聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)——you_raise_me_up

1、聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ) Watch a MV sung by Westlife聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)by Francisco from Xiejia Junior SchoolLearning aims:Learning aims:Enjoy the poem You Raise Me UpKnow the poets feelings in the poem. Try to create a poem by ourselves.New words:New words: down low in spiritsweary tiredburden carry heavy taskstill quietawhile a s

2、hort timerestless worriedimperfectly not perfect/excellentglimpse a quick lookListen and fill in the missing Listen and fill in the missing wordswordsWhen I am down and, oh my soul, so weary; When troubles come and my heart burdened _; Then, I am still and wait here in the silence, Until you come an

3、d sit awhile with _. You raise me up, so I can stand on mountains; You raise me up, to walk on stormy _; I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up: To more than I can _. bemeseasbeListen and fill in the missing wordsListen and fill in the missing wordsThere is no life - no life witho

4、ut its _; Each restless heart beats so imperfectly; But when you come and I am filled with _, Sometimes, I think I glimpse eternity. hungerwonderTask 2Task 2 Stanza Stanza（節(jié)） 1 1When I am down and, oh my soul, so weary; When troubles come and my heart burdened be; Then, I am still and wait here in t

5、he silence, Until you come and sit awhile with me. What special can you find at the end of each sentence?bemeThe word be rhymes with me.Stanza Stanza 2 2You raise me up, so I can stand on mountains; You raise me up, to walk on stormy seas; I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up: T

6、o more than I can be. seasbeThe word seas rhymes with beStanza 3Stanza 3There is no life - no life without its hunger; Each restless heart beats so imperfectly; But when you come and I am filled with wonder, Sometimes, I think I glimpse eternity. hungerwonderimperfectlyeternityhunger and wonder rhym

7、e with each other,imperfectly and eternity also rhyme.Task 3 Task 3 Lets chant the poem Lets chant the poem When I am down and, oh my soul, so weary; When troubles come and my heart burdened be; Then, I am still and wait here in the silence, Until you come and sit awhile with me You raise me up, so

8、I can stand on mountains; You raise me up, to walk on stormy seas; I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up: To more than I can beLets chant the poem !Lets chant the poem ! There is no life - no life without its hunger; Each restless heart beats so imperfectly; But when you come and

9、 I am filled with wonder, Sometimes, I think I glimpse eternity. backgroundbackgroundYou Raise Me Up 你鼓舞了我. Created by Secret Garden 神秘園from Ireland. It is a inspirational and grateful song and this song has been covered for many timesbackgroundbackgroundthe worldwide popular Ireland boy group, West

10、life, collects You Raise Me Up in their album Face To Face gave the song a new life.Task 4 Task 4 Some questions for youSome questions for you1. Who do you think you in this poem refers to?詞中反復(fù)出現(xiàn)的“You”可以理解為上帝，可以理解為父母親人，也可以理解為人靈魂深處為了更好未來(lái)的堅(jiān)韌和毅力，就算歷經(jīng)再多艱難也要堅(jiān)持的一種精神。光看歌詞和原作者意圖更傾向于一種人類(lèi)的靈魂深處的美好憧憬Some questi

11、ons for youSome questions for you2.What spirit do you think the song praises? 一種堅(jiān)持，一種信念。唱給永遠(yuǎn)在背后支持你的人這里的raise up看似是鼓舞的意思，其實(shí)暗指父母把孩子撫養(yǎng)成人。而歌曲則包含了雙重含義，在一個(gè)raise up（撫養(yǎng)）的過(guò)程中，父母不斷地raise me up（鼓舞），意在感謝父母對(duì)自己的養(yǎng)育與鼓舞。Task 5 Enjoy time Scarborough FairAre you going to scarborough fair parsley, sage, rosemary and t

12、hyme remember me to one who lives therehe was once a true love of mine tell him to make me a cambric shirt parsley, sage, rosemary and thyme without no seams nor needle work then hell be a true love of mine tell him to find me an acre of landparsley, sage, rosemary and thyme between salt water and t

13、he sea strands then hell be a true love of mine tell him to reap it with a sickle of leather parsley, sage, rosemary and thyme and gather it all in a bunch of heather then hell be a true love of mine Scarborough Fair(斯卡布羅集市) From the FilmThe Graduate By Paul Simon&Garfunkle 電影畢業(yè)生插曲Scarborough Fair你正

14、要去史卡保羅集市嗎 香菜鼠尾草迷迭香和百里香 請(qǐng)代我向他問(wèn)候 他曾是我的摯愛(ài) 請(qǐng)他為我做一件棉襯衫 香菜鼠尾草迷迭香和百里香 不能有接縫,也不能用針線 這樣他就可以成為我的摯愛(ài) 斯卡布羅集市From電影畢業(yè)生插曲 保羅.西蒙，加豐科演唱 。 請(qǐng)他為我找一畝地 香菜鼠尾草迷迭香和百里香 地必須位于海水和海岸之間 這樣他就可以成為我的摯愛(ài) 請(qǐng)他用皮制的鐮刀收割 香菜鼠尾草迷迭香和百里香 用石南草捆扎成束 這樣他就可以成為我的摯愛(ài) Virtue Virtue 美德 G.HerbertG.Herbert Sweet day, so cool, so calm, so bright! 甜美的白晝，如此涼爽、安寧、明媚！ The bridal of the earth and sky 天地間完美的匹配- The dew shall weep thy fall to-night; 今宵的露珠兒將為你的消逝而落淚； For thou must die. 因?yàn)槟惚仨氹x去。Enjoy timeTask 6 Lets challenge ourselve