淺談建筑色彩設(shè)計中材料的情感表達

1、淺談建筑色彩設(shè)計中材料的情感表達婕1，李常春2殷（1同濟大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院，上海 200092; 2重慶市渝北區(qū)城鄉(xiāng)建設(shè)委員會，401120）摘 要 : 近年來隨著城市化進程的加快，城市色彩受到全國范圍內(nèi)的重視，街道色彩設(shè)計、建筑色彩設(shè)計越來越成為提升城市景觀形象的極為重要途徑。長期以來，人們大多是從美學(xué)和裝飾的角度單獨 討論色彩，而忽略了建筑材料對色彩的表達。本文試圖以情感表達為切入點，闡述建筑材料對色彩設(shè) 計表現(xiàn)力或加強、或減弱的多方面作用。關(guān)鍵詞 : 色彩設(shè)計; 建筑材料; 情感表達中圖分類號: TU855文獻標(biāo)志碼: A近年來隨著城市化進程的加快，城市色彩受到全國范圍內(nèi)的重視，街道

2、色彩設(shè)計、建筑色彩設(shè)計越來 越成為提升城市景觀形象的極為重要的途徑。上海世 博會前期，上海市進行了大規(guī)模的建筑色彩的改造， 但依照改造出來的效果來看，不盡人意。在層層深入 的研究過程中，筆者發(fā)現(xiàn)，由于色彩問題的復(fù)雜性， 不能就色彩論色彩，材料作為色彩載體，對色彩設(shè)計 有著至關(guān)重要的作用。色彩設(shè)計的失效和建筑材料的 表達有著密切的關(guān)系，總結(jié)得出以下2條主要原因: 由 于材料的選擇發(fā)生了變化，與原方案有色差而造成色 彩設(shè)計的失效; 沒有把握材料本身的情感特性，而錯 誤使用造成色彩設(shè)計方案的情感表達失效。本文主要 從情感角度來探索建筑色彩設(shè)計，尋求材料和色彩的 最佳搭配關(guān)系，增強建筑藝術(shù)的表現(xiàn)力和感

3、染力，這 也一直是建筑師和景觀設(shè)計師不懈努力追求的目標(biāo)。地表現(xiàn)建筑情感。比如，光滑材料的使用，能使人產(chǎn)生一種流動、精致、華美的感覺。1.1.2 材料的印象心理層面材料的心理感覺是人看到材料而產(chǎn)生的心理感 受。人有喜、怒、哀、樂，不同的人在不同的時間、 年齡、職業(yè)等情況下，對材料的心理感覺是不一樣 的，通過材料的表現(xiàn)能夠影響人的情緒，使人在環(huán)境 中可以達到最佳狀態(tài)。1.1.3 材料的聯(lián)想社會文化層面建筑材料不是孤立存在，而是與人發(fā)生各種聯(lián) 系、為人所用的，于是在人的需求意識中形成了高低 不等、貴賤不同的層次區(qū)別。材料的社會性主要表現(xiàn) 在時間性、經(jīng)濟性、風(fēng)俗性、象征性等方面。1.2 建筑材料的情感

4、表達1.2.1 木材同歐洲人發(fā)展了石構(gòu)建筑一樣，中國人將木構(gòu) 形式推至成熟。中國傳統(tǒng)的木構(gòu)建筑具有“線性”特 征，如中國古建中的屋頂、屋檐、脊飾等由一些不 可捉摸的自由曲線構(gòu)成，表達了木材的線性特征。木 質(zhì)建筑表達了傳統(tǒng)木構(gòu)建筑的幽雅、深遠、簡單、質(zhì) 樸、清新1。在安藤忠雄的木材博物館中（如圖1），去皮削 成方形的木材成為表現(xiàn)的焦點。這些巨大的木材形成1材料情感1.1 材料情感的3個層次1.1.1 材料的感受物理層面人對材料的物理感覺是指人對于外界的冷熱、輕重等的感覺。這些不同的物理感覺在設(shè)計中可以充分作者簡介: 殷婕（1985），女，江蘇南京人，同濟大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院景觀學(xué)系2009級在

5、讀碩士研究生，研究方向為景觀規(guī)劃設(shè)計。 HYPERLINK mailto:yineagle1985hotmail E-mail: yineagle1985hotmail 。52殷 婕，李常春:淺談建筑色彩設(shè)計中材料的情感表達清而優(yōu)雅的榫鉚結(jié)構(gòu)支撐起整個空間。在這些木質(zhì)柱林中穿行，木材 多變的肌理和疤痕無遮無掩的展示 在面前，具有觸動人心的效果。1.2.2 石材石材同樣是直接取自大自然的 材料，自身質(zhì)樸的美使得外露的材 料質(zhì)感成了感人的藝術(shù)形式。賴特用樸素的清水磚墻，墻面選擇了與附近的實驗樓相協(xié)調(diào)的色 彩深紅色調(diào)，僅在過梁處 施以白色。外立面上產(chǎn)生了藍 色玻璃與紅色磚墻的對比，使 整座建筑顯得線

6、條分明，格調(diào) 高雅4（如圖4）。1.2.4 金屬圖1 兵庫木之殿堂圖4 理查德醫(yī)學(xué)研究樓曾經(jīng)發(fā)表過一系列文章闡述他對各種材料性能的運用，其中他認為石材的基本特點是硬質(zhì)、耐久和有重 量感，因此應(yīng)該用于體形簡潔、體量巨大而宏偉的 建筑; 他還主張用機器切割大理石成為片狀的貼面材 料，或者用彩色石材裝飾外墻等等，這樣才可以讓石 頭“說自己的話，唱自己的歌”2。石材的基本特點 是堅硬和厚重，而石頭的質(zhì)樸、大方也顯示了無比的 包容性，在歷史性的表現(xiàn)上，它是懷舊的、深沉的、 令人神往的; 而在現(xiàn)實的表達中，它謙遜、樸實、典 雅而大方3。賴特的流水別墅是最著名的一個作品（如圖2）。 石的水平性與支柱的直性，

7、產(chǎn)生一種明顯的對抗，所 有混凝土的水平構(gòu)件，貫穿空間，飛騰躍起，賦予了 建筑最高的動感與張力。瑞士的瓦爾斯溫泉浴場選用 當(dāng)?shù)氐钠瑤r作為基本的承重材料，石頭不是柱也不是 墻，而是墩，準(zhǔn)確地把石頭的基本特點詮釋出來。在與背后的山勢呼應(yīng)下更顯現(xiàn)出自然美（如圖3）。金屬用作建筑外表皮有2種形態(tài): 一種是人表皮結(jié)構(gòu)的金屬桿件，另一種是做飾面的金屬板。如弗 蘭克歐文蓋里設(shè)計的西班牙畢爾巴鄂古根海姆博物 館，閃閃發(fā)光的鈦金屬板，結(jié)合內(nèi)部的龍骨系統(tǒng)，整 體包裹出了形狀極不規(guī)則的建筑形體，形成了特殊質(zhì) 感的美麗外墻（如圖5）。金屬的光澤，給人感覺高 貴，也有一絲冷漠。金屬、合金等新型材料營造的 建筑，帶有鮮明的

8、時代和明顯的工業(yè)文化的特征: 簡 潔、明快、洗練、富有空間感、速度感與力度感5。圖5 畢爾巴鄂古根海姆博物館1.2.5 玻璃玻璃是一種暖昧的材料。一方面，它光滑、冷 漠、技術(shù)精湛。另一方面，它具有所有感官和美學(xué) 特性的風(fēng)格。它反射光線，也被光線穿透。概括而 言，玻璃應(yīng)用在設(shè)計中最獨 特的材料知覺特性主要來自 由透明度不同派生出來的透 明性，反射性以及色彩等特 性。如佩卡赫林設(shè)計的芬蘭 諾基亞總部（如圖6），該建 筑室內(nèi)支撐體系為鋼結(jié)構(gòu)，圖2 流水別墅1.2.3 磚圖3 瓦爾斯溫泉浴場普通粘土磚由于來自大地，具有微妙的線條和顆粒等自然質(zhì)感，通常表面粗糙，受光后明暗轉(zhuǎn)折層 次豐富，具有質(zhì)樸的美。建

9、筑外表皮上常常利用磚與 面磚這種質(zhì)感效果，追求建筑形象的樸素和恬靜。路 易康設(shè)計的賓夕法尼亞大學(xué)理查德醫(yī)學(xué)研究樓中，應(yīng)圖6 芬蘭諾基亞總部玻璃采用亞光表面，空間感53第6卷第3期Vol.6 No.3南方農(nóng)業(yè)South China Agriculture2012年3月Mar.2012覺寧靜而冷峻6。另外，隨著現(xiàn)代科技日新月異的變化，混凝土、 外墻建筑涂料也逐漸成為建筑材料中不可或缺的組成 部分，并且越來越受到設(shè)計師的廣泛關(guān)注。通過以上 分析，可將常見建筑材料表達的情感特征匯總?cè)绫?。表1 建筑材料情感特征與上部象征現(xiàn)代化大生產(chǎn)的金屬材料有鮮明的對比，一個斑駁、殘破、厚重; 一個整潔、簇新、輕盈。

10、強 烈的對比有沖突卻也有趣（如圖7）。材料的類別情感特征木材自然、協(xié)調(diào)、親切、古典、溫暖、粗糙、感性、柔和、潔凈、幽雅、深遠、質(zhì)樸、清新 堅定、牢固、厚重、壓抑、粗獷、雄渾、高貴、永久、 莊重、細膩、簡潔、宏偉、質(zhì)樸、深遠、典雅 整齊、理性、柔和、樸實、親切、樸素、恬靜、質(zhì)樸 質(zhì)樸、理想、粗野、冷漠、安定、粗獷、凝重、細膩、 精致、雅致 高雅、明亮、光滑、時尚、干凈、協(xié)調(diào)、自由、精致、 活潑、冷漠、浪漫、虛幻、開放、現(xiàn)代、寧靜 堅硬、光滑、理性、拘謹、現(xiàn)代、冷漠、活潑、笨重、 簡潔、明快、動感、洗練、高檔能創(chuàng)造各種心理特征石材圖7 金屬與磚石組合的建筑2.3.2 木材與金屬的組合金屬與木材的組

11、合有冷 與溫暖、 堅硬與柔軟的質(zhì)感 對比。 但有時余屬的表面銹 化后有紅棕色的斑駁的銹跡， 與木材的紋理頗為接近， 從 整體效果看也能達到一種和諧（如圖 8）。磚混凝土玻璃金屬涂料常見材料組合的情感表達材料組合的情感往往由于材料本身的屬性的對比和調(diào)和產(chǎn)生，也有一些是由于文化和地區(qū)特點而產(chǎn)生 的習(xí)慣性搭配情感。2.1 材料對比組合的情感表面不同材料間功能提示或同一材料不同表面處 理的相互對比，形成的呼應(yīng)效果。明亮與暗淡、粗糙 與光滑、堅硬與柔軟、華麗與樸素、現(xiàn)代與傳統(tǒng)、輕 巧與穩(wěn)重等。強烈的對比往往使兩種材質(zhì)的質(zhì)感更為 明顯，易形成鮮明活潑、生動醒目的感覺。2.2 材料調(diào)和組合的情感表面的各種材

12、料的質(zhì)感相同或相近，易形成調(diào)和 一致的感覺。例如自然材質(zhì)之間的相互搭配，如木材 與石材的組合就較為諧調(diào)，具有親和力。而人工材質(zhì) 的搭配，如金屬與玻璃的組合，在現(xiàn)代建筑中運用較 為頻繁，體現(xiàn)出一種技術(shù)的美感。當(dāng)然同一材質(zhì)經(jīng)過 相近的表面處理也能形成諧調(diào)的感覺。2.3 常見材料組合的情感2.3.1 金屬與磚石的組合金屬與磚石的組合體現(xiàn)了光滑與粗糙、輕與重的 質(zhì)感對比。有著歷史滄桑感的磚石沉淀在建筑底部，2圖8 金屬與木材組合的建筑2.3.3 金屬與玻璃金屬與玻璃都是工業(yè)化生產(chǎn)下的現(xiàn)代建筑材料。兩者的組合通常體現(xiàn)的是明與暗、虛與實的表現(xiàn)關(guān)系。不 過通常認知中的不同質(zhì)地材料的組合是一種平面拼貼的 方式

13、，而材料的立體組合卻能將不同材料的質(zhì)感重疊， 在不改變其本身質(zhì)地的前提下產(chǎn)生一種奇 妙的化學(xué)效應(yīng)，強化 各個材料的功能，展 現(xiàn)全新的表現(xiàn)效果 （如圖9）。圖9 金屬與玻璃組合的建筑色彩的情感色彩不僅在視覺上給我們帶來直觀的顏色印象，也在情感上給我們帶來了豐富的感受。色彩所帶來的 豐富情感包括感受及文化內(nèi)涵，它們來自3個不同層 面。第一個層面來自共感受，這種語意與色感之間存 在感官上的接近性，如紅色的熱、前進、膨脹等共感 覺; 第二個層面來自色彩的聯(lián)想，這種語意與色感之354殷 婕，李常春:淺談建筑色彩設(shè)計中材料的情感表達間存在著一種邏輯的關(guān)聯(lián)，如因紅色如火似血，而聯(lián)想到暴力、革命等; 第三個層

14、面則來自固定為一種社 會觀念的象征、一種約定俗成，也就是我們所說的文 化因素。通過以上對色彩情感的生理、心理和社會文化三 方面分析，結(jié)合建筑自生的形象表達，可以總結(jié)歸納 出如表2的色彩情感表達詞語。表2 建筑色彩表達的情感和鋁板，其材料的感覺特征為簡潔、明快、光滑。涂料很好地表達了灰色的墻面的光潔，而黃綠色的鋁板 則很好的點綴了整個圖面。圖12的色彩設(shè)計方案為紅-藍色的色彩組合，其 方案的情感表現(xiàn)為靈秀、幻想。圖中的材料為玻璃， 其材料的感覺特點為時尚、虛幻、浪漫，和色彩方案 的情感表達一致，所以，在這個方案中，建筑材料的情感表達也屬于強化性的。色彩色彩情感的語意分析紅色熱情、活力、華麗、熱鬧

15、、旺盛、活動、開朗、豐富、浪漫、快樂、力量、溫暖、風(fēng)韻、強烈、流行、積極 活潑、大膽、生動、明快、朝氣、開朗、積極、冒險、溫暖、 熱帶、平靜、親切、柔和、誠實、安定、堅實 華美、民族、成熟、開朗、鮮艷、醒目、愉快、強烈、新鮮、 動感、和平、講究、田園、悠閑、古典、鄉(xiāng)土 協(xié)調(diào)、開放、悠然、自然、韻律、平安、茁壯、舒暢、開闊、 恬靜、和平、理想、講究、清爽、希望、格調(diào) 澄澈、正義、純潔、沉靜、浪漫、瀟灑、自然、隨意、朦朧、 賢明、靜謐、洗練、神秘、理智、清爽、憂郁 憂愁、尊貴、幻想、優(yōu)雅、激勵、浪漫、直覺、貴重、古怪、 華麗、高雅、夢幻、靈感、妙趣、神圣、思慮 純潔、清白、誠實、無私、神圣、神秘、

16、潔白、自然、開朗 雅致、古樸、沉靜、堅實、素雅、穩(wěn)重 平靜、樸素、淡薄、謙遜、和諧沉悶、平凡、中庸 力量、嚴肅、永恒、毅力、意志、堅實、生命橙色黃色圖10 紅色建筑圖11 灰色和黃圖12 紅色和藍色綠色組合建筑組合建筑綠色4.1.2 一般性表達一般性表達指的是建筑材料本身的情感特點對色 彩設(shè)計方案的情感表達有著通俗性的表達作用。圖13的建筑 材料是涂料，其 色彩方案的情感 表達為躍動，但 是由于材料的情感不明顯，只能藍色紫色白色棕色 灰色 黑色4材料對色彩設(shè)計方案的情感表達4.1 方案情感的表達色彩設(shè)計方案的情感指的是方案中色彩的情感或 者是色彩組合的情感。而建筑材料本身也有自己的情 感特點，

17、需要強調(diào)的是，這里的建筑材料情感只涉及 對方案的情感表達相關(guān)的情感。4.1.1 強化性表達強化性表達指的是建筑材料本身的情感特點對 色彩設(shè)計方案的情感表達有著加強的作用。圖10所示 色彩設(shè)計方案以紅色為主題，方案主要表達熱情、活 潑的情感效果，方案選用金屬為其主要材料，金屬的 視覺特點為光潔、細膩，感覺特點為活潑、動感、明 快，和本方案需要表達的情感效果相一致。并且，圖 中材料動感、輕盈，很好地加強了方案的情感效果。圖11的色彩設(shè)計方案為灰色和黃綠色組合，其色 彩方案的情感為明快、清爽。圖中的材料主要是涂料圖13 材料對色彩的一般性表達原本的表達色彩的情感，所以，我們稱其為一般性表達，材料沒有

18、強化也沒有弱化色彩的情感，只是真實地表達了色彩。4.1.3 弱化性表達弱化性表達指的是建筑材料本身的情感特點對 色彩設(shè)計方案的情感表達有著減弱的作用。圖14所示 色彩設(shè)計方案以黑色為主題，方案主要表達力量、毅 力的情感效果，方案選用金屬為其主要材料，金屬的 視覺特點為光潔、細膩，感覺特點為理性、細膩、輕 盈，對本方案需要表達的情感效果減弱。圖15所示色彩設(shè)計方案以紅色為主題，方案主要 表達活潑、熱情的情感效果，方案選用磚為其主要材 料，磚的視覺特點為粗糙、色澤不勻，感覺特點為沉 穩(wěn)、溫暖，對本方案需要表達的情感效果較弱。其窗 戶的材料為木質(zhì)，且顏色鮮亮，很好地表達了活潑的55第6卷第3期Vol

19、.6 No.3南方農(nóng)業(yè)South China Agriculture2012年3月Mar.2012色彩方案本體的情感表達，方案呈現(xiàn)出一種新的情感效果。 如圖18，其色彩方案表達出溫暖、柔和，但是由于建筑選用磚材，并組合不同色彩的磚搭配成斑駁的 效果，給人強烈的材料情感: 自然、質(zhì)樸。再看此方 案的情感效果，色彩本身的情感效果被弱化，而材料 本身的特點和情感增加，甚至喧賓奪主，成為讓人印 象深刻的第一情感。如圖19，其灰色的色彩方案原本應(yīng)表達出平靜、 樸素的情感，但是由于選用金屬材料，并配合使用現(xiàn) 代技術(shù)，顯現(xiàn)出明顯的現(xiàn)代風(fēng)格，方案展現(xiàn)出現(xiàn)代、 簡約的情感，方案本身的情感被弱化。圖14 材料對色

20、彩的弱化(1)圖15 材料對色彩的弱化(2)情感效果，但是由于面積小，且和磚材搭配，材料的情感效果仍舊達不到活潑的效果。 圖16的色彩設(shè)計方案為對比色色彩組合，其色彩方案的情感為雅致、簡練。圖中的材料主要是涂料和 石材，其涂料的感覺特征為簡潔、明快、光滑。覆蓋 性很好的涂料使得方案的情感感覺很雅，涂抹均勻也 會給人干凈、簡練的情感。但是方案中的石材沒有很 好地表達方案的雅致情感，石材的敦厚、自然感和涂 料形成了強烈對比。圖17的色彩設(shè)計方案為灰-黃互補色色彩組合， 其色彩方案的情感為精致、品味。圖中的材料主要是 涂料和人造石材，其涂料的感覺特征為簡潔、明快。 涂料使得方案的情感感覺很明快。人造

21、石材給人感覺 比較穩(wěn)重，但是缺少精致，所以方案中表達的精致的情感減弱。圖18 材料附加情感的加強使用4.2.2 溫和表達圖 19 強烈表達溫和表達指的是，色彩設(shè)計方案的附加情感一般的作用于色彩設(shè)計方案本體情感上，材料或是材料組 合表現(xiàn)出的情感在方案整體情感中為從屬地位，色彩 方案的本體情感為主要表達。如圖20，其色彩方案表現(xiàn)出素雅、含蓄的情感， 其具體的建筑材料選用了磚石和涂料，材料的組合和 中國傳統(tǒng)的江南水鄉(xiāng)建筑的搭配組合方式類似，讓人 聯(lián)想到中國傳統(tǒng)建筑，這樣的材料組合給人古典、傳 統(tǒng)的情感。材料組合表現(xiàn)出的特殊的情感并沒有影響到色彩情感的表達，而是協(xié)調(diào)色彩情感溫和的表達。圖17 互補色組

22、合圖16 對比色組合4.2 方案附加情感的表達色彩設(shè)計方案的附加情感指的是在色彩方案情感外的，由于建筑材料本身情感或者建筑材料組合關(guān)系 引申出來的情感。在色彩方案同樣的情況下，使用的 建筑材料不同，或者材料間的組合關(guān)系不同，展現(xiàn)出 的附加情感也不一樣，在一定程度上，附加情感是展 現(xiàn)色彩設(shè)計方案的情感多樣性的部分。4.2.1 強烈表達強烈表達指的是，色彩設(shè)計方案的附加情感強于圖20 溫和表達(1)圖21 溫和表達(2)（下轉(zhuǎn)第59頁）56第6卷第3期Vol.6 No.3南方農(nóng)業(yè)South China Agriculture2012年3月Mar.2012水、清創(chuàng)和消毒等工作。預(yù)處理結(jié)束后，進行防腐

23、固化處理，涂防護劑。每年定期進行清腐、防腐固化處 理，經(jīng)常檢查洞內(nèi)的排水情況，防護劑每隔半年涂抹1次。如樹洞很大，完全敞開，只剩下周圍樹皮的古 樹名木，應(yīng)采用“豐”字型柱體方式修補: 在樹洞內(nèi) 豎“一筆”做支撐，橫“三筆”作為樹身的拉靠，在 樹洞中形成“豐”字狀。既可隨時采取防腐措施，又 可起到支撐的作用。制作橫“三筆”的平面時應(yīng)注意 向外傾斜，防止積水。必要時，可以制作人造樹皮嵌 裝在外，效果更好。（3）支撐。對樹干嚴重中空、樹體明顯傾斜或 易遭風(fēng)拆的古樹名木，應(yīng)采用支撐加固法。支撐柱的 造型和材質(zhì)應(yīng)考慮古樹名木的景觀需求，符合古樹名 木的整體造景需要。支撐方式有硬支撐、螺紋桿加固 支撐和拉纖等。針對榕樹等具有氣根的植物品種， 應(yīng)采取支撐與氣根牽引相結(jié)合的方式。將一些氣根引 導(dǎo)到地面，用來支撐樹干，防止傾倒，同時增加吸收 根，替代老化和受損的地下根系。最簡單有效的方法 是采用竹子，將竹子從中間劈開，去除中間的隔膜，用鐵絲將竹子捆起來，中間用黃土與草炭土填充，將氣生根引導(dǎo)生長在竹管中，定期澆水。如鼓樓區(qū)治山 路的生長衰弱的古榕樹，采取氣根引導(dǎo)的方式進行復(fù) 壯，2年后，榕樹恢復(fù)長勢。2.3 有害生物防治古樹名木生長勢衰弱，易受蛀干害蟲和木腐菌的 為害，例如白蟻、小蠹蟲、天牛、根莖部病害等。應(yīng) 堅持預(yù)防為主，綜合防治的植保方針，針對福州市古