
- 2022-2023學年重慶市渝北區(qū)人教PEP版五年級上冊期末英語試卷
- 核算崗年終工作總結(jié)
- 造價年度工作總結(jié)
- 2024-2024學年秋季學期工科數(shù)學分析答案
評論
0/150
提交評論