語義場的論文

1、關(guān)于笑類動(dòng)詞的語義場分析關(guān)于“笑”的動(dòng)詞語義場分析 12092班 楊樂 1209114072一、摘要語義場理論日益受到語言學(xué)家的重視，語義場理論也發(fā)展得越來越完善。語義場理論傳入我國大陸后，我們運(yùn)用此理論對(duì)漢語義位系統(tǒng)的研究也開始了。本文運(yùn)用義素分析法，對(duì)關(guān)于常見的“笑”的動(dòng)詞語義場進(jìn)行分析，從幾個(gè)最小語義場入手，對(duì)動(dòng)詞進(jìn)行深入探究。二、關(guān)鍵詞義素分析法、語義場、動(dòng)詞、笑、義位三、引言1、語義場理論的簡介（1）語義場的定義語義場是指義位形成的系統(tǒng)。如果若干個(gè)義位含有相同的表彼此共性的義素和相應(yīng)的表彼此差異的義素，因而連結(jié)在一起，互相規(guī)定、互相制約、互相作用，那么這些義位就構(gòu)成一個(gè)語義場。語義場

2、可分為分類義場、部分義場、順序義場、關(guān)系義場、反義義場、兩極義場、部分否定義場、同義義場、枝干義場和描繪義場十種類型。從現(xiàn)代語義學(xué)的觀點(diǎn)來看，一組同義詞（不包括等義詞）或一組反義詞的義位以及一組意義上緊密聯(lián)系的義位，構(gòu)成一個(gè)最簡單的義位系統(tǒng)，是一個(gè)最小的子語義場。（2）語義場的興起與發(fā)展演變趨勢洪堡特是普通語言學(xué)的奠基人，他初步具有語義場的概念。最早提出語義場的概念并進(jìn)行了認(rèn)真研究的，是一些德國和瑞士的結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)家，其中最出名的是特里爾。特里爾的語義場理論是20世紀(jì)30年代提出來的。烏爾曼認(rèn)為特里爾的理論在語義學(xué)的歷史上開辟了一個(gè)新階段。這一理論后來由他的學(xué)生和威斯皆伯進(jìn)一步發(fā)展了。威斯皆

3、伯在30年代曾與特里爾合作，第二次世界大戰(zhàn)以后他又繼續(xù)鉆研語義場的理論。結(jié)構(gòu)主義語義學(xué)家正確的指出語義場的理論是他們的主要成就。但是在三四十年代，語義場理論的影響是很有限的。到了50年代，喬姆斯基提出了轉(zhuǎn)換生成語法，美國人類語言學(xué)家提出義素分析法，語義研究日益受到重視。語義場的理論才引起普遍的注意。當(dāng)然，50年代以后，人們研究語義場的理論較之三四十年代已有相當(dāng)?shù)陌l(fā)展了。語義場的理論傳入我國大陸后，我們運(yùn)用這一新理論對(duì)漢語義位系統(tǒng)的研究也開始了。語義場可以進(jìn)一步分作詞匯場和聯(lián)想場兩類。2、本文研究的研究內(nèi)容本文運(yùn)用義素分析法，對(duì)關(guān)于“笑”的動(dòng)詞語義場進(jìn)行分析，在表達(dá)的感情、聲音的不同、嘴角上揚(yáng)程

4、度（表達(dá)感情的激烈程度）、語言類笑容四個(gè)不同角度列出最小語義子場，分析常見的關(guān)于“笑”的動(dòng)詞的意義。四、內(nèi)容1、關(guān)于“笑”的動(dòng)詞語義場的界定“笑”在第五版現(xiàn)代漢語詞典中的釋義為：動(dòng)詞。露出愉快的表情，發(fā)出歡喜的聲音；動(dòng)詞。譏笑。由此可見，笑類動(dòng)詞可分為兩類，即表達(dá)積極情緒的表情，以及表示消極情緒的言語類攻擊。由于關(guān)于笑類的動(dòng)詞多數(shù)都帶有“笑”字，因此笑類動(dòng)詞語義場的界定可根據(jù)釋義分為上文說的兩類。2、列舉最小語義子場詞語的義素分析（1）根據(jù)嘴角上揚(yáng)程度的不同，換而言之，根據(jù)表達(dá)感情的激烈程度的不同可以劃分一個(gè)最小語義子場。似笑非笑：像是在笑，但是又不像。微笑：不顯著地，不出聲地笑。大笑：笑得很

5、大聲?？裥Γ悍趴v地笑。由釋義可以總結(jié)出，上述詞語都是嘴部動(dòng)作的面部表情，在嘴角上揚(yáng)程度上是逐漸遞增的，在表達(dá)情感激烈程度上也是逐步加深。似笑非笑感情激烈程度最小，嘴角上揚(yáng)程度最小，幾乎為零，無聲；微笑感情表達(dá)的感情較為含蓄，嘴角上揚(yáng)屬于輕微的程度，無聲；大笑表達(dá)很激烈的感情，比如強(qiáng)烈的喜悅之情，嘴角上揚(yáng)程度很大，有聲且很大；狂笑表達(dá)的感情已經(jīng)超出了比較正常的范圍，嘴角上揚(yáng)程度夸張，有聲且非常大。由以上的分析可以得到下面的公式，總結(jié)出這一類的最小語義子場：似笑非笑：（v）（笑的動(dòng)作）感情程度（最?。?嘴角上揚(yáng)（幾乎沒有） 聲音（無聲） 微笑： （v）（笑的動(dòng)作） 感情程度（微?。┳旖巧蠐P(yáng)（微小，

6、不顯著） 聲音（無聲）大笑： （v）（笑的動(dòng)作） 感情程度（激烈）嘴角上揚(yáng)（很大，顯著） 聲音（大聲）狂笑： （v）（笑的動(dòng)作） 感情程度（超出正常范圍）嘴角上揚(yáng)（非常大，夸張） 聲音（大聲）其中“”表示程度逐加深。（2）在表達(dá)的感情方面，根據(jù)所表達(dá)的感情是正面積極還是負(fù)面消極可以劃分一個(gè)最小語義子場。暗笑：暗自高興。憨笑: 憨直地笑。奸笑：陰險(xiǎn)地笑。冷笑：含有諷刺、不滿意、無可奈何、不滿、不以為然等意味或怒意的笑。由釋義可以總結(jié)出，暗笑、憨笑表達(dá)的是正面積極的感情，而奸笑、冷笑表達(dá)的是負(fù)面消極的感情。由此可以得到在表達(dá)感情方面有連結(jié)的最小語義子場。暗笑：（v）（笑的動(dòng)作） 情緒 （暗自高興）

7、憨笑：（v）（笑的動(dòng)作） 情緒 (憨直)奸笑：（v）（笑的動(dòng)作） 情緒 (陰險(xiǎn))冷笑：（v）（笑的動(dòng)作） 情緒 (諷刺、不滿意、無可奈何、不滿、不以為然、怒意)其中“”表達(dá)的是情緒的正負(fù)。（3）根據(jù)在表示鄙視情感時(shí)是否有言語行為，可以劃分一個(gè)最小語義子場。恥笑：鄙視和嘲笑。嘲笑：用言辭笑話對(duì)方。譏笑：諷刺和嘲笑。哂笑：表示鄙視地笑。由釋義可以發(fā)現(xiàn)，在表達(dá)鄙視情緒時(shí)，有些動(dòng)詞是用言語行為表達(dá)的，比如譏笑和嘲笑；有些動(dòng)詞則直接是面部表情，而沒有言語行為，比如哂笑和恥笑。恥笑：（v）（笑的動(dòng)作）（表示鄙視）言語哂笑：（v）（笑的動(dòng)作）（表示鄙視）言語嘲笑：（v）（笑的動(dòng)作）（表示鄙視）言語譏笑：（v

8、）（笑的動(dòng)作）（表示鄙視）言語其中“”表達(dá)的是有無言語行為。（4）根據(jù)笑的聲音可以劃分?jǐn)M聲動(dòng)詞類最小語義子場。擬聲笑類動(dòng)詞相對(duì)于傳統(tǒng)動(dòng)詞非常特殊，在初期只是單純的擬聲，形容笑的聲音。但是近年來，隨著網(wǎng)絡(luò)用語的普及，“呵呵”和“嘿嘿”漸漸地也開始在一些情況下充當(dāng)動(dòng)詞的作用。比如：呵呵：他呵呵了一下。嘿嘿：她嘿嘿了一下。呵呵：（v）（笑的聲音/動(dòng)作） “呵呵”嘿嘿：（v）（笑的聲音/動(dòng)作） “嘿嘿”五、結(jié)語本文運(yùn)用義素分析法，對(duì)笑類動(dòng)詞語義場進(jìn)行分析，從最小語義子場入手，分析了常見常用的笑類動(dòng)詞，對(duì)同義詞進(jìn)行了細(xì)節(jié)上的探究，從而加以區(qū)別，對(duì)關(guān)聯(lián)詞從特定角度進(jìn)行了比較分析。因此，本文可以對(duì)漢語詞匯教學(xué)產(chǎn)生一定的幫助，使教學(xué)者更加清晰地明確笑類動(dòng)詞之間的區(qū)別與聯(lián)系，有重點(diǎn)地進(jìn)行教學(xué)，使學(xué)習(xí)者